Topzins nutzen und Zinsniveau absichern! Lange Zinsbindung mit Sondertilgungsoption Auch für Ihre Anschlussfinanzierung bis zu 5 Jahre im Voraus möglich. Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei Der neue Renault SCENIC Familienauto neu definiert. Renault Scénic Life ENERGY TCe 115 mit 0,00 % Finanzierung Fahrzeugpreis** 18.181,. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 3.760, Nettodarlehensbetrag 14.421,, 24 Monate Laufzeit (23 Raten à 149, und eine Schlussrate: 10.994, ), Gesamtlaufleistung 20.000 km, eff. Jahreszins 0,00 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,00 %, Gesamtbetrag der Raten 14.421,. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 18.181,. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis 31.12.2016. Notbremsassistent mit Fußgängererkennung EFFICIENCY WHEELS mit 20-Zoll-Designfelgen Manuelle Klimaanlage MP3-Radio mit Digitalempfang (DAB), 4,2-Zoll-Display, 4 Lautsprechern, USB und Bluetooth Verkehrszeichenerkennung Renault Scénic ENERGY TCe 115: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,2; außerorts: 5,0; kombiniert: 5,8; CO 2 -Emissionen kombiniert: 129 g/km. Renault Scénic: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 5,8 3,9; CO 2 -Emissionen kombiniert: 130 100 g/km (Werte nach EU-Messverfahren). AUTOHAUS SCHULZ GMBH Renault Vertragspartner Göttliner Chaussee 29a 14712 Rathenow Telefon: 03385-53020 www.renault-schulz.de *2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen. **Abb. zeigt Renault Scénic Bose Edition mit Sonderausstattung.
Seit 15 Jahren für Sie da! Reisebusunternehmen Weinheimer Mehrtagesfahrten 2016 Reisebusunternehmen Weinheimer 01.11. - 03.11.2016 Minikreuzfahrt nach Norwegen Leistungen: Busfahrten im Luxusreisebus mit Bordservice, Küche, Kaffeemaschine, WC, Klimaanlage, 2x Übernachtung mit Frühstück und 1x Abendessen auf der Fähre, Fährfahrt Kiel Oslo Kiel, Stadtrundfahrt Oslo p. P. Doppel-Innenkabine 337.- Zuschlag Außenkabine mit Meerblick 60.- EZ-Zuschlag 10.11. - 12.11.2016 Drei Tage Ostfriesland mit Besichtigung der Meyer-Werft Leistungen: Alle Busfahrten im Luxusreisebus mit Bordservice, Küche, Kaffeemaschine, WC, Klimaanlage, 2 x Übernachtung mit Halbpension (alle Zimmer mit DU/WC, Sat-TV, Telefon) Eintritt und Führung in der Meyerwerft, 1 x Reiseleitung pro Person im DZ 221.- EZ-Zuschlag (gesamt) 20.- 15.12. - 18.12.2016 Advent im Altmühltal mit Christkindlesmarkt Nürnberg Leistungen: Alle Busfahrten im Luxusreisebus, Bordservice, Klimaanlage, Küche, WC, Kaffeemaschine, DVD etc. u. 3 x Übernachtung mit Halbpension, alle Zimmer mit DU/WC, alle ausgeschriebenen Tagesfahrten, 1x Reiseleitung pro Person im DZ 345.- EZ-Zuschlag (gesamt) 40.- 28.12. - 02.01.2017 Silvester in Bratislava mit Tagesausflug Wien Leistungen: Alle Busfahrten im Luxusreisebus mit Bordservice, Küche, Kaffeemaschine, WC, Klimaanlage, 5x Übernachtung mit Halbpension, alle ausgeschriebenen Tagesfahrten, Reiseleitung bzw. Stadtbilderklärer, Weinverkostung, Silvesterfestmenü, Mitternachtsimbiss, Tanz und kleines Programm pro Person im DZ 520.- EZ-Zuschlag (gesamt) 40.- 30.12. - 02.01.2017 Jahreswechsel in Schlesien BreslauLeistungen: Alle Busfahrten im Luxusreisebus mit Bordservice, Küche, Kaffeemaschine, WC, Klimaanlage, 3 x Übernachtung mit Halbpension, Stadtbilderklärer Breslau,Silvesterfeier inkl. Aperitif, kalt-warmes Buffet, 2x150 ml trockenen Wein, Mineralwasser 0,4 l/person, Kaffee und Tee, Silvestertorte und ein Glas Sekt um Mitternacht, DJ pro Person im DZ 440.- EZ-Zuschlag (gesamt) 90.- tagesfahrten 2016 27.10.2016 Modenschau Braunschweig bei Kaffee und Kuchen inkl.kaffeegedeck 37,00 08.11.2016Einkaufsmarkt Slubice inpolen 29,00 10.11.2016Knieperkohlessen in der Prignitz inkl.besichtigung Knieperkohlproduktion, Knieperkohlessen,KaffeeundKuchen 59,00 16.11.2016Bad Wilsnack inkl.4heintritt 37,00 17.11.2016Einkaufsmarkt Küstrin 29,00 30.11.2016Fahrt zum Weihnachtsmarkt nach Wernigerode und Quedlinburg30,00 30,00 07.12.2016Fahrt zum Weihnachtsmarkt nach Goslar 30,00 10.12.2016Fahrt zum Weihnachtsmarkt nach Celle 30,00 10.12.2016Fahrt zum Weihnachtsmarkt nach Leipzig 30,00 14.12.2016Fahrt zum Weihnachtsmarkt nach Braunschweig 30,00 Die Geschenkidee: Verschenken Sie doch einen Reisegutschein? Unser Büro ist täglich von 09:00 Uhr bis 15:00 Uhr geöffnet. In dringenden Fällen sind wir auch außerhalb dieser Zeiten zu erreichen. 39307 Brettin Am Bahnhof 15 Tel.: 0 3933-80 57 44 www.weinheimer-busreisen.de busreisen-weinheimer@t-online.de Unser Service: Kostenloser Abhol- und Bringservice von und in die Heimatorte im Umkreis von 30 km Die 100 Jahre Innovationsmodelle www.bmw.de Freude am Fahren HALLO ZUKUNFT. DAS JUBILÄUMSANGEBOT FÜR GEWERBETREIBENDE: DER BMW 3er TOURING. AB 3.000 EURO PREISVORTEIL AU SONDERAUSSTATTUNGEN UND BMW SERVICE INCLUSIV Abb. zeigt Sonderausstattungen. Im BMW 3er Touring als 100 Jahre Innovationsmodell erleben Sie schon heute ein Stück Zukunft. Profitieren Sie von bester Vernetzung, innovativen Fahrassistenzsystemen und mindestens 3.000 Euro Preisvorteil auf Sonderausstattungen und BMW Service Inclusive. 1 Vereinbaren Sie jetzt Ihre Probefahrt. 1 Das Angebot gilt nur für Gewerbetreibende, Selbständige und Freiberufler bei Vertragsabschluss bis 30.09.2016. BMW Service Inclusive Paket für 3 Jahre/40.000 Km. Weitere Einzelheiten zu Konditionen sowie Umfang unter www.bmw.de/serviceinclusive Leasingbeispiel für BMW Gewerbekunden: BMW 316d Touring Navigationssystem, Modell Advantage mit Business Paket, Regensensor mit automatischer Fahrlichtsteuerung, intelligenter Notruf, Teleservice, Freisprecheinrichtung mit USB Schnittstelle, 16 Leichtmetallräder V Speiche 390, Ablagenpaket, Park Distance Control hinten, Tempomat, Komfortzugang incl. berührungslosem öffnen der Heckklappe, Innenspiegel automatisch abblendend, Lordosenstütze Sitze vorn, Navigation Business, Polsterung Stoff, Farbe schwarz oder weiß uni (Metallic Aufpreis) Fahrzeugpreis: 29.075,63 EUR Laufleistung p. a.*: 10.000 km Leasingsonderzahlung: 1.500,00 EUR Laufzeit: 36 Monate Mtl. Leasingrate: 269,00 EUR Kraftstoffverbrauch innerorts: 4,9 l/100 km, außerorts: 3,7 l/100 km, kombiniert: 4,1 l/100 km, CO2-Emission kombiniert: 109 g/km, Energieeffizienzklasse: A+. Zzgl. 890,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung. Ein Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, 80939 München. Stand 06/2016. Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe. Das Angebot gilt nur für Gewerbetreibende, alle Beträge zzgl. Mehrwertsteuer. * gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit Michael Ludwig e.k. Autohaus Ludwig GmbH Firmensitz Genthiner Str. 59b 14712 Rathenow Tel. 03385 5385-0 Martin-Ebell-Str. 5 16816 Neuruppin Tel. 03391 51079-0 Service Havelberger Str. 34 16928 Pritzwalk Tel. 03395 40189-0 Kaiserslauterner Str. 5 14772 Brandenburg Tel: 03381 7268-0 www.bmw-ludwig.de
