Prüfbericht für die Fähre Schleswig-Holstein 1/19 Prüfbericht Fähre Schleswig-Holstein der Wyker Dampfschiffreederei Föhr-Amrum GmbH Ausgabe für Menschen mit Gehbehinderung und Rollstuhlfahrer
Prüfbericht für die Fähre Schleswig-Holstein 2/19 Prüfergebnis Die Fähre Schleswig-Holstein wurde am 21.02.2014 durch einen zertifizierten Erheber evaluiert und durch die Prüfstelle mit dem Zertifikat Teilweise barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung (die zeitweise auch auf einen nicht motorisierten Rollstuhl oder eine Gehhilfe angewiesen sein können) ausgezeichnet und darf das Kennzeichen von Juli 2014 bis Juni 2017 führen.
Prüfbericht für die Fähre Schleswig-Holstein 3/19 Kriterien Die Kennzeichnung teilweise barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung (Menschen die zeitweise auch auf einen nicht motorisierten Rollstuhl oder eine Gehhilfe angewiesen sein können) bedeutet u.a. alle Durchgänge haben eine Mindestbreite von 70 cm, alle Räume und Einrichtungen sind stufenlos oder mit maximal einer Stufe (max. Höhe von 21 cm) zu erreichen, Zudem haben die Mitarbeiter des Betriebs eine Schulung zum Thema Barrierefreiheit Komfort- und Qualitätsmerkmal für Alle besucht und es liegen ausführliche Daten zur Zugänglichkeit des gesamten Angebotes vor. Diese Daten wurden von externen, speziell geschulten Erhebern vor Ort evaluiert. Es handelt sich somit um keine Selbsteinschätzung des Betriebs. Für folgende Bereiche wurden die detaillierten Erhebungsdaten aufbereitet und können von Ihnen genutzt werden. Bitte entscheiden Sie selbst, ob die Zugänglichkeit für Ihre Anforderungen ausreicht. 1. Teilergebnis: Autodeck 2. Teilergebnis: Aufzug/Lift vom Autodeck über Zwischen-/Salondeck bis zum Sonnendeck 3. Teilergebnis: Zwischendeck 4. Teilergebnis: Salondeck 5. Teilergebnis: Sonnendeck 6. Teilergebnis: Wege 7. Teilergebnis: WC (öffentlich)
Überblick über das Prüfergebnis Teilweise barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung Prüfbericht für die Fähre Schleswig-Holstein 4/19 Alle Teilbereiche, die von Kunden und Gästen genutzt werden, erfüllen die Qualitätskriterien der Stufe teilweise barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung (Menschen die zeitweise auch auf einen nicht motorisierten Rollstuhl oder eine Gehhilfe angewiesen sein können). Vom Autodeck gibt es einen Aufzug über Zwischendeck, Salondeck bis zum Sonnendeck. Die Aufzugskabine hat einen Größe Innen von 110 x 145 cm und ausreichend große Bewegungsflächen bei den Ein- und Ausstiegen. Personen, die ohne PKW anreisen, nutzen den Seiteneinstieg zum Salondeck. Dieser ist für Fußgänger ausgeschildert, aber auch für Rollstuhlfahrer nutzbar. Personen, die mit PKW anreisen und einen Rollstuhl nutzen, geben dies bei der Buchung bitte an. Es wird dann ein ausreichend großer bzw. zwei nebeneinander liegende Parkplätze reserviert. Es gibt ein WC für Menschen mit Behinderung auf dem Zwischendeck. Die Türbreite ist 90 cm und die Tür öffnet ohne eigenen Kraftaufwand. Das Waschbecken ist mit einem Rollstuhl unterfahrbar. Links vom WC gibt es einen 67 cm langen und hochklappbaren Haltegriff (siehe Foto am Ende ddes Berichtes). Auch wenn die Fähre Schleswig-Holstein formal nicht alle Qualitätskriterien/Maßen der Stufe barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung bzw. Rollstuhlfahrer erreicht, können Sie anhand der folgenden detaillierten und verlässlichen Angaben die individuelle Eignung prüfen. Für folgende Bereiche wurden die detaillierten Erhebungsdaten aufbereitet und können von Ihnen genutzt werden. Bitte entscheiden Sie selbst, ob die Zugänglichkeit für Ihre Anforderungen ausreicht.
