Selbstsichernde Muttern Schnell, sicher, vielseitig
Führende Kompetenz für leistungsstarke Verbindungen KVT-Fastening ist ein renommierter Spezialist für hochwertige Verbindungs anwendungen und bietet Engineering-Lösungen, basierend auf dem breiten Produktportfolio führender Hersteller im Markt. Maschinenbau Automotive Elektrotechnik Energietechnik Feinmechanik Hydraulik Transport Off-Shore und Marine Medizintechnik Luft- und Raumfahrt Befestigungstechnik Bau Uhrenindustrie 2
Ob im Bereich Elektronik und Energietechnik, Automobil und Transport, Luft- und Raumfahrt, Maschinen- und Anlagenbau, Feinmechanik oder Medizintechnik überall dort, wo es auf absolut sichere Verbindungen ankommt, sind leistungsstarke Lösungen von KVT-Fastening im Einsatz. Als kleine, aber extrem belastbare Details besetzen sie entscheidende Schlüsselpositionen. KVT-Fastening liefert nicht nur Standardprodukte und Einzelelemente, sondern begleitet Kunden aktiv bei der Lösungsfindung, vor allem bei individuellen Anforderungen. Ergänzt wird dieses Angebot durch innovative Werkzeuge und Maschinen sowie bei Bedarf durch die Integration in automatisierte Abläufe der Serienfertigung. KVT-Fastening steht seit 1927 für Erfahrung, lösungsorientiertes Know-how, einzigartige Entwicklungs- und Beratungskompetenz sowie für höchste Zuverlässigkeit. Seit Dezember 2012 ist KVT-Fastening ein Unternehmen der Bossard Gruppe. Bossard ist ein führender Anbieter von intelligenten Lösungen für die industrielle Verbindungstechnik. Das Angebot umfasst den weltweiten Vertrieb, die technische Beratung (Engineering) und die Lagerbewirtschaftung (Logistik) von ver bindungstech nischen Komponenten und Schrauben. Kunden profitieren vom Ausbau der Kompetenzen in der industriellen Verbindungstechnik und von einem optimal ergänzten Produkt- bzw. Ange botsportfolio. 3
Für jede Belastungsart die passende Lösung Selbstsichernde Muttern sorgen bei einer Vielzahl von Konstruktionen für dauerhaften Halt der Verschraubung. Wichtig für die richtige Wahl der Ausführung ist die genaue Analyse der vorliegenden Belastungsarten und Werte. Sie entscheidet, ob Sicherungsmuttern nach DIN 980, 6927, spezielle Sechskantmuttern oder eine Nutmutter mit Polyamidring die beste Verbindung darstellen. ELASTIC-STOP Nutmuttern mit Polyamidring KLOCK Ganzmetallmuttern mit metallischer Gewindesicherung KLOCK Ganzmetallmuttern mit metallischer Gewindesicherung geschlitzt ROMOB Sicherungsmuttern mit drehbarer, unverlierbarer Scheibe Serpress elastische Muttern aus Blechronde geformt 4
