Katalog und Preisliste Gültig ab Februar 2016 Armaturen für die Küche
Inhalt 1 Armaturen für die Küche KWC ZOE touch light PRO Neuheit 8 KWC ZOE Neuheit 12 KWC ADRENA 20 KWC AVA 26 KWC DOMO 32 KWC EVE 38 KWC INOX 44 KWC LIVELLO 52 KWC LUNA 56 KWC ONO 62 KWC ONO touch light PRO 74 KWC SIN 82 KWC Seifenspender 88 Index 95 Allgemeine Lieferbedingungen 96
2 Neuheit KWC-Neuheit Seite 8 KWC ZOE TLP KWC ZOE touch light PRO ist eine Armatur, die über smarte Technik gesteuert wird. Sie funktioniert intuitiv über kurzes Antippen und lässt sich ganz einfach auf Ihre Gewohnheiten und Bedürfnisse programmieren. Das runde Bedienelement signalisiert zudem über seinen Lichtring die gewählte Wassertemperatur. Mit ihm haben Sie alle Funktionen im Griff!
KWC 3 Swiss Water Experience
4 KWC Mit dem Leben im Fluss.
KWC 5
6 Technologie KWC-Technologien jetclean Das elastische Brausesieb reduziert den Reinigungsaufwand. Bei fliessendem Wasser dehnen sich die konischen Löcher aus und sprengen Kalkrückstände von der Sieboberfläche ab. Stoppt man den Wasserdurchfluss, verengen sich die Löcher automatisch. turn and clean turn and clean (tac) verrät alles: drehen, reinigen, fertig. Man nimmt das Sieb der Küchenbrause mit nur einem Handgriff ab und macht es schnell und unkompliziert sauber. turn and lock turn and lock (tal) macht es kurz: drücken, drehen und arretieren. Mit diesem Verfahren hält der Strahl der Küchenbrause die gewünschte Stellung. luminaqua Auf Knopfdruck inszeniert diese schillernde Technologie mit dem Wasserstrahl der Armatur ein wunderbares Lichtspiel. Die LEDs mit maximaler Lebensdauer brauchen ein Minimum an Strom. Nach 30 bis 45 Minuten schaltet sich das Licht automatisch aus. highflex Dieser patentierte Federschlauch lässt sich flexibel in alle Richtungen bewegen, einfach reinigen und bewahrt im Ruhezustand eine verlässlich stabile Haltung. KWC-Steuerpatronen Auf diese Meisterwerke der Technik ist Verlass schliesslich haben sie sich millionenfach bewährt. In der KWC-Steuerpatrone ist eine neue Bodendichtung eingebaut, die noch resistenter gegen Druckschläge wirkt. Bei einigen Armaturenlinien werden ausschliesslich KWC Sicherheitssteuerpatronen eingesetzt, die über einen verstärkten Anschlag bei der Temperaturbegrenzung verfügen und so auch höchster Hebelbeanspruchung standhalten. flexguard TM Diese neuartige Dichtmembrane lässt die KWC-Armatur lange dicht halten. Sie schützt die Steuerpatrone gegen Rückstände von Reinigungsmitteln und Schmutz. Die Hebelaufnahme durch einen Metallkern verstärkt ist in der Membrane eingebaut und verhindert zuverlässig, dass sich der Hebel löst. Elektronik gesteuert Diese Technologie funktioniert intuitiv über kurzes Antippen und lässt sich ganz einfach auf Gewohnheiten und Bedürfnisse programmieren. Das runde Bedienelement signalisiert zudem über seinen Lichtring die gewählte Wassertemperatur. Mit ihm hat man alle Funktionen im Griff!
Service 7 Schöpfen Sie aus dem Vollen. Unser Können steht im Dienst Ihrer Ansprüche. So finden Sie auf alle gewünschten Details über unsere Produkte und Dienstleistungen. Und Ihre weiterführenden Anliegen nehmen wir gerne persönlich in die Hand. Planungsdaten Auf unserer Website gehen wir ins Detail. So finden Sie hier sämtliche Datenblätter sowie Montage- und Serviceanleitungen oder CAD-2D/3D-Planungsdaten als Downloads. Broschüren Unsere Broschüren und Produktkataloge lassen sich über den Menüpunkt «Service» unter dem Submenüpunkt «Prospektbestellung» bestellen oder herunterladen.
8 KWC ZOE touch light PRO
KWC ZOE touch light PRO 9 KWC ZOE touch light PRO ist eine Armatur, die über smarte Technik gesteuert wird. Sie funktioniert intuitiv über kurzes Antippen und lässt sich ganz einfach auf Ihre Gewohnheiten und Bedürfnisse programmieren. Das runde Bedienelement signalisiert zudem über seinen Lichtring die gewählte Wassertemperatur. Mit ihm haben Sie alle Funktionen im Griff!
10 KWC ZOE touch light PRO 115.0393.145 10.201.242.000FL ganzchrom 2.148,00 A 215, flexible Anschlussschläuche, Netz AP Küche mit LUMINAQUA LED-Technologie, touch light PRO Elektronik gesteuert touch light PRO Technologie tip n flow 1-2-3 3 voreingestellte Temperaturen und Durchzulassenden Positionierung der Bedienung nur rechts möglich Abstand Wand zu Mitte Tischbohrung min. 42 mm Mikroprozessor-Steuerung tip n flow 1: Kaltwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden tip n flow 2: Warmwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden tip n flow 3: Heißwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden mit Reinigungsmodus Wasserlaufzeit - Sicherheitshinweis: automatisches Abschalten nach 10 Minuten Temperaturbegrenzung einstellbar Heißwasserdesinfektion (5 Minuten) einstellbar auf Werkseinstellung zurücksetzen möglich Ausziehbare Umstellbrause verdeckt ergonomische Auszugrichtung, Form und Handhabung KWC JETCLEAN Technik Neoperl Cascade Rückstellautomatik integrierter ON/OFF Taster mit Abschaltautomatik nach 30 Min. bis 500 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 270 touch light PRO Steuereinheit, wartungsfrei moderne Mikroprozessor- und Antriebstechnik bewährte Ventiltechnik inkl. Montagematerial vorbereitet für Anschluss an 1 Bedieneinheit kabelgebunden (Standard) Lieferumfang: Steckernetzteil 100-240 V / Betriebsspannung 15 V / Kabellänge 900 mm Separat bestellen (optional oder falls erforderlich): Verlängerungsset 1500 mm Z.536.352, bestehend aus: Edelstahlschlauch 1500 mm, ⅜" x ⅜", Doppelnippel, Dichtmaterial Auslaufmenge Normalstrahl 9 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 10 l/min (3 bar)
KWC ZOE touch light PRO 11 115.0393.163 10.201.242.127FL decor steel 2.364,00 A 215, flexible Anschlussschläuche, Netz AP Küche mit LUMINAQUA LED-Technologie, touch light PRO Elektronik gesteuert touch light PRO Technologie tip n flow 1-2-3 3 voreingestellte Temperaturen und Durchflussmengen Positionierung der Bedienung nur rechts möglich Abstand Wand zu Mitte Tischbohrung min. 42 mm Mikroprozessor-Steuerung tip n flow 1: Kaltwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden tip n flow 2: Warmwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden tip n flow 3: Heißwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden mit Reinigungsmodus Wasserlaufzeit - Sicherheitshinweis: automatisches Abschalten nach 10 Minuten Temperaturbegrenzung einstellbar Heißwasserdesinfektion (5 Minuten) einstellbar auf Werkseinstellung zurücksetzen möglich Ausziehbare Umstellbrause verdeckt ergonomische Auszugrichtung, Form und Handhabung KWC JETCLEAN Technik Neoperl Cascade Rückstellautomatik integrierter ON/OFF Taster mit Abschaltautomatik nach 30 Min. bis 500 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 270 touch light PRO Steuereinheit, wartungsfrei moderne Mikroprozessor- und Antriebstechnik bewährte Ventiltechnik inkl. Montagematerial vorbereitet für Anschluss an 1 Bedieneinheit kabelgebunden (Standard) Lieferumfang: Steckernetzteil 100-240 V / Betriebsspannung 15 V / Kabellänge 900 mm Separat bestellen (optional oder falls erforderlich): Verlängerungsset 1500 mm Z.536.352, bestehend aus: Edelstahlschlauch 1500 mm, ⅜" x ⅜", Doppelnippel, Dichtmaterial Auslaufmenge Normalstrahl 9 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 10 l/min (3 bar)
12 KWC ZOE
KWC ZOE 13 Mit KWC ZOE stellt sich eine Armaturenlinie vor, die sich in ihrer Ästhetik, Funktionalität und Hochwertigkeit eigenständig und wohltuend von allen anderen abhebt. Die ebenso einfache wie exklusive Form lässt Bilder aus der Natur anklingen und erinnert an die Reinheit natürlicher Wasserläufe. Der charakteristische Korpus und Auslauf ahmen die Dynamik einer ursprünglichen Wasserquelle nach gleichzeitig faszinieren sie durch ihre Skulpturalität.
14 KWC ZOE 115.0307.911 10.201.102.000FL ganzchrom 727,00 A 215, flexible Anschlussschläuche 115.0308.235 10.201.102.127FL decor steel 910,00 A 215, flexible Anschlussschläuche Küche Positionierung des Hebels nur rechts möglich Sicherheit für Kinder: Kaltwasser bei Hebelposition vorne Abstand Wand zu Mitte Tischbohrung min. 42 mm Ausziehbare Umstellbrause verdeckt ergonomische Auszugrichtung, Form und Handhabung KWC JETCLEAN Technik Neoperl Cascade Rückstellautomatik bis 500 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 270 KWC Steuerpatrone S 25 Auslaufmenge Normalstrahl 8 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 9 l/min (3 bar) I
KWC ZOE 15 115.0307.913 10.201.122.000FL ganzchrom 948,00 A 215, flexible Anschlussschläuche, Netz AP 115.0308.233 10.201.122.127FL decor steel 1.131,00 A 215, flexible Anschlussschläuche, Netz AP Küche mit LUMINAQUA LED-Technologie Positionierung des Hebels nur rechts möglich Sicherheit für Kinder: Kaltwasser bei Hebelposition vorne Abstand Wand zu Mitte Tischbohrung min. 42 mm Ausziehbare Umstellbrause verdeckt ergonomische Auszugrichtung, Form und Handhabung KWC JETCLEAN Technik Neoperl Cascade Rückstellautomatik integrierter ON/OFF Taster mit Abschaltautomatik nach 30 Min. bis 500 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 270 KWC Steuerpatrone S 25 Lieferumfang: Steckernetzteil 100-240 V / Betriebsspannung 6.75 V / Kabellänge 1100 mm Auslaufmenge Normalstrahl 8 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 9 l/min (3 bar) I
16 KWC ZOE 115.0340.019 10.201.102.106FL schwarz 910,00 schwarz, A 215, flexible Anschlussschläuche 115.0340.013 10.201.122.106FL schwarz 1.131,00 A 215, flexible Anschlussschläuche, Netz AP Küche Küche mit LUMINAQUA LED-Technologie Positionierung des Hebels nur rechts möglich Sicherheit für Kinder: Kaltwasser bei Hebelposition vorne Abstand Wand zu Mitte Tischbohrung min. 42 mm Ausziehbare Umstellbrause verdeckt ergonomische Auszugrichtung, Form und Handhabung KWC JETCLEAN Technik Neoperl Cascade Rückstellautomatik bis 500 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 270 KWC Steuerpatrone S 25 Positionierung des Hebels nur rechts möglich Sicherheit für Kinder: Kaltwasser bei Hebelposition vorne Abstand Wand zu Mitte Tischbohrung min. 42 mm Ausziehbare Umstellbrause verdeckt ergonomische Auszugrichtung, Form und Handhabung KWC JETCLEAN Technik Neoperl Cascade Rückstellautomatik integrierter ON/OFF Taster mit Abschaltautomatik nach 30 Min. bis 500 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 270 KWC Steuerpatrone S 25 Lieferumfang: Steckernetzteil 100-240 V / Betriebsspannung 6.75 V / Kabellänge 1100 mm Auslaufmenge Normalstrahl 8 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 9 l/min (3 bar) I Auslaufmenge Normalstrahl 8 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 9 l/min (3 bar) I
KWC ZOE 17 115.0340.020 10.201.102.150FL glacier white 910,00 A 215, flexible Anschlussschläuche 115.0340.014 10.201.122.150FL glacier white 1.131,00 A 215, flexible Anschlussschläuche, Netz AP Küche Küche mit LUMINAQUA LED-Technologie Positionierung des Hebels nur rechts möglich Sicherheit für Kinder: Kaltwasser bei Hebelposition vorne Abstand Wand zu Mitte Tischbohrung min. 42 mm Ausziehbare Umstellbrause verdeckt ergonomische Auszugrichtung, Form und Handhabung KWC JETCLEAN Technik Neoperl Cascade Rückstellautomatik bis 500 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 270 KWC Steuerpatrone S 25 Positionierung des Hebels nur rechts möglich Sicherheit für Kinder: Kaltwasser bei Hebelposition vorne Abstand Wand zu Mitte Tischbohrung min. 42 mm Ausziehbare Umstellbrause verdeckt ergonomische Auszugrichtung, Form und Handhabung KWC JETCLEAN Technik Neoperl Cascade Rückstellautomatik integrierter ON/OFF Taster mit Abschaltautomatik nach 30 Min. bis 500 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 270 KWC Steuerpatrone S 25 Lieferumfang: Steckernetzteil 100-240 V / Betriebsspannung 6.75 V / Kabellänge 1100 mm Auslaufmenge Normalstrahl 8 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 9 l/min (3 bar) I Auslaufmenge Normalstrahl 8 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 9 l/min (3 bar) I
18 KWC ZOE 119.0308.341 Z.536.586.000 ganzchrom 361,00 119.0340.000 Z.536.586.106 schwarz 455,00 119.0308.352 Z.536.586.127 decor steel 455,00 Seifenspender KWC ZOE Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen Seifenspender KWC ZOE Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen 119.0340.011 Z.536.586.150 glacier white 455,00 Seifenspender KWC ZOE Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen
KWC ZOE 19
20 KWC ADRENA
KWC ADRENA 21 KWC ADRENA weiss, dass Sie es sachlich mögen. Darum bringt diese zeitlose Armatur nicht nur äusserlich die bewährte Schweizer Qualität von KWC-Fabrikaten zum Ausdruck, sondern entspricht auch bei der Funktionalität Ihrem gehobenen Standard.
