DVB-T2 HDTV Überall Fernsehen 2.0

DVB-T2 HDTV Überall Fernsehen 2.0 www.telestar.de 1 www.telestar.de 1

DVB-T2 HDTV - digital-terrestrisches Fernsehen reloaded DVB-T2 HD: die nächste Generation des digital-terrestrischen Fernsehens Nach der Einführung des digital-terrestrischen Antennenfernsehens DVB-T im Zeitraum 2002 (erste Inbetriebnahme) bis 2008 (bundesweite Versorgung mit DVB-T) beginnt nun ab 2016 die schrittweise Umstellung des bestehenden Sendenetzes auf den neuen DVB-T2 HD Standard. Nach der erfolgreichen Einführung digitaler Fernsehübertragungsarten der zweiten Generation beim Satelliten- und Kabelfernsehen (DVB-S 2 bzw. DVB-C 2) wird nun auch der digital-terrestrische Übertragungsweg auf den deutlich effizienteren DVB-T2 Standard umgestellt. Die Umstellung auf DVB-T2 HD betrifft etwa 7.5 Millionen Haushalte in der Bundesrepublik, die DVB-T über verschiedenste Endgeräte (Fernsehgeräte, Receiver, tragbare Empfänger u. ä.) nutzen. Effizienter was bedeutet das? Höhere Effizienz bei DVB-T2 bedeutet, dass einerseits mehr Programme in einem kleineren Frequenzbereich übertragen werden können, andererseits die Qualität der Übertragung hierdurch nicht geschmälert, sondern durch die Verwendung der neuen -Technik ( = High Efficiency Video Coding, etwa hoch effektive Videokodierung) sogar noch erhöht wird. Das heißt im Klartext: mehr Programme können in besserer Bild- und Tonqualität (hochauflösendes HDTV) in einem geringeren Frequenzbereich übertragen werden, die nicht mehr genutzten Frequenzen werden frei für andere Nutzungsmöglichkeiten, etwa den Ausbau des mobilen Breitbandnetzes. Neues System = höhere Sendervielfalt? Gerade in den ländlichen Regionen abseits der Ballungsgebiete ist das aktuell via DVB-T verbreitete Programmspektrum begrenzt. Während in den Großstädten neben den öffentlich-rechtlichen Programmen auch viele Privatsender empfangen werden können, beschränkt sich die Anzahl verfügbar TV-Programme im ländlichen Bereich auf öffentlich-rechtliche und regionale Programme. Auch beim neuen Standard wird es zunächst ein Versorgungsgefälle von den Kernregionen zum ländlichen Raum geben. Dennoch können sich die DVB-T Nutzer in den sog. Mittelzentren (Städte mit einer Einwohnerzahl um 100.000, wie z.b. Koblenz, Trier, Kassel, Heilbronn, Göttingen oder Freiburg) freuen: hier werden mit DVB-T2 HD auch neue, im bisherigen DVB-T Senderportfolio nicht enthaltene Sender aufgeschaltet. ÜBERALL FERNSEHEN 2.0 2 www.telestar.de 2 www.telestar.de

