Aquaristik Terraristik Teich PRO SCAPE NEU! EQUIPMENT FOR PROFESSIONAL AQUASCAPING. Neuheiten

Ähnliche Dokumente
PRO SCAPE EQUIPMENT FOR PROFESSIONAL AQUASCAPING

Was brauchen Tiere und Pflanzen noch, um glücklich zu sein?

CO 2. -Düngung. Das Geheimnis für prachtvollen Pflanzenwuchs im Aquarium 6,4 6,8 7,0 7,2 7,6 KH 4

Düngeanlagen für prächtigen Pflanzenwuchs CO 2. -Düngung auf natürlichem Weg

Das Erfolgsrezept für einen prächtigen Pflanzenwuchs

Produkt und Testbericht der JBL ProFlora u201 Nano Co2 Anlage

Plantahunter Naturkiese

Pflanzenpflege mit System

Auszug aus dem Produktkatalog

JBL. JBL Manado. Naturboden für Aquarien Mehr als nur ein Bodengrund! Manado. JBL Manado

Auszug aus dem Produktkatalog

Meerwasser S Übersicht S.21 COMPLETE S START S.22 SEA S.23 SEA KORAL S.24 NANO S.25 MEERSALZ S.26

EINFACHER WECHSEL ZUM FAUNA MARIN BALLING LIGHT-SYSTEM

Perpetual Preservation System Wasserhärte, Magnesium und Calcium

NatureSoil. Tipps und wichtige Informationen. 1. Erste Schritte

JBL ProFlora Taifun S

Für prächtige. Aquarien pflanzen PRO AQUA SCAPE. Nährboden Pflanzendünger CO 2. -Systeme

LEBENSRAUM AQUARIUM. Wichtige Überlegungen und Voraussetzungen allgemein und zu unserem Aquarium: BILD. Schuljahr 2012 /2013

SUBSTRAT SYSTEM. Einführung in die Produktwelt der Aqua Design Amano Naturaquaristik

Kundenfeedback. facebook.com/ aquariumfresher

Kai Alexander Quante. Nano-Aquaristik. Praxis, Tipps und Tiere für kleine Aquarien. 82 Fotos 7 Zeichnungen

Bedienungsanleitung zum umstellen eines Aquariums

JBL. Sparen Sie Energie in Ihrem Aquarium! So funktioniert Umweltschutz und Energieeinsparung heute A++ A B C D

NEU. Moderne Aquarienbeleuchtung Für Ihre Süß- und Meerwasserbewohner nur das beste Licht.

Membranpumpen. Luft zum Leben

JBL. JBL Manado Blättern Sie entspannt durch unsere Produktinformation. Naturboden für Aquarien Mehr als nur ein Bodengrund! Manado.

Monatsangebot November 2013

Durchdacht: Pflanzeinsatz mit Ablaufloch. Flexibel: Einsatz drinnen & draußen. Intelligent: Ablaufsieb

Was ist neu? 4) Neue Rezeptur (JBL AquaDur M/T), überarbeitete Rezeptur JBL AquaDur

Inhaltsverzeichnis Blätterkatalog Aquarien

JBL. Abenteuer unter Wasser. Eine Geschichte für alle Kinder, die gerne Abenteuer erleben

Herbstfestangebote 2009

Für prächtige. Aquarienpflanzen PRO AQUA SCAPE. Nährboden Pflanzendünger CO 2 -Systeme

Atya Gabonensis Zuchtbericht

Wasserpflegeprodukte für den Gartenteich und für die Aquaristik. Wir übernehmen die Produktion für Sie.

aktiv aquarium boden zerlegt - stopt - düngt nanoaquarium aquarium paludarium terrarium

Hinweise: Bei allen Aufgaben muss der Lösungsweg nachvollziehbar sein! Zugelassene Hilfsmittel: nicht programmierbarer elektronischer Taschenrechner

-Düngung. Das Geheimnis für prachtvollen Pflanzenwuchs im Aquarium CO 2. ph KH 4 6,4 6,8 7,0 7,2 7,6. mg/l

beta Katalog 2018 Aquatic Environments

Druckbeispiele für einfarbigen Druck:

Die unten weiße MOVE Abdeckung sorgt für eine intensive und gleichmäßige Lichtausbeute

OASE stellt neue Aquaristik-Sortimente auf der InterZoo 2016 vor

Lösungshinweis: Nicht für die Schüler bestimmt!!!