22 KWC ADRENA 115.0307.925 10.321.023.000FL ganzchrom 274,00 A 230, flexible Anschlussschläuche 115.0307.926 10.321.033.000FL ganzchrom 384,00 A 230, flexible Anschlussschläuche Küche Küche Schwenkauslauf 160 Neoperl Cascade KWC Steuerpatrone M 35 Auszugbrause mit KWC JETCLEAN bis 600 mm ausziehbar Rückstellautomatik Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 130 KWC Steuerpatrone M 35 Auslaufmenge 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge Normalstrahl 11 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 12 l/min (3 bar)
KWC ADRENA 23 115.0308.251 10.321.043.000FL ganzchrom 342,00 A 230, flexible Anschlussschläuche 115.0308.248 10.321.053.000FL ganzchrom 480,00 A 230, flexible Anschlussschläuche Küche wegnehmbar Küche wegnehmbar Wegnehmbar für Unterfenstermontage - Einbaumaß 55 mm Eigensicher gegen Rückfließen Schwenkauslauf 160 Neoperl Cascade KWC Steuerpatrone M 35 Befestigung mit Gewindestutzen M35 x 1.5 (Vormontagesockel) Tischbohrung ø35-37 mm Wegnehmbar für Unterfenstermontage - Einbaumaß 55 mm Eigensicher gegen Rückfließen Auszugbrause mit KWC JETCLEAN bis 600 mm ausziehbar Rückstellautomatik Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 130 KWC Steuerpatrone M 35 Befestigung mit Gewindestutzen M35 x 1.5 (Vormontagesockel) Tischbohrung ø35-37 mm Auslaufmenge 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge Normalstrahl 10 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 10 l/min (3 bar)
24 KWC ADRENA 115.0308.253 10.325.023.000FL ganzchrom 313,00 A 230, flexible Anschlussschläuche 115.0308.249 10.325.033.000FL ganzchrom 437,00 A 230, flexible Anschlussschläuche Küche Niederdruck Küche Niederdruck Schwenkauslauf 160 Strahlregler Mundstück KWC Steuerpatrone M 35 Auszugbrause mit KWC JETCLEAN bis 600 mm ausziehbar Rückstellautomatik Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 130 KWC Steuerpatrone M 35 Auslaufmenge 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge Normalstrahl 11 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 12 l/min (3 bar)
KWC ADRENA 25 115.0308.252 10.321.063.000FL ganzchrom 357,00 A 230, flexible Anschlussschläuche Küche Geräteabsperrventil Position Geräteabsperrventil vorgegeben Schwenkauslauf 140 Neoperl Cascade KWC Steuerpatrone M 35 Auslaufmenge 12 l/min (3 bar) I
26 KWC AVA
KWC AVA 27 KWC AWA macht den täglichen Umgang mit Wasser zu einem prickelnden Vergnügen. Die Kombination von Zylinder und Kubus wird zu einer harmonischen Einheit, die vieles möglich - und alles ein bisschen einfacher macht. Einfach schön. Einfach Wasser.
28 KWC AVA 115.0200.123 10.191.023.000FL ganzchrom 330,00 A 210, flexible Anschlussschläuche 115.0308.240 10.191.023.127FL decor steel 435,00 A 210, flexible Anschlussschläuche 115.0308.200 10.191.113.000FL ganzchrom 412,00 A 210, flexible Anschlussschläuche 115.0308.242 10.191.113.127FL decor steel 540,00 A 210, flexible Anschlussschläuche Küche Küche Schwenkauslauf 160 Neoperl Perlator KWC Steuerpatrone M 35 Auszugauslauf Neoperl Caché bis 700 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 130 KWC Steuerpatrone M 35 Auslaufmenge 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge 9 l/min (3 bar)
KWC AVA 29 115.0200.124 10.191.033.000FL ganzchrom 454,00 A 210, flexible Anschlussschläuche 115.0308.241 10.191.033.127FL decor steel 601,00 A 210, flexible Anschlussschläuche Küche Auszugbrause mit KWC JETCLEAN bis 700 mm ausziehbar Rückstellautomatik Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 130 KWC Steuerpatrone M 35 Auslaufmenge Normalstrahl 9 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 10 l/min (3 bar)
30 KWC AVA 115.0309.244 10.191.103.000FL ganzchrom 412,00 A 205, flexible Anschlussschläuche 115.0308.243 10.191.103.127FL decor steel 540,00 A 205, flexible Anschlussschläuche 115.0309.243 10.191.003.000FL ganzchrom 454,00 A 205, flexible Anschlussschläuche 115.0308.244 10.191.003.127FL decor steel 601,00 A 205, flexible Anschlussschläuche Küche Küche Positionierung des Hebels rechts oder links möglich Auszugauslauf Neoperl Caché bis 600 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 360 KWC Steuerpatrone M 35 Positionierung des Hebels rechts oder links möglich Auszugbrause mit KWC JETCLEAN bis 600 mm ausziehbar Rückstellautomatik Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 360 KWC Steuerpatrone M 35 Auslaufmenge 9 l/min (3 bar) Auslaufmenge Normalstrahl 9 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 10 l/min (3 bar)
KWC AVA 31 119.0200.126 Z.536.159.000 ganzchrom 230,00 119.0308.347 Z.536.159.127 decor steel 308,00 Seifenspender Seifenspender KWC AVA Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen
32 KWC DOMO
KWC DOMO 33 KWC DOMO ist die perfekte, zuverlässige Küchenhilfe beim Vorbereiten, Spülen, Kochen, Saubermachen: Die Auszugbrause ist 70 cm ausziehbar und mit reinigungsund servicefreundlicher KWC JETCLEAN-Technologie, NEOPERL - und Siebstrahl ausgestattet. Der leichtgängige Schwenkarm und die Rückstellautomatik sorgen für komfortable Bedienbarkeit.
34 KWC DOMO 115.0308.225 10.061.023.000FL ganzchrom 327,00 A 225, flexible Anschlussschläuche 115.0308.227 10.061.033.000FL ganzchrom 460,00 A 230, flexible Anschlussschläuche Küche Küche flexguard - Dichtmembrane zwischen Hebel und Kappe: Schutz des Armaturenkerns zur Verhinderung von eindringender Flüssigkeiten von Außen Schwenkauslauf 160 Neoperl Cascade KWC Steuerpatrone L 39 - Universal Temperatur- und Mengenbegrenzung flexguard - Dichtmembrane zwischen Hebel und Kappe: Schutz des Armaturenkerns zur Verhinderung von eindringender Flüssigkeiten von Außen Auszugbrause mit KWC JETCLEAN bis 700 mm ausziehbar Siebstrahl arretierbar Rückstellautomatik Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 130 KWC Steuerpatrone L 39 - Universal Temperatur- und Mengenbegrenzung Auslaufmenge 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge Normalstrahl 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 12 l/min (3 bar)
KWC DOMO 35 115.0308.228 10.061.043.000FL ganzchrom 439,00 A 225, flexible Anschlussschläuche 115.0308.229 10.061.053.000FL ganzchrom 572,00 A 230, flexible Anschlussschläuche Küche wegnehmbar Küche wegnehmbar Wegnehmbar für Unterfenstermontage - Einbaumaß 60 mm flexguard - Dichtmembrane zwischen Hebel und Kappe: Schutz des Armaturenkerns zur Verhinderung von eindringender Flüssigkeiten von Außen Eigensicher gegen Rückfließen Schwenkauslauf 160 Neoperl Cascade KWC Steuerpatrone L 39 - Universal Temperatur- und Mengenbegrenzung Tischbohrung ø35-37 mm Wegnehmbar für Unterfenstermontage - Einbaumaß 60 mm flexguard - Dichtmembrane zwischen Hebel und Kappe: Schutz des Armaturenkerns zur Verhinderung von eindringender Flüssigkeiten von Außen Eigensicher gegen Rückfließen Auszugbrause mit KWC JETCLEAN bis 700 mm ausziehbar Siebstrahl arretierbar Rückstellautomatik Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 130 KWC Steuerpatrone L 39 - Universal Temperatur- und Mengenbegrenzung Tischbohrung ø35-37 mm Auslaufmenge 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge Normalstrahl 10 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 10 l/min (3 bar)
36 KWC DOMO 115.0352.063 10.065.023.000FL ganzchrom 376,00 A 225, flexible Anschlussschläuche Küche Niederdruck flexguard - Dichtmembrane zwischen Hebel und Kappe: Schutz des Armaturenkerns zur Verhinderung von eindringender Flüssigkeiten von Außen Auszugbrause mit KWC JETCLEAN bis 700 mm ausziehbar Siebstrahl arretierbar Rückstellautomatik Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 130 KWC Steuerpatrone L 39 - Universal Temperatur- und Mengenbegrenzung Auslaufmenge Normalstrahl 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 12 l/min (3 bar)
KWC DOMO 37 115.0308.231 10.061.004.000FL ganzchrom 508,00 A 250, flexible Anschlussschläuche 115.0308.230 10.061.003.000FL ganzchrom 458,00 A 235, flexible Anschlussschläuche Küche Küche flexguard - Dichtmembrane zwischen Hebel und Kappe: Schutz des Armaturenkerns zur Verhinderung von eindringender Flüssigkeiten von Außen Positionierung des Hebels nur rechts möglich Sicherheit für Kinder: Kaltwasser bei Hebelposition vorne Abstand Wand zu Mitte Tischbohrung min. 25 mm Ausziehbare Umstellbrause - magnetische formschlüssige Halterung ergonomische Auszugrichtung, Form und Handhabung KWC JETCLEAN Technik Neoperl Cascade Rückstellautomatik bis 600 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 360 KWC Steuerpatrone L 39 - Universal Temperatur- und Mengenbegrenzung flexguard - Dichtmembrane zwischen Hebel und Kappe: Schutz des Armaturenkerns zur Verhinderung von eindringender Flüssigkeiten von Außen Positionierung des Hebels nur rechts möglich Sicherheit für Kinder: Kaltwasser bei Hebelposition vorne Abstand Wand zu Mitte Tischbohrung min. 25 mm Auszugbrause mit KWC JETCLEAN bis 700 mm ausziehbar Siebstrahl arretierbar Rückstellautomatik Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 360 KWC Steuerpatrone L 39 - Universal Temperatur- und Mengenbegrenzung Auslaufmenge Normalstrahl 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge Normalstrahl 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 12 l/min (3 bar)
38 KWC EVE
KWC EVE 39 Mit KWC EVE rücken Sie Ihren Sinn für Eleganz in den Mittelpunkt. Die feminine Silhouette dieser Formschönheit verführt sowohl mit ihrem Style als auch mit ihrer Raffinesse: Die integrierten LEDs beleuchten den Wasserstrahl und schaffen eine hinreissende Lichtskulptur. Und auch bei den Funktionen ist KWC EVE ein leuchtendes Beispiel für nachhaltige Innovationen.