Neue Hardware ja oder nein? Hier lautet die Antwort Jein, denn: die aktuell im Handel erhältlichen DVB-T Antennen eignen sich auch zum Empfang von DVB-T2 HD hier muss beim Umstieg also nicht zwingend nachgebessert werden. Allerdings benötigt man für den Empfang auch einen -fähigen DVB-T 2 Tuner (entweder im Fernsehgerät integriert oder als Receiver). Erste Geräte für alle frei empfangbaren öffentlich-rechtlichen Programme sind bereits seit Ende 2015 (z.b. TELESTAR digihd TT 3 und digihd TT4) im Handel erhältlich. Darüber hinaus präsentiert TELESTAR mit den Modellen digihd TT 5 IR und DIGINOVA T 20 IR bereits zu Beginn des 2. Quartals 2016 Receiver, die über ein integriertes IRDETO Entschlüsselungssystem (wird ab 2017 relevant) verfügen. Die neuen Empfänger sind abwärtskompatibel, bis zur Aufschaltung von DVB-T2 HD kann also problemlos auch mit diesen Geräten das alte DVB-T Signal empfangen werden. In welchem Zeitraum wird die Umstellung stattfinden? Nach ersten erfolgreichen Pilotprojekten (etwa seit Oktober 2014 in Berlin und München, ab August 2015 in Köln/Bonn) beginnt ab dem 28.05.2016 zunächst in ausgewiesenen Regionen neben dem herkömmlichen DVB-T Angebot zusätzlich die Ausstrahlung eines DVB-T2 HDTV Pilotkanals. In den Regionen Berlin/Brandenburg, Bremen, Hannover, Hamburg, Kiel/Lübeck, München, NRW und Rhein/ Main werden dann 8 Sender (ein Portfolio aus 2 öffentlich-rechtlichen sowie 6 Privatsendern) über den neuen DVB-T2 HDTV Standard frei empfangbar sein. Somit können sich die Zuschauer auf die Ausstrahlung der dann anstehenden sportlichen Großereignisse Fußball-EM und Sommerolympiade in bester HD Qualität freuen. Weitere Programme werden dann ab Frühjahr 2017 den Wechsel von DVB-T auf DVB-T 2 vollziehen. Der Plan der beiden öffentlich-rechtlichen Sendeanstalten ARD und ZDF sowie der privaten Senderkonsortien Pro7/Sat1 und RTL Gruppe ist, bis Mitte 2019 deutschlandweit auf terrestrischem Wege nur noch im neuen Standard zu übertragen. Die Umstellung erfolgt sukzessive von Region zu Region, d.h. sobald die Portierung der Kanäle vom alten auf den neuen Standard abgeschlossen ist, wird die Übertragung in DVB-T abgeschaltet und nur noch DVB-T2 HDTV ausgestrahlt. Neue Technik = höherer Kostenaufwand? Auch diese Frage lässt sich mit einem klaren Jein beantworten. Der Empfang öffentlich-rechtlicher Sender wird analog zu DVB-T über den Rundfunkbeitrag finanziert, bleibt also kostenneutral. Ähnlich zu den verschlüsselten hochauflösenden Angeboten der Privatsender über Satellit, Kabel oder IPTV wird es auch bei DVB-T2 HD für diese Sender ein Gebührenmodell geben. Ein Empfang der Privaten in HD Qualität über das neue digital-terrestrische Fernsehen setzt also ein Empfangsgerät mit entsprechendem Entschlüsselungssystem voraus. Der bereits angesprochene DVB-T2 HD Pilotkanal, der auch Privatsender umfassen wird, ist in den entsprechenden Regionen voraussichtlich bis Frühjahr 2017 frei empfangbar. 2016 2019 Wo kann ich mich informieren? Bereits auf der IFA 2015 startete der Netzbetreiber Media Broadcast mit einem DVB-T2 HD Showcase seine medienübergreifende Informationskampagne mit dem Titel There s something in the air. Die großen Medienanstalten beginnen ab 2016 ebenfalls mit breiten Informationskampagnen zum Thema DVB-T2 HD Umstieg. Nähere Informationen zum Umstieg auf DVB-T2 HDTV findet man auch im Internet unter http://www.dvb-t2-news.de/, der offiziellen Webpräsenz des Projektbüros DVB-T2 HD Deutschland. Mehr Infos! 3 www.telestar.de 3

DVB-T2 Netzabdeckung Osnabrück Münster Staßfurt Ratingen Kassel Halle (Saale) Leipzig Köln Bonn Daun Koblenz Frankfurt Wiesbaden Trier Mainz Kaiserslautern Offenbach Darmstadt Heidelberg Fürth Nürnberg Karlsruhe Ingolstadt Ulm Augsburg Quelle: Media Broadcast Stand: 09/15 Pilotphase 2016 Endausbau 2019 4 www.telestar.de

