Tiefgaragen und Technikräume sicher dämmen. Decken- und Wandsysteme für Neubau und Sanierung 1
Inhalt Anforderungen an Deckendämmsysteme... 5 Alle Heraklith Systeme für Tiefgaragen auf einen Blick... 6-7 Brandschutz mit unterseitig angebrachten Tektalan Platten... 8-13 Tektalan für überbaute Tiefgaragen - mitbetoniert... 14-18 - nachträglich befestigt... 20-23 Heraklith für nicht überbaute Tiefgaragen... 24-25 Jetzt kommt Farbe ins Spiel... 27 2
Heraklith Die weltweit führende Marke für Holzwolle-Produkte. Der Spagat zwischen Funktion und Ästhetik: Vermutlich wird dieser von kaum einem anderen Produkt so gut gemeistert wie von Heraklith Holzwolle-Produkten. Dank A2-Ausführung erfüllen sie höchste Anforderungen an den Brandschutz, sie schützen effektiv vor Wärmeverlusten und dämmen den Schall. Durch die Möglichkeit der vollflächigen Einfärbung vieler Heraklith Holzwolle-Produkte und ihrem umfangreichen Zubehör eröffnen sie darüber hinaus zahlreiche Gestaltungsspielräume. Die Dämmung von Tiefgaragen und Technikräumen ist die Paradedisziplin der Holzwolle-Produkte. Sie eignen sich jedoch auch hervorragend als Putzträger im Innenausbau oder an Fassaden. 3
4
Anforderungen an Deckendämmsysteme Die Deckendämmung überbauter Tiefgaragen bringt einige spezielle Anforderungen mit sich. Bei Neubau und bei Sanierung ist es aus vielerlei Gründen wichtig, sich für eine qualitativ hochwertige, professionelle Lösung zu entscheiden. Die übersichtliche Darstellung unserer Systeme in dieser Broschüre soll Ihnen dabei helfen. Der wichtigste Aspekt bei der Deckendämmung einer Tiefgarage ist der Brandschutz. Weitere Aspekte für eine qualitativ hochwertige Deckendämmung in der Tiefgarage sind Wärme- und Schallschutz. Vor allem bei Tiefgaragendecken zu darüberliegenden, beheizten Räumen ist die Wärmedämmung entscheidend. Bei Decken mit geringer Höhe sind Dämmplatten mit robusten Oberflächen gefragt. Der Schallschutz spielt wegen dem Fahrverkehr in Tiefgaragen und auch Parkdecks ebenso eine wichtige Rolle. Heraklith bietet Ihnen verschiedene Systeme sowohl für eine mitbetonierte Deckendämmung im Neubau als auch für eine nachträglich befestigte Deckendämmung. 5
Alle Heraklith Systeme für Tiefgaragen auf einen Blick Produktgruppe Verwendungszweck Montageart Bezeichnung Seite Tektalan A2-SD 14-18 Mitbetoniert Tektalan A2-HDX 14-18 Tektalan Für überbaute Tiefgaragen Tektalan A2-E31-035/2 20-23 Nachträglich befestigt Tektalan A2-035/2 [1.0 mm] 20-23 Heraklith Für nicht überbaute Tiefgaragen Mitbetoniert oder nachträglich befestigt Heraklith BM 24-25 6
Je nach Montageart und Anforderungen, die an die jeweilige Tiefgarage gestellt werden, bietet die Auswahl an Heraklith Lösungen den Garant für maßgeschneiderte Systemlösungen in überbauten und nicht überbauten Tiefgaragen. Wählen Sie selbst! Klassifizierung des Brandverhaltens Oberflächendesign Schallabsorption Nach ÖNORM EN 13501-1 A2-s1,d0 B-s1,d0 Heraklith Holzwollestruktur hochabsorbierend absorbierend 7