40 KWC EVE 115.0307.892 10.111.102.000FL ganzchrom 661,00 A 190, flexible Anschlussschläuche 115.0307.893 10.111.102.700FL edelstahl 823,00 A 190, flexible Anschlussschläuche 115.0308.181 10.111.103.000FL ganzchrom 661,00 A 225, flexible Anschlussschläuche 115.0308.183 10.111.103.700FL edelstahl 823,00 A 225, flexible Anschlussschläuche Küche Küche Positionierung des Hebels rechts oder links möglich Auszugauslauf verdeckt Neoperl Caché bis 600 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 270 KWC Steuerpatrone M 35 Positionierung des Hebels rechts oder links möglich Auszugauslauf verdeckt Neoperl Caché bis 600 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 270 KWC Steuerpatrone M 35 Auslaufmenge 10 l/min (3 bar) Auslaufmenge 10 l/min (3 bar)
KWC EVE 41 115.0307.894 10.121.102.000FL ganzchrom 888,00 A 190, flexible Anschlussschläuche, Netz AP 115.0307.869 10.121.102.700FL edelstahl 1.049,00 A 190, flexible Anschlussschläuche, Netz AP 115.0308.180 10.121.103.000FL ganzchrom 888,00 A 225, flexible Anschlussschläuche, Netz AP 115.0308.182 10.121.103.700FL edelstahl 1.049,00 A 225, flexible Anschlussschläuche, Netz AP Küche mit LUMINAQUA LED-Technologie Küche mit LUMINAQUA LED-Technologie Positionierung des Hebels rechts oder links möglich Auszugauslauf verdeckt Neoperl Caché integrierter ON/OFF Taster mit Abschaltautomatik nach 45 Minuten bis 600 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 270 KWC Steuerpatrone M 35 Lieferumfang: Steckernetzteil 100-240 V / Betriebsspannung 6.75 V / Kabellänge 1100 mm Positionierung des Hebels rechts oder links möglich Auszugauslauf verdeckt Neoperl Caché integrierter ON/OFF Taster mit Abschaltautomatik nach 45 Minuten bis 600 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 270 KWC Steuerpatrone M 35 Lieferumfang: Steckernetzteil 100-240 V / Betriebsspannung 6.75 V / Kabellänge 1100 mm Auslaufmenge 10 l/min (3 bar) Auslaufmenge 10 l/min (3 bar)
42 KWC EVE 115.0308.203 10.121.103.150FL glacier white 1.049,00 A 225, flexible Anschlussschläuche, Netz AP 115.0308.204 10.121.103.151FL schwarz verchromt 1.049,00 A 225, flexible Anschlussschläuche, Netz AP Küche mit LUMINAQUA LED-Technologie Küche mit LUMINAQUA LED-Technologie Positionierung des Hebels rechts oder links möglich Auszugauslauf verdeckt Neoperl Caché integrierter ON/OFF Taster mit Abschaltautomatik nach 45 Minuten bis 600 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 270 KWC Steuerpatrone M 35 Lieferumfang: Steckernetzteil 100-240 V / Betriebsspannung 6.75 V / Kabellänge 1100 mm Positionierung des Hebels rechts oder links möglich Auszugauslauf verdeckt Neoperl Caché integrierter ON/OFF Taster mit Abschaltautomatik nach 45 Minuten bis 600 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 270 KWC Steuerpatrone M 35 Lieferumfang: Steckernetzteil 100-240 V / Betriebsspannung 6.75 V / Kabellänge 1100 mm Auslaufmenge 10 l/min (3 bar) Auslaufmenge 10 l/min (3 bar)
KWC EVE 43 119.0307.870 Z.536.063.000 ganzchrom 297,00 119.0307.901 Z.536.063.700 edelstahl 395,00 Seifenspender KWC EVE Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen Seifenspender KWC EVE Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen 119.0308.348 Z.536.063.150 glacier white 395,00 119.0308.349 Z.536.063.151 schwarz 395,00 verchromt Seifenspender KWC EVE Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen Seifenspender KWC EVE Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen
44 KWC INOX
KWC INOX 45 KWC INOX weiß, dass Sie gute Leistungen honorieren. Denn hier ist der Name Konzept: edel und stahlhart. Dieser Edelstahlpionier bricht in Ihrer Küche so manchen Rekord, sei es bei der Materialqualität, Präzision oder Eleganz.
46 KWC INOX 115.0315.697 10.271.023.700FL edelstahl 673,00 A 225, flexible Anschlussschläuche 115.0315.658 10.271.103.700FL edelstahl 803,00 A 230, flexible Anschlussschläuche Küche Küche Schwenkauslauf 160 Neoperl Cascade KWC Steuerpatrone L 39 - Universal Temperatur- und Mengenbegrenzung Auszugauslauf Neoperl Cascade bis 700 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 130 KWC Steuerpatrone L 39 - Universal Temperatur- und Mengenbegrenzung Auslaufmenge 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge 12 l/min (3 bar)
KWC INOX 47 115.0315.698 10.271.303.700FL edelstahl 905,00 A 230, flexible Anschlussschläuche Küche Sockel 50 mm Auszugauslauf Neoperl Cascade bis 700 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 130 KWC Steuerpatrone L 39 - Universal Temperatur- und Mengenbegrenzung Auslaufmenge 12 l/min (3 bar)
48 KWC INOX 115.0315.656 10.271.033.700FL edelstahl 880,00 A 235, flexible Anschlussschläuche Küche Auszugbrause mit KWC JETCLEAN bis 700 mm ausziehbar Siebstrahl arretierbar Rückstellautomatik Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 130 KWC Steuerpatrone L 39 - Universal Temperatur- und Mengenbegrenzung Auslaufmenge Normalstrahl 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 13 l/min (3 bar)
KWC INOX 49 119.0310.326 Z.536.062.700 edelstahl 363,00 Seifenspender KWC INOX Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen
50 KWC LIVELLO
KWC LIVELLO 51 Mit KWC LIVELLO bleiben Sie Ihrer Linie treu, auch wenn der Korpus des s quer liegt. Mit dieser hochwertigen Küchenarmatur stellen Sie klar, dass Sie bei höchsten Ansprüchen zu Hause sind.
52 KWC LIVELLO 115.0308.215 10.231.013.000FL ganzchrom 334,00 A 225, flexible Anschlussschläuche 115.0308.216 10.231.013.700FL edelstahl 501,00 A 225, flexible Anschlussschläuche Küche Küche Positionierung des Hebels nur rechts möglich Sicherheit für Kinder: Kaltwasser bei Hebelposition vorne Abstand Wand zu Mitte Tischbohrung min. 60 mm Schwenkauslauf 160 Neoperl Caché KWC Steuerpatrone M 35 Positionierung des Hebels nur rechts möglich Sicherheit für Kinder: Kaltwasser bei Hebelposition vorne Abstand Wand zu Mitte Tischbohrung min. 65 mm Schwenkauslauf 160 Neoperl Caché KWC Steuerpatrone M 35 Auslaufmenge 11 l/min (3 bar) Auslaufmenge 11 l/min (3 bar)
KWC LIVELLO 53 115.0308.213 10.231.103.000FL ganzchrom 435,00 A 225, flexible Anschlussschläuche 115.0308.214 10.231.103.700FL edelstahl 653,00 A 225, flexible Anschlussschläuche Küche Küche Positionierung des Hebels nur rechts möglich Sicherheit für Kinder: Kaltwasser bei Hebelposition vorne Abstand Wand zu Mitte Tischbohrung min. 60 mm Auszugauslauf Neoperl Caché bis 600 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 360 KWC Steuerpatrone M 35 Positionierung des Hebels nur rechts möglich Sicherheit für Kinder: Kaltwasser bei Hebelposition vorne Abstand Wand zu Mitte Tischbohrung min. 65 mm Auszugauslauf Neoperl Caché bis 600 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 360 KWC Steuerpatrone M 35 Auslaufmenge 10 l/min (3 bar) Auslaufmenge 10 l/min (3 bar)
54 KWC LIVELLO 115.0308.256 10.231.043.700FL edelstahl 659,00 A 225, flexible Anschlussschläuche 115.0308.257 10.231.053.700FL edelstahl 807,00 A 225, flexible Anschlussschläuche Küche wegnehmbar Küche wegnehmbar Wegnehmbar für Unterfenstermontage - Einbaumaß 55 mm Positionierung des Hebels nur rechts möglich Sicherheit für Kinder: Kaltwasser bei Hebelposition vorne Abstand Wand zu Mitte Tischbohrung min. 65 mm Eigensicher gegen Rückfließen Schwenkauslauf 160 Neoperl Caché KWC Steuerpatrone M 35 Befestigung mit Gewindestutzen M35 x 1.5 (Vormontagesockel) Tischbohrung ø35-37 mm Wegnehmbar für Unterfenstermontage - Einbaumaß 55 mm Positionierung des Hebels nur rechts möglich Sicherheit für Kinder: Kaltwasser bei Hebelposition vorne Abstand Wand zu Mitte Tischbohrung min. 65 mm Eigensicher gegen Rückfließen Auszugauslauf Neoperl Caché bis 600 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 360 KWC Steuerpatrone M 35 Befestigung mit Gewindestutzen M35 x 1.5 (Vormontagesockel) Tischbohrung ø35-37 mm Auslaufmenge 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge 10 l/min (3 bar)
KWC LIVELLO 55
56 KWC LUNA
KWC LUNA 57 Mit KWC LUNA ist Klasse keine Frage des Preises mehr. Das schlanke Design dieser Armaturenlinie hebt den Charakter Ihrer Küche auf ein neues Niveau. Die überraschende Vielfalt an Funktionen und die höchst attraktive Preisklasse machen Ihnen die Entscheidung leicht.
58 KWC LUNA 115.0308.172 10.211.023.000FL ganzchrom 176,00 A 230, flexible Anschlussschläuche 115.0308.236 10.211.023.127FL decor steel 226,00 A 230, flexible Anschlussschläuche 115.0308.175 10.211.033.000FL ganzchrom 268,00 A 220, flexible Anschlussschläuche 115.0308.237 10.211.033.127FL decor steel 364,00 A 220, flexible Anschlussschläuche Küche Küche Schwenkauslauf 160 Neoperl Cascade KWC Steuerpatrone M 35 Auszugbrause mit KWC JETCLEAN bis 600 mm ausziehbar Rückstellautomatik Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 130 KWC Steuerpatrone M 35 Auslaufmenge 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge Normalstrahl 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 11 l/min (3 bar)
KWC LUNA 59 115.0308.258 10.211.043.000FL ganzchrom 332,00 A 230, flexible Anschlussschläuche 115.0308.259 10.211.053.000FL ganzchrom 418,00 A 220, flexible Anschlussschläuche Küche wegnehmbar Küche wegnehmbar Wegnehmbar für Unterfenstermontage - Einbaumaß 55 mm Eigensicher gegen Rückfließen Schwenkauslauf 160 Neoperl Cascade KWC Steuerpatrone M 35 Befestigung mit Gewindestutzen M35 x 1.5 (Vormontagesockel) Tischbohrung ø35-37 mm Wegnehmbar für Unterfenstermontage - Einbaumaß 55 mm Eigensicher gegen Rückfließen Auszugbrause mit KWC JETCLEAN bis 600 mm ausziehbar Rückstellautomatik Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 130 KWC Steuerpatrone M 35 Befestigung mit Gewindestutzen M35 x 1.5 (Vormontagesockel) Tischbohrung ø35-37 mm Auslaufmenge 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge Normalstrahl 10 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 9 l/min (3 bar)
60 KWC LUNA 115.0334.256 10.215.023.000FL ganzchrom 238,00 A 230, flexible Anschlussschläuche 115.0334.257 10.215.023.127FL decor steel 322,00 A 230, flexible Anschlussschläuche 115.0358.208 10.215.033.000FL ganzchrom 366,00 A 220, flexible Anschlussschläuche 115.0358.209 10.215.033.127FL decor steel 488,00 A 220, flexible Anschlussschläuche Küche Niederdruck Küche Niederdruck Schwenkauslauf 160 Strahlregler-Mundstück KWC Steuerpatrone M 35 Auszugbrause mit KWC JETCLEAN bis 600 mm ausziehbar Rückstellautomatik Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 130 KWC Steuerpatrone M 35
KWC LUNA KWC LUNA S 61 115.0308.174 10.211.063.000FL ganzchrom 260,00 A 230, flexible Anschlussschläuche 115.0308.245 10.891.022.000FL ganzchrom 144,00 A 215, flexible Anschlussschläuche Lieferbar bis 31.10.2016. Küche Geräteabsperrventil Küche Position Geräteabsperrventil vorgegeben Schwenkauslauf 140 Neoperl Cascade KWC Steuerpatrone M 35 Schwenkauslauf 270 Neoperl Caché KWC Steuerpatrone M 35 Temperaturbegrenzung Auslaufmenge 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge 12 l/min (3 bar)
62 KWC ONO
KWC ONO 63 KWC ONO ist ein Meisterstück zeitgenössischen Designs: filigran in der Proportion, erstklassig im Material, vollendet in der Verarbeitung. Der klare, puristische Ausdruck verleiht der Armatur Eleganz, Anmut und Kraft und lässt fast schon vergessen, wie praktisch, robust und servicefreundlich ihre Handhabung ist. Ein Gesamtkunstwerk, das in jeder Küche subtile Akzente setzt.