Selbstsichernde Muttern Inhalt ELASTIC-STOP Nutmuttern mit Polyamidring 6 Typ GUK Standardausführung 7 Typ GUP Hohe Ausführung 8 9 Typ GUA Sondergrößen 10 Steckschlüssel KLOCK Sechskantmuttern mit metallischer Gewindesicherung, geschlitzt 12 Typ ESL 13 Typ ERM mit drehbarer, unverlierbarer Scheibe Sechskantmuttern mit metallischer Gewindesicherung 14 DIN 980-V 15 DIN 6927 ROMOB Sicherungsmuttern mit drehbarer, unverlierbarer Scheibe 16 Typ CL Serpress Elastische Muttern 18 Typ ST 18 Typ BL größere Grundscheibe 19 Typ SP Grundscheibe mit Verzahnung Technische Daten 20 23 Serpress 24 ELASTIC-STOP 25 KLOCK und ROMOB 26 Sondermuttern Alle Maße sind in mm angegeben. 5
Nutmuttern ELASTIC-STOP Typ GUK Standardausführung Werkstoff Mutter: Stahl verzinkt und passiviert, Festigkeit = 500 700 N/mm 2 Sicherungsring: Polyamid (max. 100 C) Technische Daten siehe Seite 24 Sondermuttern auf Anfrage 3-D Daten: http://kvt.partcommunity.com d Gewinde Bestellbezeichnung b (~) h (~) D a t o Nuten M10x0,75 GUK10x0,75 7,6 4,4 18 15 3 4 M12x1 GUK12x1 7,6 4,5 21 18 3 4 M15x1 GUK15x1 8,6 5,9 24 21 4 4 M17x1 GUK17x1 8,6 5,2 28 24 4 4 M20x1 GUK20x1 9,6 6,0 32 27 4 4 M25x1,5 GUK25x1,5 10,5 6,0 38 33 5 4 M30x1,5 GUK30x1,5 10,7 6,6 44 38 5 4 M35x1,5 GUK35x1,5 11,3 6,6 50 44 5 4 M40x1,5 GUK40x1,5 12,3 7,5 56 50 6 4 M45x1,5 GUK45x1,5 12,3 7,5 62 55 6 4 M50x1,5 GUK50x1,5 12,9 8,1 68 61 6 4 M55x2 GUK55x2 13,4 7,6 75 68 7 6 M60x2 GUK60x2 13,4 7,6 80 73 7 6 M65x2 GUK65x2 14,5 8,7 85 77 7 6 M70x2 GUK70x2 14,5 8,7 92 84 8 6 M75x2 GUK75x2 15,5 9,7 98 89 8 6 M80x2 GUK80x2 16,5 10,7 105 96 10 8 M85x2 GUK85x2 17,5 11,7 110 100 10 8 M90x2 GUK90x2 17,7 11,9 120 110 10 8 M95x2 GUK95x2 18,7 12,9 125 115 10 8 M100x2 GUK100x2 19,7 13,9 130 120 10 8 6
SELBSTSICHERNDE MUTTERN Nutmuttern ELASTIC-STOP Typ GUP Hohe Ausführung Werkstoff Mutter: Stahl verzinkt und passiviert, Festigkeit = 500 700 N/mm 2 Sicherungsring: Polyamid (max. 100 C) Technische Daten siehe Seite 24 Sondermuttern auf Anfrage 3-D Daten: http://kvt.partcommunity.com d Gewinde Bestellbezeichnung b (~) h (~) D a o Nuten M20x1 GUP20x1 13,2 9,6 32 27 4 4 M25x1,5 GUP25x1,5 14,2 10,0 38 33 5 4 M30x1,5 GUP30x1,5 14,2 10,0 44 38 5 4 M35x1,5 GUP35x1,5 15,2 10,6 50 44 5 4 M40x1,5 GUP40x1,5 16,7 11,9 56 50 6 4 M45x1,5 GUP45x1,5 16,7 11,9 62 55 6 4 M50x1,5 GUP50x1,5 18,7 13,9 68 61 6 4 M55x2 GUP55x2 18,7 12,9 75 68 7 6 M60x2 GUP60x2 18,7 12,9 80 73 7 6 M65x2 GUP65x2 19,7 13,9 85 77 7 6 M70x2 GUP70x2 19,7 13,9 92 84 8 6 M75x2 GUP75x2 20,7 14,9 98 89 8 6 M80x2 GUP80x2 20,7 14,9 105 96 10 8 M85x2 GUP85x2 21,7 15,9 110 100 10 8 M90x2 GUP90x2 21,7 15,9 120 110 10 8 M95x2 GUP95x2 22,2 17,1 125 115 10 8 M100x2 GUP100x2 24,2 18,4 130 120 10 8 7
