Sonntag 29.März geöffnet WOHNEN 2015 Tage der offenen Tür 20. März 18.April 2015 Frühjahrs-Ausstellung 10% Eröffnung der neuen Möbelsaison Gratis Cafeteria Kostenlose Lieferung und Entsorgung Rabatt (ausser Netto-Artikel) Liebe Leserinnen und Leser Osterhasen- Eierrollen mit bis zu 5% Zusatz-Rabatt Zur Eröffnung der neuen Möbelsaison laden wir Sie vom 20. März bis 18.April im Rahmen unserer Frühjahrs-Ausstellung herzlich zu den Tagen der offenen Tür ein. Ein Besuch lohnt sich dieses Jahr ganz besonders: Viele der ausgestellten Stücke sind auf Grund des tiefen Eurokurses besonders günstig. Als Mitglied der deutschen GARANT- Gruppe kaufen wir nämlich viele Möbel im Euroraum ein. Die aktuellen Euro- Preisvorteile geben wir gerne an Sie weiter. Im Übrigen profitieren Sie wie üblich vom attraktiven Ausstellungs-Rabatt, den Sie bei unserem berühmten Osterhasen-Eierrollen spielerisch erhöhen können. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Für das Möbel-Portmann-Team Eliane, David und Röby Portmann
1 Traumhafte Wohnkombinationen in weiss Schubladen, Doppelschubladen, Klappen oder Drehtürfronten: Nahezu unbegrenzt sind die Funktionen und Varianten, in denen dieses edle Aufbewahrungssystem zu haben ist. Ideal abgestimmt auf die Integration von HiFi-Geräten lässt die abnehmbare Rückwand komfortable, verdeckte Kabelführung zu. 4 Simeon Saner Kundendienst/Verkauf Fr.3980.
1 SONA Lowboard, 250 cm Fr.3094.. Wandhängeelement, 100 cmfr.2344. ISSY Liege mit manueller Funktion, in Leder ab Fr.2290. 2 COLORADO Funktionelle Eckpolstergruppe, Rücken mit Hochstellfunktion zum Hochlehner, inleder, 285 x240 cm GARANT-HIT ab Fr.3980. 3 FORMART S2 Hängesideboard, Korpus Lack matt weiss, Fronten in Glas weiss, Zwischenelement in Lack Trendfarbe 4 FORMART S2 Wohnkombination in Lack weiss und Trendfarbe, 297 cm GARANT-HIT Fr.3980. Wandregal mit Aufpreis 5 MONTELLA Polstergruppe in Leder. Sofa 2-plätzig, 224 cm GARANT-HIT ab Fr.2150. Sitztiefenverstellung mit Aufpreis 2 Fr.3980. 3 Entspannung garantiert 5 MONTELLA beindruckt durch seine zeitlose, kubische Form und seinem softigen, legeren Sitzkomfort. Die Sitztiefenverstellung bei den Sofatypen, die mittels eines Hebebeschlages betätigt wird, bietet die Wahlmöglichkeit zwischen zwei Sitztiefen. Fr.2150.
Naturprodukt Holz 1 3 4 1 CAPRERA Wohnprogramm in Eiche massiv, kombiniert mit Glas, 313 cmfr.4784. Beleuchtung mit Aufpreis 2 VILS Wohnprogramm in Asteiche, Front massiv, Korpus furniert, 360 cm Fr.3899. Beleuchtung mit Aufpreis 3 PALMA Esstisch stump-oval, in Wildeiche hell, geölt, mit 1Einlage, 90 x160 205 cm Fr.2565.. Stuhl, gepolstert, mit Griffloch Fr.285. 4 SARA Eckgarnitur, inleder LongLife schwarz, mit Seitenteilfunktion, 237x285 cm Fr.3542. 5 AVIGNON Eckgarnitur in Leder rot, mit Sitzauszug, Metalfuss, 252 x228 cm Fr.4473.
2 Greta Zemp-Portmann Kundendienst/Verkauf 5
1 VIAREGGIO Auszugstisch mit 2Klappeinlagen, 100x200 300 cm, in Wildnussbaum Fr.3980. Freischwinger in Leder schwarz Fr.368. 2 SAN NICOLA Tisch mit Trapezkufe, Blatt Wildnussbaum massiv, geölt, 100x200 cm, nach Wahl Ansteckplatte möglich Fr.2280. Freischwinger in Leder GARANT-HIT Fr.398. 3 SANTA MARIA Ecksofa in Leder braun mit Longchair und verstellbarer Kopfstütze, 290 cm Fr.3890. 4 MATALA Sofa 2.5-plätzig, mit Ottomane, 300 x204 cm, in Stoff GARANT-HIT ab Fr.1890. Sitzvorzug motorisch oder manuell verstellbar mit Aufpreis 5 AURA Esstisch in amerikanischem Nussbaum massiv, mit loser Einlage im Tisch verstaut, 50 cm, Fuss Alu Edelstahloptik, 95 x200 250 cm Fr.4990. Stuhl gepolstert, in Leder, Gestell Edelstahl Fr.1020. 1 Fr.398. 2 4 Fr.1890.