64 KWC ONO 115.0308.190 10.151.023.000FL ganzchrom 606,00 A 225, flexible Anschlussschläuche 115.0308.184 10.151.023.700FL edelstahl 695,00 A 225, flexible Anschlussschläuche 115.0308.198 10.151.113.000FL ganzchrom 610,00 A 225, flexible Anschlussschläuche 115.0308.199 10.151.113.700FL edelstahl 791,00 A 225, flexible Anschlussschläuche Küche Küche Bedienungshebel aus Medizinalstahl Schwenkauslauf 270 Neoperl Caché KWC Steuerpatrone M 35 Bedienungshebel aus Medizinalstahl Auszugauslauf Neoperl Cascade bis 700 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 105 KWC Steuerpatrone M 35 Auslaufmenge 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge 10 l/min (3 bar)
KWC ONO 65 115.0308.177 10.151.033.000FL ganzchrom 758,00 A 220, flexible Anschlussschläuche 115.0308.169 10.151.033.700FL edelstahl 868,00 A 220, flexible Anschlussschläuche Küche Bedienungshebel aus Medizinalstahl Auszugbrause mit KWC JETCLEAN bis 700 mm ausziehbar Rückstellautomatik Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 105 KWC Steuerpatrone M 35 Auslaufmenge Normalstrahl 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 13 l/min (3 bar)
66 KWC ONO 115.0308.254 10.151.043.700FL edelstahl 848,00 A 225, flexible Anschlussschläuche 115.0308.255 10.151.053.700FL edelstahl 1.016,00 A 220, flexible Anschlussschläuche Küche wegnehmbar Küche wegnehmbar Wegnehmbar für Unterfenstermontage - Einbaumaß 55 mm Bedienungshebel aus Medizinalstahl Eigensicher gegen Rückfließen Schwenkauslauf 270 Neoperl Caché KWC Steuerpatrone M 35 Befestigung mit Gewindestutzen M35 x 1.5 (Vormontagesockel) Tischbohrung ø35-37 mm Wegnehmbar für Unterfenstermontage - Einbaumaß 55 mm Bedienungshebel aus Medizinalstahl Eigensicher gegen Rückfließen Auszugbrause mit KWC JETCLEAN bis 700 mm ausziehbar Rückstellautomatik Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 105 KWC Steuerpatrone M 35 Befestigung mit Gewindestutzen M35 x 1.5 (Vormontagesockel) Tischbohrung ø35-37 mm Auslaufmenge 11 l/min (3 bar) Auslaufmenge Normalstrahl 9 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 9 l/min (3 bar)
KWC ONO 67 115.0308.193 10.151.013.000FL ganzchrom 653,00 A 225, flexible Anschlussschläuche 115.0308.170 10.151.413.000FL ganzchrom 746,00 A 220, flexible Anschlussschläuche 115.0308.208 10.151.413.700FL edelstahl 1.059,00 A 220, flexible Anschlussschläuche Küche Küche Positionierung des Hebels rechts oder links möglich Bedienungshebel aus Medizinalstahl Schwenkauslauf 360 Neoperl Caché KWC Steuerpatrone M 35 Separat bestellen (optional oder falls erforderlich): Kurzer Hebel, L 70 mm Z.535.995 Positionierung des Hebels rechts oder links möglich Bedienungshebel aus Medizinalstahl Schwenkauslauf 360 Neoperl SLIM KWC Steuerpatrone M 35 Auslaufmenge 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge 11 l/min (3 bar)
68 KWC ONO 115.0308.191 10.151.102.000FL ganzchrom 713,00 A 200, flexible Anschlussschläuche 115.0308.185 10.151.102.700FL edelstahl 834,00 A 200, flexible Anschlussschläuche 115.0308.192 10.151.003.000FL ganzchrom 773,00 A 225, flexible Anschlussschläuche Küche Küche Positionierung des Hebels rechts oder links möglich Bedienungshebel aus Medizinalstahl Auszugauslauf verdeckt Neoperl Caché bis 700 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 360 KWC Steuerpatrone M 35 Separat bestellen (optional oder falls erforderlich): Kurzer Hebel, L 70 mm Z.535.995 Positionierung des Hebels rechts oder links möglich Bedienungshebel aus Medizinalstahl Auszugbrause mit KWC JETCLEAN bis 700 mm ausziehbar Rückstellautomatik Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 360 KWC Steuerpatrone M 35 Separat bestellen (optional oder falls erforderlich): Kurzer Hebel, L 70 mm Z.535.995 Auslaufmenge 10 l/min (3 bar) Auslaufmenge Normalstrahl 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 13 l/min (3 bar)
KWC ONO 69 115.0308.196 10.152.413.000FL ganzchrom 846,00 A 220, flexible Anschlussschläuche 115.0308.194 10.152.322.000FL ganzchrom 762,00 A 200, flexible Anschlussschläuche Küche Küche 2-Loch Positionierung des Hebels rechts oder links möglich Bedienungshebel aus Medizinalstahl Schwenkauslauf 360 Neoperl SLIM KWC Steuerpatrone M 35 2-Loch Positionierung des Hebels rechts oder links möglich Bedienungshebel aus Medizinalstahl Auszugauslauf verdeckt Neoperl Caché Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 360 KWC Steuerpatrone M 35 Auslaufmenge 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge 10 l/min (3 bar)
70 KWC ONO 115.0307.905 10.151.423.000FL ganzchrom 1.486,00 A 220, flexible Anschlussschläuche 115.0308.207 10.151.423.700FL edelstahl 2.116,00 A 220, flexible Anschlussschläuche Küche KWC highflex patentierte Federschlauchtechnologie Positionierung des Hebels rechts oder links möglich Bedienungshebel aus Medizinalstahl Integrierte Unterdruckumstellung Schwenkauslauf 360 Neoperl SLIM Profibrause 360 drehbar KWC Steuerpatrone M 35 Lieferumfang: Brausenhalter Z.535.963 Auslaufmenge 10 l/min (3 bar) Brause: Auslaufmenge 3 l/min (3 bar)
KWC ONO 71 115.0308.195 10.152.423.000FL ganzchrom 1.694,00 A 220, flexible Anschlussschläuche 115.0308.197 10.153.423.000FL ganzchrom 1.835,00 A 220, flexible Anschlussschläuche Küche Küche KWC highflex patentierte Federschlauchtechnologie 2-Loch Positionierung des Hebels rechts oder links möglich Bedienungshebel aus Medizinalstahl Integrierte Unterdruckumstellung Schwenkauslauf 360 Neoperl SLIM Profibrause 360 drehbar KWC Steuerpatrone M 35 Lieferumfang: Brausenhalter Z.535.963 KWC highflex patentierte Federschlauchtechnologie 3-Loch Positionierung des Hebels rechts oder links möglich Bedienungshebel aus Medizinalstahl Integrierte Unterdruckumstellung Schwenkauslauf 360 Neoperl SLIM Profibrause 360 drehbar KWC Steuerpatrone M 35 Lieferumfang: Brausenhalter Z.535.963 Auslaufmenge 8 l/min (3 bar) Brause: Auslaufmenge 3 l/min (3 bar) Auslaufmenge 8 l/min (3 bar) Brause: Auslaufmenge 3 l/min (3 bar)
72 KWC ONO ø30 ø55 115.0308.178 11.152.033.000 ganzchrom 694,00 A 175, Fertigmontageset 115.0308.179 11.152.034.000 ganzchrom 773,00 A 225, Fertigmontageset 112.0308.148 39.151.400.931 165,00 Unterputz-Einheit Fertigmontageset Küche Unterputz-Einheit Bedienungshebel aus Medizinalstahl Auslauf fest Neoperl Caché KWC Steuerpatrone M 35 Temperaturbegrenzung Separat bestellen: Unterputz-Einheit ½" 39.151.400.931 Separat bestellen (optional oder falls erforderlich): Verlängerungsset 20 mm Z.536.333 Unterputz-Einheit Wand 2-Loch Anschlussgewinde ½" Separat bestellen: Montage-Set Z.536.828 Passend zu: KWC ONO Auslaufmenge 7.5 l/min (3 bar)
KWC ONO 73 119.0307.908 Z.536.060.000 ganzchrom 297,00 119.0308.343 Z.536.060.700 edelstahl 395,00 Seifenspender KWC ONO Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen Seifenspender KWC ONO Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen
74 KWC ONO touch light PRO
KWC ONO touch light PRO 75 KWC ONO touch light PRO reduziert alles Wichtige aufs Wesentliche, damit Sie sich in Bad und Küche auf die Hauptsache konzentrieren können. Diese clevere Armatur verfeinert die Vorteile der elektronisch bedienten KWC ONO mit einem Touch Raffinesse und noch mehr technologischem Verstand.