IHRE WOCHENZEITUNG RATHENOW 26. Jahrgang Auflage 26.500 E-Mail: rathenow@preussenspiegel.biz www.preussenspiegel-online.de Nr. 42/2016 NACHRICHTEN Frühstück Premnitz. Die Jahreszeiten der Natur werden verglichen mit den einzelnen Jahreszeiten oder Phasen des Leben. Jede Jahreszeit hat ihre besonderen Reize. Bis zum Winter des Lebens sich die positive Grundeinstellung anzueignen, die im Alter nicht miesepetrig werden lässt, erwächst aus dem Ja zum Rhythmus der Lebensjahreszeiten. Zum 14. Frühstückstreffen für Frauen am 5. November erfahren Frauen mehr über dieses Thema. Die FFT-Gruppe Rathenow im Frühstückstreffen für Frauen in Deutschland e.v. lädt dazu wieder in das Gasthaus Retorte in Premnitz ein. Bei einem guten Frühstücksbuffett und musikalischer Genüsse bietet sich auch für den Austausch über Glaubens- und Lebensfragen gute Gelegenheit. Das Frühstückstreffen beginnt um 9 Uhr. Der Verkauf der begehrten Karten läuft noch bis zum 2. November in Rathenow in der Buchhandlung Tieke, Berliner Str. 4, dem Eine- Welt-Laden, Kirchplatz 11 und dem Buch- und Musikpavillon, G.-Hauptmann-Str.4 in Premnitz. Ebenfalls dort erhältlich sind die kostenfreien Kindereintrittskarten zur Anmeldung der zu betreuenden Kinder (3 bis 9 Jahre). Pitti Platsch Rathenow. Der kleine Kobold aus dem Märchenwald und seine Freunde kommen zu einer Vorstellung nach Rathenow. Kinder können Pitti Platsch und Co. am 30. Oktober ab 16 Uhr im Kulturzentrum bei seinen Abenteuern begleiten. Drei tote Biber aufgefunden Angler entdeckte die Tiere/Naturwacht sucht nach Ursachen Döberitz. Wie zum letzten Geleit transportiert Angler Dirk Wedding die Biber still über die spiegelglatte Havel in die Döberitzer Lanke via Angelkahn mit Elektromotor. Begleitet wird der Premnitzer von Bea Koch von der Naturwacht Westhavelland Angler haben den Fund von drei toten Bibern und einem toten Schwan der Naturwacht gemeldet, sagt Bea Koch. Zwei der Biber wurden an Land gezogen und intensiver in Augenschein genommen. Es ist nicht normal, dass auf so kleinem Raum zwischen Marquede und Döberitz in einem Zeitraum so viele tote Tiere gefunden werden. Deshalb möchten wir die Umstände genauer untersuchen lassen, so Koch. Die Naturpark-Rangerin schaute sich die Tiere noch vor Ort grob an, um eventuelle Schussverletzungen oder Bisswunden zu entdecken. Wir hatten im Sommer bis in den Herbst niedrige Wasserstände vor allem in den Lanken und Gräben, in denen die Biber ihre Burgen haben. Sinkt Rathenow. Der Landkreis Havelland setzt eine Maßnahme des im Kreistag beschlossenen Klimaschutzkonzeptes um und führt die Energiesparberatung für einkommensschwache Haushalte ein. Der Landkreis beteiligt sich somit an der bundesweiten Initiative Stromspar-Check, die vom Bundesumweltministerium und dem nationalen Klimaschutzfond gefördert wird. Angler Dirk Wedding hilft Naturpark-Rangerin Bea Koch bei der Bergung der toten Biber. Drei Tiere sind in den Lanken bei Döberitz und Marquede verendet. Dazu war auch ein toter Schwan an gleicher Stelle entdeckt worden. Foto: boh der Wasserspiegel soweit, dass die Eingänge nicht mehr unter Wasser sind, verlassen die Biber ihr Revier. Da kann es zu Rivalitäten kommen. Beißen sich Stromspar-Check Hilfe für Einkommensschwache Ziel ist es, den Stromverbrauch in einkommensschwachen Haushalten zu verringern und damit deren Kostenbelastung zu reduzieren. Als Stromsparhelfer eingesetzt werden Langzeitarbeitslose, die nach einer entsprechenden Qualifizierung als Energiesparberater beim Arbeiter-Samariter- Bund (ASB) angestellt sind und auf Anfrage Beratungen vor Ort vornehmen. die Tiere, sterben sie, erklärt die Naturwächterin. Allerdings konnte sie weder Bissspuren noch Schussverletzungen bei der ersten Schau erkennen. Ribbeck. Im Jahr 2017 ist es 500 Jahre her, dass Martin Luther seine 95 Thesen an die Tür der Schlosskapelle zu Wittenberg schlug. Dieses Ereignis gilt als Beginn der Reformation. Die Einflüsse der reformatorischen Bewegung reichen bis in die Gegenwart. Der Landkreis Havelland hat zu diesem Ereignis eine Vielzahl an Veranstaltungen gemeinsam mit Musik- und Durch Motorbootverkehr könnten die Tiere auch überfahren worden sein, was aber nicht die Ansammlung der Tiere erklären würde. Unaufmerksam sind die Tiere aber nur, wenn sie schon ein Problem haben oder aber in der Paarungszeit sind, so Koch. Allerdings paaren sich Biber im März. Fortsetzung im Innenteil 500 Jahre Reformation Auftakt zum Festjahr am 31. Oktober in Ribbeck Kunstverbänden sowie Schulen in Form von Ausstellungen, Konzerten, Gesprächsforen, Lesungen und Theatervorstellungen geplant. Im Ort Ribbeck wird die Veranstaltungsreihe am 31. Oktober eröffnet. Die Kirche Ribbeck empfängt zum Festgottesdienst um 13.30 Uhr und das Schloss Ribbeck lädt zur Auftaktveranstaltung um 15 Uhr ein, in der es um Erinnerungskultur, gepaart mit der künstlerischen Umsetzung der Bedeutung der Reformation für den heutigen Alltag und die Vorwärtsgewandtheit zukünftiger gesellschaftlicher Entwicklungen, geht. Eintrittskarten dafür sind im Kulturzentrum Rathenow kostenlos erhältlich. Den Flyer zur Veranstaltungsreihe findet man unter www.havelland-tourismus.de/prospekte oder im Bürgerservicebüro. Für alle, die Wünsche haben. Der Sparkassen-Privatkredit. ABSCHIED mbs.de Pfarrer versetzt Rathenow. Der hiesigen Pfarrer der Katholischen Kirchengemeinde St. Georg Rathenow und Premnitz, Bernhard Scholtz ist auf die Insel Rügen versetzt. Zum letzten Mal fand die Heilige Messe in Sankt Georg mit ihm statt. In seiner Predigt durchlief man noch einmal die Stationen, die man in den letzten zehn Jahren gemeinsam gegangen war. Im Jahr 2006 kam Pfarrer Bernhard Scholtz aus Sibirien, wo er 14 Jahre lang die deutsche Gemeinde seelsorgerisch betreute. Auch in Rathenow hinterlässt er Spuren. Bauliche Veränderungen in St. Georg, wie die Altarneugestaltung und die Gestaltung des Außengeländes, werden immer an ihn erinnern. Aber auch seine Predigten waren beliebt. Sie waren aktuell, verbanden Religion mit dem Alltag und die Gemeinde