Ausfüllhilfe zu den Antragsformularen für Aufenthaltsbewilligung für SONDERFÄLLE unselbstständiger Erwerbstätigkeit und AUFENTHALTSBEWILLIGUNG FAMILIENGEMEINSCHAFT (mit Sonderfälle unselbständiger Erwerbstätigkeit für OeAD-Stipendiat/innen Der Antrag ist persönlich an der österreichischen Vertretungsbehörde einzureichen! A. Angaben über den Antrag Erklärung des Antragsformulars (Seiten 1-5) Erklärung 1. EU-Norm-Passbild (in Farbe) in der Größe von 3,5 x 4,5 cm bis 4 x 5 cm 2. Unterschrift des Antragstellers bzw. des gesetzlichen Vertreters direkt vor der Behörde (ACHTUNG: Die Unterschrift ist persönlich vor dem Beamten an der österreichischen Vertretungsbehörde zu leisten!) 3. Niederlassungsbehörde in Österreich, bei der der Antrag gestellt wird. Die zuständige Inlandsbehörde richtet sich nach Ihrem beabsichtigen Wohnsitz in Österreich: Wien Amt der Wiener Landesregierung, Magistratsabteilung 20 Dresdner Strasse 93, Block C, A-1200 Wien Graz Amt der steiermärk. Landesregierung, Fachabteilung 7C Wartingergasse 43, A-8010 Graz Leoben Bezirkshauptmannschaft Leoben Peter Tunnerstr. 6, A-8700 Leoben Innsbruck Magistrat der Stadt Innsbruck, Magistratsabteilung II (Standesamt, Staatsbürgerschaft, Pass- und Aufenthaltsangelegenheiten) Maria-Theresien-Straße 18, A-6010 Innsbruck Salzburg Magistrat der Stadt Salzburg, Amt für öffentliche Ordnung Schwarzstraße 44, A-5024 Salzburg Linz Magistrat der Landeshauptstadt Linz Einwohner- und Standesamt, Abteilung Fremdenrecht, Hauptstraße 1-5, Eingang Fiedlerstraße, A-4041 Linz Klagenfurt Bezirkshauptmannschaft Klagenfurt, Referat VIII Völkermarkter Ring 19, A-9010 Klagenfurt Krems Magistrat der Stadt Krems Obere Landstraße 4, A- 3500 Krems/Donau 4. anzukreuzen, wenn der Antragsteller in den letzten sechs Monaten über keinen Aufenthaltstitel verfügt hat 5. anzukreuzen, wenn der Antragsteller in den letzten sechs Monaten bereits über den beantragten Zweck verfügte 6. anzukreuzen, wenn eine Änderung des Aufenthaltszweckes angestrebt wird
7. anzukreuzen, wenn eine Verlängerung und Änderung des Aufenthaltszweckes / Titels angestrebt wird
B. Angaben über den Antragsteller 8. Familienname(n) des Antragstellers ist/sind einzutragen 9. frühere Familienname(n) des Antragstellers ist/sind einzutragen 10. Vorname(n) des Antragstellers ist/sind einzutragen 11. Geburtsdatum des Antragstellers ist einzutragen (z.b. 25.02.1975 ) 12. Geburtsstaat des Antragstellers ist einzutragen 13. Geburtsort des Antragstellers ist einzutragen 14. anzukreuzen, wenn der Antragsteller ledig ist 15. anzukreuzen, wenn der Antragsteller verheiratet ist 16. anzukreuzen, wenn der Antragsteller geschieden ist 17. anzukreuzen, wenn der Antragsteller verwitwet ist 18. Sozialversicherungsnummer in Österreich (falls vorhanden) des Antragstellers ist einzutragen 19. ankreuzen, wenn der Antragsteller männlich ist 20. ankreuzen, wenn der Antragsteller weiblich ist 21. Staatsangehörigkeit des Antragstellers ist einzutragen 22. einzutragen, seit wann der Antragsteller die unter Punkt 21. eingetragene Staatsangehörigkeit besitzt 23. auszufüllen, wenn der Antragsteller außer