Prüfbericht für die Fähre Schleswig-Holstein 5/19 Überblick über den Grad der Erfüllung Zu erfüllende Kriterien für die jeweilige Stufe Erfüllte Kriterien Erfüllungsgrad Teilweise barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung (Stufe 1) 13 13 100% Barrierefrei für Menschen mit Gehbehinderung (Stufe 2) 38 35 92% Teilweise barrierefrei für Rollstuhlfahrer (Stufe 1) 23 19 83% Barrierefrei für Rollstuhlfahrer (Stufe 2) 44 37 84% Erläuterung: Je nach Art und Größe eines Betriebes gibt es eine bestimmte Anzahl an Kriterien, die zum Erreichen einer Kennzeichnungsstufe erfüllt sein müssen. Der Erfüllungsgrad in Prozent zeigt an, wie viele der Kriterien für die verschiedenen Stufen erfüllt sind.
Prüfbericht für die Fähre Schleswig-Holstein 6/19 Teilergebnis: Autodeck Teilergebnis: Aufzug/Lift vom Autodeck über Zwischen-/Salondeck bis zum Sonnendeck Teilergebnis: Zwischendeck - - - Teilergebnis: Salondeck Teilergebnis: Sonnendeck Teilergebnis: Wege Teilergebnis: WC für Menschen mit Behinderung (öffentlich) - - - zeigt an, dass die Kriterien für den Teilbereich erfüllt werden - zeigt an, dass die Anforderung der jeweilige Stufe für den Teilbereich nicht erfüllt sind Stufe 1 2 1 2
Prüfbericht für die Fähre Schleswig-Holstein 7/19 Das Autodeck der Fähre Schleswig-Holstein Die Detailangaben der Erhebung finden Sie in der folgenden Tabelle. Teilergebnis: Autodeck In Rosa hinterlegt: Anforderung zur Erreichung der jeweiligen Stufe und für die Personengruppe Stufe 1 2 1 2 zeigt an, dass das Kriterium erfüllt wird - zeigt an, dass die Anforderung der jeweilige Stufe nicht erfüllt ist Autodeck IST-Zustand 109 Raum Die schmalste Durchgangsbreite des Raumes darf nicht weniger als 70 cm betragen. G1 1400 cm 109.201 Die schmalste Durchgangsbreite des Raumes darf nicht weniger als 80 cm betragen. (T: 78 cm) G2 1400 cm 109.201 Die schmalste Durchgangsbreite des Raumes darf nicht weniger als 90 cm betragen. (T: 88 cm) 1400 cm 109.201 Sitzbereiche Prüfnummer Sind Sitzgelegenheiten vorhanden? nein 109.209
Prüfbericht für die Fähre Schleswig-Holstein 8/19 Parkplatz (Autodeck) IST-Zustand 102 Parkplatz Es muss ein Parkplatz vorhanden sein. G2,R2 vorhanden 102.101 Es muss mindestens ein Parkplatz für Menschen mit Behinderung vorhanden sein. G2,R2 Je nachdem, ob es sich bei einem Rollstuhlfahrer um Fahrer oder Beifahrer handelt, wird vor Ort entschieden: Je nach Fahrtrichtung vorn oder hinten ganz links/rechts. Muss bei Buchung angegeben werden 102.102 Wie viele Parkplätze sind für Menschen mit Behinderung vorhanden? Je nach Bedarf 102.102 Der Parkplatz für Menschen mit Behinderung muss als solcher gekennzeichnet sein. G2,R2 Nein; nach Reservierung wird ein Platz zugewiesen 102.103 Der Parkplatz für Menschen mit Behinderung muss eine Mindestbreite von 350 cm (345 cm) haben. Der Parkplatz für Menschen mit Behinderung muss eine Mindestlänge von 500 cm (495 cm) haben. G2,R2 230 cm ist die Breite der Fahrspuren; sind Rollstuhlnutzer angemeldet, wird ein Parkplatz zusätzlich freigehalten. Dann ist der Parkplatz breiter als 350 cm G2,R2 Ausreichende Länge auf der 102.104 102.105