Nutmuttern ELASTIC-STOP Typ GUA Sondergrößen Werkstoff Mutter: Stahl verzinkt und passiviert, Festigkeit = 500 700 N/mm 2 Sicherungsring: Polyamid (max. 100 C) Technische Daten auf Anfrage Sondermuttern auf Anfrage 3-D Daten: http://kvt.partcommunity.com d Gewinde Bestellbezeichnung b (~) h (~) D a o Nuten M10x1 GUA10x1 7,6 4,4 18 15 3 4 M10x1,5 GUA10x1,5 7,6 4,4 18 15 3 4 M12x1,5 GUA12x1,5 9,2 5,7 21 18 3 4 M12x1,75 GUA12x1,75 9,2 5,7 21 18 3 4 M14x1 GUA14x1 8,6 5,5 24 21 4 4 M14x1,5 GUA14x1,5 10,7 6,0 24 21 4 4 M14x2 GUA14x2 10,7 6,0 24 21 4 4 M16x1 GUA16x1 8,6 5,2 28 24 4 4 M16x1,5 GUA16x1,5 10,7 6,0 28 24 4 4 M16x2 GUA16x2 11,7 7,0 28 24 4 4 M18x1 GUA18x1 8,6 5,2 28 24 4 4 M18x1,5 GUA18x1,5 10,7 7,3 28 24 4 4 M18x2,5 GUA18x2,5 10,7 6,0 28 24 4 4 M20x1,5 GUA20x1,5 9,6 6,0 32 27 4 4 M20x2,5 GUA20x2,5 12,7 7,0 32 27 4 4 M22x1 GUA22x1 10,2 5,9 38 33 5 4 M22x1,5 GUA22x1,5 12,7 7,0 38 33 5 4 M22x2,5 GUA22x2,5 12,7 7,0 38 33 5 4 M24x1,5 GUA24x1,5 10,7 6,2 38 33 5 4 M24x2 GUA24x2 12,7 6,7 44 38 5 4 M24x3 GUA24x3 12,7 6,7 44 38 5 4 M27x1,5 GUA27x1,5 11,2 6,9 44 38 5 4 M28x1,5 GUA28x1,5 11,2 6,9 44 38 5 4 8
SELBSTSICHERNDE MUTTERN Nutmuttern ELASTIC-STOP Typ GUA Sondergrößen Siehe Seite 8 3-D Daten: http://kvt.partcommunity.com d Gewinde Bestellbezeichnung b (~) h (~) D a o Nuten M32x1,5 GUA32x1,5 11,2 6,6 50 44 5 4 M34x1,5 GUA34x1,5 11,3 6,5 50 44 5 4 M36x2 GUA36x2 19,2 10,2 64 58 6 4 M38x1 GUA38x1 12,2 6,6 53 47 5 4 M38x1,5 GUA38x1,5 12,2 6,6 53 47 5 4 M38x2 GUA38x2 12,2 6,6 53 47 5 4 M42x1,5 GUA42x1,5 15,2 10,6 62 55 6 4 M45x2 GUA45x2 12,2 7,8 62 55 6 4 M48x1,5 GUA48x1,5 13,7 9,1 64 57 6 4 M52x1,5 GUA52x1,5 13,7 9,1 75 68 6 4 M65x1,5 GUA65x1,5 14,5 8,9 85 77 7 6 M105x2 GUA105x2 20,2 14,4 135 124 12 8 M110x2 GUA110x2 20,2 14,4 140 129 12 8 M115x2 GUA115x2 25,2 19,4 145 134 12 8 M120x2 GUA120x2 23,7 17,9 150 139 12 8 M125x2 GUA125x2 23,7 18,1 155 144 12 8 M130x2 GUA130x2 23,7 18,1 160 149 12 8 M135x2 GUA135x2 23,7 18,1 165 154 12 8 M140x2 GUA140x2 23,7 18,1 170 159 12 8 M150x2 GUA150x2 26,2 20,6 195 183 14 8 M160x3 GUA160x3 26,2 16,9 205 191 16 8 M180x3 GUA180x3 27,2 18,9 230 214 18 8 M220x3 GUA220x3 33,2 24,9 280 260 20 8 9
Steckschlüssel ELASTIC-STOP Steckschlüssel für ELASTIC-STOP Nutmuttern Grundausstattung Zusatzausstattung Steckschlüssel Handgriffe 4-kt. Einsatz Bestellbezeichnung D L für ELASTIC-STOP Bestellbezeichnung = Bestellbezeichnung GUK + GUP GUA d x L Nr. 10 25 70 M10x0,75 M10x1/M10x1,5 Nr. 10x1/4" 8x80 Nr. 12 28 70 M12x1 M12x1,5/M12x1,75 Nr. 12x1/4" Nr. 15 33 70 M15x1 M14 Nr. 15x3/8" 10x90 Nr. 17 36 70 M17x1 M16/M18 Nr. 17x3/8" SW 6,35 9,50 Nr. 20 39 70 M20x1 M20x1,5/M20x2,5 Nr. 20x1/2" Nr. 25 45 80 M25x1,5 M22 und M24x1,5 10x100 Nr. 25x1/2" 12,70 Nr. 30 50 80 M30x1,5 M24/M27/M28 Nr. 30x1/2" Nr. 35 56 100 M35x1,5 M32/M34 Nr. 35x3/4" Nr. 40 64 100 M40x1,5 13x110 Nr. 40x3/4" 19,05 Nr. 45 69 100 M45x1,5 M42/M45x2 Nr. 45x3/4" Nr. 50 75 100 M50x1,5 16x120 Nr. 50x1" Nr. 55 82 100 M55x2 Nr. 55x1" Nr. 60 87 100 M60x2 M65x1,5 Nr. 60x1" 16x130 Nr. 65 91 100 M65x2 Nr. 65x1" Nr. 70 100 100 M70x2 Nr. 70x1" 25,40 Nr. 80 112 100 M80x2 18x145 Nr. 80x1" Nr. 90 127 100 M90x2 Nr. 90x1" 20x155 Nr. 100 137 140 M100x2 Nr. 100x1" 10