DVB-T2 Free-to-Air TELESTAR digihd TT 3 FULL DVB-T2 1080i/p U E N HD Leistungsmerkmale Sonstige Features DVB-T2 HDTV Full HD: Das Gerät unterstützt HDTV bis zur Auflösung 1080i/p. Sendersuchlauf HD DVB-T EMPFANG: Empfängt digital-terrestrisch gesendete Programme in High Definition nach H.265/ Standard. Timer: 27 Empfängt digital-terrestrisch gesendete Programme in High Definition nach H.265/ Standard Videotext USB Mediaplayer Jugendschutz für diverse Formate MP3 Player: Wiedergabe von extern gelagerten MP3 Musikdateien USB: Dieses Produkt verfügt über eine USB 2.0 Schnittstelle Software Update über USB: Die Betriebssoftware des Receivers kann über die USB Schnittstelle aktualisiert werden. ECO (Energiesparer): Energiespartechnik für geringen Stromverbrauch in Betrieb und Bereitschaftsmodus Dolby Digital Bitstream out: Digitale Tonausgabe über bis zu 6 Kanäle Einfache Inbetriebnahme dank umfangreichem Installationsassistenten Programmspeicher Gesamt: 5000 Sleeptimer Anzahl OSD Sprachen: 10 (Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Polnisch, Tschechisch, Niederländisch, Portugiesisch, Slowakisch) EPI Programminfo mit bis zu 15 Tagen Vorschau Leistung / Energiewerte Betrieb: 7 W Betrieb maximum: 15 W Standby-LED: 0,1 W Lieferumfang digihd TT 3, Vollfunktionsfernbedienung inkl. Batterien, Bedienungsanleitung, Garantiekarte Unterstützte Formate & Codecs Video-Formate: MP4, MKV, MOV, MPG, TS, RMVB, RM, VOB, DAT, AVI Audio-Formate: MP3, WAV, AAC, B ild-formate: JPEG, BMP, GIF, TIFF Anschlüsse 1x HDMI (HDCP implementiert) 1x Audio-Ausgang digital optisch 1x USB 2.0 (gesamt) 1x IEC-Buchse digihd TT3, schwarz Art.Nr.: 5310480 Gerät (BxHxT) Maß (cm) 18 x 4 x 10 Gewicht 290g 4 024035 104805 www.telestar.de 55

DVB-T2 Free-to-Air DVB-T2 TELESTAR digihd TT 4 FULL HD 1080i/p WEBRADIO DLNA DVB-T2 HDTV Empfängt digital-terrestrisch gesendete Programme in High Definition nach H.265/ Standard USB Mediaplayer für diverse Formate Webportal mit Zugriff auf Internetradio und diverse Applikationen per Lan oder (optional) per WLAN Leistungsmerkmale Full HD: Das Gerät unterstützt HDTV bis zur Auflösung 1080i/p. HD DVB-T EMPFANG: Empfängt digital-terrestrisch gesendete Programme in High Definition nach H.265/ Standard. USB Mediaplayer: Wiedergabe von extern gelagerten Mediadateien (Musik, Videos und Bilder) TD Control: Fernsteuerbar mit Smartphone App TELEtune: Komfortables Webradio-Portal mit Such- und Favoritenfunktion WebPortal: Portal zum Zugriff auf diverse Internetfunktionen wie z.b. Internetvideo, Webradio, Flickr oder andere Applikationen DLNA: Standard zur Verbindung diverser Geräte über Netzwerk EPI: Elektronische Programminformation für mehrere Tage. ECO (Energiesparer): Energiespartechnik für geringen Stromverbrauch in Betrieb und Bereitschaftsmodus Einfache Inbetriebnahme dank umfangreichem Installationsassistenten Sonstige Features Sendersuchlauf Programmspeicher Gesamt: 5000 Videotext Videotextuntertitel Anzahl OSD Sprachen: 9 (Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Schwedisch, Russisch, Arabisch) Leistung / Energiewerte Betrieb: 6 W Betrieb maximum: 12 W Energie-Sparer / Standby: 0,5 W Unterstützte Formate & Codecs Video-Formate: MP4, MKV, MOV, MPG, TS, RMVB, RM, VOB, AVI, Video-Codecs: MPEG-2, MPEG-4, DivX, Audio-Formate: MP3, WAV, AAC, Bild-Formate: JPEG, BMP, GIF, PNG, TIFF Lieferumfang digihd TT 4, Vollfunktionsfernbedienung inkl. Batterien, Bedienungsanleitung, Garantiekarte Anschlüsse 1x HDMI (HDCP implementiert) 1x Scart 1x Audio-Ausgang digital optisch 1x USB 2.0 (gesamt) Gerät (BxHxT) Maß (cm) 18 x 3,9 x 12,5 Gewicht 290g 1x Ethernet 10/100 1x IEC-Buchse digihd TT 4, schwarz Art.Nr.: 5310481 4 0 2 4 0 3 5 1 0 4 8 1 2 6 www.telestar.de