Prüfbericht für die Fähre Schleswig-Holstein 9/19 Fähre vorhanden Entfernung des Stellplatzes für Menschen mit Behinderung zum Eingang. Je nach Position vorne oder hinten und Fahrtrichtung unterschiedlich 102.108 Teilergebnis: Aufzug / Lift vom Autodeck in allen Decks In Rosa hinterlegt: Anforderung zur Erreichung der jeweiligen Stufe und für die Personengruppe Stufe 1 2 1 2 zeigt an, dass das Kriterium erfüllt wird - zeigt an, dass die Anforderung der jeweilige Stufe nicht erfüllt ist Aufzug vom Zwischendeck zum Salondeck IST-Zustand 204 Lift Die Bewegungsfläche vor dem Aufzug beim Einstieg ist mind. 120 cm x 120 cm groß. (T: 118 cm x 118 cm) Die Bewegungsfläche vor dem Aufzug beim Einstieg ist mind. 150 cm x 150 cm groß. (T: 145 cm x 145 cm) G2 200 cm x 208 cm 204.103 200 cm x 208 cm 204.103 Die lichte Durchgangsbreite der Aufzugtür muss mind. 70 cm betragen. G1 90 cm 204.105 Die lichte Durchgangsbreite der Aufzugtür muss mind. 80 cm betragen. (T: 78 cm) G2 90 cm 204.105 Die lichte Durchgangsbreite der Aufzugtür muss mind. 90 cm betragen. (T: 88 cm) 90 cm 204.105
Prüfbericht für die Fähre Schleswig-Holstein 10/19 Die Kabinengröße muss mind. 110 cm x 140 cm betragen. (Toleranz = 108 x 138 cm) G2,R1, R2 110 cm x 145 cm 204.106 Die Bewegungsfläche vor dem Aufzug beim Ausstieg ist mind. 120 cm x 120 cm groß G2 236 cm x 228 cm 204.107 Die Bewegungsfläche vor dem Aufzug beim Ausstieg ist mind. 150 cm x 150 cm groß. 236 cm x 228 cm 204.107 Die Bedienelemente müssen horizontal angeordnet sein. R2 Nicht horizontal, aber für Rollstuhlfahrer bedienbar 204.201 Technik Wie wird ein abgehender Notruf im Aufzug bestätigt? akustisch 204.208 Teilergebnis: Zwischendeck In Rosa hinterlegt: Anforderung zur Erreichung der jeweiligen Stufe und für die Personengruppe - - - Stufe 1 2 1 2 zeigt an, dass das Kriterium erfüllt wird - zeigt an, dass die Anforderung der jeweilige Stufe nicht erfüllt ist Innenflur Treppenhaus Zwischendeck IST-Zustand 205 Flur Wie lang ist der Weg? 47 m 205.101 Die Breite des Flurs/Weges/Ganges darf nicht weniger als 70 cm betragen. G1 120 cm 205.102
Prüfbericht für die Fähre Schleswig-Holstein 11/19 Die Breite des Flurs/Weges/Ganges beträgt mind. 150 cm. Bei Fluren/Wegen/Gängen mit weniger als 6 m Länge, müssen diese mind. 120 cm breit sein. G2,R1, R2 - - - 120 cm 205.102 Salon im Zwischendeck 106 Speiseraum Die schmalste Durchgangsbreite des Raumes darf nicht weniger als 70 cm betragen. G1 100 cm 106.201 Die schmalste Durchgangsbreite des Raumes darf nicht weniger als 80 cm betragen. (T: 78 cm) G2 100 cm 106.201 Die schmalste Durchgangsbreite des Raumes darf nicht weniger als 90 cm betragen. (T: 88 cm) 100 cm 106.201 Tische / Sitzbereiche Tische müssen mit einer Maximalhöhe von 80 cm und einer Unterfahrbarkeit