Salztal Paradies E R L E B N I S B A D U N D FERIENWELT IN BAD SACHSA Erlebnisbad Eislaufhalle Bowling-Paradies Tennishalle Sport- und Fitnesscenter Kinder-Indoor-Spielepark Regenbogenland PREISE 2010 / 2011 Öffnungszeiten Kurse und Angebote www.salztal-paradies.de w w w. s a l z t a l - p a r a d i e s. d e
Salztal Paradies ERLEBNISBAD UND FERIENWELT IN BAD SACHSA Erlebnisbad Sport-Schwimmbecken, Kinderplanschbecken, Schwimmund Wildwasserkanal/Außenbecken, 100 m Reifenrutsche, Wellenbecken, großes Kinderbecken, 2 Riesenwhirlpools, Fußreflexzonenmassagebecken Solarien 4 Turbobräuner Saunalandschaf t 60 C Bio-Sauna, 70 C-, 90 C Saunen, 80 C Eukalyptus- Sauna, 100 C 4-Stufen-Sauna, Whirlpool und Eisbrunnen, Badegrotte, Tauchbecken, Kneipp-Tretbecken Eislaufhalle Eisdisco, Eisstockschießen, Eishockey Bowling-Paradies mit 4 Bahnen Tennishalle Spor t- und Fitnesscenter Geräte-Parcours, Fitness- und Sportkurse, Personal Training Kinder- Indoor- Spielepark Regenbogenland 10.000 qm Spielelandschaft, Kletterwände 2 Erlebnis- Gastronomie Restaurant Family IN (ca. 90 Sitzplätze) Bistro im Bowling-Paradies (ca. 30 Sitzplätze)
Inhalt ERLEBNISBAD Preise und Öffnungszeiten 4-5 Kombipreise, Kurse und Angebote 6-7 GESUNDHEIT & FITNESS Sport-und Fitnesscenter 8 Gymnastikangebote 9 TENNISHALLE Preise und Öffnungszeiten 10 KINDER-INDOOR- SPIELEPARK REGENBOGENLAND Preise und Öffnungszeiten 11 BOWLING-PARADIES Preise und Öffnungszeiten, Kurse und Angebote 12-13 EISLAUFHALLE Preise und Öffnungszeiten 14-15 Kombipreise, Kurse und Angebote 16-17 FERIENPARK Bad Sachsa 18 Impressum 18 TOURIST-INFORMATION Bad Sachsa 19 Anfahrtsskizze auf der Rückseite des Umschlags. 3
Erlebnisbad Eintrittspreise Eintrittspreise 1 Std. 2 Std. 3 Std. Tageskarte Erwachsene 3 3,60 6,90 9,70 10,90 Kinder 1 ab 4. Lebensj. 2,70 5,20 7,10 8,30 Familie 2 bis 4 Pers. 19,10 23,90 26,90 jedes weit. Kind bis 16 J. 3,00 4,30 5,00 Gruppenpreise ab 15 Personen Erwachsene 3,30 6,50 8,70 10,10 Ermäßigte 1 2,40 4,80 5,90 7,00 ab 25 Personen 10 % Nachlass auf den Gruppenpreis. Wertkarte Salztal-Paradies Die Wertkarte wird mit den u.g. Beträgen aufgebucht und alle Leistungen im Erlebnisbad, Saunalandschaft, Saunabar sowie Eislaufhalle können damit bezahlt werden. Bei der Abbuchung des Eintritts ins Erlebnisbad (nur Einzeleintritte) werden die u.g. Nachlässe berücksichtigt. Klein Mittel Groß* Zahlbetrag 25,20 56,00 112,50 Nachl. (Einzeleintritt Erlebnisbad) 16 % 20 % 25 % *) Beim Kauf der Wertkarte Groß ist die Nutzung der Saunalandschaft mit im Eintrittspreis des Erlebnisbades enthalten. Salztal Paradies Erlebnisbad 4 Talstraße 28 37441 Bad Sachsa Telefon: (05523) 950 902 info@salztal-paradies.de Restaurant Family IN Telefon: (05523) 950 907 w w w. s a l z t a l - p a r a d i e s. d e
