SPS-9600/9602 Schaltnetzteil mit Fernfühler und Fernbedienung BEDIENUNGSANLEITUNG 1. EINFÜHRUNG Die 900W Schaltnetzteilserie reguliert zwei Stromversorgung Ausgänge und sorgt für Starkstrom mit konstanter Strombegrenzung. Das Gerät hat eine variable Ausgangsspannung: 1~ 15Vdc für SPS-9600 & 1~30Vdc für SPS-9602. Es wurde entwickelt mit einem hoch effizienten Regler für die Wirkleistung. Der Sensor (Fernfühler) gleicht den Verlust bei einer langen Leitung aus. Die Ausgangsspannung kann über die Fernbedienung kontrolliert werden. 2. SICHERHEITSHINWEISE Bitte sorgfältig lesen! Verursachen Sie keinen Kurzschluss am Sensor Anschluss Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch in trockenen Innenräumen geeignet. Setzen Sie das Gerät nicht direktem Sonnenlicht, Staub oder feuchte Umgebung aus. Entfernen Sie nie die Abdeckung vom Netzteil, solange es mit der Steckdose verbunden ist. Berühren Sie das Netzteil nie mit nassen Händen. Verdecken Sie nie die Lüftungsschlitze der Belüftung und des Ventilators. Versuchen Sie nie das Netzteil zu reparieren. Unsachgemäße Reparaturen können einen Stromschlag oder Brand auslösen.. Benutzen Sie das Netzteil nie für Geräte deren Eingangsspannung größer ist als die für das SPS9600/9602 vorgesehene, andernfalls wird das Netzteil beschädigt. Stellen Sie das Netzteil auf eine ebene Oberfläche mit genug Zwischenraum, in einer trockenen, staubfreien und gut belüfteten Umgebung. 3. REGLER UND ANZEIGE Hinweis: Haupt und Zusatz Ausgang haben die gleiche Ausgangsspannung (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) Vorderseite Rückseite Spannung & Amperemeter LED Anzeige Überlast LED Anzeige Schutz vor Überlastung(Konstantstrom Begrenzung) & Kurzschluss Kontrollknopf für Ausgangsspannung (Haupt und Zusatz Ausgang werden kontrolliert) Ein/Aus Schalter Betriebsanzeige LED Anschluss für Zusatz Ausgang (Nennleistung 5A für SPS-9600 / Nennleistung 3A für SPS-9602) Anschluss für den Haupt Ausgang (Nennleistung für SPS-9600 / Nennleistung für SPS-9602) Hinweis :SPS-9600 : Die Gesamt Nennleistung (Zusatz + Haupt Ausgang) ist SPS-9602 : Die Gesamt Nennleistung (Zusatz + Haupt Ausgang) ist (8) Sensor(Fernfühler) Anschlussterminal (Warnung! : Verursachen Sie keinen Kurzschluss am Terminal) (9) Fernbedienung Anschlussterminal (10) Fernbedienung Ein/Aus Schalter (11) Kühlgebläse, Belüftungsgitter (12) AC Eingang Stecker 4. ANSCHLUSS 4.1 Diese Serie hat zwei Modelle. Überzeugen Sie sich, ob Sie das richtige gekauft haben.
Die Modelle unterscheiden sich wie folgt: Modell Nummer Ausgangsspannung Bereich Gesamt Nennleistung Strom (Haupt+Zusatz) SPS - 9600 1 ~ 15V SPS - 9602 1 ~ 30V 4.2 Prüfen Sie die Leistungsbeschreibung Ihres Netzteils und versichern Sie sich, dass es die AC Netzspannung erfüllt. Verbinden Sie das Netzteil und die AC Hauptleitung mit dem vorgesehenen Stromkabel. 4.3 Wenn Sie die Fernbedienung nicht benutzen, vergewissern Sie sich, dass der Ein/Aus Schalter der Fernbedienung in der Aus Position ist. (Schalttafel, Rückseite). 4.4 Schalten Sie das Netzteil ein, die Betriebsanzeige: Ein/Aus LED sollte nun grün leuchten. Stellen Sie die gewünschte Ausgangsspannung ein und schalten danach das Netzteil aus. 4.5 Verbinden Sie das Gerät mit dem Netzteil; den roten (+) Anschluss mit dem Plus Pol Eingang Ihres Gerätes und den schwarzen (-) Anschluss mit dem Minus Pol Eingang Ihres Gerätes. 4.6 Schalten Sie nun zuerst das Netzteil ein, die LED Anzeige sollte nun grün leuchten. 4.7 Schalten Sie nun Ihr Gerät ein, die LED Anzeige sollte weiterhin grün leuchten. 4.8 Nun können Sie mit Ihrem Gerät arbeiten. Nachdem der Arbeitsgang beendet ist, schalten Sie zuerst Ihr Gerät aus und anschließend das Netzgerät. 4.9 Wenn Sie das Gerät vom Netzteil trennen wollen, trennen Sie zuerst die Sensor (Fernfühler) Leitung und danach die Ausgangs Kabel. Die Schritte 4.3 & 4.4 erklären Ihnen, wie Sie die speziellen Funktionen; Sensor(Fernfühler) und Fernbedienung benutzen können. Sie können beide Funktionen gleichzeitig oder jeweils alleine benutzen. Führen Sie Schritt 4.5 aus, wenn Sie beide Funktionen nicht benutzen und vergewissern Sie sich, dass der Ein/Aus Schalter der Fernbedienung in der Aus Position ist. (Schalttafel, Rückseite). 5. SENSOR (Fernfühler) Beachten Sie den Warnhinweis und folgen den Montageanweisungen. Warnung!:Verursachen Sie keinen Kurzschluss am Sensor Anschluss Montage: 1. Montieren Sie zuerst alle Stromverbindungen vom Netzteil und den Geräten. 2. Prüfen Sie, ob alle Anschlüsse fest verbunden sind. 3. Dann stellen Sie die Verbindung zwischen Sensor und Gerät her. Warnung! : Verursachen Sie keinen Kurzschluss am Sensor Anschluss. Verbinden Sie nie den Sensoranschluss mit umgekehrter Polung. Abbildung 3 zeigt Ihnen die Verbindung zwischen Sensor, Ausgangsleistung und Gerät. Netzteil Gerät Abbildung 3