mit einer Höhe von 67 cm und einer Tiefe von 30 cm vorhanden sein. Wie viele Tische erfüllen die Anforderung? G2,R2 1 Tisch mit 2 Sitzplätzen erfüllt diese Anforderungen 106.401 Teilergebnis: Salondeck In Rosa hinterlegt: Anforderung zur Erreichung der jeweiligen Stufe und für die Personengruppe Stufe 1 2 1 2 zeigt an, dass das Kriterium erfüllt wird - zeigt an, dass die Anforderung der jeweilige Stufe nicht erfüllt ist Tür vom Treppenhaus zum Salondeck IST-Zustand 206 Tür
Prüfbericht für die Fähre Schleswig-Holstein 12/19 Die Tür darf keine Karussell- oder Rotationstür sein. G2,R2 keine 206.101 Die schmalste Durchgangsbreite darf nicht weniger als 70 cm betragen. G1 90 cm 206.103 Die schmalste Durchgangsbreite darf nicht weniger als 80 cm betragen. (T: 78 cm) G2 90 cm 206.103 Die schmalste Durchgangsbreite darf nicht weniger als 90 cm betragen. (T: 88 cm) 90 cm 206.103 Wie wird die Tür geöffnet? Ohne eigenen Kraftaufwand (Lichtschranke) 206.104 Die Bewegungsfläche vor der Tür muss mind. 120 cm x 120 cm groß sein. (T: 118 cm x 118 cm) G2 Schiebetür 206.107 Die Bewegungsfläche vor der Tür muss mind. 150 cm x 150 cm groß sein. (Toleranz = 145 x 145 cm) Schiebetür 206.107 Die Türschwelle darf nicht höher als 21 cm sein. G1,G2 2 cm 206.108 Die Türschwelle darf nicht höher als 2 cm sein. 2 cm 206.108 Salondeck IST-Zustand 109 Raum Die schmalste Durchgangsbreite des Raumes darf nicht weniger als 70 cm betragen. G1 100 cm 109.201 Die schmalste Durchgangsbreite des Raumes darf nicht weniger als 80 cm betragen. (T: 78 cm) G2 100 cm 109.201 Die schmalste Durchgangsbreite des Raumes darf nicht weniger als 90 cm betragen. (T: 88 cm) 100 cm 109.201 Sitzbereiche Prüfnummer Sind Sitzgelegenheiten vorhanden? ja 109.209 Kasse auf dem Salondeck 105 Schalter/Trese
Prüfbericht für die Fähre Schleswig-Holstein 13/19 Die Bewegungsfläche vor dem Schalter/Tresen/Kasse ist mind. 120 cm x 120 cm groß. G2 130 cm x 160 cm 105.104 n Die Bewegungsfläche vor dem Schalter/Tresen/Kasse ist mind. 150 cm x 150 cm groß. 130 cm x 160 cm Alternative: Bedienung am Tisch 105.104 Der Schalter/Tresen/Kasse darf höchstens 80 cm (Oberkante) hoch sein oder es ist eine andere, gleichwertige Möglichkeit der Kommunikation im Sitzen vorhanden. G2,R2 96 cm - 120 cm; Alternative: Bedienung am Tisch 105.108/.109 Ausgangstür vom Salon zum Sonnendeck 206 Tür Die Tür darf keine Karussell- oder Rotationstür sein. G2,R2 keine 206.101 Die schmalste Durchgangsbreite darf nicht weniger als 70 cm betragen. G1 180 cm 206.103 Die schmalste Durchgangsbreite darf nicht weniger als 80 cm betragen. (T: 78 cm) G2 180 cm 206.103 Die schmalste Durchgangsbreite darf nicht weniger als 90 cm betragen. (T: 88 cm) 180 cm 206.103 Wie wird die Tür geöffnet? Ohne eigenen Kraftaufwand 206.104 Die Bewegungsfläche vor der Tür muss mind. 120 cm x 120 cm groß sein. (T: 118 cm x 118 cm) G2 Schiebetür 206.107 Die Bewegungsfläche vor der Tür muss mind. 150 cm x 150 cm groß sein. (Toleranz = 145 x 145 cm) Schiebetür 206.107 Die Türschwelle darf nicht höher als 21 cm sein. G1,G2 2 cm 206.108 Die Türschwelle darf nicht höher als 2 cm sein. 2 cm 206.108
