KINDERSITZE UND KINDERWAGEN

KINDERSITZE UND KINDERWAGEN

SICHERHEIT AUF EINEN BLICK GRUPPE 0+ bis 13 kg bis ca. 15 Monate Guardia Seite 10-11 GRUPPE 0+ / I bis 105 cm bis ca. 4,5 Jahre Zero.1 Seite 14-15 GRUPPE I 9-18 kg ca. 9 Monate bis ca. 4,5 Jahre Optia Optiafix Seite 18-19 GRUPPE I - III KINDERWAGEN 9-36 kg ca. 9 Monate bis 12 Jahre Young Sport HERO Seite 24-25 Monza Nova IS Seite 26-27 Citylife Seite 36-37 Easylife Seite 38-39 GRUPPE II - III ZUBEHÖR 15-36 kg ca. 3 bis 12 Jahre Monza Nova 2 Monza Nova 2 Seatfix Seite 30-31 Milano Milano Seatfix Seite 32-33 Kindersitze Seite 44-45 Kinderwagen Seite 45 2

INNOVATION UND DESIGN FÜR BESSERES SITZEN Unser Ziel ist es, mit der perfekten Balance zwischen Design, Funktionalität und Ergonomie zu begeistern wir nennen diese Kombination Ingenious Design. Der Kopf ist gerade bei Kindern der sensibelste Bereich. Große, stabile Seitenwangen und in der Höhe verstellbare Kopfstützen sorgen für die optimale Passform in jeder Altersgruppe. In den Sitzen der Monza Nova Familie verhindert ein aufblasbares Luftkissen das nach vorne Fallen des Kopfes im Schlaf. Optimalen Schutz für Kopf und Wirbelsäule, auch bei älteren Kindern, garantiert nur eine vollwertige Rückenlehne. Dank des bei RECARO besonders ausgeprägten Seitenaufprallschutzes Advanced Side Protection sind sensible Körperteile und Organe optimal abgeschirmt. Unser Air Circulation System: Clever platzierte Aussparungen in der Struktur und atmungsaktive Materialien sorgen auch bei langen Autofahrten und hohen Temperaturen für ein angenehmes Sitzklima. Verstärkte Armlehnen mit Gurtführungen unterstützen einen korrekten und straffen Gurtverlauf im Hüftbereich. Bei Kindersitzen der Gruppe II und III hilft die obere Gurtführung beim richtigen Anschnallen und verhindert zudem das Scheuern des Fahrzeuggurtes am Hals. Ein besonderes Highlight ist der in einigen Modellen verwendete Sitzschaum aus dem Automobilbereich. Er besticht durch besonders ergonomische Sitzeigenschaften, passt sich optimal der Körperform an und bietet dabei den notwendigen Halt. 4 5

DESIGN TRIFFT FUNKTION RECARO kombiniert Sportlichkeit, zeitlose Eleganz und Funktion. Inspiriert durch das Innenraumambiente moderner Premium Fahrzeuge entwickelten unsere Designer acht neue Bezugdesigns. Die hochwertigen Stoffe in Two-Tone-Optik sind besonders strapazierfähig, lassen sich leicht reinigen und sind besonders atmungsaktiv. Markante Steppnähte sind nicht nur ein optisches Highlight, sondern unterstützen gleichzeitig die passive Luftzirkulation. CARBON BLACK ALUMINIUM GREY DAKAR SAND XENON BLUE POWER BERRY INDY RED RACING RED PERFORMANCE BLACK 7

GRUPPE 0+ bis 13 kg bis ca. 15 Monate

GUARDIA Der perfekte Start Die Guardia vereint Sicherheit, Komfort und Design zu einer Babyschale der neuesten Generation. Ob in Kombination mit der passenden RECARO fix Basis oder befestigt mit dem Fahrzeuggurt in der Guardia ist Ihr Baby bestens geschützt und von Anfang an bequem unterwegs. Gruppe 0+ bis 13 kg bis ca. 15 Monate HERO Sicherheitssystem verhindert das Verrutschen und Verdrehen der Gurte und erleichtert so das Anschnallen Farblich abgesetzte Bedienelemente für einfaches und sicheres Handling Ergonomischer Griff für mehr Tragekomfort Mit nur 4,1 kg besonders leicht Sitzverkleinerer für rückenschonende Liegeposition von Neugeborenen Mittels Adapter mit RECARO Kinderwagen und anderen Marken kombinierbar In Kombination mit der RECARO fix Basis für komfortablen Einbau und maximale Sicherheit Großes, multifunktionales Sonnendach mit Mesh- Einsatz und erhöhtem UV Schutz 40+ 11