1 ) Jugendliche bis 18 Jahre, Schüler, Studenten, Grundwehrdienstleistende, Schwerbeschädigte - jeweils nur mit gültigem Ausweis 2 ) bis 2 Erwachsene und Kinder bis 16 Jahre 3 ) Kurkarteninhaber aus dem Harzgebiet 0,50 Ermäßigung Nachzahlung je angefangene 10 Minuten! Die vorgenannten Preise beinhalten die Benutzung sämtlicher Einrichtungen, außer Saunalandschaft und Solarien in Einzelkabinen dort: Münzkauf- Kasse. Öf fnungszeiten Erlebnisbad: täglich 9.00 22.00 Uhr* *) inklusive Sonderzeiten, Sondervereinbarungen möglich. Schulschwimmen und Sonderzeiten auf Anfrage. Einlass ist jeweils bis 1 Stunde vor Schließung. Für Kurzentschlossene verleihen wir gerne Badebekleidung! Öf fnungszeiten Saunalandschaf t: täglich von 10.00 22.00 Uhr Gemischte Sauna: täglich 10.00 22.00 Uhr Herren-Sauna: Mo 10.00 15.00 Uhr (Sauna 1) Damen-Sauna: Mi/Fr 10.00 15.00 Uhr (Sauna 1) Zuschlag zum jeweiligen Eintrittspreis Erlebnisbad Erwachsene: 1,00 Ermäßigte 1 : 1,00 Familie 2 : 2,50 Der Saunaeintritt ist auch mit den Kombipreisen kombinierbar! 5
Erlebnisbad Kombipreise / mit der Eislaufhalle Familieneintritte MiniMaxi -Card 2 30,00 Eislaufhalle und Bad ohne Zeitlimit zzgl. Tagesmenü pro Person im Restaurant Family IN jede weitere Person 15,00 MiniMaxi Water -Card 2 25,00 siehe MiniMaxi -Card ohne Eislaufhalle jede weitere Person 12,50 MiniMaxi Ice -Card 2 17,00 siehe MiniMaxi -Card ohne Bad jede weitere Person 8,50 MiniMaxi Activ -Card 2 19,00 siehe MiniMaxi -Card ohne Essen jede weitere Person 9,50 Einzeleintritte Erwachsene 3 14,50 Kinder 1 ab dem 4. Lebensjahr 10,00 Gruppenpreise ab 15 Personen Erwachsene 13,00 Ermäßigte 1 9,00 ab 25 Personen 10 % Nachlass auf den Gruppenpreis 1 ) Jugendliche bis 18 Jahre, Schüler, Studenten, Grundwehrdienstleistende, Schwerbeschädigte jeweils nur mit gültigem Ausweis 2 ) Ein Erwachsener + ein Kind bis 16 Jahre; 3 ) Kurkarteninhaber aus dem Harzgebiet erhalten 1,00 Ermäßigung. 6 Die Kombipreise sind mit der Saunalandschaft kombinierbar. Preise auf Seite 5.
Kurse und Angebote Schwimmen lernen (Infos unter Tel.: 05523-950 902) Schwimmkurs, 12 Stunden, 60,00 pro Person (Kursbeginn nach entsprechenden Anmeldungen) MiniMaxi -CARD» für 2 Personen (1 Erwachsener und 1 Kind bis 16 Jahre)» Erlebnisbad & Eislaufhalle (ohne Zeitlimit)» ein Essen pro Person im Restaurant Family IN *19,00 Eintritt ohne Essen (Sonderkarte) *25,00 Nur Erlebnisbad & Essen Eislaufhalle: 1.10. 30. 04. geöffnet *17,00 Nur Eislaufhalle & Essen 30,00 * Großer verrückter Dienstag» Schwimmen und Schlemmen für unsere Großen» Eintritt Erlebnisbad (ohne Zeitlimit)» 1 Gericht im Restaurant Family IN (Sonderkarte) Das Angebot ist mit einem Aufenthalt in der Saunalandschaft kombinierbar. Preise auf Seite 5. 14,00 pro Pers. Kindergeburtstag im Family IN» 2 Stunden Erlebnisbad» 1 Getränk nach Wahl» 1 Hamburger/Cheeseburger oder Chicken-Nuggets mit Pommes Frites oder Pizza zum Selberbacken und -belegen» Dessert: 1 kleines Eis in der Waffel Buchung unter Tel.: 05523-950907 10,50 pro Kind 7
Gesundheit & Fitness Sport- und Fitnesscenter Das richtige Trainingskonzept für jedermann, durch fachliche Anleitung. Trainieren Sie an modernen Geräten, Fahrrädern, Laufbändern und Vibrafitgeräten oder nehmen Sie an den Gruppenkursen teil. Eintrittspreise Tageskarte 10,00 Wochenkarte (7 Tage) 20,00 Wochenendkarte (3 Tage) 20,00 Kombipreise Maxi Fit-Fun -Card 15,00 Tages-Kombikarte Erlebnisbad und Fitnessstudio für 1 Erw. Öf fnungszeiten: Mo Fr 9.00 21.00 Uhr Sa 10.00 18.00 Uhr So 10.00 14.00 Uhr Informationen über aktuelle Kurse erhalten Sie unter Telefon (05523) 95 29 550 Salztal Paradies Bowling & Sport-Center Bienert & Schwarz Talstraße 27 37441 Bad Sachsa Telefon: (05523) 95 29 550 kinder-regenbogenland@gmx.de 8 w w w. s a l z t a l - p a r a d i e s. d e