Brandschutz mit unterseitig angebrachten Tektalan Platten Nachweis der Feuerwiderstandsdauer Betondecken, die Gebäude nach unten gegen Außenluft, offene Garagen oder Räume mit erhöhter Feuchtigkeit abschließen, gehören in die Expositionsklasse XC3. Nach DIN EN 1992-1-1 beträgt der Feuchtigkeitsgehalt von Betondecken der Expositionsklasse XC3 mindestens 3 Gew.-%. Da es bei schneller Erwärmung des Betons bereits bei Temperaturen zwischen 100 und 300 C zu explosiven Abplatzungen der Betonschichten unterhalb der Bewehrung kommen kann, ist der Einfluss dieser Abplatzungen in den Nachweis der Tragfähigkeit der Betondecke im Brandfall gemäß DIN EN 1991-1-4 einzubeziehen. Diese Überprüfung ist für tragende Bauteile nicht erforderlich, wenn ein zusätzlicher Schutz angebracht und durch Versuche überprüft wurde. Deckenunterseitig angebrachte Tektalan Platten bilden einen hervorragenden Hitzeschild. Dies beweist ein Vergleichstest von drei Betondecken, wie unten gezeigt. Die nicht geschützte Betondecke (XC3) war gemäß Überdeckung der Bewehrung in die Feuerwiderstandsklasse REI 120 eingestuft. Die beiden weiteren Betondecken waren an der Unterseite durch anbetonierte Tektalan A2-SD geschützt. Bei der ungeschützten Betondecke wurde bereits nach ca. 15 Minuten der für explosive Abplatzungen relevante Temperaturbereich oberhalb 100 C erreicht. Nach 120 Minuten zeigte die ungeschützte Betondecke eine Durchbiegung von 20 cm; der Versuch musste nach 150 Minuten wegen unmittelbar bevorstehendem Einsturz abgebrochen werden. Die durch Tektalan A2-SD geschützten Betondecken erreichten eine Feuerwiderstandsdauer von 240 Minuten. Da nach dieser Zeit die zulässige Belastung des Ofens erreicht war, musste die Prüfung vorzeitig beendet werden. Feuerwiderstand von Betondecken Temperaturverlauf an der Bewehrung Durchbiegung der Betondecken 0. 30. 60. 90. 120. 150. 180. 210. 240. Minute 700 0. 30. 60. 90. 120. 150. 180. 210. 240. Minute 0 600-50 Temperatur [ C] 500 400 300 200 Durchbiegung -100-150 -200-250 100-300 0-350 Betondecke 160 mm Betondecke 160 mm mit Tektalan A2-SD, 50 mm Betondecke 160 mm mit Tektalan A2-SD, 175 mm Betondecke 160 mm Betondecke 160 mm mit Tektalan A2-SD, 50 mm Betondecke 160 mm mit Tektalan A2-SD, 175 mm 8
Nebenstehendes Bild zeigt die Deckenunterseite nach 240 Minuten Beflammung. Die ursprüngliche Oberfläche der Tektalan A2-SD ist noch eindeutig erkennbar. Die mineralisch gebundene Holzwolle-Deckschicht weist lediglich kleine Risse auf. Die Tragfähigkeit der Decke blieb nach der Brandprüfung in vollem Umfang erhalten. Explosive Abplatzungen können nicht nur wegen des geringen Feuchtegehalts (siehe Abschnitt Korrosionsschutz, Seite 10), sondern auch wegen des Temperaturverlaufs ausgeschlossen werden. Brandschutztechnische Verbesserung von Stahlbetondecken im Gebäudebestand Im Gebäudebestand werden bei Sanierungsmaßnahmen immer wieder Stahlbetondecken mit unzureichender Betonüberdeckung vorgefunden. Daher ist bei Decken über Außenluft, Garagen- oder Kellergeschossen nicht nur eine Verbesserung des Wärmeschutzes, sondern auch eine brandschutztechnische Verbesserung der Feuerwiderstandsdauer auf mindestens REI 90 erforderlich. Ausgangssituation Eine Betondecke, Dicke 100 mm, mit einer Betonüberdeckung der Bewehrung von mindestens 10 mm erreicht eine Feuerwiderstandsdauer von ca. 30 Minuten. Maßnahme Mit deckenunterseitig angebrachten Zweischichtplatten Tektalan A2-035/2 [1.0 mm] oder Tektalan A2-E31-035/2, Mindestdicke 75 mm, wird die vorhandene Betondecke auf REI 180 verbessert. Die Befestigung erfolgt mittels Heraklith Betonschrauben BTB/BTW, die als C2-Schrauben im Innen- und Außenbereich verwendet werden können. Mit dieser einfachen Maßnahme werden durch eine Platte alle Anforderungen an Brand-, Schall- und Wärmeschutz erfüllt. Zusätzlich steht eine große Bandbreite an farbigen Gestaltungsmöglichkeiten offen. 9
