RICHTIG STOFF GEBEN SEIT FAST 200 JAHREN

BETT BAD TISCH KÜCHE MEDIZIN RICHTIG STOFF GEBEN SEIT FAST 200 JAHREN PRODUKTKATALOG

TEXTIL AUS TRADITION Friedrich W. Brügelmann Söhne dieser Name garantiert die Erfüllung höchster Ansprüche im Textilbereich. Seit fast 200 Jahren geben wir Stoff, überzeugen durch Kompetenz und Service, stehen wir für Qualität und Zuverlässigkeit. Europaweit vertreiben wir hochwertige Textilien für Gastronomie und Hotellerie, für die Tourismus-Branche und Industrie sowie für Krankenhäuser und Altenheime. Ob Ärztebekleidung oder Anti-Decubitus-Auflagen, Frottierwaren, Tischwäsche oder Wolldecken bei uns finden Sie alles, was Sie zur perfekten Ausstattung Ihres Objektes benötigen. Qualität bedeutet für uns, langlebige und zeitlose Textilien zu vertreiben. Machen Sie sich selbst ein Bild von der Produktvielfalt der Firma Brügelmann. INHALT BETT SEITE 4 BAD SEITE 14 TISCH SEITE 18 KÜCHE SEITE 26 MEDIZIN SEITE 28 INDIVIDUALISIERUNG SEITE 34 F.W. Brügelmann Söhne GmbH & Co. KG Brügelmannstr. 16-18, 50679 Köln Tel. 0221/8271-0 Fax: 0221/8271-234 info@bos-textilien.de www.bos-textilien.de Gerne berät Sie auch einer unserer Vertriebsmitarbeiter vor Ort! 2 INHALT 3

gold sekt creme WÄSCHETRÄUME FÜR EINE GUTE NACHT MAKO-SATIN- BETTWÄSCHE MIRO Art-Nr. 1270 aus hochwertigen gekämmten Ringgarnen, mercerisiert Gewicht ca. 125 g/qm Dessin: 2 mm Streifen champagner gold BETTWÄSCHE RITZ Art-Nr. 1279 100 % gekämmte Baumwolle Ringgarn, mercerisiert satiniert, Gew. ca. 145 g/qm Dessin: Karo/Streifen BETTWÄSCHE BANDSTREIFEN Art-Nr. 1232 nach TB 203 50 % Baumwolle 50 % Polyester Gewicht ca. 175 g/qm Dessin: Bandstreifen Wie man sich bettet, so liegt man und mit unserer Bettwäsche liegen Sie garantiert richtig! Edle und angenehme Materialen gepaart mit eleganten Dessins sorgen für einen erholsamen Schlaf in schöner Atmosphäre. Einfach zum Wohlfühlen. BETT 4 BETT 5

mint grün rosa BETTWÄSCHE/STREIFSATIN Art-Nr. 1266 nach TB 25 / G 4, Gewicht ca. 180 g/qm, Dessin: Bandstreifen BETTWÄSCHE CHALET Art-Nr. 1222 100 % gekämmte Baumwolle, Ringgarne, mercerisiert, satiniert, Gewicht ca. 145 g/qm Dessin: Breitstreifen 6/24 mm BETTWÄSCHE/2 MM STREIFSATIN Art-Nr. 1199 80 % Baumwolle, 20% Polyester Einfachgarn, gekämmt, mercerisiert, Gewicht ca. 145 g/qm champagner apricot gold gold BETTWÄSCHE MAXIME Art-Nr. 1286 100 % gekämmte Baumwolle (auch in anderen Mischungen erhältlich) Ringgarn, mercerisiert Gewicht ca. 145 g/qm Mit 2-, 3-, 4- und 8-mm-Streifen erhältlich champagner gold WENDE-BETTWÄSCHE Art-Nr. 1210 80 % / 20 % Baumwolle/Polyester, Gewicht ca. 135 g/qm Oberseite: Bezug und Kissen mit Streifen Rückseite: Bezug und Kissen uni grau terracotta BETT 6 BETT 7