TELESTAR digihd TT 5 IR DVB-T2 HDTV DVB-T2 FULL HD 1080i/p Leistungsmerkmale Full HD: Das Gerät unterstützt HDTV bis zur Auflösung 1080i/p. HD DVB-T EMPFANG: Empfängt digital-terrestrisch gesendete Programme in High Definition nach H.265/ Standard. USB Mediaplayer: Wiedergabe von extern gelagerten Mediadateien (Musik, Videos und Bilder) WebPortal: Portal zum Zugriff auf diverse Internetfunktionen ECO (Energiesparer): Energiespartechnik für geringen Stromverbrauch in Betrieb und Bereitschaftsmodus Einfache Inbetriebnahme dank umfangreichem Installationsassistenten Dolby Digital Bitstream out: Digitale Tonausgabe über bis zu 6 Kanäle Kindersicherung: Zugangsbeschränkung für Programme und Menü Automatischer Sendersuchlauf: Praktischer Sendersuchlauf zur automatischen Erweiterung der Programmliste um neue Kanäle Sonstige Features Programmspeicher Gesamt: 5000 Videotext Videotextuntertitel Anzahl OSD Sprachen: 9 (Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Schwedisch, Russisch, Arabisch) Leistung / Energiewerte Betrieb: 6 W Betrieb maximum: 12 W Energie-Sparer / Standby: 0,5 W Unterstützte Formate & Codecs Video-Formate: MP4, MKV, MOV, MPG, TS, RMVB, RM, VOB, AVI, Video-Codecs: MPEG-2, MPEG-4, DivX, Audio- Formate: MP3, WAV, AAC, Bild-Formate: JPEG, BMP, GIF, PNG, TIFF DVB-T2 HDTV Empfängt digital-terrestrisch gesendete Programme in High Definition nach H.265/ Standard IRDETO Integriertes Entschlüsselungssystem USB Mediaplayer für diverse Formate Webportal mit Zugriff auf unterschiedliche Dienste Lieferumfang digihd TT 5 IR, Vollfunktionsfernbedienung inkl. Batterien, Bedienungsanleitung, Garantiekarte Anschlüsse 1x HDMI (HDCP implementiert) 1x Audio-Ausgang digital optisch 1x USB 2.0 (gesamt) 1x Ethernet 10/100 Gerät (BxHxT) Maß (cm) 18 x 4 x 10 Gewicht 290g 1x IEC-Buchse 1x Smartcard-Leser 1x A/V Ausgang analog 3.5mm digihd TT 5 IR, schwarz Art.Nr.: 5310483 4 0 2 4 0 3 5 1 0 4 8 3 6 7 www.telestar.de 7

DVB-T2 HDTV DVB-T2 TELESTAR DIGINOVA T 10 IR FULL HD 1080i/p DVB-T2 HDTV Empfängt digital-terrestrisch gesendete Programme in High Definition nach H.265/ Standard IRDETO Integriertes Entschlüsselungssystem USB Mediaplayer für diverse Formate Webportal mit Zugriff auf unterschiedliche Dienste Leistungsmerkmale Entwickelt in Deutschland: Dieses Gerät wurde in der Bundesrepublik Deutschland bis zur Serienreife entwickelt. Full HD: Das Gerät unterstützt HDTV bis zur Auflösung 1080i/p. EPI: Elektronische Programminformation für mehrere Tage. ECO (Energiesparer): Energiespartechnik für geringen Stromverbrauch in Betrieb und Bereitschaftsmodus 4-stelliges LED Display, hochwertiges Metallgehäuse Dolby Digital Bitstream out: Digitale Tonausgabe über bis zu 6 Kanäle Einfache Inbetriebnahme dank umfangreichem Installationsassistenten Kindersicherung: Zugangsbeschränkung für Programme und Menü Sonstige Features Programmspeicher Gesamt: 5000 Videotext Videotextuntertitel Anzahl OSD Sprachen: 9 (Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Schwedisch, Russisch, Arabisch) Leistung / Energiewerte Betrieb: 6 W Betrieb maximum: 12 W Energie-Sparer / Standby: 0,5 W Unterstützte Formate & Codecs Video-Formate: MP4, MKV, MOV, MPG, TS, RMVB, RM, VOB, AVI, Video-Codecs: MPEG-2, MPEG-4, DivX, Audio-Formate: MP3, WAV, AAC, Bild-Formate: JPEG, BMP, GIF, PNG, TIFF Lieferumfang DIGINOVA T 10 IR, Vollfunktionsfernbedienung inkl. Batterien, Bedienungsanleitung, Garantiekarte Abbildung ähnlich Anschlüsse 1x HDMI (HDCP implementiert) 1x USB 2.0 (gesamt) 1x Scart 1x Ethernet 10/100 Abbildung ähnlich 1x Audio-Ausgang digital optisch 2x Audio-Ausgang analog Gerät (BxHxT) Maß (cm) 20,7 x 4,2 x 13,5 Gewicht 1000g 1x IEC-Buchse 1x Smartcard-Leser DIGINOVA T 10 IR, schwarz Art.Nr.: 5310488 4 0 2 4 0 3 5 1 0 4 8 8 1 8 www.telestar.de