die unter Punkt 21. angegebene Staatsangehörigkeit besitzt 24. einzutragen, seit wann der Antragsteller, die unter Punkt 23. eingetragene Staatsangehörigkeit besitzt (nur auszufüllen, wenn Punkt 23 ausgefüllt wurde) 25. auszufüllen, wenn der Antragsteller früher eine andere Staatsangehörigkeit besaß 26. einzutragen, seit wann der Antragsteller, über die in Punkt 25. ausgefüllte Staatsangehörigkeit verfügte (nur auszufüllen, wenn Punkt 25. ausgefüllt wurde) 27. Familienname(n) des Vaters des Antragstellers ist/sind einzutragen 28. Vornamen(n) des Vaters des Antragstellers ist/sind einzutragen 29. Familienname(n) der Mutter des Antragstellers ist/sind einzutragen 30. Vornamen(n) der Mutter des Antragstellers ist/sind einzutragen 31. ankreuzen, wenn der Antragsteller über einen Reisepass verfügt 32. ankreuzen, wenn der Antragsteller über einen Dienstpass verfügt 33. anzukreuzen, wenn der Antragsteller über einen Diplomatenpass verfügt 34. anzukreuzen, wenn der Antragsteller über ein sonstiges Reisedokument verfügt; Art des Reisedokumentes ist anzugeben 35. Nummer des Reisedokumentes ist anzugeben 36. Ausstellungsdatum des Reisedokumentes ist anzugeben 37. Ausstellungsort des Reisedokumentes ist anzugeben 38. Gültigkeitsdauer des Reisedokumentes ist anzugeben 39. ankreuzen, wenn der Antragsteller bereits über einen Aufenthaltstitel für Österreich verfügte 40. ankreuzen, wenn der Antragsteller bisher noch nie über einen Aufenthaltstitel für Österreich verfügte 41. Wenn Punkt 39. angekreuzt wurde, ist das Beilageblatt (bisheriger Aufenthaltstitel) auszufüllen C. Angaben über den derzeitigen Wohnsitz des Antragstellers 42. Angabe des Landes, in dem der Antragsteller derzeit wohnt 43. Angabe der Postleitzahl der Stadt (oder des Ortes), in der der (dem) Antragsteller derzeit wohnt 44. Angabe der Straße, Hausnummer, Türnummer des derzeitigen Wohnsitzes des Antragstellers 45. Angabe der Stadt oder des Ortes, in dem der Antragsteller derzeit wohnt 46. Angabe der Telefonnummer des Antragstellers
47. Angabe der Telefaxnummer des Antragstellers (falls vorhanden) 48. Angabe der Mobiltelefonnummer des Antragstellers (falls vorhanden) 49. Angabe der E-Mail-Adresse des Antragstellers (falls vorhanden) D. Angaben über die Familienangehörigen des Antragstellers Wenn Familienangehörige (Ehegatt/in, unverheiratete minderjährige Kinder) mit Ihnen nach Österreich kommen wollen, muss jeder Familienangehöriger einen eigenen Antrag stellen (für Minderjährige durch den gesetzlichen Vertreter). 50. Familienname(n) des Ehegatten des Antragstellers ist/sind einzutragen (falls vorhanden) 51. frühere Familienname(n) des Ehegatten ist/sind einzutragen 52. Vorname(n) des Ehegatten ist/sind einzutragen 53. Geburtsdatum des Ehegatten ist einzutragen 54. Staatsangehörigkeit des Ehegatten ist einzutragen 55. Datum der Eheschließung ist einzutragen 56. 61. 66. 71. 57. 62. 67. 72. 58. 63. 68. 73. 59. 64. 69. 74. 60. 65. 70. 