Gymnastikangebote Wassergruppengymnastik 30 min. Gelenkig bleiben und fit in den Tag starten! Mo, Fr 10.30 Uhr 6,50 Aquatraining 40 min. Präventionskurs werden Sie wieder beweglich! Di, Do 10.30 Uhr / Mi 18.00 und 18.40 Uhr 6,50 10er Karte 59,00 12er Karte 65,00 Aquafitness 40 min. Powergymnastik zur Musik Mi 10.30 und 19.20 Uhr 6,50 9
Tennishalle & Kinder-Indoor- Spielepark Tennis P R E I S E Wintersaison (1. Oktober bis 30. April) Einzelstd. 10er Karte Abo Okt. April 30 Wochen 12.00 13.00 Uhr 10,50 100,00 9,50 = 285,00 13.00 16.00 Uhr 12,50 120,00 11,50 = 345,00 16.00 23.00 Uhr 16,00 150,00 14,00 = 420,00 Sommersaison (1. Mai bis 30. September) Einzelstd. 10er Karte Abo Mai Sept. 22 Wochen 12.00 16.00 Uhr 10,50 100,00 9,50 = 209,00 16.00 23.00 Uhr 13,00 125,00 11,50 = 253,00 Salztal Paradies Talstraße 28 37441 Bad Sachsa info@salztal-paradies.de TENNISHALLE Telefon: (05523) 950 908 KINDER-INDOOR-SPIELEPARK Telefon: (05523) 95 29 55 0 10 w w w. s a l z t a l - p a r a d i e s. d e
Kinder-Indoor-Spielepark Regenbogenland Spaß für Jung und Alt auf über 10.000 m² - unabhängig von jedem Wetter! Es erwarten Sie und Ihre Kinder ein Kleinkinderbereich für Kinder von 1 bis 4 Jahren sowie ein Abenteuer-Kletterpark und eine Kinderkletterwand für die größeren Gäste. Eintrittspreise / Happy Hour nach 17.00 Uhr Kinder bis 1 Jahr 1,50 / 1,00 Kinder 1 bis 3 Jahre 4,50 / 2,50 Kinder 4 bis 12 Jahre 6,00 / 3,00 Erw. inkl. eine Tasse Tee/Kaffee 3,50 / 1,50 Weitere Eintrittspreise MiniMaxi Fun -Card 14,50 Tages-Kombikarte Regenbogenland und Erlebnisbad für 1 Erw. und 1 Kind 10er Karte / Kinder 50,00 Erw. 25,00 Gruppenkarte (ab 6 Personen) 4,50 Bonuskarten 10 Stempel = 1 x freier Eintritt Öffnungszeiten: Mo Fr Sa, So, Feiertage, Ferien 14.00 19.00 Uhr 11.00 19.00 Uhr 11
Bowling- Paradies Preise Wochentag Uhrzeit 1 Stunde Mo Do bis 18.00 Uhr 10,00 ab 18.00 Uhr 12,00 Fr, Sa bis 18.00 Uhr 12,00 ab 18.00 Uhr 15,00 So, Feiertage bis 18.00 Uhr 12,00 ab 18.00 Uhr 12,00 Moonlightbowl Schuhverleih Mi ab 18.00 Uhr pro Paar/Person 1,50 inkl. Einmalsocken Öf fnungszeiten: So Do 12.00 22.00 Uhr Fr/Sa/Feiertage 12.00 23.00 Uhr 12 Salztal Paradies Bowling-Paradies Talstraße 28 37441 Bad Sachsa Telefon: (05523) 950 908 info@salztal-paradies.de Bistro Bowling-Paradies Telefon: (05523) 950 908 w w w. s a l z t a l - p a r a d i e s. d e
Angebote Kindergebur tstag Bowling 1 Buchbar ab 5 Personen» 2 Stunden Bowling auf einer Bahn oder» 1 Stunde auf 2 Bahnen (inkl. Verleih)» Essen laut Kinderkarte (inkl. 1 Getränk) 8,99 pro Pers. Kindergebur tstag Bowling 2 Buchbar ab 5 Personen» 2 Stunden Bowling auf einer Bahn oder» 1 Stunde auf 2 Bahnen (inkl. Verleih)» Essen lt. Kinderkarte (inkl. 1 Getränk)» 2 Stunden Schwimmen 12,99 pro Pers. Täglich bis 18.00 Uhr Buchung unter Tel.: 05523-950 908 Betriebsf eiern 20 % Rabatt auf den Bahnpreis ab 8 Stunden Bahnmiete, Buchung unter Tel.: 05523-950 908 13