TELESTAR TELEMINI T2 IR inklusive externem Display für die versteckte Installation ab Q3 2016 DVB-T2 HDTV DVB-T2 FULL HD 1080i/p Leistungsmerkmale Full HD: Das Gerät unterstützt HDTV bis zur Auflösung 1080i/p. USB Mediaplayer: Wiedergabe von extern gelagerten Mediadateien (Musik, Videos und Bilder) EPI: Elektronische Programminformation für mehrere Tage. ECO (Energiesparer): Energiespartechnik für geringen Stromverbrauch in Betrieb und Bereitschaftsmodus Dolby Digital Bitstream out: Digitale Tonausgabe über bis zu 6 Kanäle Kindersicherung: Zugangsbeschränkung für Programme und Menü Automatischer Sendersuchlauf: Praktischer Sendersuchlauf zur automatischen Erweiterung der Programmliste um neue Kanäle Kompakte Bauform für z.b. versteckte Installation 5V Stromversorgung, ideal für den Einsatz im Campingbereich Sonstige Features Programmspeicher Gesamt: 5000 Videotext Videotextuntertitel Anzahl OSD Sprachen: 9 (Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Schwedisch, Russisch, Arabisch) Leistung / Energiewerte Betrieb: 6 W Betrieb maximum: 12 W Energie-Sparer / Standby: 0,5 W Unterstützte Formate & Codecs Video-Formate: MP4, MKV, MOV, MPG, TS, RMVB, RM, VOB, AVI, Video-Codecs: MPEG-2, MPEG-4, DivX, Audio- Formate: MP3, WAV, AAC, Bild-Formate: JPEG, BMP, GIF, PNG, TIFF DVB-T2 HDTV Empfängt digitalterrestrisch gesendete Programme in High Definition nach H.265/ Standard IRDETO Integriertes Entschlüsselungssystem USB Mediaplayer für diverse Formate Webportal mit Zugriff auf unterschiedliche Dienste Lieferumfang TELEMINI T2 IR, externes Netzteil, LED-Display mit Anschlusskabel,Vollfunktionsfernbedienung inkl. Batterien, Bedienungsanleitung, Garantiekarte Anschlüsse 1x HDMI (HDCP implementiert) 1x Audio-Ausgang digital elektrisch 1x USB 2.0 (gesamt) 1x Ethernet 10/100 Gerät (BxHxT) Maß (cm) 11 x 2 x 8,1 Gewicht 70g 1x IEC-Buchse 1x Smartcard-Leser 1x A/V Ausgang analog 3.5mm TELEMINI T2 IR, schwarz Art.Nr.: 5310489 4 0 2 4 0 3 5 1 0 4 8 9 8 9 www.telestar.de 9