nahm immer etwas daraus mit. Künstleraustausch Französische Maler stellen aus Wolfgang Hundt stellt bei der Eröffnugn der Ausstellung den Besuchern die Werke zweier französischer Künstler vor. Foto: boh Rathenow. Im offenen Atelier im Kulturzentrum Rathenow sind zur Zeit Werke der französischen Künstler Claud Sellincourt und Jacques le Squeren zu sehen. Während sich Squeren in seinen Bildern mit dem Thema 100 Jahre Erster Weltkrieg auseinandersetzt, finden sich bei Sellincourt zahlreiche Landschaften und Stadtansichten. Dabei arbeitet er mit verschiedenen Techniken. Die Ausstellung kam zustande durch die Deutsch-Französische Gesellschaft um Wolfgang Hundt. In Zusammenarbeit mit den Künstlern des offenen Ateliers schuf er die Ausstellung als eine Art Austauschprogramm. Denn zur Zeit stellen drei Künstlerinnen im französischen Lillebonne aus, der Partnerstadt Premnitz. Baumschule Klaus Schepler Herbstzeit ist Pflanzzeit! Neu eingetroffen: Obstbäume neue und alte Sorten ab 12,00 Edel,- Strauch,-Bett-und Kletterrosen ab 4,00 Stachelbeer-und Johannisbeerstämme 8,00 Himbeerruten ab 2,00 Thuja Brabant ca 1,40 m 12,50 weiterhin im Angebot: Weinreben, Heidelbeeren, Stauden, Gräser, Kletterpflanzen, Koniferen, Heckenpflanzen, Zwerggehölze, Rhododendron, Azaleen, Magnolien, Laubgehölze, Bodendecker, Formgehölze, Kräuter, Blüten-und Heckensträucher Jetzt winterharte Gehölze pflanzen! Sie haben bei einer Herbstpflanzung einen Vorsprung gegenüber der Frühjahrspflanzung. Sie finden uns an der B 102 Richtung Rhinow. Rhinower Landstr. 25 14712 Rathenow Tel.: 03385/ 51 24 51 Fax: 03385/51 92 69 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-12 Uhr und 13-18 Uhr Sa. 9-12 Uhr Bammer Landstraße 7 Rathenow Ost am NETTO Telefon: 0 33 85 / 49 54 29 Fax: 0 33 85 / 49 54 38 WIR machen IhR auto fit für herbst & WIntER! Verkauf von Reifen Reifenwechsel Einlagerung Ihrer Reifen Wintercheck Winterreifen Bremsencheck Lichttest Haben Sie Ihr Wunschauto im Internet entdeckt? Wir wickeln für Sie den Kauf ab, überführen das Auto und erstellen Ihnen auf Wunsch ein Finanzierungsangebot. Sommerreifen info@havel-automobile.de www.havel-automobile.de
LESERSERVICE Preussenspiegel 22./23. Oktober 2016 Ausbildungsberufe: Gesundheits- und Krankenpfleger /-in Gesundheits- und Krankenpflegehelfer /-in Medizinische Fachangestellte /-r (MFA) Notfallsanitäter /-in Altenpfleger /-in Altenpflegehelfer /-in Koch / Köchin auch als Umschulungsangebote! Integriertes Studium Pflegewissenschaften FSJ BFD Praktika www.havelland-kliniken.de für Ketziner Straße 19 14641 Nauen Tel: 03321 42-0 -Leser m 16.. Juni Tierisch gute Aktion! Jetzt anmelden! 17.11. 23.12. 2016 Basisqualifizierung Altenpflege Lehrgang (200h) Unser Service Preussen reussenspiegel Unsere service-nummer für alle Belange 0331-29 82 210 Öffnungszeiten der Geschäftsstelle Brandenburg/Rathenow: Mo: 9.00 bis 17.00 Uhr Di: 9.00 bis 12.00 Uhr Mi: 9.00 bis 17.00 Uhr Do: 9.00 bis 12.00 Uhr Fr: 9.00 bis 12.00 Uhr Cora 14.30 Uhr Live-Auftritt und Autogrammstunde AKTION 20 % auf alles AKTION Nur am 24.10.16 SOMMERFEST MERFE EST 20 % 20% auf alles auf alles! 16.30 Uhr Raúl Richter Autogrammstunde Fressnapf Brandenburg; Potsdamer Straße 21, 14776 Brandenburg Fressnapf Brandenburg mit Aquaristikabteitlung, Upstallstraße 23, 14772 Brandenburg Fressnapf Rathenow, Fehrbeliner Straße 4a, 14712 Rathenow» SERVICE & NOTDIENSTE AUS DEM POLIZEIBERICHT Mehrere Brände» Bereitschaften Ärztlicher Bereitschaftsdienst unter Tel.: 116 117 Kinder- und Jugendtelefon unter Tel.: 0800/1110333 Zahnärztlichen Notdienst unter Tel.: 01805-98 67 00 Weißer Ring Opferhilfe unter Tel.: 116 006 Rettung/FFw und Polizei: Tel.: 112, Tel.: 110 Giftnotzentrale Tel.: 0 30-19 240» Apotheken Samstag, 22. Oktober: Fouqué-Apotheke, Buckower Straße 8 a, Nennhausen, Tel. 033878 603 86 Sonntag, 23. Oktober: Neustadt-Apotheke, Forststraße 58, Rathenow, Tel. 03385 512188 Montag, 24. Oktober: Sonnen-Apotheke, Dammstraße 16, Pritzerbe Tel. 033834 502 75 Dienstag, 25. Oktober: Curland-Apotheke, Curlandstraße 70, Rathenow, Tel. 03385 503832 Mittwoch 26. Oktober: Apotheke am Philosophenweg, Friedrich-Ebert-Ring 57, Rathenow, Tel. 03385 4948970 Donnerstag, 27. Oktober: AQUA-Apotheke im Kaufland, Milower Landstraße 6 a, Rathenow, Tel. 03385 4948981 Freitag, 28. Oktober: Otto-Lilienthal-Apotheke, Mittelstraße 1, Rhinow, Tel. 033875 302 20 Samstag, 29. Oktober: Liebig-Apotheke, Friedrich- Engels-Straße 6, Premnitz, Tel. 03386 / 210 918 Dienst jeweils von 8 bis 8 Uhr!» DRACHEN UND LAMPIONS Mit einem Lampionumzug endete das erste Herbstfest der Freiwilligen Feuerwehr Döberitz. Zuvor konnten sich Groß und Klein beim Drachensteigen auf den Wiesen im Dorf austoben, Kuchen und Kaffee vom Kita-Stand naschen oder einmal mit der großen Feuerwehr mitfahren. Foto: FFw-Förderverein Musik und Lyrik Kostenlose Konzerte geboten Rathenow/Premnitz. Die Havelländischen Musikfestspiele setzen ihre Reihe der kostenlosen Konzerte fort. Am 29. Oktober öffnet das Seniorenpflegezentrum Premnitz seine Pforten für ein romantisches Konzert mit Liedern von Franz Schubert. Benedikt Sindermann (Tenor) und Katrin Leo (Gitarre) präsentieren Lieder aus dem hochberühmten Liederzyklus Die schöne Müllerin. Am Sonntag, 30. Oktober, wird es etwas moderner in der Klinik Rathenow. Fünf Brände beschäftigen am Dienstag die Polizei in Premnitz. Nacheinander brennen ein Sperrmüllhaufen in der Mehring-Straße und der Bebel-Straße. Eine brennende Mülltonne wird in der Luxemburg- Straße gemeldet, in der Thälmann-Straße brennt ein Moped und in einer Kleingartensparte mehrere Zaunfelder. Auf einem Kleingartengrundstück haben die Täter randaliert und Blumen umhergeworfen, auf einem weiteren Grundstück Plastegartenmöbel geklaut. Die Feuerwehr konnte alle Brände löschen. Dieb leistet Widerstand Als ein Rathenower nach getätigtem Einkauf ein Christine Uhde (Schauspiel), Beate Masopust (Gitarre) und Benno Kaltenhäuser (Cello) spielen unter dem Titel Oh Leben, Leben, wunderliche Zeit ein Programm mit Lyrik von Rainer Maria Rilke und Musik von u. a. Bartók, Satie und Fauré. Mit Gedichten aus Rilkes Hauptwerken Buch der Bilder und Neue Gedichte wird ein thematischer Bogen durch die Jahreszeiten des Lebens gespannt. Karten unter Tel. 033237 85963. 