Prüfbericht für die Fähre Schleswig-Holstein 14/19 Teilergebnis: Sonnendeck In Rosa hinterlegt: Anforderung zur Erreichung der jeweiligen Stufe und für die Personengruppe Stufe 1 2 1 2 zeigt an, dass das Kriterium erfüllt wird - zeigt an, dass die Anforderung der jeweilige Stufe nicht erfüllt ist Sonnendeck IST-Zustand 109 Raum Die schmalste Durchgangsbreite des Raumes darf nicht weniger als 70 cm betragen. G1 88 cm 109.201 Die schmalste Durchgangsbreite des Raumes darf nicht weniger als 80 cm betragen. (T: 78 cm) G2 88 cm 109.201 Die schmalste Durchgangsbreite des Raumes darf nicht weniger als 90 cm betragen. (T: 88 cm) 88 cm 109.201 Sitzbereiche Prüfnummer Sind Sitzgelegenheiten vorhanden? vorhanden 109.209
Prüfbericht für die Fähre Schleswig-Holstein 15/19 Teilergebnis: Wege In Rosa hinterlegt: Anforderung zur Erreichung der jeweiligen Stufe und für die Personengruppe Stufe 1 2 1 2 zeigt an, dass das Kriterium erfüllt wird - zeigt an, dass die Anforderung der jeweilige Stufe nicht erfüllt ist Innenflur Treppenhaus Autodeck IST-Zustand 205 Flur Wie lang ist der Weg? 163 cm 205.101 Die Breite des Flurs/Weges/Ganges darf nicht weniger als 70 cm betragen. G1 146 cm 205.102 Die Breite des Flurs/Weges/Ganges beträgt mind. 150 cm. Bei Fluren/Wegen/Gängen mit weniger als 6 m Länge, müssen diese mind. 120 cm breit sein. G2,R1, R2 146 cm 205.102 Teilergebnis: WC für Menschen mit Behinderung (öffentlich) - - - In Rosa hinterlegt: Anforderung zur Erreichung der jeweiligen Stufe und für die Personengruppe Stufe 1 2 1 2
Prüfbericht für die Fähre Schleswig-Holstein 16/19 zeigt an, dass das Kriterium erfüllt wird - zeigt an, dass die Anforderung der jeweilige Stufe nicht erfüllt ist Tür zum WC IST-Zustand 206 Tür Die Tür darf keine Karussell- oder Rotationstür sein. G2,R2 keine 206.101 Die schmalste Durchgangsbreite darf nicht weniger als 70 cm betragen. G1 90 cm 206.103 Die schmalste Durchgangsbreite darf nicht weniger als 80 cm betragen. (T: 78 cm) G2 90 cm 206.103 Die schmalste Durchgangsbreite darf nicht weniger als 90 cm betragen. (T: 88 cm) 90 cm 206.103 Wie wird die Tür geöffnet? Ohne eigenen Kraftaufwand 206.104 Die Bewegungsfläche vor der Tür muss mind. 120 cm x 120 cm groß sein. (T: 118 cm x 118 cm) G2 Schiebetür 206.107 Die Bewegungsfläche vor der Tür muss mind. 150 cm x 150 cm groß sein. (Toleranz = 145 x 145 cm) Schiebetür 206.107 Die Türschwelle darf nicht höher als 21 cm sein. G1,G2 Keine Schwelle 206.108 Die Türschwelle darf nicht höher als 2 cm sein. Keine Schwelle 206.108 WC für Menschen mit Behinderung (öffentlich) auf dem Zwischendeck Die Bewegungsfläche links oder rechts neben dem WC beträgt mind. 90 cm x 70 cm. (Breite x Tiefe) (Toleranz = 88 x 68 cm) G2 - Links: 50 cm x 60 cm 108.203/204 Die Bewegungsfläche