76 KWC ONO touch light PRO 115.0308.219 10.651.022.000FL ganzchrom 2.291,00 A 220, flexible Anschlussschläuche, Netz AP 115.0308.222 10.651.122.000FL ganzchrom 2.870,00 A 220, flexible Anschlussschläuche, Netz AP Küche mit LED-Technologie Küche mit LED-Technologie Elektronik gesteuert touch light PRO Technologie tip n flow 1-2-3 3 voreingestellte Temperaturen und Durchflussmengen Mikroprozessor-Steuerung tip n flow 1: Kaltwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden tip n flow 2: Warmwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden tip n flow 3: Heißwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden mit Reinigungsmodus Wasserlaufzeit - Sicherheitshinweis: automatisches Abschalten nach 10 Minuten Temperaturbegrenzung einstellbar Heißwasserdesinfektion (5 Minuten) einstellbar auf Werkseinstellung zurücksetzen möglich Schwenkauslauf 360 Neoperl SLIM touch light PRO Steuereinheit, wartungsfrei moderne Mikroprozessor- und Antriebstechnik bewährte Ventiltechnik inkl. Montagematerial vorbereitet für Anschluss an 1 Bedieneinheit kabelgebunden (Standard), 1 Bedieneinheit wireless (optional) Lieferumfang: Steckernetzteil 100-240 V / Betriebsspannung 15 V / Kabellänge 900 mm Steuereinheit und kabelgebundene Bedieneinheit / Kabellänge 2000 mm Separat bestellen (optional oder falls erforderlich): Verlängerungsset 1500 mm Z.536.352, bestehend aus: Edelstahlschlauch 1500 mm, ⅜" x ⅜", Doppelnippel, Dichtmaterial KWC ONO touch light PRO Bedieneinheit wireless Z.536.351.000 Besuchen Sie www.kwc.com für umfassende Planungs- und Installationsinformationen, sowie Angaben zur Bedienung oder kontaktieren Sie Ihre KWC Ansprechperson. Elektronik gesteuert touch light PRO Technologie KWC highflex patentierte Federschlauchtechnologie tip n flow 1-2-3 3 voreingestellte Temperaturen und Durchflussmengen Mikroprozessor-Steuerung tip n flow 1: Kaltwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden tip n flow 2: Warmwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden tip n flow 3: Heißwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden mit Reinigungsmodus Wasserlaufzeit - Sicherheitshinweis: automatisches Abschalten nach 10 Minuten Temperaturbegrenzung einstellbar Heißwasserdesinfektion (5 Minuten) einstellbar auf Werkseinstellung zurücksetzen möglich Schwenkauslauf 360 Neoperl SLIM Profibrause 360 drehbar touch light PRO Steuereinheit, wartungsfrei moderne Mikroprozessor- und Antriebstechnik bewährte Ventiltechnik inkl. Montagematerial vorbereitet für Anschluss an 1 Bedieneinheit kabelgebunden (Standard), 1 Bedieneinheit wireless (optional) Lieferumfang: Steckernetzteil 100-240 V / Betriebsspannung 15 V / Kabellänge 900 mm Steuereinheit und kabelgebundene Bedieneinheit / Kabellänge 2000 mm Separat bestellen (optional oder falls erforderlich): Verlängerungsset 1500 mm Z.536.352, bestehend aus: Edelstahlschlauch 1500 mm, ⅜" x ⅜", Doppelnippel, Dichtmaterial KWC ONO touch light PRO Bedieneinheit wireless Z.536.351.000 Besuchen Sie www.kwc.com für umfassende Planungs- und Installationsinformationen, sowie Angaben zur Bedienung oder kontaktieren Sie Ihre KWC Ansprechperson. Auslaufmenge 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge 12 l/min (3 bar) Brause: Auslaufmenge 4 l/min (3 bar)
KWC ONO touch light PRO 77 115.0308.217 10.652.012.000FL ganzchrom 2.198,00 A 220, flexible Anschlussschläuche, Netz AP 115.0308.220 10.653.112.000FL ganzchrom 3.699,00 A 220, flexible Anschlussschläuche, Netz AP Küche mit LED-Technologie Küche mit LED-Technologie Elektronik gesteuert touch light PRO Technologie tip n flow 1-2-3 3 voreingestellte Temperaturen und Durchflussmengen 2-Loch Mikroprozessor-Steuerung tip n flow 1: Kaltwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden tip n flow 2: Warmwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden tip n flow 3: Heißwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden mit Reinigungsmodus Wasserlaufzeit - Sicherheitshinweis: automatisches Abschalten nach 10 Minuten Temperaturbegrenzung einstellbar Heißwasserdesinfektion (5 Minuten) einstellbar auf Werkseinstellung zurücksetzen möglich Schwenkauslauf 360 Neoperl SLIM touch light PRO Steuereinheit, wartungsfrei moderne Mikroprozessor- und Antriebstechnik bewährte Ventiltechnik inkl. Montagematerial vorbereitet für Anschluss an 1 Bedieneinheit kabelgebunden (Standard), 1 Bedieneinheit wireless (optional) Lieferumfang: Steckernetzteil 100-240 V / Betriebsspannung 15 V / Kabellänge 900 mm Steuereinheit und kabelgebundene Bedieneinheit / Kabellänge 2000 mm Separat bestellen (optional oder falls erforderlich): Verlängerungsset 1500 mm Z.536.352, bestehend aus: Edelstahlschlauch 1500 mm, ⅜" x ⅜", Doppelnippel, Dichtmaterial KWC ONO touch light PRO Bedieneinheit wireless Z.536.351.000 Besuchen Sie www.kwc.com für umfassende Planungs- und Installationsinformationen, sowie Angaben zur Bedienung oder kontaktieren Sie Ihre KWC Ansprechperson. Elektronik gesteuert touch light PRO Technologie KWC highflex patentierte Federschlauchtechnologie tip n flow 1-2-3 3 voreingestellte Temperaturen und Durchflussmengen 3-Loch Mikroprozessor-Steuerung tip n flow 1: Kaltwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden tip n flow 2: Warmwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden tip n flow 3: Heißwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden mit Reinigungsmodus Wasserlaufzeit - Sicherheitshinweis: automatisches Abschalten nach 10 Minuten Temperaturbegrenzung einstellbar Heißwasserdesinfektion (5 Minuten) einstellbar auf Werkseinstellung zurücksetzen möglich Schwenkauslauf 360 Neoperl SLIM Profibrause 360 drehbar touch light PRO Steuereinheit, wartungsfrei moderne Mikroprozessor- und Antriebstechnik bewährte Ventiltechnik inkl. Montagematerial vorbereitet für Anschluss an 1 Bedieneinheit kabelgebunden (Standard), 1 Bedieneinheit wireless (optional) Lieferumfang: Steckernetzteil 100-240 V / Betriebsspannung / Kabellänge 900 mm Steuereinheit und kabelgebundene Bedieneinheit / Kabellänge 2000 mm Separat bestellen (optional oder falls erforderlich): Verlängerungsset 1500 mm Z.536.352, bestehend aus: Edelstahlschlauch 1500 mm, ⅜" x ⅜", Doppelnippel, Dichtmaterial KWC ONO touch light PRO Bedieneinheit wireless Z.536.351.000 Besuchen Sie www.kwc.com für umfassende Planungs- und Installationsinformationen, sowie Angaben zur Bedienung oder kontaktieren Sie Ihre KWC Ansprechperson. Auslaufmenge 12 l/min (3 bar) Auslaufmenge 9 l/min (3 bar) Brause: Auslaufmenge 4 l/min (3 bar)
78 KWC ONO touch light PRO 115.0308.218 10.651.032.000FL ganzchrom 2.267,00 A 220, flexible Anschlussschläuche, Netz AP Küche mit LED-Technologie Elektronik gesteuert touch light PRO Technologie tip n flow 1-2-3 3 voreingestellte Temperaturen und Durchflussmengen Mikroprozessor-Steuerung tip n flow 1: Kaltwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden tip n flow 2: Warmwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden tip n flow 3: Heißwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden mit Reinigungsmodus Wasserlaufzeit - Sicherheitshinweis: automatisches Abschalten nach 10 Minuten Temperaturbegrenzung einstellbar Heißwasserdesinfektion (5 Minuten) einstellbar auf Werkseinstellung zurücksetzen möglich Schwenkauslauf 360 Neoperl SLIM touch light PRO Steuereinheit, wartungsfrei moderne Mikroprozessor- und Antriebstechnik bewährte Ventiltechnik inkl. Montagematerial vorbereitet für Anschluss an 1 Bedieneinheit kabelgebunden (Standard), 1 Bedieneinheit wireless (optional) Lieferumfang: Steckernetzteil 100-240 V / Betriebsspannung 15 V / Kabellänge 900 mm Steuereinheit und kabelgebundene Bedieneinheit / Kabellänge 2000 mm Separat bestellen: Unterputzdose für Bedieneinheit Z.636.183 Separat bestellen (optional oder falls erforderlich): Verlängerungsset 1500 mm Z.536.352, bestehend aus: Edelstahlschlauch 1500 mm, ⅜" x ⅜", Doppelnippel, Dichtmaterial KWC ONO touch light PRO Bedieneinheit wireless Z.536.351.000 Besuchen Sie www.kwc.com für umfassende Planungs- und Installationsinformationen, sowie Angaben zur Bedienung oder kontaktieren Sie Ihre KWC Ansprechperson. Auslaufmenge 12 l/min (3 bar)
KWC ONO touch light PRO 79 115.0308.221 10.652.132.000FL ganzchrom 3.198,00 A 220, flexible Anschlussschläuche, Netz AP 112.0308.152 Z.636.183 11,00 Unterputz-Einheit 115.0308.223 11.654.003.000 ganzchrom 2.005,00 A 175, Netz AP, Fertigmontageset 115.0308.224 11.654.004.000 ganzchrom 2.026,00 A 225, Netz AP, Fertigmontageset Küche mit LED-Technologie Elektronik gesteuert touch light PRO Technologie KWC highflex patentierte Federschlauchtechnologie tip n flow 1-2-3 3 voreingestellte Temperaturen und Durchflussmengen 2-Loch Mikroprozessor-Steuerung tip n flow 1: Kaltwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden tip n flow 2: Warmwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden tip n flow 3: Heißwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden mit Reinigungsmodus Wasserlaufzeit - Sicherheitshinweis: automatisches Abschalten nach 10 Minuten Temperaturbegrenzung einstellbar Heißwasserdesinfektion (5 Minuten) einstellbar auf Werkseinstellung zurücksetzen möglich Schwenkauslauf 360 Neoperl SLIM Profibrause 360 drehbar touch light PRO Steuereinheit, wartungsfrei moderne Mikroprozessor- und Antriebstechnik bewährte Ventiltechnik inkl. Montagematerial vorbereitet für Anschluss an 1 Bedieneinheit kabelgebunden (Standard), 1 Bedieneinheit wireless (optional) Lieferumfang: Steckernetzteil 100-240 V / Betriebsspannung 15 V / Kabellänge 900 mm Steuereinheit und kabelgebundene Bedieneinheit / Kabellänge 2000 mm Separat bestellen: Unterputzdose für Bedieneinheit Z.636.183 Separat bestellen (optional oder falls erforderlich): Verlängerungsset 1500 mm Z.536.352, bestehend aus: Edelstahlschlauch 1500 mm, ⅜" x ⅜", Doppelnippel, Dichtmaterial KWC ONO touch light PRO Bedieneinheit wireless Z.536.351.000 Besuchen Sie www.kwc.com für umfassende Planungs- und Installationsinformationen, sowie Angaben zur Bedienung oder kontaktieren Sie Ihre KWC Ansprechperson. Fertigmontageset Küche mit LED-Technologie Elektronik gesteuert touch light PRO Technologie tip n flow 1-2-3 3 voreingestellte Temperaturen und Durchflussmengen Mikroprozessor-Steuerung tip n flow 1: Kaltwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden tip n flow 2: Warmwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden tip n flow 3: Heißwasser, 50% Durchfluss kann individuell verändert und gespeichert werden mit Reinigungsmodus Wasserlaufzeit - Sicherheitshinweis: automatisches Abschalten nach 10 Minuten Temperaturbegrenzung einstellbar Heißwasserdesinfektion (5 Minuten) einstellbar auf Werkseinstellung zurücksetzen möglich Auslauf fest Neoperl SLIM touch light PRO Steuereinheit, wartungsfrei moderne Mikroprozessor- und Antriebstechnik bewährte Ventiltechnik inkl. Montagematerial vorbereitet für Anschluss an 1 Bedieneinheit kabelgebunden (Standard), 1 Bedieneinheit wireless (optional) Anschlussgewinde ½" [B] - Wasserführung von Steuereinheit zu Auslauf: bauseits Lieferumfang: Steckernetzteil 100-240 V / Betriebsspannung 15 V / Kabellänge 900 mm Steuereinheit und kabelgebundene Bedieneinheit / Kabellänge 2000 mm Separat bestellen: Unterputz-Einheit 39.004.500.931 Separat bestellen (optional oder falls erforderlich): Verlängerungsset 1500 mm Z.536.352, bestehend aus: Edelstahlschlauch 1500 mm, ⅜" x ⅜", Doppelnippel, Dichtmaterial KWC ONO touch light PRO Bedieneinheit wireless Z.536.351.000 Besuchen Sie www.kwc.com für umfassende Planungs- und Installationsinformationen, sowie Angaben zur Bedienung oder kontaktieren Sie Ihre KWC Ansprechperson. Auslaufmenge 9 l/min (3 bar) Brause: Auslaufmenge 4 l/min (3 bar) Auslaufmenge 12 l/min (3 bar)
80 KWC ONO touch light PRO 112.0308.151 Z.536.351.000 ganzchrom 1.332,00 Netz AP 112.0308.152 Z.636.183 11,00 Unterputz-Einheit KWC ONO touch light PRO Bedieneinheit wireless, mit Ladestation Akku-Standzeit 3-4 Monate Lieferumfang: Steckernetzteil 100-240 V / Betriebsspannung 6.75 V / Kabellänge 800 mm Unterputzdose für touch light PRO Bedieneinheit, Kunststoff geeignet für Einbau in Mauerwerk oder Hohlwand 112.0308.150 39.004.500.931 118,00 Unterputz-Einheit Unterputz-Einheit Wand 2-Loch
KWC ONO touch light PRO 81
82 KWC SIN
KWC SIN 83 Mit KWC SIN tun Sie nicht nur Ihren ästhetischen Ambitionen, sondern auch Ihrem Verstand etwas Gutes. Denn KWC SIN bereichert Ihre Küche um eine weitere Sinnlichkeit die begabter Funktionalität. Dieses Glanzstück erhalten Sie in vier Varianten.