BETTWÄSCHE BUNTGEWEBT Art-Nr. 1294, Gewicht ca. 150 g/qm, unregelmäßiger Verlaufstreifen WENDEBETTWÄSCHE ROM Art-Nr. 1214 Renforce, Gewicht ca. 125 g/qm, eine Seite Karo, andere Seite Streifen grau BETTWÄSCHE FLORA/KARO karo champagner BETTWÄSCHE MULTICOLORSTREIFEN Art-Nr. 1211 mercerisiert Gewicht ca. 175 g/qm Art-Nr. 2513 / 2516 50% Baumwolle, 50% Polyester nach TB 200 Gewicht ca. 140 g/qm Untergrund champagner oder indanthren chlorecht bedruckt BETTWÄSCHE OHIO Art-Nr. 1103 50 % Baumwolle, 50 % Polyester Buntgewebe TB 200 Gewicht ca. 150 g/qm grün rosa sekt BETTWÄSCHE TERRA Art-Nr. 2532 indanthrene Garnfärbung 50 % Baumwolle, 50% Polyester CO/PES, homogene Mischung Gewicht ca. 150 g/qm BETT 8 BETT 9

MIKROFLAUSCH-DECKEN PREMIUM Art-Nr. 3427 100 % Polyester (Mikrofaser) Gewicht ca. 280 g/qm 4-seitig breit gesäumt, waschbar bis 95 C VE: 10 Stück pro Farbe! STEPPKISSEN Art-Nr. 3181 Steppkissen Medinight Luna Soft 95 Bezug: Microfaser, 100 % PES Füllung: 100 % Polysticks Multisteppung EINZIEHDECKE MICROFASER Art-Nr. 3280 Einziehdecke Bezug: Microfaser 100 % Polyester Füllung: 100 % Polyester kochfest 95, tumblerfest 100 C Multisteppung creme braun silber schwarz anthrazit karminrot rot grün dunkelgrün taupe marine dunkellila petrol KOPFKISSEN Art-Nr. 3168 Füllung: halbe neue Gänsefedern Klasse I, 100 % Federn Bezug: 100% Baumwolle-Köper weiss FLEECE-DECKE CORAL Art-Nr. 3417 (ohne Abbildung) 100 % Polyester, ca. 280 g/qm Stückgewicht ca. 840 g 4-seitig schmal eingefasst kochfest bis 95 C ecru rot schlamm sand pflaume terra silber schoko grün anthrazit KOPFKISSEN POLY KOCH Art-Nr. 3114 Füllung: 100% Polysticks (Polyätherstäbchen) kochfest KOPFKISSEN KRANKENHAUSDECKE CLINIC Art-Nr. 3409 rundum Veloursbandeinfassung kochfest bis 95 C, tumblerfest bis 120 C Gewicht: ca. 1.500 g pro Stück grün SCHLAFDECKE Art-Nr. 3415 88 % Acryl, 6 % Polyester, 6 % Baumwolle Gewicht ca. 1.300 g/stück Veloursbandeinfassung dunkelgrün/grün hellbeige/natur Art-Nr. 3131 Kopfkissen Polysticks Füllung: Polyätherstäbchen Hülle aus Mischgewebe: 65% Polyester, 35% Baumwolle koch- u. tumblerfest bis 100 EINZIEHDECKE Art-Nr. 3251 Einziehdecke kochfest Füllung: 100 % Polyester-Hohlfaser, Bezug: Spezialperkal 50/50 BW/PES Wellensteppung marine camel gold dunkel/hell camel/sand weinrot/rose gold/ terra/kupfer EINZIEHDECKE OBJEKTA Art-Nr. 3232 Füllung: 100% Briwafill Bezug: Spezialperkal 65 % Polyester, 35 % Baumwolle Karo-Längssteppung EINZIEHDECKE Art-Nr. 3275 (ohne Abbildung) Füllung: halbe neue Entendaunen und- federn 90% Daunen, 10% Federn Bezug: 100% Baumwolle weiss rot braun/beige Fragen Sie auch nach unserem Spezialprospekt für Lagerungshilfen. BETT 10 BETT 11