Brandschutz mit unterseitig angebrachten Tektalan Platten Korrosionsschutz und Dauerhaftigkeit Betondecken, die Gebäude nach unten gegenüber Außenluft oder Räume mit mäßiger oder hoher Luftfeuchte abschließen, sind nach DIN EN 1992-1-1 der Expositionsklasse XC3 zugeordnet. Der Feuchtegehalt der oberflächennahen Betonschichten von Decken der Expositionsklasse XC3 beträgt nach DIN EN 1992-1-1 über 3 Gew.- %. Deckenunterseitig angebrachte Tektalan Platten reduzieren den Feuchtegehalt der Betondecke. Bei oberseitig gedämmten Betondecken überschreitet der Feuchtegehalt der oberseitig gedämmten Betondecke 4 Gew.-%. Der Feuchtegehalt der unterseitig mit 125 mm dicken Tektalan Platten gedämmten Betondecke liegt ganzjährig bei ca. 1,5 Gew.-%. In geschlossenen Garagen kann die Betonfeuchte höher liegen, da bei dieser Berechnung eine zusätzliche Feuchtebelastung durch von Fahrzeugen eingetragenem Schnee oder Regenwasser sowie eine Kondensatbildung durch einströmende Warmluft nicht berücksichtigt wurde. Unterseitig mit Tektalan gedämmte Decken haben eine erhöhte Lebensdauer, da der Beton keinen Frost-Tau-Wechseln ausgesetzt ist. die Bewehrung in Beton mit geringem Feuchtegehalt eingebettet ist. Feuchte- und Temperaturverlauf von unterschiedlich gedämmten Betondecken (WUFI Simulation, IBB-Gutachten 93/12) Oberseitig gedämmte Betondecke Unterseitig gedämmte Betondecke 24 6,0 24 6,0 Temperatur [ C] 18 12 6 4,5 3,0 1,5 Wassergehalt [Masse-%] Temperatur [ C] 18 12 6 4,5 3,0 1,5 Wassergehalt [Masse-%] 0 Temperatur Wassergehalt IV I II III 0,0 0 Temperatur Wassergehalt IV I II III 0,0 Quartal Quartal 10
Brandschutz Anforderungen an Bekleidungen und Dämmschichten Die Nutzfläche einer Garage ist die Summe aller miteinander verbundenen Flächen der Garageneinstellplätze und der Verkehrswege. Bekleidungen und Dämmschichten unter Decken bei Garagen müssen Baustoffe der Euroklasse des Brandverhalten mind. A2 bestehen. Anforderungen an die Feuerwiderstandsdauer von Decken Decken über Garagen und Kellerräume der Gebäudeklassen GK 3 bis GK 5 müssen in einer Feuerwiderstandsdauer REI 90 ausgeführt werden. Temperaturbereich Thermische Prozesse Betonverhalten 100 C Beginn der hydrothermalen Reaktion, Erhöhung des Dampfdrucks, Zunahme der Permeabilität Verlust des chemisch und physikalisch (bei 1 bar) gebundenen Wassers im Beton 100-300 C Hydrothermale Reaktion, Dehydration einiger Flintgesteine, Festigkeitsverlust Beginn des Abplatzens, Beginn des Festigkeitsverlustes 300-600 C Tripelpunkt des Wassers, Portlandit-Dehydration, ß-Quarz-Sprung Ab 300 C nachhaltige, irreversible Betonschäden 600-900 C Zunahme des thermischen Kriechens, Zersetzung der Karbonate, Totalverlust des Hydratwassers, Beginn des Schmelzvorgangs Zerfall des Konstruktionsbetons, ab 1000 C Festigkeit nahe null > 900 C Beton in der Schmelzphase Pulverförmige Zersetzung 11
