Liste der Anhörungsadressaten Liste des destinataires Elenco dei destinatari 1. Gesamtschweizerische Dachverbände der Gemeinden, Städte und Berggebiete / associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne qui œuvrent au niveau national / associazioni mantello nazionali dei Comuni delle città e delle regioni di montagna Schweizerischer Gemeindeverband Schweizerischer Städteverband Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für die Berggebiete 2. Gesamtschweizerische Dachverbände der Wirtschaft / associations faîtières de l'économie qui œuvrent au niveau national/ associazioni mantello nazionali dell'economia economiesuisse Verband der Schweizer Unternehmen Fédération des entreprises suisses Federazione delle imprese svizzere Swiss business federation Schweizerischer Gewerbeverband (SGV) Union suisse des arts et métiers (USAM) Unione svizzera delle arti e mestieri (USAM) Schweizerischer Arbeitgeberverband Union patronale suisse Unione svizzera degli imprenditori Schweiz. Bauernverband (SBV) Union suisse des paysans (USP) Unione svizzera dei contadini (USC) Schweizerische Bankiervereinigung (SBV) Association suisse des banquiers (ASB) Associazione svizzera dei banchieri (ASB) Swiss Bankers Association 1
Schweiz. Gewerkschaftsbund (SGB) Union syndicale suisse (USS) Unione sindacale svizzera (USS) Kaufmännischer Verband Schweiz (KV Schweiz) Société suisse des employés de commerce (SEC Suisse) Società svizzera degli impiegati di commercio (SIC Svizzera) Travail.Suisse 3. Weitere Verbände und Organisationen / Autres associations et organisations / Altre associazioni e organizzazioni Aktionsgemeinschaft der Arbeitnehmer und Konsumenten (AGAK) Associazione consumatrici della Svizzera italiana (acsi) asut - Schweizerischer Verband der Telekommunikationsbenützer Christlich nationale Gewerkschaftsbund der Schweiz (CNG) Christliche Gewerkschaft Service public und Dienstleistungen Schweiz (Transfair) Die Schweizerischen Datenschutzbeauftragten (DSB+CPD.CH) Eidg. Kommission für ABC-Schutz Eidg. Kommission für die Sicherheit von Kernanlagen (KSA) Electrosuisse SEV Verband für Elektro-, Energie- und Informationstechnik Fédération romande des consommateurs (FRC) Feuerwehr Koordination Schweiz FKS Fondation d'aide à la communication pour sourds Fondation suisse pour les téléthèses Gewerkschaft Kommunikation Help-o-Fon Interverband für Rettungswesen (IVR) Konferenz der kantonalen Justiz- und Polizeidirektoren Konferenz der kantonalen Polizeikommandanten der Schweiz 2
Konferenz der Kantonsregierungen Konferenz der Leiter von Anstalten des schweizerischen Straf- und Massnahmenvollzuges Conférence suisse des directeurs d'établissements de détention Konferenz der Strafverfolgungsbehörden der Schweiz Konferenz kantonaler Volkswirtschaftsdirektoren Konsumentinnenforum deutsch. Schweiz und Tessin Ombudscom Pro Juventute Schweiz. Arbeitsgemeinschaft für die Eingliederung Behinderter Schweiz. Automatik Pool (SAP) Schweiz. Blinden- und Sehbehindertenverband (SBV) Schweiz. Direktmarketing Verband (SDV) Schweiz. Feuerwehrverband (SFV) Schweiz. Gehörlosenbund SGB-DS Schweiz. Informatikergesellschaft (SI) Schweiz. Informatikkonferenz (SIK) Schweiz. Lauterkeitskommission Schweiz. Normenvereinigung (SNV) Schweiz. Polizeitechnische Kommission (SPTK) Schweiz. Verband der Informations- und Kommunikationstechnologie (SwissICT) Schweiz. Verband "Die Dargebotene Hand" Schweiz. Zentralverein für Blindenwesen (SZB) Schweiz. Zivilschutzverband Schweizer Presse Schweizer Werbung (SW) SICTA stc swiss telecom 3
Stiftung für Konsumentenschutz (SKS) Stiftung Kommunikationshilfen für Hörgeschädigte (procom) SWICO Swisscable Swiss Association Value Added Services (Savass) Swiss CB Organisation Swiss Contact Center Association (CallNet.ch) Swiss Interactive Media Association (SIMSA) Swiss Internet User Group (SIUG) Swiss Network Operators Group (SWINOG) Telecom User Group (TUG) Union Schweiz. Kurzwellenamateure (USKA) Verband Mobile Kommunikation Verband öffentlicher Verkehr Verband Schweiz. Elektrizitätswerke (VSE) Verband Schweiz. Elektroinstallationsfirmen (VSEI) Verband Schweiz. Telecom-Installationsfirmen Verband Schweiz. Werbegesellschaften Vereinigung Schweiz. Angestelltenverbände (VSA) 4. Weitere Adressaten / Autres destinataires / Altri destinatari allo.ch Cablecom AG Cable and Wireless Global (Switzerland) AG COLT Telecom AG Conduit Europe SA 4
EconoPhone AG Eidg. Kommunikationskommission (ComCom) GLUE Software Engineering AG Interactive TV Consortium (itvc) N-Tel Com GmbH Orange Communications SA Swisscom AG Swissphone Telecom AG SWITCH Teleinformatikdienste für Lehre und Forschung TDC Schweiz AG Tele2 Telecommunication Services AG Telecommunication Support Services AG (TSS) T-Systems Multilink SA UUNet Schweiz GmbH Verizon Switzerland AG VTX Datacomm AG Wettbewerbskommission (WEKO) 5