84 KWC SIN 115.0308.212 10.261.012.000FL ganzchrom 419,00 A 200, flexible Anschlussschläuche Küche Positionierung des Hebels rechts oder links möglich Schwenkauslauf 160 Neoperl Caché KWC Steuerpatrone S 25 Auslaufmenge 12 l/min (3 bar)
KWC SIN 85 115.0308.211 10.261.102.000FL ganzchrom 501,00 A 200, flexible Anschlussschläuche Küche Positionierung des Hebels rechts oder links möglich Auszugauslauf verdeckt Neoperl Caché bis 500 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 360 KWC Steuerpatrone S 25 Auslaufmenge 8 l/min (3 bar)
86 KWC SIN 115.0308.210 10.261.002.000FL ganzchrom 551,00 A 200, flexible Anschlussschläuche 115.0308.209 10.261.432.000FL ganzchrom 652,00 A 200, flexible Anschlussschläuche Küche Küche Positionierung des Hebels rechts oder links möglich Ausziehbare Umstellbrause 360 drehbar KWC JETCLEAN Technik Neoperl Caché Rückstellautomatik bis 500 mm ausziehbar Schlauchoberfläche passend zu Armaturoberfläche Schlauchdurchführung, schwenkbar 360 KWC Steuerpatrone S 25 KWC highflex patentierte Federschlauchtechnologie Positionierung des Hebels rechts oder links möglich Umstellbrause 360 drehbar KWC JETCLEAN Technik Neoperl Caché Rückstellautomatik Schwenkauslauf 360 KWC Steuerpatrone S 25 Auslaufmenge Normalstrahl 7 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 6 l/min (3 bar) Auslaufmenge Normalstrahl 8 l/min (3 bar) Auslaufmenge Siebstrahl 6 l/min (3 bar)
KWC SIN 87 119.0308.350 Z.536.332.000 ganzchrom 283,00 Seifenspender KWC SIN Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen
88 KWC Seifenspender
KWC Seifenspender entsprechen dem Trend zu grosszügigen und funktional eingerichteten Küchen. Sie sind in Form und Charakter auf die jeweiligen Modellreihen abgestimmt und sorgen mit diskreter Eleganz für Ordnung und Übersicht. KWC Seifenspender 89
90 KWC Seifenspender 119.0200.126 Z.536.159.000 ganzchrom 230,00 119.0307.870 Z.536.063.000 ganzchrom 297,00 119.0308.347 Z.536.159.127 decor steel 308,00 119.0307.901 Z.536.063.700 edelstahl 395,00 Seifenspender KWC AVA Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen Seifenspender KWC EVE Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen 119.0308.348 Z.536.063.150 glacier white 395,00 119.0308.349 Z.536.063.151 schwarz 395,00 verchromt Seifenspender KWC EVE Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen Seifenspender KWC EVE Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen
KWC Seifenspender 91 119.0310.326 Z.536.062.700 edelstahl 363,00 119.0307.908 Z.536.060.000 ganzchrom 297,00 119.0308.343 Z.536.060.700 edelstahl 395,00 Seifenspender KWC INOX Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen Seifenspender KWC ONO Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen 119.0307.927 Z.536.109.000 ganzchrom 165,00 119.0308.350 Z.536.332.000 ganzchrom 283,00 Seifenspender KWC PRIMO Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen Seifenspender KWC SIN Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen
92 KWC Seifenspender 119.0308.341 Z.536.586.000 ganzchrom 361,00 119.0340.000 Z.536.586.106 schwarz 455,00 119.0308.352 Z.536.586.127 decor steel 455,00 Seifenspender KWC ZOE Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen Seifenspender KWC ZOE Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen 119.0340.011 Z.536.586.150 glacier white 455,00 Seifenspender KWC ZOE Nachfüllbar ohne Ausbau des Seifenbehälters Tischbohrung ø26 mm Lieferumfang: Pumpe Seifenbehälter mit 300 ml Fassungsvermögen
KWC Seifenspender 93
Wichtige Information Index 95 1. Information Farbabweichungen zwischen den einzelnen Teilen einer Armatur aus Edelstahl, wie sie von Franke Water Systems AG, KWC angeboten wird, können nicht ausgeschlossen werden. Verschiedene Faktoren führen dazu, dass diese Farbabweichungen entstehen. 1. Kleinste Abweichungen in der Materialzusammensetzung lassen den Edelstahl in einem anderen Farbton erscheinen (gelber, blauer). Diese Abweichungen sind innerhalb der Werkstoffspezifikationen nach DIN von Liefercharge zu Liefercharge vorhanden, können aber auch innerhalb einer Stange auf treten. 2. Unterschiedliche Kühlmittel oder Bearbeitungsparameter führen ebenfalls zu Farbabweichungen. 3. Unterschiedliche Oberflächenbeschaffenheiten die durch den Herstellprozess gegeben sind (geschliffen, gedreht), bewirken eine andere Lichtbrechung und dadurch einen anderen visuellen Eindruck. Mit unseren Edelstahlarmaturen soll nebst dem Design, durch den Verzicht auf eine Oberflächenbeschichtung, auch das Material und der Herstellprozess bewusst gezeigt werden. Durch Einengung der Einflussfaktoren versuchen wir die Farbab weichungen so klein wie möglich zu halten, verhindern können wir sie jedoch nicht. Analog hochwertiger Vollholzmöbel, bei denen Abweichungen in der Maserung und im Farbton sowie Äste, akzeptiert werden müssen, sind auch bei Edelstahlarmaturen Farbton abweichungen nicht auszuschliessen. Artikel Nr Seite 112.0308.148 72 112.0308.150 80 112.0308.151 80 112.0308.152 80 115.0200.123 28 115.0200.124 29 115.0307.869 41 115.0307.892 40 115.0307.893 40 115.0307.894 41 115.0307.905 70 115.0307.911 14 115.0307.913 15 115.0307.925 22 115.0307.926 22 115.0308.169 65 115.0308.170 67 115.0308.172 58 115.0308.174 61 115.0308.175 58 115.0308.177 65 115.0308.178 72 115.0308.179 72 115.0308.180 41 115.0308.181 40 115.0308.182 41 115.0308.183 40 115.0308.184 64 115.0308.185 68 115.0308.190 64 115.0308.191 68 115.0308.192 68 115.0308.193 67 115.0308.194 69 115.0308.195 71 115.0308.196 69 115.0308.197 71 115.0308.198 64 115.0308.199 64 115.0308.200 28 115.0308.203 42 115.0308.204 42 115.0308.207 70 115.0308.208 67 115.0308.209 86 115.0308.210 86 115.0308.211 85 115.0308.212 84 115.0308.213 53 115.0308.214 53 115.0308.215 52 115.0308.216 52 115.0308.217 77 115.0308.218 78 115.0308.219 76 115.0308.220 77 115.0308.221 79 115.0308.222 76 115.0308.223 79 115.0308.224 79 115.0308.225 34 115.0308.227 34 Artikel Nr Seite 115.0308.228 35 115.0308.229 35 115.0308.230 37 115.0308.231 37 115.0308.233 15 115.0308.235 14 115.0308.236 58 115.0308.237 58 115.0308.240 28 115.0308.241 29 115.0308.242 28 115.0308.243 30 115.0308.244 30 115.0308.245 61 115.0308.248 23 115.0308.249 24 115.0308.251 23 115.0308.252 25 115.0308.253 24 115.0308.254 66 115.0308.255 66 115.0308.256 54 115.0308.257 54 115.0308.258 59 115.0308.259 59 115.0309.243 30 115.0309.244 30 115.0315.656 48 115.0315.658 46 115.0315.697 46 115.0315.698 47 115.0334.256 60 115.0334.257 60 115.0340.013 16 115.0340.014 17 115.0340.019 16 115.0340.020 17 115.0352.063 36 115.0358.208 60 115.0358.209 60 115.0393.145 10 115.0393.163 11 119.0200.126 31, 90 119.0307.870 43, 90 119.0307.901 43, 90 119.0307.908 73, 91 119.0307.927 91 119.0308.341 18, 92 119.0308.343 73, 91 119.0308.347 31, 90 119.0308.348 43, 90 119.0308.349 43, 90 119.0308.350 87, 91 119.0308.352 18, 92 119.0310.326 49, 91 119.0340.000 18, 92 119.0340.011 18, 92
96 Allgemeine Lieferbedingungen 1. Geltungsbereich Unsere Lieferbedingungen gelten für alle gegenwärtig und zukünftig von uns abgegebenen Angebote und Verträge mit Unternehmern im Sinne von 14 BGB, juristischen Personen des öffentlichen Rechts und öffentlich-rechtlichen Sondervermögen. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen dieser Kunden werden nicht anerkannt, ihnen wird hiermit ausdrücklich widersprochen. 2. Vertragsschluss 2.1 Unsere Angebote sind freibleibend, so weit nichts anderes vereinbart ist. 2.2 Ein Vertrag kommt erst durch unsere Auftragsbestätigung in Textform oder durch Lieferung zustande. Vertragsänderungen und Nebenabreden bedürfen unserer Bestätigung in Textform. 2.3 Handelsübliche Abweichungen von Abbildungen, Zeichnungen sowie Maß-, Gewichts- und Leistungsangaben aus unseren Prospekten, Preislisten und Katalogen sind zulässig, soweit nicht die Verwendbarkeit zum vertraglich vorhergesehenen Zweck eine genaue Übereinstimmung voraussetzt. Dasselbe gilt für Änderungen, die aufgrund von rechtlichen Bestimmungen erfolgen oder die dem technischen Fortschritt dienen, soweit sie für den Kunden zumutbar sind. 2.4 Die Übertragung von Rechten aus diesem Vertrag sowie die Abtretung von Forderungen bedürfen zu ihrer Rechtswirksamkeit der Zustimmung des anderen Vertragspartners. 3. Lieferort, -zeit und -umfang 3.1 Wir liefern, soweit nicht individuell anders vereinbart, nur innerhalb Deutschlands und nur an den Sitz, die Geschäftsadresse oder Filiale des Kunden. 3.2 Vereinbarte Lieferfristen beginnen erst bei Vorlage aller gegebenenfalls vom Kunden beizubringenden Unterlagen, Genehmigungen, Freigaben und etwa zu leistender Anzahlungen. Eine Lieferfrist ist eingehalten, wenn die Ware zum Transport gegeben oder die Versandbereitschaft hergestellt und mitgeteilt ist. 3.3 Bei Änderungen auf Wunsch des Kunden verlängern sich die Lieferfristen in angemessenem Umfang. 3.4 Können wir den vereinbarten Liefertermin aus Hinderungsgründen, die wir nicht zu vertreten haben (Betriebsstörungen, Streik, Aussperrung, Energieversorgungsschwierigkeiten, Verzögerungen in der Anlieferung wesentlicher Roh- und Ausgangsstoffe etc.), nicht einhalten, so werden wir den Kunden unverzüglich informieren. Der Kunde ist in einem solchen Fall zum sofortigen Rücktritt nur dann berechtigt, wenn ihm die Verzögerung der Anlieferung nicht zuzumuten ist oder wenn nicht absehbar ist, dass wir unsere Leistung innerhalb angemessener Frist, spätestens innerhalb von 2 Monaten erbringen werden können. Entsprechendes gilt, wenn die Hinderungsgründe nach Ablauf von 2 Monaten seit unserer Mitteilung noch bestehen. Wir selbst können in einem solchen Fall vom Vertrag zurücktreten, wenn nicht absehbar ist, dass wir unsere Leistung innerhalb angemessener Frist, spätestens jedoch innerhalb von 2 Monaten, erbringen werden können, die Hinderungsgründe für uns nicht schon bei Vertragsschluss erkennbar gewesen sind und wir bereits erbrachte Gegenleistungen des Kunden unverzüglich erstatten. Unter den gleichen Voraussetzungen können wir vom Vertrag zurücktreten, wenn die Hinderungsgründe nach Ablauf von 2 Monaten seit unserer Mitteilung noch bestehen. 3.5 Wegen einer Pflichtverletzung, die nicht in einem Mangel besteht, kann der Kunde nur zurücktreten oder kündigen, wenn wir die Pflichtverletzung zu vertreten haben. 3.6 Teillieferungen sind zulässig, soweit die Teillieferung für den Kunden im Rahmen des vertraglichen Bestimmungszwecks verwendbar ist und dem Kunden hierdurch kein erheblicher Mehraufwand oder zusätzliche Kosten entstehen (es sei denn, wir vereinbaren mit dem Kunden die Übernahme dieser Kosten). 3.7 Hat der Versand der Ware auf Abruf zu erfolgen, so sind wir berechtigt, nach Ablauf der für den Abruf bestimmten Zeit die Ware auf Kosten und Gefahr des Kunden nach unserem Ermessen zu lagern und zu berechnen. 4. Preise und Zahlungsbedingungen 4.1 Unsere Verkaufspreise verstehen sich frei Haus innerhalb Deutschlands zu Sitz, Geschäftsadresse, Lager oder Filiale des Kunden und, sofern nichts anderes vereinbart ist, einschließlich Verpackung. Bei Lieferungen unter 150, EUR wird ein Fracht- und Verpackungsanteil von 5, EUR berechnet. Die Wahl des Versandwegs bleibt uns überlassen. Mehrkosten, die durch Versandvorschriften des Kunden entstehen, gehen zu seinen Lasten. 