Eislaufhalle Eintrittspreise Eintrittspreise Erwachsene 3 3,70 Kinder 1 ab 4. Lebensjahr 3,20 Familie 2 bis 4 Personen 10,80 jedes weitere Kind bis 16 Jahre 2,80 Gruppenpreise ab 15 Personen Erwachsene 3,00 Ermäßigte 1 2,80 ab 25 Personen 10 % Nachlass auf den Gruppenpreis Schlittschuhverleih max. 3 Stunden 2,50 Schlittschuhschliff pro Paar 4,00 Eisdisco Aufschl. zum jew. Eintritt, außer Kinderdisco 0,50 Zuschauer 4 1,50 Dauerkarten 5 1 x täglich nutzbar 12er 30er Erwachsene 38,50 71,00 entspricht pro Besuch 3,21 2,37 Ermäßigte 1 33,50 61,00 entspricht pro Besuch 2,79 2,03 Salztal Paradies Eislaufhalle Talstraße 28 37441 Bad Sachsa Telefon: (05523) 950 980 info@salztal-paradies.de Restaurant Family IN Telefon: (05523) 950 907 14 w w w. s a l z t a l - p a r a d i e s. d e
1 ) Jugendliche bis 18 Jahre, Schüler, Studenten, Grundwehrdienstleistende, Schwerbeschädigte jeweils nur mit gültigem Ausweis 2 ) bis 2 Erwachsene und Kinder bis 16 Jahre 3 ) Kurkarteninhaber aus dem Harzgebiet 0,50 Ermäßigung 4 ) Während der Eisdisco ist dieses Ticket nicht buchbar. 5 ) Dauerkarten sind nicht in Verbindung mit der Eisdisco nutzbar. Öf fnungszeiten Eislaufhalle: (1. Oktober bis 30. April) Eislaufhalle Di Sa 10.00 22.00 Uhr So, Feiertage 10.00 20.00 Uhr Mo 6 14.00 19.00 Uhr Eisdisco Sa 19.00 22.00 Uhr Kinder-Eisdisco Sa 16.00 18.30 Uhr Eishockey-Time Mo 19.00 22.00 Uhr Nach Voranmeldung sind Sonderzeiten für Schulen/Gruppen (ab 20 Personen) möglich. Einlass jeweils bis 1 Stunde vor Schließung. 6 ) in den Ferien ab 10.00 Uhr geöffnet 15
Eislaufhalle Kombipreise / mit dem Erlebnisbad Familieneintritte MiniMaxi -Card 2 30,00 Eislaufhalle und Bad ohne Zeitlimit zzgl. Tagesmenü pro Person im Restaurant Family IN jede weitere Person 15,00 MiniMaxi Water -Card 2 25,00 siehe MiniMaxi -Card ohne Eislaufhalle jede weitere Person 12,50 MiniMaxi Ice -Card 2 17,00 siehe MiniMaxi -Card ohne Bad jede weitere Person 8,50 MiniMaxi Activ -Card 2 19,00 siehe MiniMaxi -Card ohne Essen jede weitere Person 9,50 Einzeleintritte Erwachsene 3 14,50 Kinder 1 ab dem 4. Lebensjahr 10,00 Gruppenpreise ab 15 Personen Erwachsene 13,00 Ermäßigte 1 9,00 ab 25 Personen 10 % Nachlass auf den Gruppenpreis 1 ) Jugendliche bis 18 Jahre, Schüler, Studenten, Grundwehrdienstleistende, Schwerbeschädigte jeweils nur mit gültigem Ausweis 2 ) 1 Erwachsener und 1 Kind bis 16 Jahre; 3 ) Kurkarteninhaber aus dem Harzgebiet erhalten 1,00 Ermäßigung. Die Kombipreise sind mit der Saunalandschaft kombinierbar. Preise auf Seite 5. 16
Kurse und Angebote Eishockey für Fortgeschrittene Montag von 19.00 bis 22.00 Uhr nur vom 1.10. bis 30.04. (zu dieser Zeit gelten die Preise laut Preisliste), Schutzbekleidung vorgeschrieben MiniMaxi -CARD» für 2 Personen (1 Erwachsener und 1 Kind bis 16 Jahre)» Erlebnisbad & Eislaufhalle (ohne Zeitlimit)» ein Essen pro Person im Restaurant Family IN (Sonderkarte) Eislaufhalle: 1.10. 30. 04. geöffnet 30,00 * Miete Eislaufhalle» Außerhalb der Öffnungszeiten kann vom 1.05. bis 30.09. die Eislaufhalle gemietet werden (inkl. Nutzung der Duschen im Erlebnisbad) Buchung unter Tel.: 05523-950 980 85 / Std. Kindergeburtstag im Family IN» 2 Stunden Schlittschuhlaufen» 1 Getränk nach Wahl» 1 Hamburger/Cheeseburger oder Chicken-Nuggets mit Pommes Frites oder Pizza zum Selberbacken und -belegen» Dessert: 1 kleines Eis in der Waffel Buchung unter Tel.: 05523-950 907 9,20 pro Pers. 17