75. Familienname(n) aller leiblichen, adoptierten und legitimierten Kinder des Antragstellers sind einzutragen Vorname(n) aller leiblichen, adoptierten und legitimierten Kinder des Antragstellers sind einzutragen Geburtsdaten aller leiblichen, adoptierten und legitimierten Kinder des Antragstellers sind einzutragen anzukreuzen, wenn die leiblichen, adoptierten und legitimierten Kinder des Antragstellers über eine Aufenthaltsberechtigung für Österreich verfügen anzukreuzen, wenn die leiblichen, adoptierten und legitimierten Kinder des Antragstellers über keine Aufenthaltsberechtigung für Österreich verfügen 76. Angabe des Landes in dem der Antragsteller gemeinsam mit seinen Familienangehörigen wohnt 77. Angabe der Postleitzahl der Stadt, in der der Antragsteller gemeinsam mit seinen Familienangehörigen wohnt 78. Angabe der Straße, Hausnummer, Türnummer, in der der Antragsteller gemeinsam mit seinen Familienangehörigen wohnt 79. Angabe der Stadt oder des Ortes, in dem der Antragsteller gemeinsam mit seinen Familienangehörigen wohnt E. Angaben über den (beabsichtigten) Wohnsitz des Antragstellers 80. Angabe des Landes des beabsichtigten Wohnsitzes des Antragstellers 81. Angabe der Postleitzahl des beabsichtigten Wohnsitzes des Antragstellers 82. Angabe der Straße, Hausnummer, Türnummer des beabsichtigten Wohnsitzes des Antragstellers 83. Angabe der Stadt oder des Ortes des beabsichtigten Wohnsitzes des Antragstellers 84. Angabe der Telefonnummer des beabsichtigten Wohnsitzes des Antragstellers 85. Angabe der Telefaxnummer des beabsichtigten Wohnsitzes des Antragstellers (falls vorhanden) 86. Angabe der Mobiltelefonnummer des beabsichtigten Wohnsitzes des Antragstellers (falls
vorhanden) 87. Angabe der E-Mail-Adresse des beabsichtigten Wohnsitzes des Antragstellers (falls vorhanden) F. Angaben über die Zustelladresse des Antragstellers (Kontaktadresse), wenn nicht mit Punkt C ident. 88. Angabe des Landes der Zustelladresse des Antragstellers 89. Angabe der Postleitzahl der Zustelladresse des Antragstellers 90. Angabe der Straße, Hausnummer, Türnummer der Zustelladresse des Antragstellers 91. Angabe der Stadt oder des Ortes der Zustelladresse des Antragstellers 92.- 95. Angabe der Telefonnummer, Telefaxnummer, Mobiltelefonnummer, E-Mail-Adresse an der Zustelladresse des Antragstellers G. Angaben über eine private Krankenversicherung des Antragstellers (= wenn keine gesetzliche Krankenversicherung vorhanden ist) 96. Name der privaten Krankenversicherung, die in Österreich gültig ist und alle Risken abdeckt 97. Polizzennummer der privaten Krankenversicherung des Punktes 96, oder Verweis auf die OeAD- Versicherung für Stipendiat/innen (Versicherungsgesellschaft UNIQA) 98. Angabe, welche Risiken durch die unter Punkt 96. angegebene Krankenversicherung gedeckt sind 99. Angabe der Versicherungssumme der unter Punkt 96. angegebenen Krankenversicherung 100. Gültigkeitsdauer der unter Punkt 96. angegebenen Krankenversicherung H. Angaben über eine gesetzliche Krankenversicherung des Antragstellers (= Krankenversicherung, die gesetzlich vorgeschrieben ist) bei Erstanträgen nur auszufüllen, wenn im Heimatland eine in Österreich gültige gesetzliche Krankenversicherung besteht (auch Sozialversicherungsabkommen); bei Verlängerungsanträgen die Studierendenselbstversicherung bei der Gebietskrankenkasse eintragen, wo vorhanden. 