bordeaux honig kiesel pistazie erle lemon apricot sand azur rosé SINGLE- FEINJERSEY- SPANNBETTLAKEN mit Gummizug BETTLAKEN Art-Nr. 1365 100% Baumwolle koch- und chlorecht Gewicht ca. 175 g/qm marine kobalt polar kupfer leinen perle natur sonne Art-Nr. 1359 100% Baumwolle Qualität 204 Gewicht: ca. 160 g/qm lose Aufmachung waschbar bis 95 C farbig waschbar bis 60 C Formbettuch mit 1 Tasche oder Kappenlaken mango creme messing JERSEY-SPANNBETTLAKEN SINGLE- FEINJERSEY- SPANNBETTLAKEN Art-Nr. 1385, Qual. 60 Gewicht: ca. 145 g/qm mit abgenähten Ecken, Ringsgummi mit Tunnelsaum waschbar bis 95 C farbig waschbar bis 60 C mit Gummizug MATRATZEN- SCHUTZBEZUG Art-Nr. 3067 Dauerhafter Matratzenschutz atmungsaktiv, feuchtigkeitsdicht gegen Urin, Sch und Blut, Viren und Bakterien, waschbar, leicht zu desinfizieren. Art-Nr. 1304 (ohne Abbildung) 50 % Baumwolle 50 % Polyester Gewicht: ca. 145 g/qm Größe 90-100 x 200 x 12 cm JERSEY-SPANNBETTLAKEN Art-Nr. 1307 (ohne Abbildung) 50 % Baumwolle 50 % Polyester Gewicht: ca. 185 g/qm Größe 90-100 x 200 x 12 cm plain koralle natur hellgrau rubin honig leinen schiefer kamin gold make-up türkis burgund orange kiesel lavendel karamell sand kobalt azalee opal toffee marine violett limone tabak petrol brombeer schilf schwarz zartrosé ecru nougat altrosa creme mocca pink sonne BETT 12 BETT 13

jade smaragd tanne marine royal fjord silber rouge bordeaux rosa FROTTIERWÄSCHE WALKFROTTIER Art-Nr. 6100 Gewicht: ca. 500 g/qm waschbar bis 60 C lachs terra mais sonne vanille shara natur BADTEPPICH DESS. KULLER Art-Nr. 6102 Gewicht: ca. 800 g/qm waschbar bis 60 C rouge jade BADESPASS WELLNESS FÜR DIE SEELE vanille royal marine smaragd graphit silber natur sahara Ob Walk oder Zwirn in jedem Fall ideal für einen guten Start in den Tag. In klassischem Weiß, zarten Pastell- oder trendigen Intensivfarben unsere Badtextilien sind wunderbar weich und leicht zu pflegen. Egal, ob Handtuch, Badvorleger oder Bademantel. FROTTIERWÄSCHE WALK UNI Art-Nr. 6108 Gewicht: ca. 400 g/qm kochfest, indanthren gefärbt Doppelnaht in den Längssäumen mit Abschlußsaum bordeaux terra royal anthrazit BAD 14 mint BAD 15

mint grün beige sekt FROTTIERWÄSCHE ZWIRN flieder apricot rosenholz Art-Nr. 6142 mit Grecebordüre ca. 420 g/qm Art-Nr. 6141 diagonaler Blockstreifen ohne Bordüre ca. 420 g/qm FROTTIERWÄSCHE UNI-WALK Art-Nr. 6112 nach ÖKO-Tex Standard 100 chlorecht, farbecht, mit kochfester Borte Gewicht: ca. 400g/qm FROTTIERWÄSCHE ZWIRN Art-Nr. 6114 nach TB 1/ G 22, nach Öko-Tex Standard 100 Dess. Grecebordüre Gewicht ca. 340 g/qm koch- und chlorecht grün FROTTIERWÄSCHE WALK Art-Nr. 6171 Gewicht: ca. 400 g/qm v.d.w. 2 Kanalborten BADEMANTEL KIMONOFORM Art-Nr. 6205 (ohne Abbildung) Waffelpikee, Gewicht ca. 220 g/qm BADEMANTEL SCHALKRAGEN Art-Nr. 6207 für Damen und Herren, Gewicht ca. 340 g/qm 2 Seitentaschen, Bindegürtel ohne Einstickung, FROTTIERWÄSCHE SUPERFLAUSCH Art-Nr. 6168 Chett, vorgewaschen doppelte Nahtverarbeitung, Gewicht ca. 550 g/qm weiss braun rosa VELOURS BADEMANTEL Art-Nr. 6203 Modell Amrum Schalkragen, 100% Baumwolle Gewicht: ca. 380 g/qm mit er oder er Paspel lieferbar FROTTIERWÄSCHE ZWIRN Art-Nr. 6119 nach TB 1 / G 22, Gewicht ca. 340-350 g/qm, Dess. Grecebordüre koch- und chlorecht Farben wie 6114 (ohne braun) BADVORLEGER ZWIRN Art-Nr. 6115 nach TB 1 / G 22,, Dess. Grecebordüre, koch- und chlorecht Gewicht: ca. 590 g/qm Farben wie 6114 BAD 16 BAD 17