GRUPPE 0+ / I bis 105 cm bis ca. 4,5 Jahre

ZERO.1 i-size Zeit, dass sich was dreht Der Zero.1 i-size bietet Kindern von Geburt an bis zu einer Größe von 105 cm Komfort und Sicherheit. Dank seiner ausgeklügelten 360 Drehfunktion lässt sich der Kindersitz von vorwärts auf rückwärts gerichtet umstellen mit nur einem Handgriff. Gruppe 0+ / I i-size bis 105 cm bis ca. 4,5 Jahre Höhenverstellbare Kopfstütze mit Memory Foam Polsterung HERO Sicherheitssystem verhindert das Verrutschen und Verdrehen der Gurte und erleichtert so das Anschnallen Variabler Sitzverkleinerer für optimale, ergonomische Passform Verwendung der Liegeposition in beiden Fahrtrichtungen Platzsparende, ausklappbare Protektoren für maximalen Seitenaufprallschutz Alle wichtigen Funktionen intuitiv mit einer Hand bedienbar Komfortabler Sitzschaum passt sich der Körperform optimal an und bietet den notwendigen Halt Mit integrierter Isofix Basis für einfachen und sicheren Einbau Anzeigenfenster signalisiert den korrekten Einbau auf einen Blick 360 drehbarer Sitz für maximalen Komfort beim Ein- und Aussteigen Reboard: Sicheres Fahren entgegen der Fahrtrichtung bis 105 cm 15

GRUPPE I 9-18 kg 9 Monate bis ca. 4,5 Jahre

Gruppe I 9-18 kg ca. 9 Monate bis 4,5 Jahre Mehrfach höhenverstellbare Kopfstütze HERO Sicherheitssystem verhindert das Verrutschen und Verdrehen der Gurte und erleichtert so das Anschnallen Komfortabler Sitzschaum passt sich der Körperform optimal an und bietet den notwendigen Halt Platzsparende, ausklappbare Protektoren für maximalen Seitenaufprallschutz Schale aus einem Guss für maximale Stabilität und Sicherheit OPTIA / OPTIAFIX Eine sichere Wahl Als Nachfolger der Babyschale lässt sich der Optia ebenfalls mit der RECARO fix Basis kombinieren. Der Testsieger Optiafix (Gruppe I, 06 / 2016) ist bereits mit einer Isofix Anbindung ausgestattet. GUT (2,1) RECARO Optiafix Gruppe I (9-18 kg) Im Test 26 Autokindersitze aller Altersklassen Ausgabe 6/2016 Einhändig einstellbare Ruheposition für bequemen Schlaf Optia: Einfacher und sicherer Einbau nur in Verbindung mit der RECARO fix Basis Optiafix: Mit bereits integrierter Isofix Anbindung Anzeigenfenster signalisiert den korrekten Einbau auf einen Blick Optia Optiafix 18

RECARO SHUTTLE SYSTEM Sicherheit bleibt in der Familie Intelligenter und praktischer als mit dem RECARO Shuttle System lassen sich Sicherheit und Funktionalität nicht kombinieren. Von der Geburt bis zum Alter von ca. 15 Monaten bildet die RECARO fix Basis zusammen mit der Babyschale ein unschlagbar sicheres Team. Ist das Kind aus der Babyschale heraus gewachsen, wird die RECARO fix Basis mit der Optia als Nachfolgesitz weiterverwendet. Dieses Dream-Team sorgt für maximalen Schutz und komfortables Handling. BASIS RECARO fix die Isofix Basis für die ersten 4,5 Jahre mit Ihrem Kind GRUPPE 0+ RECARO fix Basis in Kombination mit RECARO Babyschalen Bis 13 kg bzw. ca. 15 Monate GRUPPE I RECARO fix Basis in Kombination mit der RECARO Optia 9 bis 18 kg, ca. 9 Monate bis 4,5 Jahre