Brandschutz mit unterseitig angebrachten Tektalan Platten Nicht brandschutzgedämmte Decke Ausgebranntes Fahrzeug Betonüberdeckung abgeplatzt - Betondecke verformt. Decke muss statisch unterfangen werden. Brandschutzgedämmte Decke Ausgebranntes Fahrzeug Tektalan Holzwolle-Deckschicht teilweise abgebrannt - keine Beschädigung der Betondecke. Mit der Entstehung eines Brandes muss immer gerechnet werden. Bei einem Autobrand in der Tiefgarage haben Sie bei Betondecken gedämmt mit den Heraklith Deckendämmplatten Tektalan A2-E31-035/2 bzw. Tektalan A2-SD die Sicherheit, dass die betroffenen Garagenplätze nach erfolgreicher Brandbekämpfung auch weiterhin verwendet werden können. 12
Brandschutzübersicht Befestigung an Stahlbetondecken Produkt Art der Befestigung Produktdicke Feuerwiderstandsklasse Tektalan A2-SD mitbetoniert ab 50 mm REI 240 Tektalan A2-E31-035/2 Tektalan A2-035/2 [1.0 mm] nachträglich befestigt mit 4 Betonschrauben BTW bzw. BTB nachträglich befestigt mit 5 Heraklith Betonschrauben DDS plus 75-175 mm REI 180 75-175 mm REI 180 Tektalan A2-SD Beim Mitbetonieren von Tektalan A2-SD wird bereits ab einer Produktdicke von 50 mm die Feuerwiderstandsklasse REI 240 erreicht. Tektalan A2-SD - mitbetoniert REI 240 Tektalan A2-E31-035/2 Mit der Produktdicke ab 75 mm wird bei der Befestigung der Tektalan A2-E31-035/2 mit 4 Betonschrauben BTW/BTB, die Feuerwiderstandsklasse REI 180 erreicht. Tektalan A2-E31-035/2 REI 180 Tektalan A2-035/2 [1.0 mm] Mit der Produktdicke ab 75 mm wird bei der Befestigung der Tektalan A2-035/2 [1.0 mm] mit 5 Heraklith Betonschrauben DDS plus, die Feuerwiderstandsklasse REI 180 erreicht. Tektalan A2-035/2 [1.0 mm] REI 180 75 75 50 13
Tektalan für überbaute Tiefgaragen Tektalan A2-SD und Tektalan A2-HDX mitbetoniert Dieses Dämmsystem bietet vor allen Dingen optimalen Brandschutz durch die hohe Feuerwiderstandsdauer (REI 240), dazu eine ausgezeichnete Wärmedämmung und hohe Schallabsorption. Das alles lässt sich in kürzester Verlegezeit und mit deutlich geringerem Arbeitungsaufwand realisieren. Die mineralisch gebundenen Holzwolle-Mehrschichtplatten mit Steinwollekern werden in die Deckenschalung eingelegt und mitbetoniert. Alle Dämmplatten dieses Systems sind außerdem schlagund stoßfest und haben eine fertige, optisch ansprechende Oberfläche. Die Langlebigkeit und Haltbarkeit macht das Tektalan Dämmsystem zusätzlich atraktiv. Tektalan A2-SD Tektalan A2-HDX Brennbarkeitsklasse A2 hervorragende Wärmedämmung schallabsorbierend umlaufender Stufenfalz schlag- und stoßfeste Oberfläche Tektalan A2-SD als verlorene Schalung bei Ortbetondecken mit einer Dicke bis 30 cm Tektalan A2-HDX als verlorene Schalung bei Ortbetondecken mit einer Dicke bis 100 cm Tektalan A2-SD Dicke Breite Länge Gewicht [ca. kg/m 2 ] Wärmedurchlasswiderstand R D [m 2 K/W] Druckfestigkeit [kpa] Zugfestigkeit senkrecht zur Plattenebene Brandverhalten nach ÖNORM EN 13501-1 50 600 2000 12,0 1,15 50 15 A2 - s1, d0 75 600 2000 15,0 1,80 50 15 A2 - s1, d0 100 600 2000 18,5 2,45 50 15 A2 - s1, d0 125 600 2000 21,5 3,05 50 15 A2 - s1, d0 150 600 2000 24,5 3,70 50 15 A2 - s1, d0 175 600 2000 27,5 4,35 50 15 A2 - s1, d0 200 600 2000 30,5 5,00 50 15 A2 - s1, d0 Tektalan A2-HDX Dicke Breite Länge Gewicht [ca. kg/m 2 ] Wärmedurchlasswiderstand R D [m 2 K/W] Druckfestigkeit [kpa] Zugfestigkeit senkrecht zur Plattenebene Brandverhalten nach ÖNORM EN 13501-1 50 600 2000 12,5 1,00 100 20 A2 - s1, d0 75 600 2000 15,5 1,55 100 20 A2 - s1, d0 100 600 2000 19,0 2,10 100 20 A2 - s1, d0 125 600 2000 22,0 2,65 100 20 A2 - s1, d0 Weitere Details finden Sie in den aktuellen Produktdatenblättern auf www.knaufinsulation.at 14