25.05.12 08:27 TERMINE Lesung Premnitz. Aus Jasper und sein Knecht liest am 24. Oktober, 19 Uhr, Gerbrand Bakker. In die Villa am See (Mozartstraße 1) laden die Veranstalter nach Premnitz nicht nur zur Lesung sondern auch zu Gesprächen. Karten unter Tel. 03386 2139680 Von Hand Rathenow. Ein Basar des Handarbeitskreises eröffnet am 25. Oktober um 10 Uhr. Bis 15.30 Uhr können im Torhaus schöne Dinge gekauft oder sogar in der passenden Größe bestellt werden. Darüber hinaus können jeden Dienstag ab 10 Handarbeiten erworben und bestellt werden am Kirchplatz 11, 1. Etage Geschäft in der Fehrbelliner Straße verlässt, sieht er, wie ein Unbekannter sein Fahrrad und ein Damenrad davonschiebt. Der Fahrradbesitzer verständigt einen Wachschutzmitarbeiter, dieser hält den stark betrunkenen Dieb bis zum Eintreffen der Polizei fest. Er wird den Beamten gegenüber aggressiv und schlägt um sich. Ein Alkoholtest ergibt bei ihm 1,95 Promille, er kommt in Gewahrsam. Zudem finden die Beamten bei ihm ein Tütchen mit Resten eines weißen Pulvers. Gestürzt Eine 16-jährige Mopedfahrerin gerät beim Abbremsen vor dem Kreisverkehr in der Genthiner Straße in Rathenow ins Schlingern Anzeige Spielmannszug dankt Premnitz. Ohne Hilfe vieler Sponsoren wäre es dem Spielmannszug Chemie Premnitz nicht möglich gewesen, sich mit neuen Instrumenten und Kleidung auszurüsten. Viele Jahre haben die Musiker mit bis zu 30 Jahren alten Instrumenten ihre Auftritte absolviert. Dieses Jahr ist es dem Spielmannszug aus Premnitz ermöglicht worden neue Querflöten, Rathenow. Der Schachclub Rathenow lud zu einem Turnier im Schwedendamm ein. Zum Vergleich im Denksport an den Brettern mit insgesamt 32 Spielsteinen trafen sich 21 Teilnehmer aus Rathenow, Brandenburg, Schenkenberg, Lindow und Berlin. Auch nicht mehr aktive Sportler nahmen erfolgreich am Turnier teil. Dazu gehörte der älteste Schachsportler, Klaus-Peter Kude, mit 82 Jahren. Unter der Leitung von Nico Gottschalk wurde nach sieben gespielten Runden die Auswertung mit Pokalen und Erinnerungsmedaillen, gestiftet von der Stadt Rathenow, und stürzt. Mit Abschürfungen kommt sie ins Krankenhaus. Ladungs-/Dieseldiebe Unbekannte machen sich auf der A2 auf dem Parkplatz Wendgräben an insgesamt 24 LKW zu schaffen und schneiden Planen zu den Laderäumen auf, machen aber keine Beute. In Buckautal- Nord schlitzen sie Planen von 3 Sattelzügen auf, in Buckautal-Süd sind es 4 LKW. Auf der A9, Parkplatz Rabenstein, Richtung Potsdam, werden von einem LKW 300 Liter Diesel abgezapft. Dazu brachen die Diebe den Tankdeckel auf. Der insgesamt angerichtete Schaden beläuft sich schätzungsweise auf mehrere tausend Euro. Die Spielleute sagen ihren Sponsoren danke. Schnellschachturnier Pokale und Erinnerungsmedaillen gewonnen Premnitz. In Premnitz haben die Bürger die Möglichkeit auf zwei Wegen eine Datenübermittlungssperre nach dem Bundesmeldegesetzes einzurichten. Widersprochen kann der Übermittlung von Daten an das Personalmanagement der Bundeswehr, an eine vorgenommen. Pokalsieger waren Jörg Rahn, bei den Erwachsenen, und Jonas Eilenberg, der jüngste Teilnehmer mit zehn Jahren. Wer Datenübermittlung Widerspruch bei der Stadt beantragen» Impressum Herausgeber Brandenburgische Anzeigenzeitung GmbH (BAZ) Tuchmacherstraße 45-50 14482 Potsdam Telefon: 0331 / 298 22-0 Telefax: 0331 / 298 22-31 Servicenummer: 0331 / 298 22-10 Geschäftsführung Dieter Schenkelberg Rebecca Schenkelberg Verlagsleitung (verantwortlich) Veit Thunemann Verkaufs- und Anzeigenleitung (verantwortlich) Andreas Mattler Erscheinungsweise wöchentlich Wochenende Druck Schenkelberg Druck Weimar GmbH Österholzstraße 9, 99428 Nohra Trommelgestelle, Hosen, Schuhe als auch einen neuen Tambourstab zu beschaffen. Der große Dank geht an: Rampf Baubetreuungs- GmbH, Dührkopp Energieanlagenbau GmbH, Gasthaus Retorte Premnitz, EP Kaldasch Rathenow, Gasthof Milow, Liebig Apotheke Sabine Behrendt, Küchen Werner Rathenow, Moni`s Friseureck Premnitz, Haustechnik Premnitz Büchner & Oehmichen GmbH, Stadtwerke Premnitz GmbH - Mathias Homann. Ein besonderer Dank geht an den Bürgermeister aus Premnitz, Ralf Tebling und der Mittelbrandenburgische Sparkasse Potsdam, die den Spielmannszug Chemie Premnitz tatkräftig unterstützt haben. Beim Turnier im Schnellschach saßen auch der ältester Teilnehmer Klaus-Peter Kude (l.) neben den jüngster Teilnehmer Jonas Eilenberg. Foto: Kude öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaft, an Parteien, Wählergruppen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen und an Adressbuchverlage. Zudem kann die Übermittlung von Daten aus Anlass von Alters- oder Ehejubiläen widersprochen werden. Der Interesse am Schachsport hat, kann die Sportfreunde freitags ab 17 Uhr in der Grundschule Geschwister Scholl antreffen. Kude Antrag kann dazu im Einwohnermeldeamt der Stadt Premnitz gestellt werden. Das Einwohnermeldeamt hat auch ein Formular im Internet unter www.premnitz.de bereitgestellt. Das Formular kann an das Einwohnermeldeamt zurückgesendet werden. Geschäftsstelle Rathenow Grillendamm 18 14776 Brandenburg Telefon: 03381 / 52 57-0 Telefax: 03381 / 52 57-39 Geschäftsstellenleitung Heiko Main Redaktion (verantwortlich) René Paul-Peters Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag 12.00 Uhr geprüfte Trägerauflage: III/2015: 26.500 aktuelle Druckauflage: 26.570 Gesamtauflage Wochenende: 88.200 Gültig ist die Anzeigenpreisliste 2015, veröffentlicht am 01.10.2015. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen sowie für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung der Verlagsleitung gestattet.
Preussenspiegel 22./23. Oktober 2016 3 Biber gefunden Naturwacht sucht nach Ursachen» 137 TRECKER UND CO. IN KNOBLAUCH LOKALES Zwei tote Tiere wurden geborgen und vorerst zur Untersuchung in die Naturwacht gebracht. Foto: boh Fortsetzung von Seite 1. In der Döberitzer Lanke verendete ein Alttier, welches nach ersten Schätzungen wohl um die 25 Kilogramm auf die Waage gebracht hatte. In der Lanke bei Marquede waren zwei Biber gefunden. Eines davon konnte an Land gebracht werden. Beim zweiten Tier war ein Transport nicht mehr möglich, da es schon stärker zersetzt war - offensichtlich schon früher verendet war. Beide könnten Jungtiere aus diesem Jahr gewesen sein, Zu Wasser und auf dem Land aktiv Tourismusunternehmen Havelboot in Grütz bildet aus Grütz. Eigentlich kann es im Herbst sehr schön sein, ist man auf dem Wasser zwischen Brandenburg und Havelberg unterwegs. Doch nun wird es langsam ungemütlich. Mit einem Hafenfest feiert die Havelboot Grütz GmbH den Saisonabschluss für Hausboot und Co. Dabei werden die Wassergefährte an diesem Wochenende aus dem Wasser