3 5 Martha Portmann-Roos Verkauf/Dekoration
1 Doris Schmid Verkauf/Administration Erholung pur SIGNA Relaxsessel mit drei Akku- Motoren zur Verstellung von Fussteil, Herz/Waage und Rückenteil. Kopfteil stufenlos verstellbar mit Topswing-Funktion, optional mit aufblasbarer Lendenstütze. In vier verschiedenen Grössen, mit Kreuzoder Tellerfuss. 3 4 3
Zeitlos und modern Hier sehen Sie ein Beispiel für die kontrastreiche Kombination von hellen Möbeln in Lack weiss mit dunklen Fächern incolorado Nussbaum. Wir bieten Ihnen drei Ausführungen für Korpus und Front, die Sie mit fünf Farbvarianten für die offenen Fächer kombinieren können. 2 Fr.3290. 6 7 5 Fr.2790. 1 RAVENNA Raffiniertes Funktionsprogramm mit einem Relaxsitz, Kopfstützfunktion integriert, verschiedene Masse (alle 20 cm). Eckkombination, 280 x260 cm, in Leder Fr.6413. 2 GLASGOW Wohnkombination Lack weiss matt, kombiniert mit Wildeiche hell, geölt, 360 cm GARANT-HIT Fr.3290.. Beleuchtung mit Aufpreis 3 SIGNA 49 in Leder ab Fr.3581. 4 SIGNA 43 in Leder GARANT HIT ab Fr.2790. 5 SIGNA 48 in Leder ab Fr.2980. 6 ELBA Design-orientiert, mit elektrisch ausfahrbarer Komfortfussstütze und integriertem Relaxsitz. Trapezsofa mit Flaschenhalter und Stauraum, in Leder ab Fr.5921. 7 GLASGOW Highboard Lack basalt matt, kombiniert mit Anziano Eiche, 3Elemente à60cmfr.2853.. Beleuchtung mit Aufpreis
1 SERENA Schlafen wie in den besten Hotels der Welt! Boxspring-Bett mit Kopfteil und Chromstange, in Textilleder,180 x200 cm Fr.2698.. Topper und Beleuchtung mit Aufpreis 2 ASIAGO Schwebetürenschrank mit Glas- und Holzpaneelen, 270 cm, inkl. schwebende Bettgruppe, 180x200 cm GARANT-HIT Fr. 2490.. Zubehör mit Aufpreis 3 PARPAN Bett in Sumpfeiche geschroppt, geölt, inkl. 2Nachttische, Aussenmasse 308 x208 cm, Bettgrösse 180x200 cm GARANT-HIT Fr.2980. 4 PERFORMANCE Moderne und zeitlose Bettanlage, erhältlich in allen Bettgrössen, verschiedenen Materialien und Konfigurationen. Bettgruppe in Lack lila, Kopfteil mit LED-Beleuchtung Fr.1870. Design-Nachttisch, oval Fr.590. 5 PRIMEART Kombination in Lack naturweiss, kombiniert mit Lederoptik Bettgruppe, 180x200 cm Fr.2935. Schiebetürenschrank, 250 cm Fr.3513. 1 Fr.2490. 2 Fr.2980. 4
Die schönsten Seiten der Nacht 3 5 Christoph Schmutz Verkauf/Administration
Gemütliche Atmosphäre. Wir geniessen Spezialitäten aus der Region Entlebuch. Stimmungsvolle Räume schaffen eine Wohlfühl-Atmosphäre. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren. Wirfreuen uns auf Sie. Das Möbel Portmann Team (von links): Beat Emmenegger,David Portmann, Brigitte Portmann-Zihlmann, Doris Schmid, Simeon Saner, Röby Portmann, Greta Zemp-Portmann, Silvan Portmann, Christoph Schmutz, Marco Bucher, Martha Portmann-Roos, Eliane Portmann, Josef Unternährer. Bei uns ist Service mehr als nur ein Wort Kostenlose Lieferung, Montage und Entsorgung Preisstand 1. 2.2015. Irrtum, Modell- und Farbabweichungen vorbehalten. Besuchen Sie uns auch unter www.moebel-portmann.ch Möbel Portmann 6170Schüpfheim Telefon 04148414 40 Öffnungszeiten: Montag 13.30 18.30 Uhr Di bis Fr 08.00 12.00 /13.30 18.30 Uhr Samstag 09.00 16.00 Uhr durchgehend Donnerstag Abendverkauf bis 21.00 Uhr