Abenteuer unter Wasser Entdecke dein neues Aquarium

AQUACHARTS Aquaristik Magazin

JBL Erste Hilfe für Ihre Aquarienfische Krankheiten und Mangelerscheinungen rechtzeitig erkennen. Weiße Pünktchen

Gesellschaft für Aquarienkunde e. V. Fürst-Pückler-Straße Duisburg. Der Verein stellt sich vor

Nanofiber Filter SPÜLBARER KARTUSCHENFILTER

Kundenfeedback. facebook.com/ aquariumfresher

DAS FACHGESCHÄFT RUND UM DIE AQUARISTIK IM ST. GALLER RHEINTAL STELLT SICH VOR

SPITZENQUALITÄT ZUM KLEINEN PREIS! Fleischereibedarf Nonfood VWF 57. per Beutel per Beutel. sichtbar. Unsere

Reef Phos-EX. Phosphatentfernung MT-Aquaristik

Sanitär. OPTIMA X Badmöbel. Form und Funktion für Ihr Wohlfühl-Bad

Richtiges Licht und Wärme für Ihr Terrarium

Calcium ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Ca

Es werde Licht. Aquarienbeleuchtung für SüSS- und Meerwasser. High Color

ARREDOBAGNO. Badmöbel-Programm GUT + GÜNSTIG. KATALOG gültig ab alle Preise zzgl. MwSt.

Löslichkeitswerte einiger Salze. Lösung und chemisches Gleichgewicht

X-Reptile UV-MH. & Besonders lange UV-Stabilität! UV-Metalldampflampe für Terrarien. Die beste Wahl weil: for

OPTIMA S Bade- u. Duschwannen aus Acryl

2 Magnesium Mineralizer

Akademische Kleidung

Meer ohne Rauschen. Traumhaft schön und technisch perfekt EHEIM Meerwasseraquarien Made in Germany

Station 7: Klares Wasser, sonst nichts? Ein Experiment

EDS - Standard Werkzeuge

Aquariendekoration. Scape the nature. Schaffen Sie natürliche und pflegeleichte Lebensräume im Aquarium!

PROFESSIONAL HOLZKOHLE GRI LLOFEN!

Zoohandlung Scharf "Am Boulevard" JBL - Preisliste 2007 Art-Nr. Artikelbezeichnung EAN VK JBL NovoBel 100ml D/GB

KOLLEKTIONS-ERGÄNZUNG DESIGNING THE DIFFERENCE

Heizen mit Glas. Creating atmosphere.

Ratgeber Wasserpflege & Pflanzenpflege

KAFFEEMASCHINEN FÜR HAUSHALT BÜRO GASTRONOMIE

*DE U *

outdoor Made in Germany

Mehrfach ausgezeichneter Pflanzendünger!

Quaterna Garten. Für die Erde und lange Zeit

Blue Line Serie. Hochwertige Grillplatten und Fritteusen, einfache Handhabe und leicht zu reinigen.

FAUNA MARIN CORAL SPRINT. Eine Revolution in der Fütterungstechnik für die erfolgreiche Korallenhaltung.

Accessoires und Einbaumodule

15 / 16 Esta Zangen Ernst Stamm Stahlwaren GmbH Tannenstr Solingen

LUFTPUMPEN & ZUBEHÖR

S-F/Shutterstock HEILMITTEL

Monatsangebot Oktober 2013

Licht und Wärme in Perfektion E TREME INE INE

Sie erzielen eine gute Kombination aus kontrolliertem Wachstum, Gesundheit und Farbdüngung.

JBL. Sauberes und gesundes Wasser. mit JBL Technik. Welche Technik brauche ich für mein Aquarium?

Perspex Naturals Natürliche Schönheit für die Oberfläche

Übersicht der Werbemaßnahmen Fisch & Reptil 2016

Kurator für Süßwasseraquaristik, Vögel und Säuger im Haus des Meeres, Wien

Entdecken Sie unsere Messe Highlights Halle 4.2, Stand G64

Die optimale Beleuchtung für Ihr Aquarium. Inklusive Tabellen der Aquarienhersteller für benötigte Röhrenlängen

Möbeldesign in seiner schönsten Form. Optima Modern Line Badmöbel

Eine Marke der Dohse Aquaristik KG. Mit HOBBY Produkten Artemia erfolgreich aufziehen. RATGEBER ARTEMIA

Flüssigdünger & sonstige Zusatzstoffe. Einführung in die Produktwelt der Aqua Design Amano Naturaquaristik

Chameleon Mobile und Portable

AquaMax Eco Premium. Das neue Original. Wie immer. Einfach besser.