DVB-T2 HDTV DVB-T2 TELESTAR DIGINOVA T 20 IR ab Q3 2016 FULL HD 1080i/p USB CLONING DVB-T2 HDTV Empfängt digital-terrestrisch gesendete Programme in High Definition nach H.265/ Standard IRDETO Integriertes Entschlüsselungssystem HBBTV für interaktive Dienste TimeShift Das zeitversetzte Fernsehen ermöglicht die zeitlich verzögerte Wiedergabe einer Aufnahme bei gleichzeitig laufender Aufzeichnung. Leistungsmerkmale Entwickelt in Deutschland: Dieses Gerät wurde in der Bundesrepublik Deutschland bis zur Serienreife entwickelt. Full HD: Das Gerät unterstützt HDTV bis zur Auflösung 1080i/p. HD DVB-T EMPFANG: Empfängt digital-terrestrisch gesendete Programme in High Definition nach H.265/ Standard. USB PVR Ready: Rekorderfunktion auf extern angeschlossenes USB Speichermedium USB Cloning: Das einfache Übertragen individueller Einstellungen zwischen Geräten gleicher Bauart via USB EPI: Elektronische Programminformation für mehrere Tage. ECO (Energiesparer): Energiespartechnik für geringen Stromverbrauch in Betrieb und Bereitschaftsmodus Sonstige Features Videotext Videotextuntertitel Durchschleiftuner Anzahl OSD Sprachen: 10 (Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Polnisch, Tschechisch, Niederländisch, Portugiesisch, Slowakisch) Leistung / Energiewerte Betrieb: 6 W Betrieb maximum: 12 W Energie-Sparer / Standby: 0,5 W Unterstützte Formate & Codecs Video-Formate: TS, AVI Lieferumfang DIGINOVAT 20 IR, Vollfunktionsfernbedienung inkl. Batterien, HDMI Kabel, Bedienungsanleitung, Garantiekarte Abbildung ähnlich Anschlüsse 1x HDMI (HDCP implementiert) 1x USB 2.0 (gesamt) 1x Scart 1x Ethernet 10/100 Abbildung ähnlich 1x Audio-Ausgang digital optisch 2x Audio-Ausgang analog Gerät (BxHxT) Maß (cm) 20,7 x 4,2 x 13,5 Gewicht 1Kg 1x IEC-Buchse 1x Smartcard-Leser DIGINOVA T 20 IR, schwarz Art.Nr.: 5310482 4 0 2 4 0 3 5 1 0 4 8 2 9 10 10 www.telestar.de

TELESTAR DVB-T ANTENNEN OUT & INDOOR TELESTAR In- und Outdoor Antenn en zum terrestrischen Em pfang der TV- und Radioprogramme nach dem DVB-T Standard. Zur Verwendung mit DVB-T Receivern. TELESTAR ANTENNA 3 LTE Aktive FULL HD DVB-T2 Outdoor Antenne zum Empfang digital-terrestrischer TV-Programme des neuen DVB-T2 Standards sowie analoger UKW Radioprogramme. Die aktive Antenne befindet sich in einem wasserfesten, UV-beständigen Gehäuse und verfügt über eine hohe Verstärkung bei geringem Rauschmaß, zusätzlich sorgt ein integrierter LTE-Filter für eine verbesserte Empfangsleistung. Die ANTENNA 3 LTE kann sowohl als Außen- als auch als Innenantenne verwendet werden, die Stromversorgung erfolgt wahlweise über die Speisespannung des Receivers oder über ein externes Netzteil. ANTENNA 3 LTE, weiß Art.Nr.: 5102225 EAN Nr. 40 24035 02225 3 DVB-T2 SD DVB-T TELESTAR ANTENNA 4 LTE Kompakte und mit wenigen Handgriffen und ohne Werkzeug zu montierende Digitale UHF Outdoor Antenne mit LTE Filter. Die speziell für den Empfang digital-terrestrisch (DVB-T2/DVB-T) verbreiteter Rundfunksignale konzipierte TELESTAR ANTENNA 4 LTE überzeugt durch gute Witterungsbeständigkeit, gute Empfangswerte und eine hervorragende Verarbeitung. TELESTAR ANTENNA 4 LTE Art.-Nr. 5102231 EAN Nr. 4024035022314 TELESTAR ANTENNA 10 LTE FULL HD DVB-T Outdoor Antenne zum Empfang digital-terrestrisch (DVB-T, DVB-T HD und DVB-T2) verbreiteter TV- sowie analoger und digitaler Radioprogramme. Die Antenne liefert eine Verstärkung von maximal 51dB und kann per Netzteil (im Lieferumfang enthalten) mit Strom versorgt werden. Das Gehäuse der ANTENNA 10 LTE ist komplett aus witterungs- und UV-beständigem Kunststoff gefertigt, das Empfangsteil ist drehbar auf dem Halter angebracht, so dass man dieses zur Empfangsoptimierung ausrichten kann. Der integrierte LTE Filter hält mögliche Störsignale (z.b. DECT, LTE oder GSM Signale) fern und sorgt unterstützend für besten TV-Empfang. TELESTAR ANTENNA 10 Art.-Nr. 5102220 EAN Nr. 40 24035 02220 8 TELESTAR ANTENNA 14 LTE Ultraflache topmoderne aktive FULL HD DVB-T Outdoor Antenne für den Empfang digitalterrestrischer TV- und Radiosignale nach dem DVB-T und DVB-T 2 Standard. Dank modernster Verstärkertechnologie erzielt die ANTENNA 14 LTE beste Empfangsergebnisse, der integrierte LTE Filter sorgt dafür, dass Störsignale abgeschirmt werden. Die nur 7mm dicke Antenne kann sowohl mit der 5V Speisespannung des Receivers als auch mit einer externen Stromversorgung betrieben werden, im Lieferumfang sind diverse Montagehalterungen sowie ein Netzteil, eine Stromspeiseweiche und ein 8.5m langes Antennenkabel enthalten. Durch den Standfuß auch als Indoorantenne verwendbar. TELESTAR ANTENNA 14 Art.-Nr. 5102229 EAN Nr. 40 24035 02229 1