TISCHKULTUR MIT ALLEN SINNEN GENIESSEN TISCHWÄSCHE JACQUARD-RAUTE ROMBO Art-Nr. 6346 59 % Baumwolle, 41 % Polyester mercerisiert, Indanthrenfarben koch- und extrem chlorecht Gewicht: ca, 215 g/qm sekt lind reseda tauben bordeaux rosa apricot vanille mango terra TISCHWÄSCHE JACQUARD Art-Nr. 6301 59 % Baumwolle, 41 % Polyester mercerisiert, Indanthrenfarben koch- und extrem chlorecht Gewicht: ca, 215 g/qm Das Auge isst bekanntlich mit: edle und stilvolle Tischwäsche gehört zu einer vollendeten Tischkultur. Unsere Servietten, Sets, Läufer und Tischdecken überzeugen durch Eleganz und Langlebigkeit. bordeaux champagner sekt mango TISCH 18 TISCH 19

TISCHWÄSCHE PINTO Art-Nr. 6456 100 % Polyester, Acryl microbeschichtet bedruckt, wasserundurchlässig Fleck- und schmutzabweisend Gewicht: ca. 170 g/qm grenadine honig kiesel limone orange perle TISCHWÄSCHE QUADRO Art-Nr. 6310 60 % Baumwolle 40% Polyester 2 cm breit gesäumt Ecken Diagonal Gewicht: ca. 190 g/qm rubin terracotta perle messing anthrazit TISCHWÄSCHE CASA Art-Nr. 6410 100 % Polyester, stückgefärbt acrylbeschichtet, abwischbar schmal gesäumt limette brillantwiß stroh platin burgund cognac himbeere kiwi TISCHSET TWIST Art-Nr. 6406 100 % PVC in Flechtoptik, abwischbar spülmaschinenfest bis 50 C, Größe 33 x 48 cm 12 er Pack limone marille natur perle taupe anthrazit bordeaux cappuccino limone TISCHWÄSCHE CASATA Art-Nr. 6455 100 % Acryl-Microbeschichtet 2 cm gesäumt orange perle sand orange natur brombeer aqua silber TISCH 20 TISCH 21

TISCHWÄSCHE GENOVA H 232 Art-Nr. 6441 Gewicht ca. 250 g/qm Fleckabweisend mit (Hi-Tec) Veredelung ausgerüstet schmal gesäumt Muster: Pünktchen bordeaux braun lachs champagner ecru TISCHWÄSCHE IPANEMA Art-Nr. 6450 100 % Polyester Gewicht ca. 230 g/qm mit Fleckenschutzausrüstung 2 cm breit gesäumt granat graphit limone leinen mokka orange perle sonne TISCHWÄSCHE GENOVA H 202 Art-Nr. 6440 Gewicht ca. 250 g/qm Fleckabweisend mit (Hi-Tec) Veredelung ausgerüstet schmal gesäumt Muster: Würfel bordeaux braun lachs champagner TISCHWÄSCHE VIVA Art-Nr. 6451 100 % Polyester Gewicht ca. 230 g/qm mit Fleckenschutzausrüstung 2 cm breit gesäumt ecru moos granat orange graphit perle limone pflaume leinen senf mokka sonne TISCH 22 TISCH 23