GRUPPE I - III 9-36 kg ca. 9 Monate bis 12 Jahre

YOUNG SPORT HERO Die nächste Generation Der Young Sport HERO ist ein Kindersitz, der mitwächst und sich problemlos in fast jedes Fahrzeug einbauen lässt. Sein einfaches Handling und die lange Nutzungsdauer machen ihn zu unserem absoluten Bestseller. Gruppe I - III 9-36 kg ca. 9 Monate bis 12 Jahre Höhenverstellbare Kopfstütze HERO Sicherheitssystem verhindert das Verrutschen und Verdrehen der Gurte und erleichtert so das Anschnallen Sitzverkleinerer für mehr Stabilität und optimalen Komfort (Gruppe I) Komfortabler Sitzschaum passt sich der Körperform optimal an und bietet den notwendigen Halt Gurtklemme ermöglicht sicheren und stabilen Einbau auch ohne Isofix Anbindung Advanced Side Protection: Energieabsorber reduzieren die Kräfte eines Seitenaufpralls Sitzwinkelverstellung für maximale Sicherheit (Gruppe I) 24 25

MONZA NOVA IS Sicherheit geht vor Als Testsieger der Stiftung Warentest (Gruppe I - III, 6 / 2013) gibt der Monza Nova IS den Ton an nicht nur dank des einzigartigen RECARO Sound Systems. Der mitwachsende Kindersitz mit integriertem Fangkörper bietet ab 9 Monate bis 12 Jahre umfangreiche Sicherheit für Ihre Kinder. Gruppe I - III 9-36 kg ca. 9 Monate bis 12 Jahre 11-fach höhenverstellbare Kopfstütze Unterhaltung und Sicherheit durch Lautsprecher in der Kopfstütze Fangkörper absorbiert Aufprallenergie und verringert das Verletzungsrisiko (Gruppe I) Komfortabler Sitzschaum passt sich der Körperform optimal an und bietet den notwendigen Halt Stufenlose Anpassung der Kopfstützentiefe mittels integriertem Luftpolster Maximaler Seitenaufprallschutz Air Circulation System: Belüftungssystem für Wohlbefinden auch an heißen Tagen Verstärkte Armlehnen für optimalen Schutz im Hüftbereich Integrierte Seatfix Anbindung MP3-Player Tasche 27

GRUPPE II - III 15-36 kg ca. 3 bis 12 Jahre

Gruppe II - III 15-36 kg ca. 3 bis 12 Jahre 11-fach höhenverstellbare Kopfstütze Unterhaltung und Sicherheit durch Lautsprecher in der Kopfstütze Verstärkte Armlehnen für optimalen Schutz im Hüftbereich Komfortabler Sitzschaum passt sich der Körperform optimal an und bietet den notwendigen Halt Stufenlose Anpassung der Kopfstützentiefe mittels integriertem Luftpolster Maximaler Seitenaufprallschutz Air Circulation System: Belüftungssystem für Wohlbefinden auch an heißen Tagen MONZA NOVA 2 / SEATFIX Hier ist Musik an Bord Die mitwachsende Rückenlehne der Monza Nova 2 Modelle bietet zuverlässigen Schutz für Kopf, Nacken und Rücken. Dieser Kindersitz begeistert Kids von 3 bis 12 Jahren mit viel Komfort, optimaler Luftzirkulation und dem RECARO Sound System. Mit und ohne integrierter Seatfix Anbindung erhältlich MP3-Player-Tasche 30