TELESTAR DVB-T ANTENNEN INDOOR TELESTAR In- und Outdoor Antenn en zum terrestrischen Em pfang der TV- und Radio programme nach dem DVB-T Standard. Zur Verwendung mit DVB-T Receivern. TELESTAR ANTENNA 6 LTE DVB-T Zimmerantenne mit LTE Filter Aktive DVB-T2 Zimmerantenne mit eingebautem LTE Filter zum Empfang digital-terrestrisch (DVB-T, DVB-T HD und DVB-T2) verbreiteter TV- sowie analoger und digitaler Radioprogramme. TELESTAR ANTENNA 6 LTE Art.-Nr. 5102221 EAN Nr.: 40 24035 02221 5 TELESTAR ANTENNA 7 LTE Ultraflache DVB-T Zimmerantenne mit LTE Filter Aktive DVB-T2 Zimmerantenne mit eingebautem LTE Filter zum Empfang digital-terrestrisch (DVB-T, DVB-T HD und DVB-T2) verbreiteter TV- sowie analoger und digitaler Radioprogramme. Für horizontalen und vertikalen Empfan, auch als Campingantenne verwendbar. TELESTAR ANTENNA 7 weiß Art.-Nr. 5102216 EAN-Nr. 40 24035 02216 1 TELESTAR ANTENNA 7 schwarz Art.-Nr. 5102213 EAN-Nr. 40 24035 02213 0 TELESTAR ANTENNA 9 LTE Full HD Innenantenne mit LTE Filter Aktive DVB-T2 Zimmerantenne mit eingebautem LTE Filter zum Empfang digital-terrestrisch (DVB-T, DVB-T HD und DVB-T2) verbreiteter TV- sowie analoger und digitaler Radioprogramme. Auch als Campingantenne verwendbar. TELESTAR ANTENNA 9 schwarz Art.-Nr. 5102219 EAN Nr.: 40 24035 02219 2 TELESTAR ANTENNA 9 weiß Art.-Nr. 5102222 EAN Nr.: 40 24035 02222 2 TELESTAR ANTENNA 11 LTE Full HD Innenantenne mit LTE Filter Aktive DVB-T2 Zimmerantenne mit eingebautem LTE Filter zum Empfang digital-terrestrisch (DVB-T, DVB-T HD und DVB-T2) verbreiteter TV- sowie analoger und digitaler Radioprogramme. Modernste Empfangs- und Verstärkertechnologie. TELESTAR ANTENNA 11 LTE schwarz Art.-Nr. 5102226 EAN Nr.: 40 24035 02226 0 12 12 www.telestar.de