STEHTISCHHUSSE CAPRI Art-Nr. 5777 100% Polyester, Jersey-Stretch Gewicht ca. 160 g/qm für Tischhöhe 105-115 cm, für Tischdurchmesser 60-80 cm Farben:, bordeaux, sekt, dunkel, champagner, schwarz TISCHWÄSCHE VOLLZWIRN-DAMAST MILANO Art-Nr. 6362 100% Baumwolle, Ringgarn Dessin umlaufende Atlaskante mercerisiert, 2 feste Webkanten Gewicht: 205 g/qm TISCHWÄSCHE VOLLZWIRN-DAMAST sekt silber sonnen Art-Nr. 6439 100 % mercerisierte Baumwolle Gewicht: ca. 205 g/qm 2 feste spannungsfreie Webkanten, 2 Säume mocca lila pfirsich champagner bordeaux Kräuselfalte TISCHBEHÄNGE SKIRTINGS Art-Nr. 5700 100% Polyester, pflegeleicht, waschbar bis 40 C, Konfektion inklusive Flauschband von 50 bis 150 cm Höhe. Kellerfalte Plisseefalte Bitte fordern Sie unsere Farb- und Qualitätspalette separat an. Erhältlich auch in schwer entflammbarer Qualität. Bügel sowie Befestigungsmaterial optional lieferbar. TISCHDECKENUNTERLAGE TISCHKLAMMER MIT KLETTBAND Art-Nr. 6501 Ako - Ideal PVC mit Gewebeeinlage rutschfest und waschbar bis 60 Grad, geruchtsfrei, Meterware und Zuschnitt Art-Nr. 6521 2 cm bis 10 cm Bedarf pro Meter 4 Stück TISCH 24 TISCH 25

GRUBEN-HANDTUCH Art-Nr. 1003 mehrbahnig gewebt Gewicht: ca. 250 g/qm Größe: 50/100 cm farbecht, kariert rot- - grün- - GAUMENFREUDEN KOCHEN BEGINNT IM KOPF Wir haben sie alle: sämtliche Klassiker der Küchenwäsche garantieren professionelle Sauberkeit und sorgen für reibungslose Abläufe in der Gastroküche. Auf den Geschmack gekommen? GESCHIRRTUCH AUS DEUTSCHER PRODUKTION Art-Nr. 1054 -Vollzwirn kochfest, chlorecht, farbecht Gewicht: ca. 200 g/qm Deutsche Produktion GLÄSERPOLIERTUCH MIKROFASER Art-Nr. 1065 70 % PES, 30 % PA Stückgewicht 115 g 3-er Pack, kochfest 95 C Größe: 50/70 cm anthrazit creme sonnen bordeaux limone schoko royal Fragen Sie auch nach unserem Spezialkatalog für Bekleidung in Küche und Gastronomie. KÜCHE 26 KÜCHE 27

BESTENS VERSORGT MIT SICHERHEIT EIN GUTES GEFÜHL PATIENTENHEMD Art-Nr. 9306 Mischgewebe nach TB 200 mit em Druck Standardform hinten offen überlappender Rückenverschluss new orleans boston new orleans boston UNTERLAGENKÖPER Art-Nr. 1980, nach TB 30 / G 21 Gewicht: ca. 260 g/qm Größe 90 x 180 cm Größe 90 x 200 cm roh Besonders im Medizin-Bereich müssen Textilien spezielle Anforderungen erfüllen: Unsere Produkte sind nicht nur besonders strapazierfähig, hygienetauglich und hautverträglich sie sind auch optisch ansprechend. Damit sich Ihre Patienten rundum sicher und gut versorgt fühlen. MOLTON UNTERLAGE Art-Nr. 1982 nach TB 31 / G 20 beidseitig gerauht Schnittkanten mit Spezialstich auch mit Gummi an 4 Ecken erhältlich Gewicht: ca. 304 g/qm roh MEDIZIN 28 MEDIZIN 29