101. Name des Versicherers, bei dem eine gesetzliche Krankenversicherung abgeschlossen wurde, die in Österreich gültig ist oder Verweis auf die OeAD-Versicherung für Stipendiat/innen (Versicherungsgesellschaft UNIQA) I. Mittel zur Sicherung des Lebensunterhaltes für die Aufenthaltsdauer 102. Angabe der Art des Vermögens: OeAD-Stipendium 104. 103. Angabe der Höhe des Vermögens; monatlich EUR xxx.- (Höhe der monatlichen 105. Stipendienrate) 106. Angabe des Einkommens, der geldwerten Ansprüche (insbesondere von Unterhaltsansprüchen) 107. Angabe der Höhe des unter Punkt 106. angegebenen Einkommens, bzw. der geldwerten Anspruche 108. Familienname(n) der unterhaltspflichtigen Personen in Österreich (falls vorhanden) ist einzutragen 109. Frühere Familienname(n) der unterhaltspflichtigen Person in Österreich ist einzutragen 110. Vorname(n) der unterhaltspflichtigen Person in Österreich ist einzutragen 111. Geburtsdatum der unterhaltspflichtigen Person in Österreich ist einzutragen 112. ankreuzen, wenn die unterhaltspflichtige Person männlich ist 113. ankreuzen, wenn die unterhaltspflichtige Person weiblich ist 114. Angabe des Verwandtschafts-, oder sonstigen Verhältnisses der unterhaltspflichtigen Person zum Antragsteller 115. ankreuzen, wenn unterhaltspflichtige Person ledig ist
116. ankreuzen, wenn unterhaltspflichtige Person verheiratet ist 117. ankreuzen, wenn unterhaltspflichtige Person geschieden ist 118. ankreuzen, wenn unterhaltspflichtige Person verwitwet ist 119. Angabe des Bundeslandes in dem die unterhaltspflichtige Person wohnt 120. Angabe der Postleitzahl des Wohnortes der unterhaltspflichtigen Person 121. Angabe der Strasse, Hausnummer, Türnummer des Wohnsitzes der unterhaltspflichtigen Person 122. Angabe der Stadt (des Ortes), in dem die unterhaltspflichtige Person derzeit wohnt 123. Angabe der Telefonnummer der unterhaltspflichtigen Person 124. Angabe der Telefaxnummer der unterhaltspflichtigen Person (falls vorhanden) 125. Angabe der Mobiltelefonnummer und der E-Mail Adresse der unterhaltspflichtigen Person 126. J. Angaben über bisherige strafrechtliche Verurteilungen (falls eine Verurteilung vorliegt) 127. Name des Gerichtes, von dem der Antragsteller verurteilt wurde 128. Angabe der Aktenzahl der Verurteilung 129. Datum der Rechtskraft der Verurteilung K. Angaben zum Aufenthaltszweck 130. Bezeichnung des beabsichtigten Berufes OeAD-Stipendiat 131. Bezeichnung des erlernten Berufes 132. Angabe des zuletzt ausgeübten Berufes 133. Angabe besonderer Kenntnisse 134. Bezeichnung des Arbeitgebers 135.- Angabe Postleitzahl des Arbeitgebers 136. 