Optimaler Brandschutz Befestigung an Stahlbetondecken Produkt Produktdicke Feuerwiderstandsklasse Klassifizierung Tektalan A2-SD Tektalan A2-HDX 50 mm REI 240 MPA K 2100/219/15-MPA BS Beim Mitbetonieren wird bereits ab einer Produktdicke von 50 mm die Feuerwiderstandsklasse REI 240 erreicht. Wärmeschutz Skizze/Querschnitt Aufbau/Kenndaten Plattendicke mm Wärmedurchgangskoeffizient U W/m 2 K Steinwolle Trittschall-Dämmplatte TPS TPS 30 TPS 35 TPS 45 Decke gegen Tiefgarage Decke gegen Tiefgarage Zementestrich 5 cm Trittschall-Dämmplatte TPS Stahlbetondecke d = 25 cm Tektalan A2-SD Zementestrich 5 cm Trittschall-Dämmplatte TPS Stahlbetondecke d = 50 cm Tektalan A2-HDX ohne Tektalan A2-SD 0,76 0,69 0,57 50 0,40 0,38 0,36 75 0,32 0,31 0,30 100 0,27 0,26 0,25 125 0,23 0,22 0,22 150 0,20 0,19 0,19 175 0,18 0,17 0,16 ohne Tektalan A2-HDX 0,71 0,64 0,54 50 0,40 0,38 0,35 75 0,33 0,31 0,29 100 0,28 0,27 0,25 125 0,24 0,23 0,22 Berechnung inklusive Wärmeübergangskoeffizienten (α i, α e ); Schnitt durch den Dämmstoff. Schallschutz Schallabsorptionsgrad (auf Untergrund aufliegend) F(Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 a w Absorberklasse NRC SAA Tektalan A2-SD 50 mm a s 0,38 0,67 0,82 0,77 0,79 0,78 0,80 B 0,75 0,77 Tektalan A2-SD 75 mm a s 0,58 0,63 0,81 0,90 0,96 0,93 0,90 A 0,85 0,84 Tektalan A2-SD 100 mm a s 0,68 0,72 0,91 0,93 0,95 0,83 0,95 A 0,90 0,89 Tektalan A2-SD 125 mm a s 0,77 0,75 0,97 1,00 1,05 0,92 1,00 A 0,95 0,96 15
Tektalan für überbaute Tiefgaragen Tektalan A2-SD und Tektalan A2-HDX mitbetoniert Verarbeitung und Zubehör nur gefalzte Platten verwenden die beschriftete Seite zeigt nach oben zum Beton im Verband verlegen Bearbeitung der Platte mittels Kreissäge/Handkreissäge/Fuchsschwanz (Widia-Blatt) die maximale Betondicke ist abhängig vom entstehenden Betondruck auf die Platte - Tektalan A2-SD bis 30 cm Betondicke - Tektalan A2-HDX bis 100 cm Betondicke Bewehrungseisen dürfen nicht direkt auf die Tektalan Platten gelegt werden Beim Mitbetonieren in Wänden: Tektalan A2-HDX verwenden Verlegeart im Plattenverband Tektalan unverputzt 50 bis 175 mm Plattendicke Verlegeart im Plattenverband Tektalan unverputzt ab 200 mm Plattendicke 1985 mm 1985 1985 mm 1985 585 mm 585 mm 585 mm 585 mm 6 Stk./m 2, zusätzliche Haftsicherung mit Heraklith Edelstahlanker 16
Heraklith Edelstahlanker Länge für Plattendicke [mm[ 95 50/60 115 75 150 100 165 125 nichtbrennbar zusätzliche Haftsicherung beim Mitbetonieren 215 150 240 175/200 Verlegeart im Plattenverband Tektalan verputzt 50 bis 200 mm Plattendicke 1985 mm 1985 585 mm 585 mm Platten einfach mit dem Herakltih Edelstahlanker durchstoßen 8 Stk./m 2, Haftsicherung mit Heraklith Edelstahlanker 17
Tektalan für überbaute Tiefgaragen Tektalan A2-SD und Tektalan A2-HDX mitbetoniert Dämmung von Wandanschluss, Unterzug und Stirnkantenabdeckung Dämmung Stahlbetonunterzug mit Abschlussplatte Dämmung Stahlbetonunterzug mit Abschlussprofil Tektalan A2-SD (mitbetoniert) Tektalan A2-SD (mitbetoniert) Abschlussprofil (bauseits gefertigt und mitbetoniert) Tektalan A2 TK-UA Dämmung Stahlbetondecke Tektalan A2-SD (mitbetoniert) Hinweis: - Zu angrenzenden Bauteilen und in Eckbereichen Stufenfalz abschneiden - Beim Mitbetonieren in Wänden: Tektalan A2-HDX verwenden 18