gehievt und mit Glühwein, Fassbier und Schwein vom Grill gefeiert. Die Saison ist positiv verlaufen, die Boote waren gut ausgebucht, so Claudia Mund-Heller, Inhaberin des Touristikunternehmens. Über den Winter werden diese Boote gewartet und für die kommende Saison vorbereitet. Auf dem Land ist die Saison nie zu Ende. Die Marina soll weiter ausgebaut werden. Zu den Bootsliegeplätzen, der Wassertankstelle, den Ferienwohnungen und dem Restaurant mit neuer Terrasse soll ein Biergarten kann Bea Koch nur schätzen, weil die Körper schon stark aufgebläht sind. Ebenso war der Schwan in einem dermaßenen Zustand, dass er nicht mehr aus der Lanke geborgen werden konnte Die Tiere waren zu lange im Wasser, so dass eine Laboruntersuchung keine verwertbaren Ergebnisse bringen würde. Eventuelle Vergiftungen oder auch bakterielle Einflüsse könnten durch die starke Verwässerung nicht nachgewiesen werden. Als Tourismusunternehmen wurde die Havelboot Grütz GmbH für einen Preis nominiert. Ihren Gästen bietet sie Naturerlebnisse. 137 Trecker, Oldtimer und Arbeitsfahrzeuge machten sich beim Treckertreffen in Knoblauch auf zur Parade durch Dorf und über das Festgelände. Mehrere hunderte Zuschauer staunten über alte und ganz neue Fahrzeuge, Gepflegte wie Genutzte. Foto: boh B5 saniert Umleitung bis Friesack Foto: Havelboot entstehen, in dem sich Wasser- wie auch Landratten gleichermaßen wohl fühlen können. Es stehen weitere Festivitäten an: Am 26. November ist eine Adventsfeier mit einem Tag der offenen Tür geplant, Silvester wird im Restaurant gefeiert. Anmeldungen werden noch angenommen für Weihnachts- und Betriebsfeiern. Bei Geburtstagsfeiern kommen die Verwandten teils aus ganz Deutschland zusammen. Diese Gäste können gleich das Angebot der Ferienwohnungen nutzen, so Mund-Heller. Zehn Mitarbeiter sorgen an der Marina Havelboot Grütz für Ordnung und für das Wohlbefinden der Gäste. Seit September bilden Friesack. Die Bauarbeiten an der B5 zwischen dem Kreisel mit der B188 und Friesack haben begonnen. Bis zum 29. Oktober erhält die Fahrbahn eine neue Asphaltschicht. Während der Maßnahme ist die der Abschnitt der B5 voll gesperrt. Die Fahrbahn wird nach Fertigstellung am 29. Oktober, beziehungsweise 1. November freigegeben. Im Anschluss an die Fahrbahnerneuerung erfolgen die Radwegsanierung und die Herstellung der Zufahrten bis zum 21. November. Der Radweg ist über die gesamte Bauzeit nur eingeschränkt nutzbar. Die Umleitungsstrecken sind ausgeschildert. Anzeige wir einen Lehrling zum Kaufmann für Touristik und Freizeit aus. Das ist eine sehr vielseitige Ausbildung und interessant für junge Leute. Dabei können sie herausfinden, welche Bereiche ihnen am meisten liegen, so die Chefin. Neben den kaufmännischen Berufen, finden sich unter den Mitarbeitern auch Handwerker, Fachangestellte für Hotelwesen und Gastronomie sowie den Hausservice. Junge Leute, die keine Lehrstelle gefunden haben, können sich bei Havelboot um einen Praktikumsplatz bewerben. Es besteht auch Bedarf an Köche und Servicekräfte. Interessierte können sich an info@ havelboot.de wenden, so Mund-Heller. Das Unternehmen als solches wurde in diesem Jahr zu dem für den Wirtschaftsförderungspreis Havelland vorgeschlagen. Dieser war auf die Sparte Tourismus und Freizeit ausgerichtet. Kurse für Heimwerkerinnen Wandgestaltung mit dekorativen Elementen Auskunft und Anmeldung an der Information. toom Baumarkt Milower Landstraße 6 14712 Rathenow Tel. 03385 503541 toom.de direkt Am 18.11.2016 von 17 bis 22 Uhr bei uns im Markt. Jetzt anmelden! zum Erfolg
AUFERSTEHUNGSKIRCHE Baugeschäft Meier GbR Zimmerei Holzbau Holzhandel Dirk Meier Tel./Fax: 0 33 85 / 51 38 24 01 72 / 390 433 2 01 72 / 390 906 1 Friedensstr. 3 14712 Rathenow ONLINE News Das Online Portal für Brandenburg Kleinanzeigen Veranstaltungen www.preussenspiegel-online.de Ihr Partner für s Dach MAKUS J. MAKUS Dachdecker-INNUNGS-FACHBETRIEB steildach... flachdach... spenglerarbeiten... holzkostruktionen... fassadenverkleidungen... Grosse milower str. 9 14712 Rathenow Tel.: 03385/5202675 Fax: 03385/5202674 Mobil: 0174/923 7978 E-Mail: Makus@adtg.de Deichsel Hoch- und Tiefbau Detlef Deichsel Hoch- und Tiefbau GmbH Waldweg OT Steckelsdorf 14712 Rathenow Tel.: 03385 / 53 96 0 Fax: 03385 / 53 96 11 www.deichsel-bau.de info@deichsel-bau.de Informationstechnik Steuerungstechnik Elektrotechnik Curlandstraße 23 14712 Rathenow Tel. 03385 / 54 32-0 Fax: 03385 / 54 32-25 www.ise-rathenow.de Malerfirma Matthias Knauft e.k. Inhaber: Matthias Knauft Malermeister Anstrichtechnik Stil-Fassade Schrift Tapezierung Bodenbelagsarbeiten Vollwärmeschutz Zu den Luchbergen 50-52 14641 Nauen 033 21 / 45 38 09 Fax 48 548 E-Mail: malerfirma-knauft@t-online.de Bergstraße 91 14727 Premnitz - NFT - Nehring Fußbodentechnik Rathenow GmbH Zementestriche Anhydritfließestriche Industriefußböden Beschichtungen Sanierungen geschaeftsfuehrung@nft-rathenow.de Tel. 03386/200890 Fax 03386/200894 Neues Dach für Auferstehungskirche 18.000 ziegelrote Biberschwänze bringen Symmetrie zum Strahlen Rathenow. Schon lange bestand der Wunsch der Auferstehungskirche ein neues Dach zu gönnen. Ein erstes Angebot hatten wir bereits 2014 unterbreitet, erinnert sich Jürgen Makus. Der Dachdecker hat mit seiner Firma den Zuschlag erhalten. Die Arbeiten begannen am Montag. Am Donnerstag war schon ein guter Arbeitsfortschritt zu erkennen. Die fünf Mitarbeiter der Dachdeckerfirma aus Rathenow nahmen die alten Biber auf und deckten die geöffneten Stellen des Daches sogleich mit Folien ab. Auf diese Weise gehen wir sicher dass z.b. die Deckenmalerei im Inneren der Kirche keinen Schaden nimmt, erklärt der Firmenchef, der vollkommen begeistert von dem Auftrag ist. Das Dach der Kirche ist handwerklich ein Meisterstück. Hier hatte sich der Architekt richtig Kopf gemacht. Rathenow. Besonderheiten neben dem Alltag dürfen die Bewohner des Seniorenpflegezentrums Stadtforst in Rathenow schon lang genießen. Da wären die saisonbedingten Feste, das Spargelessen, die Weihnachtsessen und andere Ereignisse. Die Bewohner und Angehörigen nehmen mit großem Interesse an den regelmäßigen Zufriedenheitsbefragungen teil. Da können die Bewohner ihre Zufriedenheit kund tun oder aber Vorschläge und Wünsche äußern. Bei der Befragung 2013 wurde mehrfach der Wunsch nach einem großen Saal für gemeinsame Anlässe geäußert, weiß Heike Streithorst, Leiterin der Einrichtung Seniorenpark Stadtforst der Havelland Kliniken Unternehmensgruppe. Bisher mussten die Bewohner getrennt nach Häusern die Die Auferstehungskirche erhält neue Dachziegel in den kommenden Wochen. Foto: Fa. Makus Alles ist stimmig, in perfekter Symmetrie, so Makus. 