BRANDSCHUTZ FASSADEN FALTANLAGEN TÜREN FENSTER. Transparente Sicherheit aus Glas und Aluminium

Ähnliche Dokumente
Teckentrup Rohrprofiltüren und Verglasungswände

Teckentrup Rohrprofiltüren und Verglasungswände

T30 Automatik-Schiebetüren ASW / ASV Perfektion und Transparenz auf kleinstem Raum mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung

BRANDSCHUTZ FASSADEN FALTANLAGEN TÜREN FENSTER. Easyseller. Haustüren-Programm für Qualität und Sicherheit

BRANDSCHUTZ FASSADEN FALTANLAGEN TÜREN FENSTER. Hebe-Schiebe-Anlagen, Faltanlagen, Parallel-Schiebe-Kipp-Türen. Qualität und Eleganz

Produktserien Planungsrelevante Informationen zu über Bau-, Ausstattungs- und Einrichtungsprodukten.

PRODUKTVIELFALT BRANDSCHUTZ UND RAUCHSCHUTZ FAST INFO

T30 Stahl-Feuer- und Rauchschutzelemente N-Line HL 310, HL und 2-flügelige Türen

Perfekter Brandschutz für anspruchsvolle Raumkonzepte. Technische Daten zur Meridian Brandschutztür

Haustüren. Perfektion.Inspiration.Emotion.

Brand- und Rauchschutz. Aluminium Systeme für Objektlösungen

BRANDSCHUTZ FASSADEN FALTANLAGEN TÜREN FENSTER. Aluminium-Fenster der neuesten Generation. Komfort und Sicherheit

Novoferm Feuerschutztüren T30 Von Novoferm

BRANDSCHUTZ FASSADEN FALTANLAGEN TÜREN FENSTER. Easyseller. Haustüren-Programm für Qualität und Sicherheit

FAST INFO FEUERSCHUTZ PRODUKTVIELFALT

Heidersberger Brandschutzsysteme

BRANDSCHUTZABSCHLÜSSE IN GLASRAHMENKONSTRUKTION

BRANDSCHUTZ FASSADEN FALTANLAGEN > TÜREN > SmartLine FENSTER. Haustüren-Programm für Qualität, Sicherheit, Nachhaltigkeit

Teckentrup Rohrprofiltüren aus Stahl und Aluminium. Die Harmonie von Form und Funktion

BRANDSCHUTZ FASSADEN FALTANLAGEN > TÜREN > SmartLine FENSTER. Haustüren-Programm für Qualität, Sicherheit, Nachhaltigkeit

Die elegante Stahl-Türengeneration für den Objektbau. Feuerschutztüren EI 30 Premio für jedes Bauobjekt. Technische Daten

Brandschutztüren und-abschlüsse

hin zur europäischen Brandschutznorm DIN EN 16034!

F30 Stahl-Systemwand Ansichtsgleich zu Stahl-Feuer- und Rauchschutztüren S-Line und N-Line

Brandschutztüren und-abschlüsse

Serie EPS 600 für Fenster. Kapitel 3

Stahl-Sicherheitstür dw 62-1 Teckentrup RC 2 wahlweise mit Verglasung/Lüftungsgitter

Anfertigung auf Maß. 12 Tür-Modelle, 7 Farben, inkl. Aufmaß, Demontage, Montage und Entsorgung inkl. MwSt.

Unsere // Aluminium // Kunststoff // Haustüren Sonderaktion 2017.

FAST INFO FEUERSCHUTZ ALU-GLAS

Unsere // Aluminium // Kunststoff // Haustüren Sonderaktion 2018.

Schüco ASS 70 FD. Aluminium-Faltschiebesystem

Aluminiumtüren Fenstersysteme Kunststofftüren Rollladensysteme. Aktion Handwerksqualität made in Germany

AA 720 türen WärmedämMend feuerhemmend. Höchste Modularität und einfachste Integration besonderer Anforderungen.