4.2 Die im nur für Unternehmer zugänglichen Franke - Profinet angegebenen Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Warensendungen werden von uns nur auf Wunsch und auf Kosten des Kunden gegen Diebstahl, Bruch-, Transport-, Feuer-, Wasserschäden oder sonstige versicherbare Risiken versichert. 4.3 Unsere Preise basieren auf den zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses maßgeblichen Personal- und Materialkosten. Ändern sich diese Vertragsgrundlagen vor der endgültigen Abwicklung des Auftrags, so sind wir nach Ablauf von 6 Wochen ab Vertragsschluss zu entsprechenden Preisänderungen berechtigt, sofern diese zumutbar und von uns nicht zu vertreten sind. 4.4 Sofern nichts anderes vereinbart wurde, sind Rechnungen ohne Abzug innerhalb von 30 Tagen ab Erhalt der Rechnung zu begleichen. Bei Zahlung innerhalb von 8 Tagen ab Rechnungsdatum oder Vorauskasse gewähren wir 2 % Skonto. Die Gewährung des Skontoabzugs setzt voraus, dass sämtliche fälligen Verbindlichkeiten aus Geschäften mit uns getilgt sind. 4.5 Befindet sich der Kunde mit einer Forderung, die mindestens 20 % unserer Forderungen gegen den Unternehmer beträgt, seit mehr als vier Wochen in Zahlungsverzug, dürfen wir alle Forderungen, die auf demselben Rechtsverhältnis beruhen, sofort fällig stellen. 4.6 Der Kunde darf gegen unsere Forderungen ausschließlich mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Gegenansprüchen aufrechnen oder mit Gegenansprüchen des Kunden, die im Gegenseitigkeitsverhältnis im Sinne von 320 Abs. 1 BGB zu unserem Anspruch stehen; das heißt, der Kunde bleibt berechtigt, bei einem Mangel der Ware einen im Verhältnis zum Mangel angemessenen Teil des Kaufpreises bis zur Beseitigung des Mangels oder der Ersatzlieferung, sofern geschuldet, zurückzuhalten. 4.7 Das Zurückbehaltungsrecht des Kunden aus früheren oder anderen Geschäften mit uns wird ausgeschlossen. Dies gilt nicht für das Zurückbehaltungsrecht wegen unbestrittener oder rechtskräftig festgestellter Ansprüche. 5. Gefahrübergang 5.1 Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Ware geht auf den Unternehmer über, sobald die Ware zum Transport gegeben ist. 5.2 Befindet sich der Kunde im Annahmeverzug, geht die Gefahr bereits mit der Mitteilung der Versandbereitschaft über. 6. Freiwillige Warenrücknahme Warenrücknahmen, zu denen wir nicht verpflichtet sind, kommen nur in Betracht, wenn sich die Ware in wiederverkaufsfähigen Zustand befindet, originalverpackt ist und der Kunde eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 25 % des Rechnungsbetrags, mindestens aber 56, EUR, der zurückzusendenden Ware übernimmt. Unter diesen Voraussetzungen entscheiden wir im Einzelfall, ob wir die Ware freiwillig zurücknehmen. 7. Eigentumsvorbehalt 7.1 Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Erfüllung sämtlicher Ansprüche aus der Geschäftsverbindung mit dem Kunden unser Eigentum. 7.2 Der Kunde wird die unter Eigentumsvorbehalt stehende Ware auf eigene Kosten gegen Feuer, Wasserschäden, Einbruch und Diebstahl versichern. Auf Verlangen ist uns die Versicherungspolice zur Einsicht zu übermitteln. Der Kunde tritt uns im Voraus die Ansprüche gegen die Versicherung ab. Wir erklären die Rückabtretung an den Kunden mit der Maßgabe, dass diese Rückabtretung wirksam wird, wenn und sobald der Eigentumsvorbehalt wegen vollständiger Bezahlung aller Forderungen an uns erloschen ist. 7.3 Bei Zugriffen Dritter auf das Vorbehaltseigentum hat der Kunde uns unverzüglich zu benachrichtigen. Der Kunde trägt alle Kosten, die zur Aufhebung des Zugriffs und zu einer Wiederbeschaffung der von uns gelieferten Waren aufgewendet werden müssen. 7.4 Der Kunde ist berechtigt, die Ware im ordnungsgemäßen Geschäftsverkehr zu veräußern, solange er nicht in Verzug ist und mit seinem Abnehmer kein Abtretungsverbot vereinbart. Verpfändungen oder Sicherungsübereignungen sind unzulässig. Die aus dem Weiterverkauf oder einem sonstigen Rechtsgrund (Versicherung, unerlaubte Handlung, Verbindung mit einem Grundstück) bezüglich der Ware entstehenden Forderungen tritt der Kunde bereits jetzt sicherungshalber in vollem Umfang an uns ab. Wir ermächtigen den Kunden, die an uns abgetretenen Forderungen für unsere Rechnung im eigenen Namen einzuziehen. Wir sind berechtigt, diese Ermächtigung zu widerrufen, wenn der Kunde
Allgemeine Lieferbedingungen 97 mindestens 1 Woche in Zahlungsverzug ist oder ein Antrag auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens vorliegt. Im Fall eines Widerrufs ist der Kunde auf unsere Aufforderung hin verpflichtet, die Abtretung offenzulegen und uns die für die Einziehung der Forderung erforderlichen Auskünfte und Unterlagen zu übergeben. 7.5 Wird die Ware durch den Kunden zu einer neuen Sache verarbeitet, so erfolgt die Verarbeitung für uns. Bei Verarbeitung, Vermischung oder Umbildung der Ware mit anderen Waren erwerben wir Miteigentum an den entstehenden neuen Sachen nach dem Verhältnis des Rechnungswertes der von uns gelieferten und der anderen Waren im Zeitpunkt der Verarbeitung. Der Kunde wird die neuen Sachen unentgeltlich für uns verwahren. 7.6 Lässt das Recht des Landes, in dem sich der Liefergegenstand befindet, den vorgesehenen Eigentumsvorbehalt nicht oder nur in beschränkter Form zu, können wir uns andere Rechte an dem Liefergegenstand vorbehalten. Der Kunde ist verpflichtet, an allen erforderlichen Maßnahmen (z. B. Registrierungen) zur Verwirklichung des Eigentumsvorbehalts oder der an dessen Stelle tretenden Rechte und zum Schutze dieser Rechte mitzuwirken und die dadurch entstehenden Kosten zu tragen. 8. Garantie Wir gewähren allen Endkunden auf alle Armaturen, die wir nach Deutschland oder Österreich liefern, eine Garantie auf Fehlerfreiheit des Materials und der Verarbeitung für einen Zeitraum von fünf Jahren ab Auslieferung an den Endkunden. Etwaige Fehler innerhalb der Garantie werden wir nach eigenem Ermessen auf unsere Kosten durch Reparatur oder Lieferung neuer oder generalüberholter Teile an eine vom Endkunden benannte Adresse in Deutschland bzw. Österreich beheben. Die Inanspruchnahme unseres Kundendienstes ist nur im Rahmen und unter den Voraussetzungen der gesetzlichen Gewährleistung (im Fall, dass wir Verkäufer sind gemäß nachfolgender Ziff. 9) kostenfrei. Sonstige Ansprüche des Endkunden aus der Garantie, insbesondere auf Schadensersatz, gegen uns als Hersteller sind ausgeschlossen. Ausgenommen von der Garantie ist normaler Verschleiß. Die gesetzlichen Rechte des Endkunden gegenüber dem jeweiligen Verkäufer auf Nacherfüllung, Rücktritt, Minderung oder Schadensersatz im Fall eines Mangels (im Fall, dass wir Verkäufer sind gemäß nachfolgender Ziff. 9) bleiben neben dieser Garantie bestehen. Ansprüche aus dieser Garantie bestehen nur, wenn das Produkt fachgerecht eingebaut und sachgemäß gepflegt wurde, keine Merkmale aufweist, die auf nicht fachgerechte Reparaturen oder sonstige nicht fachgerechte Eingriffe schließen lassen, und in das Produkt nur von uns autorisiertes Zubehör eingebaut wurde. Ansprüche aus der Garantie bestehen nur bei Vorlage des Kaufbelegs. 9. Mängelansprüche 9.1 Der Kunde hat vor Abschluss des Vertrags selbst die Eignung der Ware für die von ihm beabsichtigte Verwendung zu prüfen. 9.2 Mängelansprüche richten sich nach den gesetzlichen Bestimmungen mit der Maßgabe, dass wir zunächst wählen können, ob wir Nacherfüllung durch Beseitigung des Mangels (Nachbesserung) oder durch Lieferung einer mangelfreien Sache (Ersatzlieferung) leisten. Unser Recht, die gewählte Art der Nacherfüllung unter den gesetzlichen Voraussetzungen zu verweigern, bleibt unberührt. Schlägt die Nacherfüllung fehl, ist der Kunde berechtigt, ohne vorherige Fristsetzung den Kaufpreis herabzusetzen oder vom Vertrag zurückzutreten. Daneben kann der Kunde Schadensersatz statt der Leistung nach Maßgabe von Ziff. 10 verlangen. 9.3 Wir sind verpflichtet, die zum Zweck der Nacherfüllung erforderlichen Aufwendungen zu tragen, soweit es sich nicht um Ein- oder Ausbaukosten handelt und die Aufwendungen sich nicht dadurch erhöhen, dass die Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort verbracht wurde. 9.4 Der Kunde ist verpflichtet, uns zum Erhalt seiner Gewährleistungsrechte erkennbare Mängel unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb 1 Woche nach Erhalt der Ware schriftlich mitzuteilen. Andere Mängel, die auch bei sorgfältiger Prüfung nicht innerhalb dieser Frist entdeckt werden können, hat der Kunde uns unverzüglich nach deren Entdecken ebenfalls schriftlich mitzuteilen. Bei beiderseitigem Handelsgeschäft gelten die Bestimmungen von 377 HGB. 9.5 Beruht der Mangel auf einem fehlerhaften Fremderzeugnis, sind wir berechtigt, unsere Mängelansprüche gegen den Vorlieferanten an den Kunden abzutreten. In diesem Fall können wir aus den vorstehenden Bestimmungen vom Kunden nur in Anspruch genommen werden, wenn der Kunde die abgetretenen Ansprüche erfolglos gegen den Vorlieferanten gerichtlich geltend gemacht hat oder eine gerichtliche Geltendmachung erkennbar keinen Erfolg verspricht, z. B. wegen Insolvenz des Vorlieferan- ten. Der Kunde ist verpflichtet, uns über die gerichtlichen Geltendmachung der abgetretenen Ansprüche unverzüglich zu informieren und bei sämtlichen Vereinbarungen in Bezug auf die abgetretenen Forderungen unsere Zustimmung einzuholen. Während der Dauer des Rechtsstreits ist die Verjährung der betreffenden Gewährleistungsansprüche des Kunden gehemmt. 9.6 Der Kunde ist verpflichtet, die Rückverfolgbarkeit der bei uns bestellten und von ihnen weiterveräußerten Produkte sicherzustellen. Der Kunde gewährleistet, dass die Kennzeichnung der Produkte so bestehen bleibt, dass im Fall eines festgestellten Fehlers die Eingrenzung der schadhaften Teile/Produkte/Chargen gewährleistet ist. 9.7 Die Verjährung von Mängelansprüchen wegen Waren, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und die dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben, beträgt 5 Jahre ab dem Zeitpunkt der Ablieferung. Im Übrigen beträgt die Verjährungsfrist für Mängelansprüche vorbehaltlich Ziff. 10.3 nach dieser Ziff. 9 12 Monate ab dem Zeitpunkt der Ablieferung. Ausgenommen hiervon sind Schadensersatzansprüche wegen der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit oder aufgrund von grob fahrlässig oder vorsätzlich verursachten Schäden. 9.8 Ist der Endkunde Verbraucher und macht er Mängel geltend, finden Ziff. 9.2 bis 9.5 keine Anwendung auf im Rahmen des Lieferregresses nach 478 BGB bestehende Ansprüche des Kunden auf Nacherfüllung, Aufwendungsersatz nach 478 Abs. 2 BGB, Rücktritt oder Minderung. Für den Aufwendungsersatzanspruch des Kunden gemäß 478 Abs. 2 BGB findet darüber hinaus Ziff. 9.7 Satz 2 keine Anwendung. 377 HGB bleibt unberührt. 9.9 Ansprüche aus Ziff. 8 bzw. einer sonstigen etwaigen ausdrücklich gewährten Garantie bleiben von dieser Ziff. 9 unberührt. 10. Haftung 10.1 Wir haften nicht für die einfach fahrlässige Verletzung anderer als wesentlicher Vertragspflichten. Wesentliche Vertragspflichten sind diejenigen, deren Erfüllung dem Vertrag das Gepräge gibt und seine ordnungsgemäße Durchführung überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertrauen darf. Wir haften ferner nicht, wenn unsere einfachen Erfüllungsgehilfen Vertragspflichten grob fahrlässig verletzen. 10.2 Soweit uns kein vorsätzliches Verhalten zur Last fällt, haften wir nur für den typischerweise eintretenden vorhersehbaren Schaden. 10.3 Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt; dies gilt auch für die Haftung wegen schuldhafter Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Bei Übernahme einer Garantie (z. B. gemäß vorstehender Ziff. 8) haften wir nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften. 11. Urheber- und Eigentumsrechte 11.1 Kostenvoranschläge, Zeichnungen und andere Unterlagen bleiben unser Eigentum und unterliegen unserem Urheberrecht. Sie dürfen Dritten nicht zugänglich gemacht werden. Zeichnungen und andere Unterlagen sind uns auf Verlangen zurückzugeben. Wird der Auftrag nicht erteilt, so sind sie ohne besondere Aufforderung unverzüglich zurückzusenden. 11.2 Die Benutzung unseres Bildmaterials ist ohne ausdrückliche Vereinbarung nicht gestattet. Im Einzelfall ist hierüber eine separate Nutzungsvereinbarung zu schließen. 12. Schlussbestimmungen 12.1 Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Abkommens über den internationalen Warenkauf. 12.2 Ist der Kunde Kaufmann oder juristische Person des öffentlichen Rechts oder hat er keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland, ist Bad Säckingen ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesem Vertrag. Wir sind daneben berechtigt, am Sitz des Unternehmers zu klagen. Franke GmbH D-79713 Bad Säckingen Stand 5/2015 V01