19
Tektalan für überbaute Tiefgaragen Tektalan A2-E31-035/2 und Tektalan A2-035/2 [1.0 mm] - nachträglich befestigt Diese mineralisch gebundenen Holzwolle-Mehrschichtplatten haben einen Kern aus nichtbrennbarer Steinwolle. Tektalan A2-E31-035/2 und Tektalan A2-035/2 [1.0 mm] bieten mit einem durchschnittlichen Schallabsorptionsgrad bis 1,00 einen hervorragenden Schallschutz. Sie sind nicht brennbar, wärmedämmend, diffusionsoffen und geben auch optisch was her: mit weiß eingefärbter (ähnlich RAL 9010), feinwolliger bzw. superfeiner Holzwollestruktur und allseitig gefasten Kanten! Einfache Montage auf Betonuntergründen mittels 4 Heraklith Betonschrauben BTW pro Platte bei Tektalan A2-E31-035/2 und 5 Heraklith Betonschrauben DDS plus bei Tektalan A2-035/2 [1.0 mm], die in Struktur und Farbe an die Sichtseite angepasst sind. Tektalan A2-E31-035/2 Tektalan A2-035/2 [1.0 mm] feinwollige Holzw ollestruktur superfeine H olzw ollestruktur Brennbarkeitsklasse A2 hervorragende Wärmedämmung hohe Schallabsorption schlag- und stoßfeste Oberfläche fertige, helle Sichtseite mit allseitig gefasten Kanten Befestigung durch Schrauben Druckfestigkeit 30 kpa handliches Format Tektalan A2-E31-035/2, Tektalan A2-035/2 [1.0 mm] Dicke Breite Länge Gewicht [ca. kg/m 2 ] Wärmedurchlasswiderstand R D [m 2 K/W] Druckfestigkeit [kpa] Zugfestigkeit senkrecht zur Plattenebene Brandverhalten nach ÖNORM EN 13501-1 50 600 1000 11,0 1,30 30 7,5 A2 - s1, d0 75 600 1000 14,0 2,05 30 7,5 A2 - s1, d0 100 600 1000 17,0 2,75 30 7,5 A2 - s1, d0 125 600 1000 19,5 3,50 30 7,5 A2 - s1, d0 150 600 1000 22,5 4,25 30 7,5 A2 - s1, d0 175 600 1000 25,5 5,00 30 7,5 A2 - s1, d0 Weitere Details finden Sie in den aktuellen Produktdatenblättern auf www.knaufinsulation.at 20
Brandschutz Produkt Nachträglich Befestigung Produktdicke Feuerwiderstandsklasse Klassifizierung Tektalan A2-E31-035/2 Tektalan A2-035/2 [1.0 mm] mit 4 Heraklith Betonschrauben BTW mit 5 Heraklith Betonschrauben DDS plus 75 mm REI 180 MPA K 2100/221/15-MPA BS Wärmeschutz Skizze/Querschnitt Aufbau/Kenndaten Plattendicke mm Decke gegen Tiefgarage Zementestrich 5 cm Trittschall-Dämmplatte TPS Stahlbetondecke d = 25 cm Tektalan A2-E31-035/2 oder Tektalan A2-035/2 [1.0 mm] Berechnung inklusive Wärmeübergangskoeffizienten (α i, α e ); Schnitt durch den Dämmstoff. Wärmedurchgangskoeffizient U W/m 2 K Steinwolle Trittschall-Dämmplatte TPS TPS 30 TPS 35 TPS 45 ohne Dämmplatten 0,76 0,69 0,58 50 0,38 0,36 0,33 75 0,30 0,23 0,26 100 0,24 0,24 0,22 125 0,21 0,20 0,19 150 0,18 0,17 0,17 175 0,16 0,14 0,13 Schallschutz Tektalan A2-E31-035/2 Schallabsorptionsgrad *) F(Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 a w Absorberklasse NRC SAA Tektalan A2-E31-035/2, 50 mm a s 0,24 0,79 1,03 1,01 0,97 0,76 0,95 A 0,95 0,95 Tektalan A2-E31-035/2, 75 mm a s 0,58 0,84 0,99 1,01 0,97 0,79 0,95 A 0,95 0,96 Tektalan A2-E31-035/2, 100 mm a s 0,73 0,74 0,93 0,99 0,99 0,85 1,00 A 0,90 0,93 Tektalan A2-E31-035/2, 125 mm a s 0,72 0,71 0,96 1,00 1,01 0,89 1,00 A 