ERWACHSENEN-LÄTZCHEN BUNTKARIERT Art-Nr. 6259 Vorderseite 100 % Polyester angerauht, saugfähig bedruckt Innen PU-Beschichtung Rückseite 100 % Polyester mit Binde- und Steckverschluss ERWACHSENEN- SCHUTZSERVIETTE Art-Nr. 6258 Schutzserviette für Erwachsene 100% Polyester Gewicht ca. 490 g/qm Größe: 50/90 cm dagmar wilma hugo wilhelm ecru terra hellgrün hell norbert gerda dunkel rosa brombeer anthrazit ERWACHSENEN- SCHUTZSERVIETTE Art-Nr. 6265 mit Nässeschutz, 2-lagig 100 % Polyester mit Binde- und Steckverschluss Größe: 50/100 cm grün terra WÄSCHEWICKELSACK Art-Nr. 1813 100 % Polyester, Gewicht ca. 225 g/qm Inhalt ca. 12,5 kg, mit Knebelverschluss thermofixiert, kochfest 3-FACH INKONTINENZ-UNTERLAGE LUXUS Art-Nr. 3314 Polyester-Velours versteppt Zwiebelsteppung laminiert mit PU-Folie, umgekettelt kochfest, tumblerfest Flüssigkeitsaufnahmekapazität: ca. 1808 ml/qm /weiss 4-FACH INKONTINENZ-UNTERLAGE Art-Nr. 3312 100 % Polyester-Wirkware Wellensteppung kochfest, Trocknergeeignet im Schongang Flüssigkeitsaufnahmekapazität: ca. 1650 g pro Stück /grün weiss/ / weiss/rot rot/rot weiss/ / weiss/braun braun/braun weiss/grün grün/grün weiss/grau grau/grau MEDIZIN 30 MEDIZIN 31

KAROMULL WINDEL Art-Nr. 1991 nach TB 36 / G 17 doppelt gewebt Gewicht: ca. 94 g/qm forstgrün OP-KASACK Art-Nr. 8391 100% Baumwolle nach TB 21 / G 1 Gewicht: ca. 175 g/qm klassische Form mit rundem Halsausschnitt, eingesetzte 2 Seitentaschen 1 Brusttasche korn VOLLZWIRN KÖPERWINDEL Art-Nr. 1992 nach TB 35 Gewicht: ca. 145 g/qm roh korn forstgrün korn OP-KASACK Art-Nr. 8392 100% Baumwolle nach TB 21 / G 1 Gewicht: ca. 175 g/qm praktische Schlupfform mit überlappend schließendem Rückenverschluss forstgrün OP-WICKELMANTEL Art-Nr. 8692 100% Baumwolle TB 21 / G 1 Gewicht: ca. 175 g/qm Rückenschluss mit 6 Bändern überlappend im Vorderteil aufgenähte Taschen Fordern Sie unsere Spezialkataloge für Berufsbekleidung an: Gastronomie, Hotel und medizinische Berufe OP-HOSE Art-Nr. 8090 100% Baumwolle TB 21/ G1 seitliche Öffnung mit breitem Untertritt und Zugschaube zum Binden, 1 Gesäßtasche rechts Gewicht: ca. 175 g/qm Grundsätzlich können Sie unsere OP-Artikel auch in der Mischung 50% Baumwolle, 50 % Polyester erhalten. MEDIZIN 32 MEDIZIN 33

UNVERGESSLICH INDIVIDUALISIEREN SIE IHRE TEXTILIEN. Geben Sie Ihren Produkten eine individuelle Note. Egal ob Logo, Initialen oder andere Schriftzüge unsere Einwebungen, Bestickungen oder Drucke machen Ihre Wäsche einzigartig und verleihen ihr einen edlen, exklusiven Look. Überlegen Sie, was Sie mit Ihrer Wäsche ausdrücken möchten und sprechen Sie uns an! Telefon 0221/8271-0 Telefax 0221/8271-234 info@bos-textilien.de www.bos-textilien.de INDIVIDUALISIERUNG 34 INDIVIDUALISIERUNG 35

F.W. Brügelmann Söhne GmbH & Co. KG Brügelmannstraße 16-18, 50679 Köln Telefon 0221/8271-0 Telefax 0221/8271-234 info@bos-textilien.de www.bos-textilien.de Amtgericht Köln HRA 721 Kompl.: Brügelmann Verwaltung GmbH Amtsgericht Köln HRB 24045 Geschäftsführer: Dr. Jan W. Brügelmann, Helmut Brügelmann ID-Nr. DE122645960