98 Allgemeine Lieferbedingungen für Geschäfte mit Verbrauchern 1. Geltungsbereich Diese Lieferbedingungen gelten für Verträge mit Verbrauchern, wenn der Verbraucher vor Abschluss des jeweiligen Vertrags hinreichend Gelegenheit hatte, den Inhalt der Lieferbedingungen zur Kenntnis zu nehmen. 2. Vertragsschluss 2.1 Unsere Angebote sind freibleibend, so weit nichts anderes vereinbart ist. 2.2 Ein Vertrag kommt erst durch unsere Auftragsbestätigung in Textform oder durch Lieferung zustande. Vertragsänderungen und Nebenabreden bedürfen unserer Bestätigung in Textform. 2.3 Handelsübliche Abweichungen von Abbildungen, Zeichnungen sowie Maß-, Gewichts- und Leistungsangaben aus unseren Prospekten, Preislisten und Katalogen sind zulässig, soweit nicht die Verwendbarkeit zum vertraglich vorhergesehenen Zweck eine genaue Übereinstimmung voraussetzt. Dasselbe gilt für Änderungen, die aufgrund von rechtlichen Bestimmungen erfolgen oder die dem technischen Fortschritt dienen, soweit sie für den Kunden zumutbar sind. 2.4 Die Übertragung von Rechten aus diesem Vertrag sowie die Abtretung von Forderungen bedürfen zu ihrer Rechtswirksamkeit der Zustimmung des anderen Vertragspartners. 3. Lieferzeit und -umfang, Rücktritt 3.1 Vereinbarte Lieferfristen beginnen erst bei Vorlage aller gegebenenfalls vom Kunden beizubringenden Unterlagen, Genehmigungen, Freigaben und etwa zu leistender Anzahlungen. Eine Lieferfrist ist eingehalten, wenn die Ware zum Transport gegeben oder die Versandbereitschaft hergestellt und mitgeteilt ist. 3.2 Bei Änderungen auf Wunsch des Kunden verlängern sich die Lieferfristen in angemessenem Umfang. 3.3 Können wir den vereinbarten Liefertermin aus Hinderungsgründen, die wir nicht zu vertreten haben (Betriebsstörungen, Streik, Aussperrung, Energieversorgungsschwierigkeiten, Verzögerungen in der Anlieferung wesentlicher Roh- und Ausgangsstoffe etc.), nicht einhalten, so werden wir den Kunden unverzüglich informieren. Der Kunde ist in einem solchen Fall zum sofortigen Rücktritt nur dann berechtigt, wenn ihm die Verzögerung der Anlieferung nicht zuzumuten ist oder wenn nicht absehbar ist, dass wir unsere Leistung innerhalb angemessener Frist, spätestens innerhalb von 2 Monaten erbringen werden können. Entsprechendes gilt, wenn die Hinderungsgründe nach Ablauf von 2 Monaten seit unserer Mitteilung noch bestehen. Wir selbst können in einem solchen Fall vom Vertrag zurücktreten, wenn nicht absehbar ist, dass wir unsere Leistung innerhalb angemessener Frist, spätestens jedoch innerhalb von 2 Monaten, erbringen werden können, die Hinderungsgründe für uns nicht schon bei Vertragsschluss erkennbar gewesen sind und wir bereits erbrachte Gegenleistungen des Kunden unverzüglich erstatten. Unter den gleichen Voraussetzungen können wir vom Vertrag zurücktreten, wenn die Hinderungsgründe nach Ablauf von 2 Monaten seit unserer Mitteilung noch bestehen. 3.4 Wegen einer Pflichtverletzung, die nicht in einem Mangel besteht, kann der Kunde nur zurücktreten oder kündigen, wenn wir die Pflichtverletzung zu vertreten haben. 3.5 Teillieferungen sind zulässig, soweit die Teillieferung für den Kunden im Rahmen des vertraglichen Bestimmungszwecks verwendbar ist und dem Kunden hierdurch kein erheblicher Mehraufwand oder zusätzliche Kosten entstehen (es sei denn, wir vereinbaren mit dem Kunden die Übernahme dieser Kosten). 4. Preise und Zahlungsbedingungen 4.1 Unsere Verkaufspreise verstehen sich frei Haus und, sofern nichts anderes vereinbart ist, einschließlich Verpackung. Die Wahl des Versandweges bleibt uns überlassen. Mehrkosten, die durch Versandvorschriften des Kunden entstehen, gehen zu seinen Lasten. 4.2 Die im Franke KüchenShop online angegebenen Preise verstehen sich einschließlich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. 4.3 Sofern nichts anderes vereinbart wurde, sind Rechnungen ohne Abzug innerhalb von 30 Tagen ab Erhalt der Rechnung zu begleichen. 4.4 Der Kunde darf gegen unsere Forderungen ausschließlich mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Gegenansprüchen aufrechnen oder mit Gegenansprüchen des Kunden, die die im Gegenseitigkeitsverhältnis im Sinne von. 320 Abs. 1 BGB zu unserem Anspruch stehen; das heißt, der Kunde bleibt berechtigt, bei einem Mangel der Ware einen im Verhältnis zum Mangel angemessenen Teil des Kaufpreises bis zur Beseitigung des Mangels oder der Ersatzlieferung, sofern geschuldet, zurückzuhalten. 4.5 Das Zurückbehaltungsrecht des Kunden aus früheren oder anderen Geschäften mit uns wird ausgeschlossen. Dies gilt nicht für das Zurückbehaltungsrecht wegen unbestrittener oder rechtskräftig festgestellter Ansprüche. 5. 5. Eigentumsvorbehalt 5.1 Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Erfüllung aller unserer Ansprüche aus dem zugrunde liegenden Vertrag unser Eigentum. 5.2 Bei Zugriffen Dritter auf das Vorbehaltseigentum hat der Verbraucher uns unverzüglich zu benachrichtigen. 6. Widerrufsbelehrung, Widerrufsrecht Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat. Im Falle eine Vertrages über mehrere Waren, die Sie im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt haben und die getrennt geliefert werden, beträgt die Widerrufsfrist vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Franke GmbH, Mumpferfährstr. 70, 79713 Bad Säckingen, order.fbs@franke.com, Tel. 07761/52-0, Fax: 07761/52-294) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versendeter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Musterwiderrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. Ein Widerrufsrecht besteht nicht bei Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung Ihre individuelle Auswahl oder Bestimmung maßgeblich ist oder die eindeutig auf Ihre persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind. Folgen des Widerrufs Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrages unterrichten, an uns, Franke GmbH, Mumpferfährstr. 70, 79713 Bad Säckingen, zurück zu senden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist. 7. Garantie Wir gewähren allen Endkunden auf alle Armaturen, die wir nach Deutschland oder Österreich liefern, eine Garantie auf Fehlerfreiheit des Materials und der Verarbeitung für einen Zeitraum von fünf Jahren ab Auslieferung an den Endkunden. Etwaige Fehler innerhalb der Garantie werden wir nach eigenem Ermessen auf unsere Kosten durch Reparatur oder Lieferung neuer oder generalüberholter Teile an eine vom Endkunden benannte Adresse in Deutschland bzw. Österreich beheben. Die Inanspruchnahme unseres Kundendienstes ist nur im Rahmen und unter den Voraussetzungen der gesetzlichen Gewährleistung kostenfrei. Sonstige
Allgemeine Lieferbedingungen für Geschäfte mit Verbrauchern 99 Ansprüche des Endkunden aus der Garantie, insbesondere auf Schadensersatz, gegen uns als Hersteller sind ausgeschlossen. Ausgenommen von der Garantie ist normaler Verschleiß. Die gesetzlichen Rechte des Endkunden gegenüber dem jeweiligen Verkäufer auf Nacherfüllung, Rücktritt, Minderung oder Schadensersatz im Falle eines Mangels bleiben neben dieser Garantie bestehen. Ansprüche aus dieser Garantie bestehen nur, wenn das Produkt fachgerecht eingebaut und sachgemäß gepflegt wurde, keine Merkmale aufweist, die auf nicht fachgerechte Reparaturen oder sonstige nicht fachgerechte Eingriffe schließen lassen, und in das Produkt nur von uns autorisiertes Zubehör eingebaut wurde. Ansprüche aus der Garantie bestehen nur bei Vorlage des Kaufbelegs. 8. Eignung der Ware Der Kunde hat vor Abschluss des Vertrags selbst die Eignung der Ware für die von ihm beabsichtigte Verwendung zu prüfen. 9. Haftung 9.1 Wir haften nicht für die einfach fahrlässige Verletzung anderer als wesentlicher Vertragspflichten. Wesentliche Vertragspflichten sind diejenigen, deren Erfüllung dem Vertrag das Gepräge gibt und seine ordnungsgemäße Durchführung überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertrauen darf. 9.2 Soweit uns kein vorsätzliches Verhalten zur Last fällt, haften wir nur für den typischerweise eintretenden vorhersehbaren Schaden. 9.3 Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt; dies gilt auch für die Haftung wegen schuldhafter Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Bei Übernahme einer Garantie (z. B. gemäß vorstehender Ziff. 7) haften wir nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften. 10. Urheber- und Eigentumsrechte 10.1 Kostenvoranschläge, Zeichnungen und andere Unterlagen bleiben unser Eigentum und unterliegen unserem Urheberrecht. Sie dürfen Dritten nicht zugänglich gemacht werden. Zeichnungen und andere Unterlagen sind uns auf Verlangen zurückzugeben. Wird der Auftrag nicht erteilt, so sind sie ohne besondere Aufforderung unverzüglich zurückzusenden. 10.2 Die Benutzung von Bildmaterial von Franke ist ohne ausdrückliche Vereinbarung nicht gestattet. Im Einzelfall ist hierüber eine separate Nutzungsvereinbarung zu schließen. 11. Anwendbares Recht Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Abkommens über den internationalen Warenkauf. Franke GmbH D-79713 Bad Säckingen Stand 5/2015 V01
Mit dieser Preisliste, gültig ab 1.2.2016, werden alle bisherigen Preislisten außer Kraft gesetzt. Sämtliche Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung, ohne MwSt. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, Irrtümer sowie Druckfehler behalten wir uns vor. Die Eignung der Armaturen ist für jedes Projekt individuell zu prüfen. Maßgebend für Planung und technische Realisation sind die Spezifikationen sowie die Montage- und Serviceanleitungen der Franke Water Systems AG, KWC. Die entsprechenden Informationen können bei KWC bestellt oder über bezogen werden.
Franke GmbH, Mumpferfährstraße 70, D-79713 Bad Säckingen Telefon +49 7761/52-0, Fax +49 7761/52-294, order.fbs@franke.com, www.franke.de, 01/2016