Brandschutztüren und-abschlüsse. NEU: mit RC2 Einbruchhemmung EI30 / EI60 / EI90 / EI120 (T30 / F30 / T90 / F90) in Stahl und Edelstahl

Vermeidung von Fehlern bei der Planung und Ausführung

STOLMA Aluminium - Haustüren

6 Tür-Modelle, 12 preisgleiche Farben 2498 * nur. Hörmann Haustür-Aktion 2014

6 Tür-Modelle, 12 preisgleiche Farben nur 2498 *

Die FeBa-Haustüraktion 2012

ALUSMART-Kollektion. Die ALUSMART-Kollektion Aluminium-Haustüren in modernem Design. m a d e i n g e r m a n y

CONCEPT CLASS. Klasse Design. Kleiner Preis. Klares CONCEPT. Für alle, die bessere Haustüren wollen.

First-Class. mit hochwertigen Aluminium-Einsatzfüllungen. Wahlweise Einbruchschutz RC 2 geprüft und zertifiziert. made in germany

TRANSPARENTA TRANSPARENTA EI30 LICHTDURCHFLUTETE RÄUME PRODUKTPROSPEKT / AUSGABE 02

light Einbau- und Wartungsanleitung Stand: 26. Juni 2006 Für Feuerschutzabschlüsse: T90-1-RS-Tür "forster fuego light"

Stahl-Sicherheitstür dw 62-2 Teckentrup RC 2 wahlweise mit Verglasung/Lüftungsgitter

*NEU* RC2 geprüfte Türen bei Aluminium- Aufsatzfüllung. BRILLANTE HAUSTÜREN AKTION 2017 Kunststoff und Aluminium

5 Türen, Zargen und Beschläge im Detail

FAST INFO FEUERSCHUTZ PRODUKTVIELFALT

TREND T mm 1-flg. Stumpf inkl. OTS VX-Bänder. Horizontalschnitt. Bodenabschlüsse. Breite BRM. Höhe BRM. mit Oberlicht bis 3020 mm

MagTek A. Aluminiumsicherheitstüren zum Schutz vor manuellen Angriffen

Stahl-Sicherheitstür dw 62-2 Teckentrup RC 2 wahlweise mit Verglasung/Lüftungsgitter

SMART. HAUSTÜREN Qualität, Design & Sicherheit

NovoSecur Mit Sicherheit die richtige Tür! Geprüft. Gestaltet. Geschützt.

Attraktive Aluminiumtüren extrem schnell und preiswert. 15 Arbeitstage. Comfort Haustüren. Lieferzeit. ca.

"forster fuego light" Feuerschutzabschlüsse. Einbau- und Wartungs-Anleitung

VOSS PRIME-EDITION. Haustüren für Renovation und Neubau. Sondermodelle zu beeindruckend günstigen Preisen! nur 2398,-

D E S I G N F Ü R M E H R S I C H E R H E I T. b r a n d - u n d r a u c h s c h u t z. geprüfte Sicherheit

concept class Klasse Design. Kleiner Preis. Klares CONCEPT. Für alle, die bessere Haustüren wollen.

Transparenter Feuer- und Rauchschutz mit Stil

Vertikalschnitt. Innenansicht und Schnitte DGL DGL Horizontalschnitt

Vertikalschnitt. Innenansicht und Schnitte DGL DGL. Horizontalschnitt

Fenster und Haustüren aus Holz, Holz /Aluminium und Kunststoff

Vertikalschnitt. Innenansicht und Schnitte DGL DGL. Horizontalschnitt

FTS -63 / R. Produktinformation SYSTEMTECHNIK FÜR DIE TÜR ECO

NovoFire Thermo Feuerschutzabschlüsse für die Außenanwendung. Tür- und Wandelemente für transparente Strukturen IN PROFILRAHMEN- KONSTRUKTION EI 1

Aktions-Haustüren in Kunststoff und Aluminium

HAUSTÜRSERIE GEOMETRIX

Holz-Fenster klassisch, zeitlos und ökologisch LFenster HOLZ traditionelles Fensterhandwerk!