MILANO / SEATFIX Der perfekte Zweitsitz Sie haben mehr als ein Auto oder brauchen noch einen Kindersitz für die Großeltern? Dann ist der Milano die richtige Wahl. Er bietet alles, was ein Kindersitz braucht: Einfache Handhabung, Komfort und Sicherheit auf das Wesentliche reduziert. Gruppe II - III 15-36 kg ca. 3 bis 12 Jahre 6-fach höhenverstellbare Kopfstütze Große Kopf- und Seitenwangen bieten zusätzlichen Schutz Beste Sitzergonomie durch weiche, atmungsaktive Polsterung Praktischer Tragegriff für einfachen Fahrzeugwechsel Gurtführung verhindert Hautirritationen am Hals Air Circulation System: Belüftungssystem für Wohlbefinden auch an heißen Tagen Mit und ohne integrierter Seatfix Anbindung erhältlich 33

KINDERWAGEN

Für Kinder ab Geburt * bis ca. 17,5 kg CITYLIFE Flexibel, Kompakt, Leicht Der Citylife erfüllt höchste Ansprüche an Qualität, Komfort und Flexibilität. Ob mit der sportlichen Sitzeinheit oder kombiniert mit dem passenden Aufsatz für die Kleinsten Der leichte und kompakte Kinderwagen ist perfekt für die aktive Familie. * in Verwendung mit RECARO Babyschalen oder der Citylife Babywanne Großes Sonnendach mit UV Schutz 50+ und ausklappbarer Blende Sicherheitsbügel und 5-Punkt-Gurt Sichtfenster Intuitiver Ein-Hand- Faltmechanismus Höhenverstellbarer, durchgängiger Griff Stufenlos verstellbare Rückenlehne Verstellbare Fußstütze Inklusive Regenschutz, Sicherheitsbügel und Getränkehalter Unplattbare Reifen Großer, leicht zugänglicher Einkaufskorb Feststellbare leichtläufige Schwenkräder mit Vollfederung Push-Push-Brake: Feststellen und Lösen der Bremse auch mit offenen Schuhen In Kombination mit der Babywanne ab Geburt nutzbar. 37

EASYLIFE Handlich, Leicht, Innovativ Ein perfekter Begleiter für den Familienalltag: Der Easylife verbindet die Flexibilität eines Buggys mit dem Komfort eines Kinderwagens. Das achträdrige, voll gefederte Leichtgewicht lässt sich dank praktischem Ein-Hand- Faltmechanismus auf kompakteste Maße zusammenfalten und passt selbst in den kleinsten Kofferraum. Für Kinder ab Geburt * bis ca. 15 kg * in Verwendung mit RECARO Babyschalen Durchgehender Schiebegriff für leichtes Manövrieren mit einer Hand Sonnendach mit UV Schutz 50+ Meshgewebe für optimale Belüftung Mit nur 5,7 kg einer der Leichtesten seiner Klasse Intuitiver Ein-Hand-Faltmechanismus Stufenlos verstellbare Rückenlehne Feststellbare Schwenkräder für perfekte Anpassung an jede Fahrsituation Push-Push-Brake: Feststellen und Lösen der Bremse auch mit offenen Schuhen Acht leicht laufende, vollgefederte Räder für Fahrkomfort auch in unwegsamen Gelände Kompaktes Faltmaß 49 / 58 / 26 (B x H x T) In Kombination mit RECARO Babyschalen ab Geburt nutzbar 39

TRAVEL SYSTEM Grenzenlose Mobilität Vielseitigkeit, praktische Funktionen und einfaches Handling machen RECARO Kinderwagen zu vollwertigen Travel Systemen. Das multifunktionale Chassis lässt sich mit Babyschale oder Babywanne und später mit Sitzeinheit verwenden. BABY- SCHALE Der Citylife lässt sich mittels Adaptern mit den gängigsten Babyschalen kombinieren. BABY- WANNE In Kombination mit der Babywanne bietet der Citylife besten Komfort bereits ab Geburt. SITZ- EINHEIT Bequem unterwegs mit Kindern ab 6 Monate. 41