DVB-T2 SD DVB-T TELESTAR ANTENNA 12 LTE Full HD Innenantenne mit LTE Filter Aktive DVB-T2 Zimmerantenne mit eingebautem LTE Filter zum Empfang digital-terrestrisch (DVB-T, DVB-T HD und DVB-T2) verbreiteter TV- sowie analoger und digitaler Radioprogramme. In edler Klavierlackoptik für geringe Störanfälligkeit und beste Empfangsresultate. TELESTAR ANTENNA 12 LTE schwarz Art.-Nr. 5102227 EAN Nr.: 40 24035 02227 7 TELESTAR ANTENNA 13 LTE Full HD Innenantenne mit LTE Filter Aktive DVB-T 2 Indoorantenne mit LTE Filter, die sich bestens zum Empfang von digital-terrestrischen Rundfunksignalen nach dem neuen DVB-T 2 Standard eignet. Glasbilderrahmen & DVB-T2 Antenne in einem. TELESTAR ANTENNA 13 LTE schwarz Art.-Nr. 5102226 EAN Nr.: 40 24035 02227 7 Stabantenne TELESTAR STARFLEX T3 Passive DVB-T Zimmerantenne zum terrestrischen Empfang der TV- und Radioprogramme nach dem DVB-T Standard TELESTAR STARFLEX T3 Art.-Nr. 5102200 EAN 40 24035 02200 0 Stabantenne TELESTAR STARFLEX T5 Passive DVB-T Zimmerantenne mit Magnetfuß zum terrestrischen Empfang der TV- und Radioprogramme nach dem DVB-T Standard TELESTAR STARFLEX T5 Art.-Nr. 5102217 EAN 40 24035 02217 8 Stabantenne TELESTAR STARFLEX T4 DVB-T Zimmerantenne zum terrestrischen Empfang der TV- und Radioprogramme nach dem DVB-T Standard wahlweise mit Verstärker TELESTAR STARFLEX T4 Art.-Nr. 5102203 EAN: 40 24035 02203 1 TELESTAR STARFLEX T4+ & Netzteil Art.-Nr. 5102205 EAN: 40 24035 02205 5 Stabantenne TELESTAR STARFLEX T6 Passive variable DVB-T Teleskopantenne mit Magnetfuß zum terrestrischen Empfang der TV- und Radioprogramme nach dem DVB-T Standard TELESTAR STARFLEX T6 Art.-Nr. 5102218 EAN: 40 24035 02218 5 13 www.telestar.de 13

TELESTAR DVB-T ANTENNEN ÜBERSICHT Frequenzbereich ANTENNA 3 LTE ANTENNA 4 LTE ANTENNA 6 LTE ANTENNA 7 LTE ANTENNA 9 LTE ANTENNA 10 LTE DVB-T2 VHF (MHz) 47-230 47-230 47-230 87,5-230 87,5-230 UHF (MHz) 470-790 470-790 470-790 470-870 470-790 470-790 UKW (MHz) 87,5-108 87,5-108 87,5-108 87,5-108 SD DVB-T DVB-T / DVB-T2 DVB-T DVB-T2 HD DAB+ Band III L-Band Indoor Outdoor aktiv passiv LTE Filter integriert Verstärkung db bis zu 30 Gewinn 10 VHF20 /UHF 36 VHF32 /UHF 35 bis zu 45 bis zu 51 Verstärkung regelbar Wandhalter im Lieferumfang Mastbefestigung Anschlüsse F-Anschluss IEC Stecker Verbindungskabel fest am Gerät Verbindungskabel im Lieferumfang Stromversorgung Netzteil im Lieferumfang 12 V optional erhältlich 6V 100mA 6V 100mA 12V 50mA Speisung über Receiver möglich Netzkabel am Gerät Einspeiseweiche im Lieferumfang Farbe weiß alu schwarz weiß/schwarz schwarz /weiß weiß Maße bxhxt (cm) 11x20,3x13,8 45x50 28x34x12 11x18x2 28x14x6 31,5x16x33,5 Artikel Nr. 5102225 5102231 5102221 5102224/5102223 5102219/5102222 5102220 Preis ( ) 59,99 49,99 29,99 29,99 59,99 79,99 14 14 www.telestar.de

ANTENNA 11 LTE ANTENNA 12 LTE ANTENNA 13 LTE ANTENNA 14 LTE STARFLEX T3 STARFLEX T4 STARFLEX T5 STARFLEX T6 174-230 174-230 174-230 174-230 174-230 174-230 174-230 170-230 470-790 470-790 470-790 470-790 470-862 470-862 470-862 470-862 bis zu 45 bis zu 35 bis zu 38 bis zu 40 VHF 18/UHF 15 12V 50mA 6V 50mA 6V 50mA 6V 50mA optional erhältlich schwarz schwarz glas schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz 19 x 22,5 x 12,1 38 x 5,5 x 1,5 17,5 x 25,5 x 7 16,5x24,5x10,5 512226 5102227 510228 510229 5102200 5102203 5102217 5102218 49,99 49,99 59,99 69,99 12,99 29,99 12,99 12,99 15 www.telestar.de 15

Überall Fernsehen 2.0 DVB-T2 HDTV TELESTAR-DIGITAL GmbH Am Weiher 14 56766 Ulmen Telefon +49 - (0) 26 76/9 52 00 Telefax +49 - (0) 26 76/9 52 01 00 verkauf@telestar.de 16 16 www.telestar.de Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtum behalten wir uns vor. Stand 03/16