... Pilkington Pyroclear Moderner Brandschutz. Flachglas informiert

Türblatt Leistungsmerkmale UT631 Beschläge Zarge Ausstattungsoptionen Bodeneinstand 30 mm Ohne Bodeneinstand Absenkbare Bodendichtung

VIGRO 2019 ALUMINIUM-HAUSTÜREN GANZGLASFÜLLUNGEN MIT IN DER AKTION 10% 3-FACH SICHERHEITSGLAS. KfW FÖRDERFÄHIG. Gültig bis

VdS-Fachtagung Brandschutz im Betrieb. Feuerschutztüren und Feststellanlagen Fehler vermeiden

Vertikalschnitt. Ansicht und Schnitte DGL DGL. Horizontalschnitt

Falt-Schiebe-System SF75c

VIGRO 2019 ALUMINIUM-HAUSTÜREN GANZGLASFÜLLUNGEN MIT IN DER AKTION 10% 3-FACH SICHERHEITSGLAS. KfW FÖRDERFÄHIG. Gültig bis

BRANDSCHUTZ FASSADEN FALTANLAGEN TÜREN FENSTER. Premium-Fenster W 77 HI. energieeffizient, komfortabel, sicher

6 moderne Motive. Comfort Haustüren. Preiswerte Aluminiumtüren mit 3-fach Sicherheits-Schloss

Feuerschutzdrehtüren. T30/T90 - System Schröders TSN. > Türen und Tore, auf die es ankommt.

PRESTIGE T mm 1-flg. Dickfalz inkl. OTS VX-Bänder. Horizontalschnitt. Ansicht. Bodenabschlüsse. Breite BRM. Höhe BRM.

H AU S T Ü R E N - A K T I O N AluDesign-Haustüren in Vollblatt-Ausführung für Anspruchsvolle gültig bis

Teckentrup Schallschutztüren

Fenster und Haustüren aus Holz, Holz /Aluminium und Kunststoff

HAUSTÜREN. Qualität, Design & Wärmedämmung PRESTIGE

Artikelübersicht Profile Dichtungen Zubehör Werkzeug. Türschnitte nach innen öffnend Türschnitte nach außen öffnend

GAYKOAKTION PLUS. Aktions- Haustüren. GAYKO Aluminium Haustüren. Komfortausstattung 200 mit 3-fach Automatikschloss

Steinau Alu-Haustüren. Neu Modellreihe»Basic Thermo«flügelüberdeckend außen und innen

AluDesign HAUSTÜREN-Aktion

Aktions-Haustüren in Kunststoff

ALU - Haustüren. Aluminium Türen....für Ihr Zuhause!

Vertikalschnitt. Innenansicht und Schnitte DGL DGL. Horizontalschnitt

Transkript:

BRANDSCHUTZ FASSADEN FALTANLAGEN TÜREN FENSTER Transparente Sicherheit aus Glas und Aluminium

BEIM BRANDSCHUTZ GIBT ES KEINE KOMPROMISSE Für den Brandschutz in Gebäuden gibt es klare Richtlinien: Die Einrichtung und Anordnung der baulichen Anlagen muss so erfolgen, dass der Entstehung und Ausbreitung von Feuer und Rauch im Sinne des Schutzes von Mensch und Tier vorgebeugt wird und im Falle eines Brandes wirksame Lösch- und Rettungsarbeiten möglich werden. Türen und Glaselementen werden hierbei eine besondere Rolle zu Teil. Je nach vorgeschriebener Brandklasse müssen sie Feuer und Rauch aufhalten und für die vorgeschriebene Zeit die Ausbreitung eines Brandes eindämmen, gleichzeitig müssen sie je nach Bauart, Fluchtmöglichkeiten und Rettungszugänge bieten. Hier gibt es in Verarbeitung und Funktionalität keine Kompromisse. Ständige Qualitätsprüfungen garantieren Ihnen mit unseren Brandschutzelementen höchste Zuverlässigkeit, Fertigungsqualität und lange Lebensdauer. Unser Programm überzeugt mit stabilen Aluminium-Glas-Konstruktionen, hervorragender Verarbeitung und modernem Design. Zahlreiche Varianten mit Oberlichtern, Glasseitenteilen und transparenten Wandelementen erlauben individuelle Lösungen bei höchster Sicherheit. Ihr Fachhändler berät Sie gern. Türen und Fenster von...zertifizierte Sicherheit!

