HP Workspace Benutzerhandbuch
Copyright 2016 HP Development Company, L.P. 2016 Google Inc. Alle Rechte vorbehalten. Google Drive ist eine Marke von Google Inc. Windows ist in den USA und/oder anderen Ländern eine eingetragene Marke oder Marke der Microsoft Corporation. Vertrauliche Computersoftware. Für den Besitz, die Verwendung oder das Kopieren dieser Computersoftware ist eine gültige Lizenz von HP erforderlich. Im Einklang mit FAR 12.211 und 12.212 werden der US-Regierung gewerbliche Computersoftware, Dokumentationen zur gewerblichen Computersoftware sowie technische Daten für gewerbliche Einheiten (Commercial Items) gemäß der gewerblichen Standardlizenz des Anbieters zur Verfügung gestellt. HP haftet ausgenommen für die Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz nicht für Schäden, die fahrlässig von HP, einem gesetzlichen Vertreter oder einem Erfüllungsgehilfen verursacht wurden. Die Haftung für grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz bleibt hiervon unberührt. Inhaltliche Änderungen dieses Dokuments behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Die Informationen in dieser Veröffentlichung werden ohne Gewähr für ihre Richtigkeit zur Verfügung gestellt. Insbesondere enthalten diese Informationen keinerlei zugesicherte Eigenschaften. Alle sich aus der Verwendung dieser Informationen ergebenden Risiken trägt der Benutzer. Die Herstellergarantie für HP Produkte wird ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt gehörigen Garantieerklärung beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieansprüche abzuleiten. Erste Ausgabe: November 2016 Dokumentennummer: 919647-041
Inhaltsverzeichnis 1 Einführung... 1 Aktivieren Ihres Kontos... 1 2 Verwenden von HP Workspace... 2 Aktualisieren von HP Workspace... 2 Andocken des HP Elite x3... 2 Starten von HP Workspace... 2 3 Tipps und Tricks... 3 Wechseln zwischen Apps... 3 Herstellen einer Verbindung zu einem Cloud-Speicherdienst... 3 Download einer Datei über HP Workspace... 3 Drucken... 4 Verwenden der Zwischenablage... 4 Kopieren und Einfügen auf den HP Elite x3... 4 Kopieren und Einfügen vom HP Elite x3... 4 Hochladen von Videos auf HP Workspace... 4 iii
iv
1 Einführung HP Workspace ist ein direkt einsetzbarer Dienst für die Anwendungsvirtualisierung, der die sichere Bereitstellung von 32- und 64-Bit-Versionen von Windows Apps für HP Elite x3 Benutzer vereinfacht. HP Workspace Service Desk Agents übernehmen die App-Virtualisierung für HP Elite x3 Benutzer oder ihre IT- Administratoren. Nachdem Sie Ihr Konto aktiviert und den Onboarding-Assistenten abgeschlossen haben, können Sie angeben, welche Apps für diese Benutzer über die cloudbasierte Infrastruktur verfügbar sind. Aktivieren Ihres Kontos 1. Gehen Sie zu www.hpworkspace.com. 2. Melden Sie sich mit Ihrem Lizenzschlüssel an. 3. Schließen Sie den Onboarding-Assistenten ab, um das Konto einzurichten und die Benutzer zu identifizieren. Sie können jetzt Apps an den HP Workspace Service Desk übermitteln. Ein HP Workspace Service Desk Agent virtualisiert und testet Apps für Sie. Aktivieren Ihres Kontos 1
2 Verwenden von HP Workspace Aktualisieren von HP Workspace 1. Streichen Sie auf dem HP Elite x3 von der rechten Kante der Startseite nach links, um alle Apps anzuzeigen, und wählen Sie dann Store. 2. Melden Sie sich mit Ihrer Windows Live ID an. 3. Wählen Sie das Menü-Symbol in der oberen linken Ecke und wählen Sie dann Downloads und Updates. 4. Wählen Sie Nach Updates suchen. 5. Wählen Sie alle Updates für HP Workspace aus und laden Sie sie herunter. Öffnen Sie HP Workspace nicht, bis das HP Elite x3 an ein Docking-Gerät angeschlossen und mit dem Internet verbunden ist. Andocken des HP Elite x3 1. Verbinden Sie das HP Elite x3 mit dem HP Elite x3 Desk Dock oder dem HP Elite x3 Lap Dock. HINWEIS: Das externe Anzeigegerät wird im Windows Continuum Modus gestartet. 2. Wenn Windows Continuum nicht automatisch startet, streichen Sie von der rechten Kante der Startseite nach links, um alle Apps anzuzeigen, und wählen Sie dann Windows Continuum. Starten von HP Workspace 1. Nachdem Sie das HP Elite x3 an ein Docking-Gerät angeschlossen haben, stellen Sie sicher, dass das Gerät mit dem Internet verbunden ist. 2. Streichen Sie von der rechten Kante der Startseite nach links, um alle Apps anzuzeigen, und wählen Sie dann HP Workspace. 3. Wählen Sie auf der Startseite die Registerkarte Anwendungen und wählen Sie eine App aus. 2 Kapitel 2 Verwenden von HP Workspace