0,90 0,93 *) auf Untergrund aufliegend Tektalan A2-035/2 [1.0 mm] Schallabsorptionsgrad *) F(Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 a w Absorberklasse NRC SAA Tektalan A2-035/2 [1.0 mm], 50 mm a s 0,44 0,61 0,76 0,74 0,77 0,83 0,75 C 0,70 0,73 Tektalan A2-035/2 [1.0 mm], 75 mm a s 0,58 0,83 0,98 1,01 1,04 0,94 1,00 A 0,95 0,97 Tektalan A2-035/2 [1.0 mm], 100 mm a s 0,72 0,75 0,94 1,00 1,06 0,97 1,00 A 0,95 0,96 Tektalan A2-035/2 [1.0 mm], 125 mm a s 0,69 0,67 0,94 1,00 1,05 0,95 1,00 A 0,90 0,93 *) auf Untergrund aufliegend 21
Tektalan für überbaute Tiefgaragen Tektalan A2-E31-035/2 und Tektalan A2-035/2 [1.0 mm] - nachträglich befestigt Zubehör und Verarbeitung Heraklith Betonschraube DDS plus Zur direkten, nachträglichen Befestigung gegen Beton mit Schraubenkopf TORX T30 oder Heraklith Betonschraube BTW Zur direkten, nachträglichen Befestigung gegen Beton mit Schraubenkopf TORX T40 Heraklith Betonschraube DDS plus oder Heraklith Betonschraube BTW rostgeschützte Stahlschrauben mit speziellem Gewinde Schraubenkopfdurchmesser: 25 mm Bohrlochdurchmesser: 6 mm Setztiefe: ca. 25 mm Bedarf: 4 oder 5 Stück/Platte (bei 1000 mm Plattenlänge) Schraubenauszug 0,5 kn Randabstand der Heraklith Betonschraube DDS plus und der Heraklith Betonschraube BTW: stirnseitig ca. 15 cm längsseitig ca. 10 cm Länge für Plattendicke 75 35, 50 100 75 125 100 150 125 175 150 200 175 Verlegeart im Plattenverband Dicken 50-175 mm, 4 Stk. Heraklith Betonschraube BTW pro Platte Verlegeart im Plattenverband - Feuerwiderstandsklasse REI 180, Dicken 75-175 mm, 5 Stk. Heraklith Betonschrauben DDS plus pro Platte 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 1000 mm 22
Wand- und Deckenanschluss mit Wärmebrückendämmung Dämmung Stahlbetondecke und Stahlbetonwand Deckenabschalwinkel Tektalan A2-E31-035/2 Heraklith Betonschraube BTW oder Heraklith Betonschraube DDS plus Tektalan A2 TK-UA (Abschlussplatte) Dämmung Stahlbetondecke und Stahlbetonunterzug Tektalan A2-E31-035/2 Heraklith Betonschraube BTW oder Heraklith Betonschraube DDS plus Heraklith BM 23
Heraklith für nicht überbaute Tiefgaragen Heraklith BM mitbetoniert oder nachträglich befestigt Die Besonderheit dieser magnesitgebundenen Holzwolle-Leichtbauplatten: Heraklith BM dient als Schutz gegen Oberflächenkondensat und schützt Autolacke vor alkalischem Tropfwasser. Die Dämmung senkt außerdem den Geräuschpegel in Tiefgaragen sowie im Umfeld und dient durch verbessere Feuerwiderstandsdauer dem vorbeugenden Brandschutz. Die Platten sind entweder gleich zum Mitbetonieren als verlorener Schalung oder auch für die nachträgliche Befestigung in Tiefgaragen geeignet. Heraklith BM schwerentflammbar hochwirksamer Feuchtepuffer schallabsorbierend elastisch, druck- und biegefest versteifte Längskante sicher gegen Nager- und Pilzbefall wärmedämmend, diffusionsoffen Dicke Breite Länge Gewicht [ca. kg/m 2 ] Wärmedurchlasswiderstand R D [m 2 K/W] Druckfestigkeit [kpa] Brandverhalten nach ÖNORM EN 13501-1 35 600 1250 14,0 0,40 200 B - s1, d0 50 600 2000 18,5 0,60 200 B - s1, d0 Weitere Details finden Sie in den aktuellen Produktdatenblättern auf www.knaufinsulation.at Zubehör und Verarbeitung Heraklith Spiralanker Haftsicherung beim Anbetonieren Heraklith Spiralanker Länge für Plattendicke 30 35 Heraklith Betonschraube BTB Speziell für unverputzt bleibende Platten Heraklith Betonschraube BTB Länge für Plattendicke 75 35, 50 nichtbrennbar Schraubenfarbe beige 24