1917 wurde der Kirchenbau fertiggestellt. Viele der Ziegel sind noch aus dieser Zeit. Nur wenig wurde in den letzten 99 Jahren am Dach repariert und geflickt. Es finden sich so auch Ziegel aus der Nachkriegszeit und der DDR. Teilweise haben wir Biberschwänze aussortiert,mit der die Kirche als erstes gedeckt wurde. Darunter sind auch Feierabendziegel aus Rathenow mit einer besonderen Markierung, so Makus, der diese Ziegel der Kirche übergeben möchte. Die fünf Mitarbeiter der Dachdeckerfirma Makus decken schnellst möglich das Kirchendach ab. Foto: boh Ziegelrote Biberschwänze bekommt das neue Dach auch wieder. Rund 18.000 Stück sind dafür bestellt. Ist das Wetter der Kirche und den Handwerkern gnädig, werden die Arbeiten noch in diesem Jahr ihren Abschluss finden. Die Arbeiten mussten, beziehungsweise konnten, in diesem Jahr beginnen, weil der Schornsteinfeger die Auflage erteilte, den Kaminzug neu aufbauen zu lassen. Dabei ist die Finanzierung noch nicht ganz gesichert. Der Verein Memento, der ein Drittel der 100.000 Euro aufbringt, benötigt noch Spenden für das Vorhaben. NEUES BEI HAVELLAND KLINIKEN Großer Saal für Festlichkeiten Stadtforst bietet Bewohnern und Personal lichtdurchfluteten Raum Premnitz. Größer, moderner und schöner sollte es werden, das Wohn- und Pflegezentrum Havelland GmbH, Haus Premnitz. Dazu begannen Anfang des vergangenen Jahres die Bauarbeiten für einen Erweiterungsbau, der nun, nach dessen Fertigstellung, feierlich eingeweiht wurde. Der dreigeschossige Neubau bietet im ersten und zweiten Obergeschoss jeweils neun helle und freundliche Einzelzimmer, die über ein eigenes Bad verfügen. So wurden zusätzlich 18 neue Plätze geschaffen, freut sich Thomas Rieger, stellvertretender Pflegedienstdirektor. Die Zimmer können entweder möbliert bezogen oder mit eigenen Möbeln versehen werden, berichtet Thomas Rieger weiter und unterstreicht damit die familiäre Atmosphäre der Neue Bestuhlung, großer Raum und viel Licht, das bietet der neue Saal im Seniorenpark Stadtforst in Rathenow nach der Erweitung. feierlichen Anlässe bedauerlicherweise hinnehmen. Das hat sich nun geändert. In diesem Jahr erhielt der bestehende Saal eine Erweiterung um einen großzügigen Wintergarten. Die 130 Quadratmeter lichtdurchfluteter Raum vergrößern den Foto: Stadtforst Baumaßnahmen beendet Erweiterungsbau schafft zusätzliche 18 Pflegeplätze Eveline Rabe ist seit 2015 Bewohnerin des Hauses Premnitz, hier mit Thomas Rieger, stellvertretender Pflegedienstdirektor. Foto:evi ehemaligen Saal, der nur 45 Menschen Raum gab. Für die Erweiterung wurde die damalige Terrasse, die dem Haupthaus vorgelagert ist, einbezogen. Gebaut wurde von Juni bis September. Dabei inbegriffen ist die Anschaffung neuen Mobiliars und die Ausstattung einer Küche. Sie kann als Back- und Kochstudio auch von den Bewohnern genutzt werden. Wir möchten unseren Bewohnern anbieten, sich selbst auszuprobieren und in Begleitung unseres Personals zu backen und zu kochen. Das weckt Erinnerungen, sagt Heike Streithorst. 70 Gäste fanden sich zur Einweihung Ende September ein. Dazu gesellten sich Bewohner und Angehörige. Zeitgleich wurden an jenem Tag Besichtigungen der Häuser Waldblick und Wiesengrund im Seniorenpflegezentrum Stadtforst sowie in der Tagespflege Frohsinn im Haus Parkidyll angeboten. Neben diesen Angeboten können sich Senioren auch in einer ambulanten Wohngemeinschaft einmieten. Einrichtung. Dazu lädt ein großzügiger Aufenthaltsbereich mit Balkon zum Verweilen ein. Im Gemeinschaftsraum integriert ist eine kleine Küche, in der regelmäßig gut besuchte Koch- und Backrunden stattfinden, in denen sich jeder mit Vorschlägen und Ideen einbringen könne, so Rieger. Kräuter aus dem eigens angelegten kleinen Kräutergarten geben den Gerichten den letzten Pfiff. Fünf Betreuungskräfte sind dem neu entstandenen Wohnbereich zugeordnet. Auch der Empfangsbereich im Untergeschoss wurde umgestaltet, in ihm findet die Verwaltung Platz; das Foyer beherbergt ein Lesecafé, den modernisierten Speisesaal und Küche informiert Rieger. Ein Verbindungsbau über den neu gestalteten Innenhof ermöglicht den Bewohnern und ihren Gästen ein leichtes Erreichen aller Bereiche des Hauses. 93 Bewohner zählt das Haus Premnitz nunmehr, die von rund 50 Pflegefachkräften liebevoll umsorgt werden. Zu ihnen gehört auch Melanie Kuklinski, die sich der bettlägerigen Heimbewohner annimmt. Sie besucht sie mit ihrem Beschäftigungswagen, der mit Tasteninstrumenten, Steck- und Fädelbildern, bunten Lichtern, Tüchern und vielem mehr bestückt ist. Auch so manches Volkslied sei schon gemeinsam angestimmt worden, berichtet die Betreuungsfachkraft. Aber auch Angebote wie Spielnachmittage, das Verrichten hauswirtschaftlicher Tätigkeiten, Gymnastik und Zeitungsschau werden von den mobileren Bewohnern gern angenommen, weiß Melanie Kuklinski. evi CAFETERIA Mit Fontane speisen Rathenow. Nach nur einer Umbauzeit von rund zwei Monaten eröffnete die Cafeteria am Fontanepark in Rathenow. Der Speisesaal der Seniorenwohneinrichtung der Havelland Kliniken Unternehmensgruppe wurde in dieser Zeit umgestaltet und erhielt ein Wohlfühlambiente mit Anklängen an Fontanes Wanderungen durch die Mark. Mit dem Namen wollen die Betreiber dieses auch nach außen sichtbar zeigen. Denn in der Cafeteria wird von 11.30 bis 13.30 Uhr täglich Essen nicht nur für die Bewohner des Hauses gekocht. Vielmehr können auch die Rathenower dort einkehren und eines von drei Wahlessen genießen. Zwei Besonderheiten wurden mit Umbau und Namensgebung eingeführt. Zum einen eine Bonuskarte, auf der jedes gegessene Essen abgestempelt wird - das elfte Essen ist dann gratis. Zum zweiten wurden die Bewohner in die Erstellung der Menükarte einbezogen. So gibt es jetzt täglich ein Gericht, dass an die häusliche Küche erinnert - alte Gerichte neu entdeckt. So gab es schon Hamburger Schnitzel mit Spiegelei oder auch Topfwurst und Lungenhaschee waren gewünscht. Nebenbei: Die Essen bei der Eröffnung der Cafeteria wurden kostenfrei abgegeben - um Spenden wurden jedoch gebeten. Die Gesundheitsservice Gesellschaft, die die Cafeteria betreibt, unterstützt damit das Projekt Pflasterpass - eine Art Seepferdchen der Erste Hilfe. Kinder wird in dem Projekt leichte Handgriffe und Kniffe der ersten Hilfe beigebracht.