137. Angabe von Straße, Hausnummer, Türnummer des Arbeitgebers L. Angaben darüber, welche Unterlagen im Original und in Kopie vorzulegen sind bzw. vorgelegt wurden (nur von der Behörde auszufüllen) Kopie des gültigen Reisedokuments Geburtsurkunde oder ein diesem gleichzuhaltendes Dokument (nur bei Erstanträgen) aktuelles Lichtbild (in Farbe) des Antragstellers (Größe von 3,5 x 4,5 cm bis 4,0 x 5,0 cm) nur bei Familienangehörigen: Heiratsurkunde, Urkunde über die Ehescheidung, über die Annahme an Kindesstatt, Nachweis oder Urkunde über das Verwandtschaftsverhältnis, Sterbeurkunde Nachweis des Rechtsanspruches auf eine ortsübliche Unterkunft: Reservierungsbestätigung der OeAD-WohnraumverwaltungsGmbH oder Miet- oder Untermietvertrag, bestandrechtlicher Vorvertrag oder Eigentumsnachweis Nachweis über einen in Österreich leistungspflichtigen und alle Risken abdeckenden Krankenversicherungsschutz, sofern keine gesetzliche Pflichtversicherung bestehen wird oder besteht (Versicherungspolizze, OeAD-Bestätigung) Dienstvertrag mit der Universität/Hochschule/Forschungseinrichtung OeAD-Bestätigung Die Vorlage eines polizeilichen Führungszeugnisses (Strafregisterauszuges) ist nur nach ausdrücklicher Aufforderung durch die Inlandsbehörde erforderlich. M. Abschlusserklärung (durchzulesen)
1. Ich versichere, alle Angaben zu den Punkten A I nach bestem Wissen und Gewissen und unter Anschluss aller mir zur Verfügung stehenden Belege vollständig erstattet zu haben. Nicht deutschsprachige Belege sind auf Verlangen in deutschsprachiger Übersetzung vorzulegen. 2. Ich verpflichte mich, eine Zustelladresse namhaft zu machen und im Fall der Änderung diese während des Verfahrens bei Antragstellung vom Ausland aus der Berufsvertretungsbehörde bei Antragstellung im Inland der Bewilligungsbehörde bekannt zu geben. 3. Ich verpflichte mich, jede Änderung meiner Angaben vor der Einreise nach Österreich über die Berufsvertretungsbehörde nach der Einreise direkt bei der Bewilligungsbehörde unter Anschluss der entsprechenden Unterlagen unverzüglich schriftlich zu melden. 4. Ich nehme zur Kenntnis, dass die persönliche Abholung der Aufenthaltsbewilligung durch den Antragsteller erforderlich ist (Ausnahme gesetzlicher Vertreter). 5. Ich nehme zur Kenntnis, dass unvollständige oder unrichtige Angaben sowie die Außerachtlassung der Punkte M 1 bis 4 auch zur Versagung der Bewilligung oder der Versagung einer Verlängerung der Bewilligung führen können. 6. Ich nehme zur Kenntnis, dass ich mit der Antragstellung die Integrationsvereinbarung eingehe. 7. Ich nehme zur Kenntnis, dass ich eine Verwaltungsübertretung begehe und mit einer Geldstrafe bis zu 200 Euro zu bestrafen bin, wenn ich: eine Änderung des Aufenthaltszweckes während der Gültigkeit des Aufenthaltstitels der Behörde nicht ohne unnötigen Aufschub bekannt gebe oder Handlungen setze, die vom Zweckumfang nicht erfasst sind, mehr als einmal nach Ablauf des zuletzt erteilten Aufenthaltstitels einen Verlängerungsantrag auf Erteilung dieses Aufenthaltstitels einbringe, ein ungültiges oder gegenstandsloses Dokument nicht bei der Behörde abgebe, zur Integrationsvereinbarung verpflichtet bin und den Nachweis fünf Jahre nach Erteilung des Aufenthaltstitels, aus Gründen die ausschließlich mir zuzurechnen sind, nicht erbringe (Ausnahme bei Aufschub gem. 14 Abs. 8 NAG) 8. Ich nehme zur Kenntnis, dass das Eingehen und die Vermittlung von Aufenthaltsehen, dass Eingehen und die Vermittlung von Aufenthaltsadoptionen bzw. die Erschleichung eines Aufenthaltstitels gerichtlich strafbare Tatbestände darstellen.