Mitbetonieren als verlorene Schalung mit Heraklith Spralanker 1250 mm 1250 mm 2000 mm 1250 mm 1250 mm 2000 mm Platten im Verband auf der sauberen, nicht geölten Schalung verlegen, mit dichtschließenden Fugen Als Haftsicherung mindestens 6 Heraklith Spiralanker pro Platte verwenden. Diese sind später nicht sichtbar Die Verlegung der Bewehrung erfolgt auf Abstandshaltern Platten mit Kreissäge (Widiablatt) zuschneiden! Eingefärbte Platten sind nicht zum Mitbetomieren geeignet! Nachträgliche Befestigung mit Heraklith Betonschraube BTB Platten im Verband verlegen, mit dichtgestossenen Fugen Mit 4 oder 6 Herakltih Betonschrauben BTB pro Platte befestigen 25
26
Jetzt kommt Farbe ins Spiel Viel Gestaltungsfreiraum Unterschiedliche Strukturen und Farben eröffnen unendliche Möglichkeiten für die Gestaltung von Decken und Wänden in Tiefgaragen sowie Kellern und Technikräumen. Viele Heraklith Holzwolle-Produkte sind eingefärbt ab Werk lieferbar. Alle Platten sind oberflächenfertig, daher ist nach der Montage kein weiterer Arbeitsschritt erforderlich. So spart man Zeit und Geld! Ab sofort erhalten Sie die Heraklith Betonschraube DDS plus zur Befestigung der Platten in fast allen RAL-Farben. Durch die Möglichkeit, die Heraklith Produkte vollflächig einzufärben und das Zubehör vielfältig darauf abzustimmen, eröffnen sich ansprechende und zeitgemäße Designlösungen für die moderne Tiefgaragendämmung mit hervorragender Heraklith Qualität und höchster Funktionalität. RAL 1000 RAL 1001 RAL 1002 RAL 1013 RAL 1014 RAL 1015 Die Heraklith Betonschrauben DDS plus gibt es jetzt in vielen RAL-Farben. Das harmonisiert das gesamte Erscheinungsbild an Wand und Decke. RAL 1034 RAL 1018 RAL 2004 RAL 3012 RAL 3014 RAL 4008 RAL 5012 RAL 5014 RAL 5024 RAL 6013 RAL 6017 RAL 6019 RAL 6021 RAL 6034 RAL 7004 RAL 7032 RAL 7035 RAL 7038 RAL 7044 RAL 9001 RAL 9002 RAL 9018 27
Copyright 2014 by Knauf Insulation. Knauf Insulation GmbH Industriestraße 18 A-9586 Fürnitz Telefon +43 4257 3370-0 Telefax +43 4257 3370-2300 info.at@knaufinsulation.com www.knaufinsulation.at Heraklith ist eine registrierte Marke von Mehr Information Ausführliche Detailinformationen über alle Heraklith-Produkte und ihre richtige Verarbeitung finden Sie in unseren Technikbroschüren und Produkt-Datenblättern und auf unserer Homepage www.knaufinsulation.at. Erhältlich im Baustoffhandel Alle Rechte vorbehalten, einschließlich jener der fotomechanischen Reproduktion und Speicherung auf elektronischen Medien. Eine kommerzielle Verwendung der Prozesse und Arbeitsvorgänge, die in diesem Dokument vorgestellt werden, ist nicht gestattet. Bei der Zusammenstellung der Informationen, Texte und Illustrationen in diesem Dokument wurde mit äußerster Sorgfalt vorgegangen. Dennoch können Fehler nicht vollkommen ausgeschlossen werden. Der Herausgeber und die Redakteure übernehmen keinerlei rechtliche oder sonstige Haftung für fehlerhafte Informationen und die daraus resultierenden Folgen. Der Herausgeber und die Redakteure sind für alle Verbesserungsvorschläge bzw. Hinweise auf etwaige Fehler dankbar. JB - 03/2014, Update 07/2015