Transkript:

Aquaristik Terraristik Teich PRO SCAPE EQUIPMENT FOR PROFESSIONAL AQUASCAPING NEU! Neuheiten 2014

Themenbereich Produkte Inhalt JBL ProScape Tools...4 Werkzeuge JBL ProScape Soils...6 Bodengründe JBL ProScape Elements...7 Dünger und Spurenelemente JBL ProScape Test Sets...8 Wassertests JBL ProTemp b...9 Bodenheizung JBL ProFlora 201 u...10 CO 2 Anlage JBL CO 2 Zubehör...11 JBL ProFlow...12 Tauch- und Universalpumpen JBL CristalProfi m...13 Innenfilter für kleine Aquarien Diverses Zubehör...14 JBL ActionAir und MotionDeco...15 Terraristik... 16-17 JBL TerraTemp heatmat JBL ReptilHeat JBL TempProtect light JBL TempReflect light JBL TempSet heat JBL ReptilSpot HaloDym JBL SOLAR Reptil Sun ULTRA Teich... 18-19 JBL Koi Summer JBL KoiSummer Display JBL BiotoPond JBL AccliPond Dosierspender 2

PRO SCAPE EQUIPMENT FOR PROFESSIONAL AQUASCAPING Jeder Aquarianer kommt irgendwann an den Punkt, an dem er mehr möchte, als nur ein Aquarium mit Fischen und Pflanzen. Er möchte vielleicht eine Überwasserlandschaft wie eine Gebirgskette mit Wäldern oder einen besonderen Lebensraum (Biotop) in seinem Aquarium nachbilden. Dies ist der erste Schritt zum ProScaper! Dem ProScaper stehen drei Stilrichtungen zur Verfügung, die sich im Scaping etabliert haben: 1. Plant-Scaping 1 : Eine phantasievolle Pflanzenzusammenstellung mit oder ohne Dekorationsmaterialien unter Wasser. Hierunter fällt auch die Form der holländischen Pflanzenaquarien. 2. Aquascaping: Nachbildung einer Überwasserlandschaft im Aquarium, aber nun unter Wasser. Hier gibt es verschiedene Richtungen, z. B.: Iwagumi 2 : Gebirgskette mit Wiesenlandschaft (Stichwort alpine Matten), Traditionell 3 : Überwasserlandschaft (z. B. Wald mit Wegen) unter Wasser nachbilden oder Artscaping 4 :Phantasiegestaltung einer Unterwasserwelt, auch von nicht existierenden Ideen, wie schwebende Welten (Avatar). 3. Biotop-Scaping: Nachbildung natürlicher Lebensräume. Hier existieren zwei Möglichkeiten: Streng nach Biotopdaten nur mit Tieren, Pflanzen und Dekoelementen, die im natürlichen Lebensraum zu finden sind. Oder: Biotopnachbildung einer Unterwasserlandschaft ohne auf die genaue Herkunft der verwendeten Pflanzen, Tiere oder Dekorationsmaterialien zu achten, sondern auf die funktionalen Abläufe in einem Biotop. Das Biotopscaping stellt hier sicherlich die höchsten Anforderungen, da die Lebensräume zwar naturnah auch bei Extremlebensräumen, aber dennoch optisch ansprechend nachgebildet werden. ProScaping: Das nächste Level für Aquarianer, die mehr wollen! Themenbereich Produkte 1 Lyudmila Savushkina - Planted Aquarium Design Contest 2013 3 Timucin Sagel - Planted Aquarium Design Contest 2013 4 Serkan Çetinkol - Planted Aquarium Design Contest 2013 Aquarianer ProScaper Plant-Scaping Aquascaping Biotop-Scaping 2 Aladjuz Kemal - Planted Aquarium Design Contest 2013 3