3 Tipps und Tricks Wechseln zwischen Apps Um eine weitere App zu öffnen, ohne die aktuelle App zu schließen, wählen Sie das Zahnrad-Symbol in der linken unteren Ecke von HP Workspace. oder Um zu einer anderen aktiven App zu wechseln, drücken Sie Alt+-. Herstellen einer Verbindung zu einem Cloud-Speicherdienst HP Workspace kann auf mehrere Cloud-Speicherdienste zugreifen, einschließlich Dropbox, Box und Google Drive. Nach dem Herstellen einer Verbindung zu einem dieser Dienste können Sie während einer HP Workspace Sitzung Dateien mit dem Dienst öffnen, bearbeiten oder speichern. HINWEIS: Sie können auf dem HP Elite x3 auch Dateien aus dem OneDrive Ordner auf HP Workspace hochladen. Siehe Hochladen von Videos auf HP Workspace auf Seite 4. 1. Wählen Sie in der Taskleiste von HP Workspace das Symbol für den Cloud-Speicherdienst. 2. Geben Sie Ihre Anmeldeinformationen ein. Nachdem der Cloud-Speicherdienst zugeordnet wurde, wird er innerhalb der HP Workspace Sitzung als virtueller Laufwerksbuchstabe im Windows-Explorer angezeigt. Download einer Datei über HP Workspace 1. Wählen Sie in der virtualisierten App, die Sie über HP Workspace verwenden, Datei und dann Speichern unter (oder die entsprechende Option in der App). HINWEIS: Abhängig von der verwendeten App sind möglicherweise zusätzliche Schritte erforderlich, um zur Eingabeaufforderung zu gelangen, in der Sie den Speicherort für die Datei auswählen können. 2. Wenn Sie aufgefordert werden, den Speicherort für die Datei auszuwählen, wählen Sie den Ordner Jetzt herunterladen unter Favoriten. 3. Schließen Sie die App. HINWEIS: Das Schließen der App verhindert eine mögliche Beschädigung der Datei durch Apps, die die Datei weiterhin aktualisieren, nachdem der Speichervorgang scheinbar abgeschlossen wurde. 4. Wenn Sie vom HP Elite x3 aufgefordert werden, einen Speicherort auszuwählen, steht die Datei zum Download zur Verfügung. Speichern Sie die Datei. WICHTIG: Dateien im Ordner Jetzt herunterladen werden nach der Übertragung entfernt werden. Speichern Sie Ihre Datei daher permanent ab. Wechseln zwischen Apps 3
Drucken Sie können eine Datei in HP Workspace als PDF-Datei drucken. Diese PDF kann dann auf ein lokales Gerät heruntergeladen und gedruckt werden. So drucken Sie ein Dokument als PDF-Datei: 1. Wählen Sie in der virtualisierten App, die Sie über HP Workspace verwenden, Datei und dann Drucken (oder die entsprechende Option in der App). 2. Wählen Sie Virtueller Frame Drucker. 3. Wählen Sie Ihre Druckoptionen und wählen Sie dann Drucken. Wenn die PDF erstellt wurde, wird eine Benachrichtigung in HP Workspace angezeigt. 4. Wählen Sie das Druckersymbol unterhalb der Benachrichtigung aus. 5. Speichern Sie Datei bei entsprechender Aufforderung an einem Speicherort Ihrer Wahl. Verwenden der Zwischenablage Sie können Text über mehrere virtuelle Apps hinweg ausschneiden und einfügen. Darüber hinaus erkennt HP Workspace automatisch Zwischenablagevorgänge während einer Sitzung und bietet die Möglichkeit, Text aus der Zwischenablage auf Ihr HP Elite x3 zu übertragen. Kopieren und Einfügen auf den HP Elite x3 Nachdem Sie Text in einer HP Workspace Sitzung kopiert oder ausgeschnitten haben, erhalten Sie eine Benachrichtigung, dass die Daten für die Datenübertragung in die Zwischenablage des HP Elite x3 verfügbar sind. 1. Wählen Sie in der Taskleiste von HP Workspace das Symbol für die Zwischenablage. Der Assistent für die Zwischenablage wird geöffnet. 2. Wählen Sie das Textfeld auf der rechten Seite und drücken Sie Strg+C. Eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt, wenn die Übertragung abgeschlossen ist. Kopieren und Einfügen vom HP Elite x3 1. Kopieren Sie auf dem HP Elite x3 Text oder schneiden Sie ihn aus. 2. Wählen Sie in der Taskleiste von HP Workspace das Symbol für die Zwischenablage. Der Assistent für die Zwischenablage wird geöffnet. 3. Wählen Sie das Textfeld auf der linken Seite und drücken Sie Strg+V. Eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt, wenn die Übertragung abgeschlossen ist. 4. Fügen Sie den Text in eine geöffnete App ein. Hochladen von Videos auf HP Workspace 1. Wählen Sie in der Taskleiste von HP Workspace das Pfeil-nach-oben-Symbol. Das Dialogfeld DATEI HOCHLADEN wird geöffnet. 2. Wählen Sie das Pfeil-nach-oben-Symbol. 3. Wählen Sie Dateien aus und wählen Sie dann das Häkchensymbol, um die Dateien hochladen. 4 Kapitel 3 Tipps und Tricks