Ferienpark S A L Z T A L P A R A D I E S Herzlich willkommen im Urlaubsparadies Bad Sachsa! Landal GreenParks bietet Ihnen im Ferienpark Landal Salztal Paradies, in direkter Nachbarschaft zu Erlebnisbad und Ferienwelt Salztal Paradies, komfortable Ferienwohnungen und -häuser für die ganze Familie! Bad Sachsa, die attraktive Harz-Stadt mit Flair, ist ganzjährig ein ideales Urlaubsziel. Buchen Sie jetzt paradiesische Ferien und profitieren Sie von den Pauschalangeboten inklusive Nutzung aller Einrichtungen der Ferienwelt Salztal Paradies während Ihres gesamten Aufenthaltes. Infos und Buchungen unter der kostenlosen Hotline 0800-588 78 94 oder unter www.bad-sachsa.de! 18 Impressum Bädergesellschaft Bad Sachsa mbh Feldstr. 10 37441 Bad Sachsa Tel.: (05523) 950 902 info@salztal-paradies.de www.salztal-paradies.de Herstellung: GLC Glücksburg Consulting AG www.glc-group.com Stand: November 2010 Änderungen vorbehalten
Bad T E T T E N B O R N Sachsa N E U H O F S T E I N A TOURIST-INFORMATION BAD SACHSA Am Kurpark 6 37441 Bad Sachsa Kostenl. Info- u. Buchungshotline 0800 588 78 94 Aus dem Ausland: +49 5523 474 99 0 info@bad-sachsa-urlaub.de U N S E R E S E R V I C E S F Ü R S I E Kostenlose Beratung zu Aufenthalten, Aktivitäten und Angeboten in Bad Sachsa, im Südharz und weiteren Regionen des Harzes Zusendung von Informationsmaterial/Urlaubsmagazinen, kostenloser Newsletter Kostenlose Vermittlung von Hotels, Ferienhäusern und Ferienwohnungen für Urlaubsgäste Gruppenangebote/-reservierungen Pauschalangebote/Last-Minute-Börse/Online-Buchung u. -Anfrage Begrüßungsabend für Gäste, Veranstaltungen Ausflugstipps für Bad Sachsa und die Harzregion S H O P Souvenirs, CDs, Postkarten, Wander-, Reit-, Radwander- und Wintersportkarten, Bücher, HarzCard, Globetrotter Outdoor Shop u.v.m. T I C K E T V E R K A U F u.a. für Busausflüge, Theater, Konzerte, Kulturevents u.v.m. www.bad-sachsa.de 19
So kommen Sie zu uns. A7 HAMBURG DÄNEMARK A2 Hannover DORTMUND A7 NIEDERLANDE A2 Salzgitter A39 Braunschweig A2 Magdeburg BERLIN A395 RICHTUNG HANNOVER 243 Goslar 241 Clausthal-Zellerfeld Bad Harzburg A14 6 498 4 Wernigerode Quedlinburg Schulenberg Altenau 27 242 Sankt Andreasberg Herzberg 27 Bad Lauterberg Braunlage 4 81 A9 Kassel A44 DORTMUND NIEDERLANDE A5 Göttingen 27 A7 247 27 Bad Sachsa 80 A38 80 Eisenach 243 Nordhausen 4 Erfurt Halle 80 LEIPZIG A14 DRESDEN A4 MÜNCHEN FRANKFURT STUTTGART Salztal Paradies Richtung Steina K15 Talstraße Steinaer Str. K15 Bad Sachsa Marktstraße Bahnhofstr. K29 K604 K604 Richtung Walkenried Umgehungsstraße Walkenrieder Str. Salztal Paradies Bad Sachsa Talstraße 28 37441 Bad Sachsa Telefon: (05523) 950 902 info@salztal-paradies.de w w w. s a l z t a l - p a r a d i e s. d e