ZUBEHÖR

ZUBEHÖR KINDERSITZE Guardia Milano / Seatfix RECARO fix Basis Ersatzbezug Carbon Black Ersatzbezug Racing Red Air Mesh Bezug Moskitonetz Regenschutz Fußsack Ersatzbezug Carbon Black Ersatzbezug Racing Red Air Mesh Bezug Zero.1 Ersatzbezug Carbon Black Ersatzbezug Racing Red Air Mesh Bezug Sonnendach in allen Farben erhältlich Fußsack ZUBEHÖR KINDERWAGEN Optia / Optiafix Kinderwagen RECARO fix Basis Notwendiges Zubehör für den Optia Ersatzbezug Carbon Black Ersatzbezug Racing Red Air Mesh Bezug Wickeltasche Vario Fußsack Sonnenschirm Organizer Young Sport HERO Citylife Ersatzbezug Carbon Black Ersatzbezug Racing Red Air Mesh Bezug Moskitonetz Zusätzlicher Regenschutz Regenschutz Babywanne Babywanne Zusätzlicher Getränkehalter Adapter Privia / Guardia Adapter Young Profi Plus Monza Nova Familie Easylife Ersatzbezug Carbon Black Ersatzbezug Racing Red Air Mesh Bezug Ersatzbezug Fangkörper Carbon Black / Racing Red Nur mit dem Monza Nova IS verwendbar Moskitonetz Regenschutz Transporttasche Sicherheitsbügel Getränkehalter Adapter Privia / Guardia 44 45