Themenbereich Produkte JBL ProScape Tools Jeder ProScaper benötigt die richtigen Werkzeuge, um die Gestaltung und Pflege seines Scapes durchzuführen. Perfekt abgestimmt auf die Bedürfnisse von professionellem Aquascaping. Gefertigt aus rostfreiem, hochwertigem Japanstahl (besonders feine Oberfläche) für beste Qualität und höchste Schnittpräzision der Scheren. Die Pinzetten besitzen eine Kreuzriffelung an der Spitze, damit die Pflanzen optimal gegriffen, aber nicht gequetscht werden. Alle Instrumente sind gewichtsoptimiert, für ermüdungsfreie Handhabung. So macht das Arbeiten im Aquarium noch mehr Spaß! 4

1 2 3 4 5 Produkt Länge Art.-Nr. JBL ProScape Tool S straight S 20: 20 cm 61540 S 30: 30 cm 61541 JBL ProScape Tool S curved S 20: 20 cm 61543 S 30: 30 cm 61544 JBL ProScape Tool S wave 20 cm 61546 JBL ProScape Tool S spring 16 cm 61547 JBL ProScape Tool P straight 30 cm 61548 Themenbereich Produkte 6 7 8 JBL ProScape Tool P slim line 30 cm 61549 JBL ProScape Tool P curved 30 cm 61550 JBL ProScape Tool SP straight 30 cm 61551 1 2 3 4 5 6 7 8 JBL ProScape Aquarien-Handschuh Zum Reinigen von Scheiben und Gegenständen Art.-Nr. 61379 JBL ProScape Plantis Art.-Nr. 61368 5 5

Themenbereich Produkte JBL ProScape Soils Ideale Bodengründe für die professionelle Pflege von Pflanzen und Garnelen. ProScaper verwenden oft spezielle Bodengründe (Soils), die speziell auf die Bedürfnisse angepasst wurden. Soils sind im Gegensatz zu normalen Bodengründen (Sand, Kies) nicht wasserneutral, sondern besitzen eine enthärtende Wirkung. Sie machen das Wasser weicher und säuern es geringfügig an, damit der ph-wert in den leicht sauren Bereich rutscht. Die JBL Plant-Soils sind nährstoffbeladen, um die Pflanzen sofort mit Nährstoffen und Mineralien zu versorgen, während die Shrimp-Soils nährstofffrei sind. JBL ProScape PlantSoil BEIGE Inhalt: 3 l Art.-Nr. 67073 Inhalt: 9 l Art.-Nr. 67074 JBL ProScape PlantSoil BROWN Inhalt: 3 l Art.-Nr. 67080 Inhalt: 9 l Art.-Nr. 67081 JBL ProScape ShrimpSoil BEIGE Inhalt: 3 l Art.-Nr. 67075 Inhalt: 9 l Art.-Nr. 67076 JBL ProScape ShrimpSoil BROWN Inhalt: 3 l Art.-Nr. 67084 Inhalt: 9 l Art.-Nr. 67085 JBL ProScape Volcano Mineral Inhalt: 3 l Art.-Nr. 67077 Inhalt: 9 l Art.-Nr. 67078 6

JBL ProScape Elements Dünger und Spurenelemente Sobald ein Aquarianer zum ProScaper wird, ändert sich der Besatz seines Aquariums: Sein ProScape Aquarium enthält keine bis weniger Fische und Wirbellose und somit ändert sich auch die Nährstoffzufuhr für die Pflanzen. Stickstoffe, Phosphor und andere Mineralien werden zur Mangelware und müssen gezielt nachgedüngt werden. JBL ProScape Fe +Microelements Inhalt: 250 ml Art.-Nr. 21111 Inhalt: 500 ml Art.-Nr. 21112 JBL ProScape NPK Macroelements Inhalt: 250 ml Art.-Nr. 21114 Inhalt: 500 ml Art.-Nr. 21115 JBL ProScape N Macroelements Inhalt: 250 ml Art.-Nr. 21117 JBL ProScape P Macroelements Inhalt: 250 ml Art.-Nr. 21118 JBL ProScape K Macroelements 2 Inhalt: 250 ml Art.-Nr. 21120 JBL ProScape Mg Macroelements 2 Inhalt: 250 ml Art.-Nr. 21122 JBL ProScape Volcano Powder Inhalt: 250 g Art.-Nr. 67088 7