unsichtbare sicherheit Visuelle Perfektion, geforderte Sicherheitsstandards ob in Wohnanlagen, Betrieben, Verwaltungsgebäuden, Schulen, Kindergärten oder anderen öffentlichen Einrichtungen mit panz-brandschutzelementen gelingt Ihnen die Planung mühelos. Wir produzieren unter ständiger Qualitätskontrolle Türen und Wandelemente für Feuer-, Rauchschutz und Wärmedämmung. Innovative Ausstattungsmerkmale und vielfältige Designvarianten ermöglichen die individuelle Anpassung an fast jede bauliche Gegebenheit. Sonderausstattung Zahlreiche optionale Ausstattung erlauben vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten. G30 Ausführung für Festverglasungen Glasvariationen (Folien, Beschriftungen) Brandschutzpanele Drücker-/Wechselgarnituren aus Kunststoff, Leichtmetall, Edelstahl Panikdruckstangen nach DIN EN 1125 Bandvarianten (auch verdeckte Bänder) Türschließer mit Rauchmeldeeinrichtung und Feststellung Drehtürantriebe Elektrische Türöffner Verschlusskontrollen (Riegelkontakt) Öffnungsmelder (Reedkontakt) Fluchtüberwachungssysteme Zugangssteuerung im Türrahmen integriert Bogen- und Schrägelemente F30 definiert eine feuerhemmende Brandschutzklasse. Der Durchtritt von Feuer muss mind. 30 min verhindert werden und eine Tür sich danach noch öffnen lassen. Das Gleiche gilt auch für die Alu-Verglasungswände, ohne dass diese in der vorgeschriebenen Zeit durch das Feuer zerstört werden.

BRandschutz F30 Feuerhemmend Feuerhemmende Aluminiumtüren T30-1 FSA, T30-2 FSA, F30-Verglasung Zugelassene Rahmenaußenmaße T30-1 FSA Rahmenbreite: 578-1518 mm Rahmenhöhe: 1700-3047 mm Rahmenhöhe mit Oberlicht: 4000 mm T30-2 FSA Rahmenbreite: 1058-2938 mm Rahmenhöhe: 1700-3047 mm Rahmenhöhe mit Oberlicht: 4000 mm F30-Verglasung max. Rahmenbreite: unbegrenzt max. Rahmenhöhe ohne Türeinsatz: 4500 mm max. Rahmenhöhe mit Türeinsatz: 4000 mm Flügelfüllung Brandschutzglas Pyrostop F30-10, 15 mm dick Glasteilende Sprossen/Sockel 84, 94, 150 mm zum waagerechten und senkrechten Einbau Sprossensonderbreiten und -höhen auf Anfrage Oberflächen Eloxiert E6/EV1 RAL 9010, 9016 Endbeschichtet RAL-Standard nach Wahl, DB 701, 702, 703 Multifunktionsschutz Feuerhemmend nach EN 1634-1/DIN 4102 Rauchdicht nach EN 1634-3/DIN 18095 Einbruchhemmend nach DIN V ENV 1627, WK2-WK3 Schalldämmend bis Rw 42 db Einbau in Mauerwerk, Beton, Porenbetonblock bzw. Plansteinen, Leichtbauständerwand, Brandschutzverglasungen Widerstandsklasse F30, bekleidete Stahlstützen und -träger der Widerstandsklasse F90A Konstruktion Bautiefe 80 mm Ansichtsbreite (Blendrahmen): 59 oder 69 mm Ansichtsbreite (Blendrahmen und Flügel): 137 mm Ansichtsbreite Sockel: 98 mm Gesamtsockelhöhe inkl. 8 mm Bodenluft: 106 mm Standard rauchdicht und schwellenlos, wahlweise mit Seitenteil und Oberlicht Beschläge T30-1 FSA 2 Stück dreiteilige Alu-Rollenbänder Gleitschienentürschließer nach DIN EN 1154 Absenkbare Bodendichtung 3 Sicherheitsbolzen (Bandseite) Riegelfallenschloss bis 2 488 mm LiDu-Höhe, ab 2489 mm LiDu-Höhe mit oberer Falle Alu-Rundgriff-Drückergarnitur, silber T30-2 FSA 4 Stück dreiteilige Alu-Rollenbänder Gleitschienentürschließer nach DIN EN 1154 mit Schließfolgeregelung Absenkbare Bodendichtung 6 Sicherheitsbolzen (Bandseite) Riegelfallenschloss bis 2 488 mm LiDu-Höhe, ab 2489 mm LiDu-Höhe mit oberer Falle im GF Falztreibriegel nach oben im SF Alu-Rundgriff-Drückergarnitur, silber