Preussenspiegel 22./23. Oktober 2016 LokaLes Herbstfest mit Modell-Infos Neuerungen bei Motorrädern vorgestellt Rhinow/Rathenow. Mit dem Fallen der Blätter endet für viele Biker die Saison. Dann beginnt die Zeit für Reparaturen und Inspektionen. Zum Übergang in die kalte Jahreszeit laden Zweiradhändler Biker zum Fest. In Rhinow lädt der Zweiradshop Faderl am kommenden Sonnabend, 29. Oktober, zu einem Herbstfest ein. Von 10 bis 16 Uhr sind aktive Fahrer und jene, die in der kommenden Saison sich auf ein Zweirad schwingen wollen, eingeladen zum Feiern und um sich zu informieren. Ab dem 1. Januar 2017 müssen Motorräder die neue Norm Euro 4 erfüllen. Dazu bringt Suzuki neue und überarbeitete Modelle auf den Markt, sagt Stefan Faderl vom Zweiradshop in Rhinow, der seit 25 Jahre Vertragshändler für Suzuki ist. Besucher des Festes können sich zur Norm und den neuen Modellen informieren. Dies betrifft die GSX-R 1000 sowie die GSX- R 1000R, die GSX-S 750, die GSX-R 125, die DL 1000 XT Ausfahrten mit Bikes finden am kommenden Wochenende zum Saisonabschluss in Rathenow und Rhinow statt. Foto: privat und die DL 650 XT. Zudem können sich die Zweiradenthusiasten auf feine technische Neuheiten freuen. Die GSX-R 1000 ist mit einer variablen Ventilsteuerung ausgestattet. Zudem sind größtenteils die Fahrzeuge mit ABS und Traktionskontrollen versehen, so Faderl. Neben den neuesten Infos zu den kommenden Modellen können sich die Biker beim Herbstfest in Rhinow auf Schwein am Spieß und bei gutem Wetter auf eine kleine Ausfahrt ab 13.30 Uhr freuen. Eine kleine Ausfahrt unternehmen auch die Motorradfahrer in Rathenow. Der Kawasaki-Händler Rothe richtet hier den Saisonabschluss ab 13 Uhr aus. Die Fahrt zur St. Marien Andreas Kirche erfolgt um 15 Uhr. Hier findet ein Gottesdienst zum Saisonabschluss statt. Vier Generationen Bäcker Eugen Gliege veröffentlichte Günter Thonkes Manuskript Rathenow. Günter Thonke seinen 88. Geburtstag. Ein besonderes Geschenk für den Rathenower Ehrenbürger war die Veröffentlichung der Geschichte der Familie Thonke in Buchform durch den Semliner Zeichner und Autor Eugen Gliege. Anfang der 90er Jahre habe ich angefangen die Geschichte unserer Familie, die bis um 1750 zurückverfolgbar ist, aufzuschreiben. Zuerst mit Hand, danach mit einer elektrischen Schreibmaschine und später auf dem PC, sagt Günter Thonke. Später kamen andere Themen aus der Geschichte Rathenows dazu. Gotthilf Thonke eröffnete im Jahr 1925 in der Bahnhofstraße 24 eine Bäckerei. Nach Günter Thonke folgte 1988 sein Sohn Olaf und mit Philipp Thonke steht die vierte Generation Bäcker in den Startschuhen. Eugen Gliege (re.) und Günter Thonke signierten zum Weinfest das Buch. Foto: mol Anfang der 2000er war Günter Thonke Gast einer meiner Lesungen. Seitdem sind wir in Kontakt geblieben. In den letzten Jahren half er mir immer wieder bei der Veröffentlichung meiner heimatgeschichtlichen Bücher über Rathenow, sagt Eugen Gliege. Nun lag nichts näher als Günter Thonkes Manuskript zu veröffentlichen. So erschien dieser Tage das Buch Die Bäckereifamilie Thonke in Rathenow. Eugen Gliege ergänzte das Manuskript und bebilderte es mit rund 110 Fotos, die beispielsweise auch Rathenower Ansichten aus der Zeit der Jahrhundertwende um 1900 zeigen. Damit entstand mehr als eine Darstellung von vier Generationen Thonkes in Rathenow. mol lokal jede Woche neu
VERANSTALTUNGEN Preussenspiegel 22./23. Oktober 2016» FRAU MÜLLER MUSS WEG Das Hans-Otto-Theater Potsdam ist am Freitag, den 28. Oktober um 19.30 Uhr mit der Produktion Frau Müller muss weg zu Gast am Brandenburger Theater. Empörte Mütter und Väter zweifeln die pädagogischen Fähigkeiten der Klassenlehrerin Frau Müller an, denn es gibt Unruhe in der Klasse, die Frau Müller nicht in den Griff bekommt... Kartentelefon: 03381/511 111. Foto: Theater Ferrum Revival Party im BT am 22. 10. Brandenburg. Party machen wie zu guten alten Ferrum Zeiten, Freunde und Bekannte aus dem ehemaligen roten Blechkasten wieder treffen und in Erinnerungen schwelgen das wird jetzt im Brandenburger Theater möglich. Auf dem Programm der 90er Ferrum Revival-Party am Samstag, 22. Oktober, ab 21 Uhr in der Studiobühne sind die besten Hits der 90er und Anfang 2000er, Alternative Rock, Indie, Grunge und alles was sonst noch so im roten Blechkasten lief. An den Plattenspielern: DJ Lamboo & DJ Pizza. CONCERTHAUS Kinoprogramm Brandenburg, Steinstr. 19, Tel.: 03381/22 99 35 Antonio-ihm schmeckts nicht. Mo. 20.30 Uhr Accountant. Tgl. 17.10/20 Uhr, Sa. 22.45 Uhr Bridget Jones Baby. Tgl. 14.50/17.30/20.10 Uhr, Sa. 22.45 Uhr Burg Schreckenstein. Tgl. 11.50/15.50 Uhr, Mi. 9.50 Uhr Trolls (3D). Tgl. 13.50 Uhr Trolls. Tgl. 17.40 Uhr, Mi. 10.10 Uhr Dr. Strange (3D). Tgl. 17.10 Uhr, Sa. 22.20 Uhr Inferno. Tgl. 17.50/20.20 Uhr, Sa. 22.50 Uhr, So. 13.50 Uhr Verrückt nach Fixi. Tgl. 12 Uhr, 14 Uhr (außer So.) Sausage Party-Es geht um die Wurst. Tgl. außer Mi. 19.50 Uhr Findet Dorie (3D). Tgl. 16 Uhr, 20.30 Uhr (außer Mo., Mi. Findet Dorie. Tgl. 12.30/18.15 Uhr, Tgl. 14.45 Uhr (außer So.), Mi. 10.10 Uhr Sonntag» Fontane-Kino, T. 79 32 77 Frühstück bei Monsieur Henri, 20 Uhr, bis 26.10.» BT, Tel. 511 111 Figurentheater: Lucie und Karl-Hein, 14.30/16 Uhr Montag» Kleeblatt Premnitz, Tel. 25 11 292 EKG 6-12 Mon., 9.30 Uhr» Kleeblatt Rathenow, Tel. 511 662 EKG 6-12 Mon., 9.30 Uhr EKG 12-24 Mon., 15 Uhr» Bündnis f. Familie Westhavelland,T.03385/51 91811 Puppen-Theaterwerkstatt, 10-12 Uhr» Begegnungsstätte Jacobstr. 12, Tel. 79 40 50 Sprechstunde Rund um Pflege, 10 Uhr» Fontane-Kino, T. 79 32 77 Ferienkino: Der blaue Tiger, 10 Uhr, bis 28.10.» BT Lucie und Karl-Heinz, 9/10.30 Uhr (auch Di.) Dienstag» Kleeblatt Rathenow EKG 6-12 Mon., 9.30 Uhr» Kleeblatt Premnitz EKG 0-6 Mon., 9.30 Uhr» Kindercafé Blubberlutsch, Tel. 798 309 25 Kürbisgesichter basteln» Fouqué-Bibliothek, Altst. Markt, Tel. 584 213 Herbst-VA: Apfel, 10 Uhr Mittwoch» Kleeblatt Rathenow EKG 6-12 Mon., 9.30 Uhr, EKG 12-24 Mon., 15 Uhr» Kleeblatt Premnitz EKG 6-12 Mon., 9.30 Uhr» Fouqué-Bibliothek, Altst. Markt Herbst, 10 Uhr (auch Do.) Donnerstag» Kleeblatt Premnitz EKG 12-24 Mon., 9.30 Uhr» Kleeblatt Rathenow EKG 6-12 Mon., 9.30/15 Uhr» Bündnis f. Familie Puppen-Theaterwerkstatt, 10-12 Uhr» Dom, Tel. 211 22 18 Finissage der Ausstellung Märkische Drahtzieher, 18.30 Uhr» Nachbarschaftstreff Görden Sagen und Geschichtliches über Brandenburg, 14 Uhr» BT Konzerteinführung zum 2. Sonfoniekonzert, 18.45 Uhr 2. Sinfoniekonzert, 19.30 Uhr (auch Fr./Sa.)» Mieterinsel Nennhausen, Tel. 033878/900 098 Rommé, 14 Uhr» Die Stube Kinder: Basteltag-Halloween Freitag» Kleeblatt Premnitz EKG 6-12 Mon., 9.30 Uhr» Kleeblatt Rathenow Offene Spielgruppe, 9.30 Uhr» Mieterinsel Nennhausen Männerfrühstück, 9 Uhr» BT Frau Müller muss weg, 19.30 Uhr» KiJu Halloween-Party und Disco ab 16 Uhr Samstag» Festgottesdienst zur Verabschiedung, Dorfkirche Krahne Pfarrer Rasmus Gramsch wird verabschiedet: 14 Uhr in der Dorfkirche Krahne Stadtwerke-Konzert Musikgenuss im Paulikloster am 3.12. Brandenburg. Alle Musikfreunde sind am Samstag, den 3. Dezember, ab 19 Uhr ins Paulikloster zum Stadtwerke-Konzert eingeladen. Eingeleitet wird der Abend von der vierköpfigen Coverband Willy and the Poor Boys. Sie spielen Hits der amerikanischen Band CCR. Anzeige Zauber Schottlands Dudelsackspieler, Trommler, Musiker, Sänger und Tänzer nehmen das Publikum einen Abend lang mit