Themenbereich Produkte JBL Test-Sets Die wichtigsten Wasserwerte für Pflanzenaquarien mit den hochsensiblen neuen Test-Sets ProScaper wissen immer genau, was in ihrem Aquarium vorgeht. Ohne Wasseranalyse geht es nicht! Die Tests ermöglichen es jedem ProScaper, in wenigen Minuten die wichtigen Parameter seines Wassers zu ermitteln, um z.b. die Dosierung der einzelnen Düngekomponenten genau abzumessen. JBL K Kalium Test-Set Test-Set Art.-Nr. 25411 Nachfüll Art.-Nr. 25412 JBL Mg Magnesium Test-Set Süßwasser Test-Set Art.-Nr. 25414 Nachfüll Art.-Nr. 25415 JBL CO 2 Direct Test-Set 2 2 2 Test-Set Art.-Nr. 25416 Nachfüll Art.-Nr. 25417 JBL Testlab ProScape 2 4 3 2 Testlab Art.-Nr. 25511 8

JBL ProTemp b Die neuen Bodenheizkabel für die optimale Pflege und Kultivierung von Aquarienpflanzen ProScaper nutzen die Wärmezirkulation einer Bodenheizung für den Pflanzenwuchs! Die Wärme des Bodenheizkabels führt durch das aufsteigende, erwärmte Wasser zu einem Nachfließen kälteren Wassers, wodurch es zu einer Wasserzirkulation im Bodengrund kommt. Dadurch werden die Nährstoffe an die Pflanzenwurzeln gespült und der Pflanzenwuchs wird schöner, als je zuvor. Themenbereich Produkte JBL ProTemp b10 Leistung 10 W Art.-Nr. 60415 JBL ProTemp b20 Leistung 20 W Art.-Nr. 60416 JBL ProTemp b40 Leistung 40 W Art.-Nr. 60417 JBL ProTemp b60 Leistung 60 W Art.-Nr. 60418 9

Themenbereich Produkte JBL ProFlora u201 Easy CO 2 -Düngeanlage mit 95 g Einwegpatrone für 10-200 l 2 -Düngeanlage in modernem Styling. 2 -Einweg-Patrone und elegantem Standfuß, 2 m Schlauch mit cleverem Knickschutz, Mini-Druckminderer, modernem Mini-CO 2 - Keramikdiffusor, Blasenzähler mit integrierter Rücklaufsicherung und CO 2 Permanent-Test. Manometer, das den Restdruck der Flasche anzeigt. JBL ProFlora u201 2 Art.-Nr. 63029 JBL ProFlora u95 2 2 2 Art.-Nr. 63050 10 8 10 JBL ProFlora u95 (3x) 2 2 2 Art.-Nr. 63051

JBL ProFlora CO 2 Count safe CO 2 -Blasenzähler mit Rücklaufsicherung JBL ProFlora CO 2 Count safe 2 Art.-Nr. 63489 Themenbereich Produkte JBL ProFlora m001 duo Versorgt 2 Aquarien aus einer CO 2 Flasche JBL ProFlora m001 duo 2 2 2 2 Art.-Nr. 63337 11 11

Themenbereich Produkte JBL ProFlow Tauch- und Universalpumpen zur Wasserförderung in Aquarien mit Leistungen von 80-2000 l/h. Rostfreie Edelstahlachse für Süß- und Meerwasser. JBL ProFlow t300 Art.-Nr. 60580 JBL ProFlow t500 Art.-Nr. 60581 JBL ProFlow u800 Art.-Nr. 60583 JBL ProFlow u1100 Art.-Nr. 60584 JBL ProFlow u2000 Art.-Nr. 60585 JBL ProFlow sf (u800, 1100, 2000) Art.-Nr. 60610 12 12

JBL CristalProfi m DER Innenfilter für kleine Aquarien JBL CristalProfi m Art.-Nr. 60960 Themenbereich Produkte JBL CristalProfi m Modul Art.-Nr. 60966 JBL CristalProfi m FilterPad Art.-Nr. 60967 JBL CristalProfi m Modul FilterPad Art.-Nr. 60968 13