Die Sensorleitung sollte wenigstens einen Leitungsquerschnitt von 22AWG haben. Trennung: 1. Zuerst trennen Sie die Sensorleitung. 2. Danach trennen Sie die Stromverbindung zwischen Netzteil und Gerät. 6. FERNBEDIENUNG 6.1 SPANNUNG - FERNBEDIENUNG Montieren Sie den vorgesehenen Verbindungsstecker (a) Entfernen Sie das schwarze Teil des Fernbedienung Verbindungssteckers durch entfernen der Schraube wie in Abbildung 4. schwarze Teil Abb. 4 1.Schraube entfernen 2.das schwarze Teil drehen Silberne Teil 1. 2. (b) Lötung 3 Leitungen(22AWG) nach PORT 1, 2 & 3 des schwarzen Teiles wie in Abbildung5. Die Port Nummern sind am schwarzen Teil markiert Abbildung 5 (c) Stellen Sie sicher, das die Belastung getrennt und das Netzteil ausgeschaltet ist. (d) Stecken Sie den Verbindungsstecker in den Anschluss der Fernbedienung des Netzteils. (e) Verschließen Sie den Verbindungsstecker mit der Anschluss Fassung, indem Sie den Anschluss Ring verschließen (Abbildung 6). Ring außen Abbildung 6 Um die Fernbedienungsfunktion zu nutzen, können Sie dann (siehe unten) entweder die Methode A oder B wählen. Methode A : Benutzen einer externen Spannungsquelle A Das Zuführen der variablen externen Spannungsquelle von 0 ~ 5V zum Fernbedienungsanschluss, reguliert die Stufe der Ausgangsspannung für beide, Haupt und Zusatz Ausgang. Warnung! : Keine Eingabe die höher ist als 5V, andernfalls wird der Überspannungsableiter ausgelöst.
A (i) Vergewissern Sie sich, das die Last vom Netzteil getrennt und das Netzteil ausgeschaltet ist. (ii) Benutzen Sie nur Leitungen von Port 2 und 3. Danach, verbinden Sie Port 2 mit dem Plus Pol der externen Spannungsquelle und Port 3 mit dem Minus Pol der externen Spannungsquelle. (iii) Drehen Sie den Ein/Aus Schalter der Fernbedienung auf ON. (iv) Schalten Sie das Netzteil ein. (v) Ändern Sie die externe Eingangsspannung 0 5V, um den vollen Bereich der Ausgangsleistung des Netzteils zu prüfen. (vi) Schalten Sie das Netzteil aus. Methode B: Benutzen einer internen Spannungsquelle B (i) Vergewissern Sie sich, das die Last vom Netzteil getrennt und das Netzteil ausgeschaltet ist. Bereiten Sie einen 5kohm Drehwiderstand vor und benutzen Sie Leitungen von Port 1,2 und 3 wie in Abbildung 7. zu Port 2 zu Port 1 zu Port 3 Drehwiderstand Abbildung 7 (iii) Drehen Sie den Ein/Aus Schalter der Fernbedienung auf ON. (iv) Schalten Sie das Netzteil ein. (v) Regulieren Sie den 5kohm Drehwiderstand von einem Ende zum anderen Ende, um den vollen Bereich der Ausgangsleistung des Netzteils zu prüfen. (vi) Schalten Sie das Netzteil aus. 6.2 DEN AUSGANG EIN/AUS-SCHALTEN Sie können Port 7 und 8 benutzen, um den Ausgang mit der Fernbedienung Ein/Aus zu schalten. a) Port 7 und 8 öffnen, um die Ausgabe zu ermöglichen ( vorgegeben ) b) Port 7 und 8 schließen, um die Ausgabe zu stoppen. REV.1.1 08/2005 7673-9602-0002
7. BESCHREIBUNG SPS-9600 Variable Ausgangsspannung SPS-9602 1 ~ 15V 1 ~ 30V Nennleistung Ausgangs Strom (Haupt) Nennleistung Ausgangs Strom(Zusatz) 5A 3A Gesamt Nennleistung Ausgangs Strom (Haupt + Zusatz Output) Restwelligkeit und Störgeräusch 40mVp-p Lastausregelung 0.1% + 5mV Betriebsspannungsdurchgriff 0.05% + 3mV Eingang Spannung Effizienz 230VAC / 50Hz ( oder auf Anfrage ) >85% Dynamische Leistungsfaktor >0.97 bei optimaler Last Voltmeter und Amperemeter Anzeige 3 stellige LED Anzeige Messgenauigkeit Anzeige +/- 1% + 1 Zählung grüne LED für Strom ein/aus Anzeige rote LED für Überlast/Kurzschluss Anzeige besondere Eigenschaften Art der Kühlung Betriebstemperatur Schutz Funktionen Genehmigungen Maße Gewicht Fernbedienung & Sensor(Fernfühler) Ventilator: Kontrolle, variable Geschwindigkeit, Temperatur 0 ~ 40 C Überlast(Konstante Strombegrenzung), Kurzschluß, Übertemperatur und OVP CE-EMC: EN 55022 CE-LVD:EN 60950 220 (B) x (H)110 x 360(T) mm 5.8Kg