links und rechts neben dem WC beträgt mind. 90 cm x 70 cm (Breite x Tiefe). Falls mehrere rollstuhlgerechte Sanitärräume vorhanden sind, können diese alternierend die angegebenen Bewegungsflächen rechts oder links neben dem WC aufweisen. (Toleranz = 88 x 68 cm) - - Links: 50 cm x 60 cm Rechts 40 cm x 60 108.203 108.204 Die Bewegungsfläche vor dem WC muss mind. 120 cm x 120 cm (Breite x Tiefe) groß sein. (Toleranz = 118 x 118 cm) G2 190 cm x 120 cm 108.205
Prüfbericht für die Fähre Schleswig-Holstein 17/19 Die Bewegungsfläche vor dem WC muss mind. 150 cm x 150 cm (Breite x Tiefe) groß sein. (Toleranz = 145 x 145 cm) - - 190 cm x 120 cm 108.205 Die Tiefe der WC-Schüssel beträgt. 45 cm 108.202 Die Höhe des Toilettensitzes beträgt zwischen 46 cm und 48 cm. (Toleranz = 44 50 cm) R2 45 cm 108.206 Haltegriffe IST-Zustand Haltegriff links Es muss links vom WC ein Haltegriff vorhanden sein. G2,R2 Vorhanden 108.207 Ist die linke Seite des WC anfahrbar, muss auch der linke Haltegriff hochklappbar sein. G2,R2 Ja 108.210 Die Oberkante des linken Haltegriffes muss 28 cm bis 37 cm über der Sitzhöhe des WC liegen. (in Klammer: absolute Höhe vom Boden) (Toleranz = +/- 2 cm) R2-41 cm (86 cm) 108.208 (.206) Der linke Haltegriff muss 15 cm über die Vorderkante des WC hinausragen. (in Klammer: absolute Länge von der Wand) (Toleranz +/- 5 cm) R2-22 cm (67 cm) 108.209 (.202) Haltegriff rechts Es muss rechts vom WC ein Haltegriff vorhanden sein. G2,R2 - - Nicht vorhanden 108.211 Ist die rechte Seite des WC anfahrbar, muss auch der rechte Haltegriff hochklappbar sein. G2,R2 108.214 Die Oberkante des rechten Haltegriffes muss 28 cm bis 37 cm über der Sitzhöhe des WC liegen. (in Klammer: absolute Höhe vom Boden) Der rechte Haltegriff muss 15 cm über die Vorderkante des WC hinausragen. (in Klammer: absolute Länge von der Wand) (Toleranz +/- 5 cm) R2 108.212 (.206) R2 108.213 (.202) Der Abstand zwischen den Haltegriffen muss zwischen 65 cm und 70 cm liegen. R2 108.215
Prüfbericht für die Fähre Schleswig-Holstein 18/19 Waschbecken IST-Zustand Die Bewegungsfläche vor dem Waschbecken muss mind. 120 cm x 120 cm groß sein. (Toleranz 118 x 118 cm) G2 120 cm x 120 cm 108.301 Die Bewegungsfläche vor dem Waschbecken muss mind. 150 cm x 150 cm groß sein. (Toleranz = 145 x 145 cm) - - 120 cm x 120 cm 108.301 Das Waschbecken muss in einer Höhe von max. 80 cm (Oberkante vorne) angebracht sein. (Toleranz 85 cm) R2 70 cm 108.302 Das Waschbecken muss in einer Höhe von 67 cm unterfahrbar sein G2,R2 Unterfahrbar 108.303 Das Waschbecken muss in einer Höhe von 67 cm und einer Tiefe von 30 cm unterfahrbar sein. R2 > 30 cm 108.303 Ein Spiegel über dem Waschbecken muss im Stehen und Sitzen einsehbar sein. G2,R2 ja 108.304 Technik Es ist ein Alarmauslöser (Alarmknopf, Schnur) vorhanden, mit dem Hilfe gerufen werden kann. Ja, Knopf 108.601
Prüfbericht für die Fähre Schleswig-Holstein 19/19 Öffentliches WC für Menschen mit Behinderung