Themenbereich Produkte JBL Filterschaum blau JBL Filterschaum blau fein JBL Filterschaum blau grob Höhe 2,5 cm Art.-Nr. 62562 Höhe 5,0 cm Art.-Nr. 62561 Höhe 10,0 cm Art.-Nr. 62563 Höhe 2,5 cm Art.-Nr. 62565 Höhe 5,0 cm Art.-Nr. 62560 Höhe 10,0 cm Art.-Nr. 62566 JBL FilterBag wide Art.-Nr. 62552 JBL VenturiSet 12/16 CPi 2 Art.-Nr. 60916 JBL BabyHome Oxygen Art.-Nr. 64320 JBL Dosierpumpe Acclimol Art.-Nr. 95263 14

JBL ActionAir JBL ActionAir Spinning Wheel Art.-Nr. 64311 JBL ActionAir Flint s Compass Art.-Nr. 64312 Themenbereich Produkte JBL MotionDeco JBL MotionDeco Medusa XL Art.-Nr. 60450 Art.-Nr. 60451 Art.-Nr. 60454 JBL MotionDeco Medusa Set Art.-Nr. 60452 Art.-Nr. 60453 JBL MotionDeco Lionfish Art.-Nr. 60455 15

Themenbereich Produkte JBL TerraTemp heatmat Heizmatten für Terrarien 80 x 180 mm 8 W Art.-Nr. 71147 80 x 350 mm 15 W Art.-Nr. 71148 80 x 600 mm 25 W Art.-Nr. 71149 JBL ReptilHeat Keramikstrahler (Dunkelstrahler) für Terrarien Fassung E27 60 W Art.-Nr. 71173 Fassung E27 100 W Art.-Nr. 71174 Fassung E27 150 W Art.-Nr. 71175 JBL TempSet heat Wärmestrahlgerät für Heizstrahler (Fassung mit Schutzkorb) Fassung E27 bis 160 W Art.-Nr. 71185 JBL TempProtect light Reptilien-Verbrennungsschutz für JBL TempSets Größe M 100 mm Art.-Nr. 71186 Größe L 130 mm Art.-Nr. 71187 16

JBL TempReflect light Reflektor-Schirm für Energiesparlampen Bis 30 W Art.-Nr. 71189 Themenbereich Produkte JBL ReptilSpot HaloDym Halogenstrahler für Licht (Neodym) + Wärme Fassung E27 28 W Art.-Nr. 61866 Fassung E27 42 W Art.-Nr. 61867 Fassung E27 70 W Art.-Nr. 61868 JBL SOLAR REPTIL SUN ULTRA T5 Spezial-Terrarienleuchtstoffröhre für Wüstentiere Standardlängen: 550 mm 24 W Art.-Nr. 61597 850 mm 39 W Art.-Nr. 61598 1150 mm 54 W Art.-Nr. 61599 17

Themenbereich Produkte JBL KoiSummer Sommer-Premiumfutter für große Koi Art.-Nr. 40188 JBL Display KoiSummer Attraktives Display für die Frischebeutel Art.-Nr. 40189 12 18

JBL BiotoPond Bereitet Teichwasser schnell fischgerecht auf Art.-Nr. 26060 26061 26062 26063 Themenbereich Produkte JBL Dosierpumpe AccliPond Für den Fischschutz während des Transports Art.-Nr. 95263 19

Zukunftsorientiert Zuverlässig Fachhandelstreu Joachim Böhme gründete 1960 in Ludwigshafen die Firma JBL. In 54 Jahren wurde aus dem kleinen Familienunternehmen ein führender Hersteller der Aquaristik-, Terraristik und Teichbranche. Heute exportiert JBL in über 65 Länder und bietet mit über 1000 Artikeln eines der größten Aquaristik-, Terraristik- und Teichsortimente der Welt. Der Schwerpunkt liegt in der Fischfutter- und Wasserpflegeprodukt-Herstellung im Werk Neuhofen/ Pfalz, wo das expandierende Unternehmen seit 1984 ansässig ist. JBL GmbH & Co. KG Dieselstraße 3 DE-67141 Neuhofen Telefonzentrale: Tel.: 0 62 36 / 41 80 0 Fax: 0 62 36 / 41 80 999 Verkauf Deutschland und Österreich: Tel.: 0 62 36 / 41 80 100 Fax: 0 62 36 / 41 80 101 Verkauf Ausland: Tel.: 0 62 36 / 41 80 200 Fax: 0 62 36 / 41 80 201 E-Mail: info@jbl.de Web: www.jbl.de facebook.jbl.de Vorsprung durch Forschung DE 9546700