Erklärung des Formulars Bisheriger Aufenthaltstitel ist nur auszufüllen, wenn Sie bisher schon einen Aufenthaltstitel für Österreich besaßen Erklärung Auf diesem Formular ist anzukreuzen, über welchen Aufenthaltstitel für Österreich der Betreffende bisher verfügt hat 1. Wenn der Antragsteller bereits über eine Aufenthaltsbewilligung verfügt hat, ist hier der 17. entsprechende Zweck anzukreuzen 18. Wenn der Antragsteller bereits über eine Niederlassungsbewilligung verfügt hat, ist hier der 34. entsprechende Zweck anzukreuzen 35. Sollte der Antragsteller über einen Aufenthaltstitel für Österreich verfügt haben, der vor dem 01.01.2003 ausgestellt wurde, ist das Feld 35. anzukreuzen, und der entsprechende Aufenthaltstitel samt Aufenthaltszweck anzugeben. Das Formular muss außerdem unterschrieben werden, und Ort und Datum angegeben werden. (bei nicht eigenberechtigten Personen vom gesetzlichen Vertreter)
Erklärung zum Formular Schulausbildung und Berufe Erklärung A. Angaben zum Antragsteller 1. Geschlecht des Antragstellers - männlich 2. Geschlecht des Antragstellers - weiblich 3. Alter des Antragstellers 4. Familienstand des Antragstellers - ledig 5. Familienstand des Antragstellers - verheiratet 6. Familienstand des Antragstellers - geschieden 7. Familienstand des Antragstellers - verwitwet B. Deutschkenntnisse 8. Keine Deutschkenntnisse des Antragstellers 9. Geringe Deutschkenntnisse des Antragstellers 10. Mäßige Deutschkenntnisse des Antragstellers 11. Gute Deutschkenntnisse des Antragstellers 12. Sehr gute Deutschkenntnisse des Antragstellers C. Höchste abgeschlossene Schulausbildung des Antragstellers 13. Keine abgeschlossene Schulausbildung 14. Grundschule 15. Sekundarschule allgemein bildend 16. Sekundarschule - berufsbildend 17. Universität, Hochschule D. Bildungsfelder nähere Angaben zur Ausbildung des Antragstellers 18. Lehrerausbildung und Erziehungswissenschaften 19. Ingenieurwesen, Verarbeitendes Gewerbe und Baugewerbe 20. Wirtschaft und Verwaltung 21. Landwirtschaft (einschließlich Tiermedizin) 22. Biowissenschaften 23. Exakte Naturwissenschaften 24. Mathematik und Statistik 25. Informatik 26. Computer-Bedienung 27. Gesundheits- und Sozialwesen 28. Medizin 29. Medizinische Dienste 30. Krankenpflege 31. Zahnmedizin 32. Sozialdienst 33. Persönliche Dienstleistungen 34. Sonstige Dienstleistungen 35. Recht
36. Journalismus und Informationswesen 37. Sozial- und Verhaltenswissenschaften 38. Geisteswissenschaften und Künste 39. Nicht bekannt/ keine näheren Angaben E. In welchem Beruf arbeitet oder hat der Antragsteller zuletzt gearbeitet 40. Antragsteller hat noch nie gearbeitet 41. Antragsteller arbeitet/hat gearbeitet 42. Hilfsarbeitskraft 43. Verkaufs- und Dienstleistungshilfsdienst 44. Land- und forstwirtschaftliche Fischerei- und verwandte Hilfsarbeiter 45. Hilfsarbeiter im Bergbau, Baugewerbe, in der Fertigung und im Transportwesen 46. Anlagen- und Maschinenbediener sowie Montierer 47. Bediener stationärer und verwandter Anlagen 48. Maschinenbediener und Montierer 49. Fahrzeugbauführer und Bediener mobiler Anlagen 50. Handwerks- und verwandte Berufe 51. Mineralgewinnungs- und Bauberufe 52. Metallarbeiter, Mechaniker und verwandte Berufe 53. Präzisionsarbeiter, Kunsthandwerker, Drucker und verwandte Berufe 54. Sonstige Handwerks- und verwandte Berufe 55. Fachkraft in der Land- und Forstwirtschaft sowie Fischerei 56. Dienstleistungsberufe, Verkäufer in Geschäften und auf Märkten 57. Personenbezogene Dienstleistungsberufe und Sicherheitsbedienstete 58. Modelle, Verkäufer und Vorführer 59. Bürokräfte, kaufmännische Angestellte 60. Büroangestellte ohne Kundenkontakt 61. Büroangestellte mit Kundenkontakt 62. Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe 63. Technische Fachkraft 64. Biowissenschaftliche- und Gesundheitsberufe 65. Lehrkraft ohne akademische Ausbildung 66. Sonstige nichttechnische Fachkraft 67. Akademische Berufe 68. Physiker, Mathematiker und Diplomingenieure 69. Biowissenschafter, Mediziner und Apotheker 70. Lehrkraft mit akademischer Ausbildung 71. Sonstige akademische Berufe 72. Angehöriger gesetzgebender Körperschaften, leitender Verwaltungsbediensteter und Führungskraft in der Privatwirtschaft