HOHE KUNDEN- ZUFRIEDENHEIT Kundenzufriedenheit steht bei uns an erster Stelle. Dafür bietet Ihnen die Firma panz-aluminiumtechnik ein umfangreiches Servicepaket an individueller Fertigung, geprüfter Produktqualität und innovativer Produktion für günstige Preise. Gehen Sie beim Brandschutz auf Nummer Sicher, entscheiden Sie sich für Brandschutzelemente von panz. Sonderausstattung Zahlreiche optionale Ausstattungen erlauben vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten. Glasvariationen (Folien, Beschriftungen) Brandschutzpanele Drücker-/Wechselgarnituren aus Leichtmetall, Edelstahl Panikdruckstangen nach DIN EN 1125 Türschließer mit Rauchmeldeeinrichtung und Feststellung Drehtürantriebe Elektrische Türöffner Verschlusskontrollen (Riegelkontakt) Öffnungsmelder (Reedkontakt) Fluchtüberwachungssysteme Bogen- und Schrägelemente F90 definiert eine feuerbeständige Brandschutzklasse. Der Durchtritt von Feuer muss mind. 90 min verhindert werden und eine Tür sich danach noch öffnen lassen. Das Gleiche gilt auch für die Alu-Verglasungswände, ohne dass diese in der vorgeschriebenen Zeit durch das Feuer zerstört werden.

BRandschutz F90 Feuerbeständig Feuerbeständige Aluminiumtüren T90-1 FSA, T 90-2 FSA, F90-Verglasung Zugelassene Rahmenaußenmaße T90-1 FSA Rahmenbreite: 798-1550 mm Rahmenhöhe: 1700-2612 mm Rahmenhöhe mit Oberlicht: 4000 mm T90-2 FSA Rahmenbreite: 1355-2886 mm Rahmenhöhe: 1700-2612 mm Rahmenhöhe mit Oberlicht: 4000 mm F90-Verglasung max. Rahmenbreite: unbegrenzt max. Rahmenhöhe ohne Türeinsatz: 4500 mm max. Rahmenhöhe mit Türeinsatz: 4000 mm Flügelfüllung Brandschutzglas Pyrostop F90-102, 37 mm dick Oberflächen Eloxiert E6/EV1 RAL 9010, 9016 Endbeschichtet RAL-Standard nach Wahl, DB 701, 702, 703 Multifunktionsschutz Feuerbeständig nach EN 1634-1/DIN 4102 Rauchdicht nach EN 1634-3/DIN 18095 Einbau in Mauerwerk, Beton, Porenbetonblock bzw. Plansteinen, Leichtbauständerwand, Brandschutzverglasungen Widerstandsklasse F90, bekleidete Stahlstützen und -träger der Widerstandsklasse F90A Konstruktion Bautiefe 105 mm Ansichtsbreite (Blendrahmen): 75 mm Ansichtsbreite (Blendrahmen und Flügel): 148 mm Ansichtsbreite Sockel: 142 mm Gesamtsockelhöhe inkl. 8 mm Bodenluft: 150 mm Standard rauchdicht und schwellenlos, wahlweise mit Seitenteil und Oberlicht Beschläge T90-1 FSA 3 Stück dreiteilige Alu-Anschraubbänder Gleitschienentürschließer nach DIN EN 1154 Absenkbare Bodendichtung 3 Sicherheitsbolzen (Bandseite) Riegelfallenschloss bis 2 293 mm LiDu-Höhe, ab 2294 mm LiDu-Höhe mit oberer Falle Alu-Rundgriff-Drückergarnitur, silber T90-2 FSA 6 Stück dreiteilige Alu-Anschraubbänder Gleitschienentürschließer nach DIN EN 1154 mit Schließfolgeregelung Absenkbare Bodendichtung 6 Sicherheitsbolzen (Bandseite) Riegelfallenschloss bis 2 293 mm LiDu-Höhe, ab 2294 mm LiDu-Höhe mit oberer Falle im GF Falztreibriegel nach oben im SF Alu-Rundgriff-Drückergarnitur, silber