UNSERE MODELLE IM ÜBERBLICK KINDERSITZ Seite Guardia 10-11 Zero.1 14-15 Optia 18-19 Optiafix 18-19 Young Sport HERO 24-25 Monza Nova IS 26-27 Monza Nova 2 30-31 Monza Nova 2 Seatfix 30-31 Milano 32-33 Milano Seatfix 32-33 KINDERWAGEN Seite Citylife 36-37 Easylife 38-39 GRUPPE UN R 44 0+ UN R 129 0+ / I UN R 44 I UN R 44 I UN R 44 I - III UN R 44 I - III UN R 44 II - III UN R 44 II - III UN R 44 II - III UN R 44 II - III bis ca. 17,5 kg bis ca. 15 kg MASSE IN CM (L / B / H) 66-68 / 44 / 55-58 45-55 / 61-68 / 64 54 / 44 / 70-75 69-72 / 44 / 70-75 47 / 57 / 70 54 / 54 / 67-85 GEWICHT (CA. IN KG) 4,1 15 9 14,3 8 7,7 ARTIKELNUMMER 5516.- 6300.- 6136.- 6137.- 6203.- 6148.- Carbon Black -21502.66-21502.66-21502.66-21502.66-21502.66-21502.66 Aluminium Grey -21503.66-21503.66-21503.66-21503.66-21503.66 Dakar Sand -21506.66-21506.66-21506.66-21506.66-21506.66 Xenon Blue -21504.66-21504.66-21504.66-21504.66-21504.66-21504.66 Power Berry -21508.66-21508.66-21508.66-21508.66 Indy Red -21505.66-21505.66-21505.66-21505.66 Racing Red -21509.66-21509.66-21509.66-21509.66-21509.66-21509.66 Performance Black -21534.66-21534.66-21534.66-21534.66-21534.66-21534.66 54 / 54 / 67-85 54 / 54 / 67-85 39 / 45 / 70-82 39 / 45 / 70-82 5,5 6,8 5,6 6,4 6150.- 6151.- 6207.- 6209.- -21502.66-21502.66-21502.66-21502.66-21503.66-21503.66-21506.66-21506.66-21504.66-21504.66-21504.66-21504.66-21508.66-21508.66-21505.66-21505.66-21509.66-21509.66-21509.66-21509.66-21534.66-21534.66-21534.66-21534.66 MASSE IN CM (B / H / T) 60 / 73 / 40 gefaltet 60 / 98 / 108 offen GEWICHT (CA. IN KG) 10,2 5,7 ARTIKELNUMMER 5650.- 5601.- 49 / 58 / 26 gefaltet 49 / 110 / 90 offen Black -21501.66-21605.66 Graphite -21208.66-21208.66 Lime -21362.66-21362.66 Sunshine -21360.66-21360.66 Saphir -21212.66-21212.66 Pink -21211.66-21211.66 Ruby -21361.66-21361.66 ZUBEHÖR Seite 44-45 ZUBEHÖR Seite 45 3400.20900.00 3400.20900.00 3400.20900.00 3400.20900.00 3400.20900.00 3400.20900.00 3400.20900.00 3400.20900.00 3400.20900.00 3400.20900.00 Wickeltasche 5606.21208.00 Wickeltasche 5606.21208.00 RECARO fix Basis 5003.000.66 RECARO fix Basis 5003.000.66 Vario Fußsack 5609.000.00 Vario Fußsack 5609.000.00 Ersatzbezug Carbon Black 95516B21502 Ersatzbezug Carbon Black 96300B21502 Ersatzbezug Carbon Black 96136B21502 Ersatzbezug Carbon Black 96137B21502 Ersatzbezug Carbon Black 96203B21502 Ersatzbezug Carbon Black 96150B21502 Ersatzbezug Carbon Black 96150B21502 Ersatzbezug Carbon Black 96150B21502 Ersatzbezug Carbon Black 96207B21502 Ersatzbezug Carbon Black 96207B21502 Sonnenschirm 5654.004.00 Sonnenschirm 5654.004.00 Ersatzbezug Racing Red 95516B21509 Ersatzbezug Racing Red 96300B21509 Ersatzbezug Racing Red 96136B21509 Ersatzbezug Racing Red 96137B21509 Ersatzbezug Racing Red 96203B21509 Ersatzbezug Racing Red 96150B21509 Ersatzbezug Racing Red 96150B1509 Ersatzbezug Racing Red 96150B21509 Ersatzbezug Racing Red 96207B21509 Ersatzbezug Racing Red 96207B21509 Moskitonetz 5654.002.00 Moskitonetz 5604.002.00 Air Mesh Bezug 95516B21601 Air Mesh Bezug 96136B21601 Air Mesh Bezug 96136B21601 Air Mesh Bezug 96136B21601 Air Mesh Bezug 96203B21601 Air Mesh Bezug 96150B21601 Air Mesh Bezug 96150B21601 Air Mesh Bezug 96150B21601 Air Mesh Bezug 96150B21601 Air Mesh Bezug 96150B21601 Zusäzlicher Regenschutz 5654.000.00 Regenschutz 5604.000.00 Moskitonetz 3815.000.00 Ersatzbezug Fangkörper Carbon Black 96148B21502 Regenschutz Babywanne 5655.000.00 Transporttasche 5604.003.00 Regenschutz 3816.000.00 Sonnendach 6304.FARBE.00 Ersatzbezug Fangkörper Racing Red 96148B21509 Babywanne 5653.Farbnummer Sicherheitsbügel 5604.001.00 Fußsack 3710.21502.00 Fußsack 3710.21502.00 Zusätzlicher Getränkehalter 5654.003.00 Getränkehalter 5604.004.00 Adapter Privia / Guardia 5654.010.00 Adapter Privia / Guardia 5604.010.00 Young Profi Plus Adapter 5654.020.00 Organizer 5654.005.00 Organizer 5654.005.00 TESTERGEBNISSE TESTSIEGER TESTSIEGER Stiftung Warentest ADAC ÖAMTC auto motor sport GUT 2,1 (6 / 2016) GUT 2,1 (6 / 2016) EMPFEHLENSWERT (Ausgabe 15 / 2015) GUT 2,0 (6 / 2013) GUT 2,0 (6 / 2013) GUT (6 / 2013) GUT 1,8 (11 / 2013) GUT 1,8 (11 / 2013) GUT (11 / 2013) GUT 2,0 (11 / 2013) GUT 2,0 (11 / 2013) GUT (11 / 2013) GUT 2,1 (6 / 2011) GUT 2,1 (6 / 2011) GUT (6 / 2011) 46 47

RECARO Child Safety GmbH & Co. KG Guttenbergstraße 2 D-95352 Marktleugast Telefon: +49 9255 77-0 Fax: +49 9255 77-13 Internet: www.recaro-cs.com E-Mail: info@recaro-cs.com Id.-Nr. 9905.21611.00 Stand 09 / 2016 RECARO ist eine registrierte Marke der RECARO Group. Änderungen in Technik, Form, Farbe und Design behalten wir uns vor. Für Druckfehler kann keine Haftung übernommen werden.