auf eine abwechslungsreiche Reise durch Schottland. Foto: Promo Brandenburg. Schottische Lebensfreude und keltischer Zauber aus Edinburgh - das können die Zuschauer erleben, wenn die Schottische Musikparade mit neuem Programm am Sonntag, den 14. Mai 2017, um 19 Uhr zurück in den Brandenburger Stahlpalast kommt. Vor einer Schlosskulisse mit Türmen und Zinnen - die Nachahmung eines schottischen Castles - präsentieren die Künstler immer neue Facetten der schottischen Kultur. Die meisten der Musiker sind beim weltberühmten Als zweites, ab 21 Uhr, tritt die Berliner Band Lounge Society auf. Ihr Repertoire an aktuellen Hits reicht von kraftvollem Partysound bis hin zur leichten Loungemusik. Karten sind ab Montag, den 24. Oktober, am Empfang der Stadtwerke Brandenburg erhältlich. Edinburgh Tattoo regelmäßig mit von der Partie, und zu den Dudelsackspielern und Trommlern zählen viele Gewinner internationaler Wettbewerbe und Weltmeister auf ihren Instrumenten. Auch die Kombination zwischen traditionellem Dudelsack-Spiel und moderner Rockmusik ist fest eingeplant. Nur bis zum 12. November gilt ein Frühbucherrabatt für Leser von 15 % auf die Ticketpreise. Karten unter Telefon: 03381/220 690 und an allen Vorverkaufsstellen. Bestellen en Sie ihre Küche Wir liefern ern bis 31. Oktober! he... bis Weihnachten! Schatzi, bitte mach doch mal einen Termin für uns! Bis heut Abend Besuchen Sie uns: 14548 Geltow Hauffstr. 78 (B1) Tel.: 03327 / 74 10 80 14772 Brandenburg Friedrichshafener Str. 28 Tel. 03381 / 89 08 38 14469 Potsdam-Bornim Rückertstr. 2a (B 273) Tel. 0331 / 601 16 65 14165 Berlin-Zehlendorf Machnower Str. 9 Tel. 030 / 84 72 68 24 1-2-3 küchen Gmbh 14548 Geltow Hauffstraße 78 14480 Potsdam-Drewitz Sternstr. 66/Ecke Neuendorfer Tel. 0331 / 600 74 65 Mo.-Fr. 10 19 Uhr Sa. 10 16 Uhr www.123kuechen.info +++ Besuchen sie uns auch im internet: www.123kuechen.info +++ Besuchen sie uns auch im internet: www.123kuechen.info
AutospeziAl Ratgeber DER MAZDA6 NAKAMA IHR BESONDERER GEFÄHRTE M{zd{ 6 Nakama MEHR-AUSSTATTUNG City-Notbremsassistent, Rückfahrkamera LogIn: Schlüsselloses Zugangssystem Sitzheizung vorne, Lenkradheizung BOSE Centerpoint 2 Sound-System Leichtmetallfelgen mit 225/45 R19 Bereifung Mtl. finanzieren Kundenvorteil ab 259 7.310 1) 2) Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 7,7 l/100 km, außerorts 5 l/100 km, kombiniert 6 l/100 km. CO 2 -Emission kombiniert: 139 g/km. CO 2 -Effizienzklasse: C 1) Mazda6 Kombi NAKAMA SKYACTIV-G 165 Benzin Kaufpreis 27.890,00 Nettodarlehensbetrag 22.300,00 Anzahlung 5.590,00 1. monatliche Rate 234,31 46 Folgeraten à 259 Kalkulierte Schlussrate 11.490,00 Gesamtbetrag 23.638,31 Laufzeit in Monaten/Anzahl der Raten 48 Effektiver Jahreszins % 1,99 Fester Sollzinssatz p.a. % 1,97 Repräsentatives Beispiel: Vorstehende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. 6a Abs. 4 PAngV dar. Mazda VarioOption-Finanzierung, ein Finanzierungsbeispiel der Mazda Finance einem Service-Center der Santander Consumer Bank AG (Darlehensgeber), Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach, bei 60.000 km Gesamtlaufleistung. Bonität vorausgesetzt. Angebot inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten. 2) Beim Kauf auf Basis der UVP der Mazda Motors (Deutschland) GmbH gegenüber einem vergleichbar ausgestatteten Serienmodell. Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung. Autohaus Priegnitz Münstersche Str. 5, 14772 Brandenburg Telefon 03381 72550, Internet www.priegnitz-brb.de 5 Jahre 5 Jahre 5 Garantie Jahre Garantie Garantie serienmäßig! serienmäßig! g! z. B. Renault Espace Life ENERGY z. B. Renault dci 130 Espace Life ENERGY dci 130 ab mtl. ab mtl. 199, 199, Fahrzeugpreis** 28.126,. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 5.338, Nettodarlehensbetrag 22.787,, 60 Monate Laufzeit (60 Raten à 199, und eine Schlussrate: 13.754, ), Fahrzeugpreis** 28.126,. Bei Finanzierung: Nach von 5.338, 22.787,, 60 Monate Laufzeit (60 Raten à 199, und eine Schlussrate: 13.754, ), Gesamtlaufleistung Nach Anzahlung 50.000 km, von eff. 5.338, Jahreszins Nettodarlehensbetrag 2,99 %, Sollzinssatz 22.787, (gebunden), 602,95 Monate %, Gesamtbetrag Laufzeit (59 Raten der Raten à 199, 25.495, und eine. Gesamtbetrag Schlussrate: 13.754, inkl. Anzahlung ), Gesamtlaufleistung 30.833,. Ein 50.000 Gesamtlaufleistung km, eff. Jahreszins 50.000 2,99 km, %, eff. Jahreszins 2,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 2,95 %, Gesamtbetrag der Raten 25.495,. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 30.833,. Ein Finanzierungsangebot Sollzinssatz (gebunden) für 2,95 Privatkunden %, Gesamtbetrag der Renault der Bank, Raten Geschäftsbereich 25.495,. Gesamtbetrag der RCI Banque inkl. S.A. Anzahlung Niederlassung 30.833, Deutschland,. Ein Finanzierungsangebot Jagenbergstraße 1, 41468 für Privatkunden Neuss. Gültig bis der 30.11.2016. Renault Bank, Geschäftsbereich Finanzierungsangebot der RCI für Banque Privatkunden S.A. Niederlassung Renault Bank, Deutschland, Geschäftsbereich Jagenbergstraße der RCI Banque 1, 41468 S.A. Niederlassung Neuss. Gültig Deutschland, bis 30.11.2016. Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis 30.11.2016. Keycard Handsfree Renault R-LINK 2: Online-Multimedia-System inkl. Navigation m. Kartenmaterial Europa auf 8,7-Zoll-Touchscreen, Bluetooth & USB-Anschluss Licht- und Regensensor Keycard Handsfree Renault R-LINK 2: inkl. Navigation m. Kartenmaterial Europa auf 8,7-Zoll-Touchscreen, Bluetooth & USB-Anschluss Licht- und Regensensor Voll-LED-Scheinwerfer 2: Online-Multimedia-System LED PURE VISION inkl. Navigation Einparkhilfe m. vorne Kartenmaterial und hinten Europa sowie an auf den 8,7-Zoll-Touchscreen, Seiten (360 Grad) Bluetooth & USB-Anschluss Licht- und Regensensor Voll-LED-Scheinwerfer LED PURE PURE VISION VISION Einparkhilfe Einparkhilfe vorne vorne und und hinten hinten sowie sowie an den an Seiten den Seiten (360 Grad) (360 Grad) Renault Espace ENERGY dci 130: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 5,1; außerorts: 4,0; kombiniert: 4,4; CO2-Emissionen kombiniert: 116 g/km. Gesamtverbrauch für die Renault Espace ENERGY dci 130: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 5,1; außerorts: 4,0; kombiniert: 4,4; CO2-Emissionen kombiniert: 116 g/km. Gesamtverbrauch für die Renault beworbenen Modelle kombiniert (l/100 km): 6,2 3,3; CO2-Emissionen 140 86 g/km (Werte nach EU-Messverfahren). beworbenen Espace Modelle ENERGY kombiniert dci 130: (l/100 Gesamtverbrauch km): 6,2 3,3; (l/100 CO2-Emissionen km): innerorts: kombiniert: 5,1; außerorts: 140 86 g/km 4,0; (Werte kombiniert: nach EU-Messverfahren). 4,4; CO 2 -Emissionen kombiniert: 116 g/km. Gesamtverbrauch für die beworbenen Modelle kombiniert (l/100 km): 6,2 3,3; CO 2 -Emissionen kombiniert: 140 86 g/km (Werte nach EU-Messverfahren). Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. AUTOHAUS ALBRECHT GMBH Renault Vertragspartner Münstersche Str. 2, 14772 Brandenburg, Tel. 03381-72660, *Für Talisman und Espace: 3 Jahre Renault Neuwagengarantie und 2 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen. Für Kadjar, Scénic und Mégane: 2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen. **Abb. zeigt Renault Mégane GT, Renault Talisman Intens, Renault Espace INITIALE PARIS, Renault Kadjar BOSE Edition und Renault Scénic BOSE Edition, jeweils mit Sonderausstattung. * *