Die Brandschutzsysteme basieren auf standfesten, isolierten Hohlkammerprofilen mit einer Bautiefe bis 105 mm und erfüllen einschließlich der Systembeschläge die bauaufsichtlich zugelassenen Feuerwiderstandsklassen bis T90/F90 nach DIN 4102. Der Einsatz der richtigen Brandschutzverglasung komplettiert die Aluminium Tür- und Wandsysteme. Die feuerbeständigen Konstruktionen lassen sich durch Ausstattungskomponenten wie Zutrittskontrolle oder Panikdrückern zu Multifunktionselementen erweitern und in die Gebäudeautomation integrieren. Die Brandschutztüren und Wandelemente mit schmalsten Profilansichten bieten damit eine optimale Kombination aus Sicherheit, Funktionalität und Design. Alle Elemente sind auf Wunsch in allen Standard RAL-Farben beidseitig gleich, lieferbar. Abbildungen oben und Mitte: System Schüco ADS 80 FR 30 ; unten: System Schüco Firestop F90

TÜREN und VErglasungswände, anti-panikfunktion Variantenreiche Gestaltungsmöglichkeiten Die 1- und 2-flügeligen Rohrprofiltüren, Seitenteile, Oberlichter und Wandelemente sind ansichtsgleich und flexibel kombinierbar. Je nach Wunsch und Anforderung sind Gesamtanlagen in unbegrenzter Breite bis 4500 mm Höhe möglich (systemabhängig). mehrteilig verglaste Wand mit 1- und 2-flg. Türen und Oberlicht 1-flg. Tür 1-flg. Tür mit Seitenteil 1-flg. Tür mit 2 Seitenteilen 2-flg. Tür 2-flg. Tür mit Seitenteil 2-flg. Tür mit 2 Seitenteilen 1-flg. Tür mit Oberlicht 1-flg. Tür mit Seitenteil und Oberlicht 1-flg. Tür mit 2 Seitenteilen und Oberlicht 2-flg. Tür mit Oberlicht 2-flg. Tür mit Seitenteil und Oberlicht 2-flg. Tür mit 2 Seitenteilen und Oberlicht Technik für den Ernstfall Gestaltungsvarianten mit bogenförmigen und asymmetrischen Oberlichtern sind ebenfalls möglich. Türen und Rettungswege in öffentlichen Gebäuden müssen vorschriftsmäßig von innen schnell und ohne fremde Hilfe zu öffnen sein. panz Feuer- und Rauchschutztüren können mit formschönen Panik-Griffstangen oder -Druckstangen ausgestattet werden, die bei 1- und 2-flügeligen Türen über die gesamte Türbreite reichen und die Tür im Ernstfall, vor allem auch in Paniksituationen, leicht und sicher entriegeln.

Das Detail Formschöne und moderne Drückergarnituren bis hin zu Panikstangen und -griffen aus Aluminium oder Edelstahl für eine formvollendete und ergonomische Gestaltung ergänzen das panz-brandschutztüren-programm. Sie zeichnen sich durch eine hohe Funktionalität und Stabilität aus. Vielfältige und moderne Designs erfüllen höchste Ansprüche. Zahlreiche Farben ermöglichen individuelle Gestaltungslösungen. alle Türen- und Wandprofile RAL-Farbe beidseitig gleich; nach Wunsch Farbberatung empfehlenswert

1A Qualität alles aus einer hand Perfektion zu attraktiven Preisen. panz-brandschutzelemente. Perfektion in Design, Technik und Funktion. panz-brandschutzelemente aus thermisch getrennten Aluminiumprofilen gehören zu den Spitzenerzeugnissen auf dem deutschen Bauelementemarkt. Sicherheit steht in puncto Brandschutz an erster Stelle; trotzdem müssen Sie nicht auf individuelle Gestaltungslösungen verzichten. panz-brandschutzelemente unterliegen einer ständigen strengen Qualitätskontrolle und unterliegen sämtlichst der bauaufsichtlichen Zulassung nach EN 1634-1/DIN 4201. Vorteile, die überzeugen. individuelle Planung hohe Sicherheitsstandards bauaufsichtliche Zulassung sehr gutes Preis-/Leistungsverhältnis ständige Qualitätskontrolle zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten vielfältige Sonderausstattung RAL-Farbe beidseitig gleich nach Wunsch (Farbberatung empfehlenswert) schnelle, flächendeckende Auslieferung

BRANDSCHUTZ FASSADEN FALTANLAGEN TÜREN FENSTER u.simons & f.schreiber BfKD 2013 Änderungen, Irrtümer, Druckfehler vorbehalten Ihr panz-fachhändler in Ihrer Nähe GEPRÜFTE QUALITÄT