SELBSTSICHERNDE MUTTERN 11
Sechskantmuttern KLOCK Typ ESL aus Vollmaterial, geschlitzt Eigenschaften und Funktionsprüfung nach EN ISO 2320 (DIN 267) Gewindegrößen M22 M48 in Stahlausführung auf Anfrage lieferbar Ausführungen Werkstoff Stahl Festigkeitsklasse 8 Festigkeitsklasse 10 Festigkeitsklasse 12 Oberfläche Verzinkung weiß Phosphatierung Unbehandelt Index QV QK QL ZO TO BT Temperaturbereich unbeschichtet 50 C bis + 300 C* behandelt 50 C bis + 230 C Kennzeichnung der Festigkeitsklasse und des Herstellers Werkstoff Index Temperaturbereich nichtrostender Stahl Festigkeitsklasse A2 70 ZE Festigkeitsklasse A4 80 ZH 50 C bis + 500 C* Oberfläche Entgiftung + Passivierung PA 50 C bis + 500 C Gegen Gewindefraß ST 50 C bis + 230 C Unbehandelt BT 50 C bis + 500 C Bestellbeispiel ESL M3x0,50 QV ZO Stahl Festigkeitsklasse 8, weiß verzinkt d Gewinde Bestellbezeichnung SW h 1 m M3x0,50 ESL M3x0,50 5,5 4,5 2,5 M4x0,70 ESL M4x0,70 7,0 5,3 2,6 M5x0,80 ESL M5x0,80 8,0 6,3 3,0 M6x1,00 ESL M6x1,00 10,0 7,0 3,6 M8x1,25 ESL M8x1,25 13,0 8,8 4,8 M10x1,50 ESL M10x1,50 16,0 11,0 6,0 M12x1,75 ESL M12x1,75 18,0 13,0 7,2 in allen Ausführungen lieferbar M14x2,00 ESL M14x2,00 21,0 15,0 8,0 M16x2,00 ESL M16x2,00 24,0 17,0 9,5 M18x2,50 ESL M18x2,50 27,0 19,0 10,5 M20x2,50 ESL M20x2,50 30,0 21,0 12,0 * Die angegebenen Werte sind zur Information, in Sonderfällen bitte rückfragen. 12
SELBSTSICHERNDE MUTTERN Sechskantmuttern KLOCK Typ ERM aus Vollmaterial, geschlitzt, mit drehbarer, unverlierbarer Scheibe Eigenschaften und Funktionsprüfung nach EN ISO 2320 (DIN 267) Ausführungen Werkstoff Stahl Festigkeitsklasse 8 Festigkeitsklasse 10 Festigkeitsklasse 12 Index QV QK QL Temperaturbereich unbeschichtet 50 C bis + 300 C* Oberfläche Verzinkung weiß Phosphatierung Unbehandelt ZO TO BT behandelt 50 C bis + 230 C Werkstoff Index Temperaturbereich nichtrostender Stahl Festigkeitsklasse A2 70 ZE Festigkeitsklasse A4 80 ZH 50 C bis + 500 C* Oberfläche Entgiftung + Passivierung PA 50 C bis + 500 C Gegen Gewindefraß ST 50 C bis + 230 C Unbehandelt BT 50 C bis + 500 C Bestellbeispiel ERM M4x0,70 QV ZO Stahl Festigkeitsklasse 8, weiß verzinkt d Gewinde Bestellbezeichnung SW h 1 m d 2 s 1 M4x0,70 ERM M4x0,70 7,0 7,0 2,6 12,0 1,1 M5x0,80 ERM M5x0,80 8,0 8,5 3,0 14,0 1,3 M6x1,00 ERM M6x1,00 10,0 9,0 4,5 18,0 1,4 M8x1,25 ERM M8x1,25 13,0 10,8 4,8 22,0 1,6 M10x1,50 ERM M10x1,50 16,0 13,4 6,0 27,0 1,8 M12x1,75 ERM M12x1,75 18,0 15,8 7,2 30,0 2,4 M16x2,00 ERM M16x2,00 24,0 19,8 9,5 40,0 3,2 * Die angegebenen Werte sind zur Information, in Sonderfällen bitte rückfragen. 13
Sechskantmuttern KLOCK DIN 980-V mit metallischer Gewindesicherung Verformter Teil für Prüfmomente Werkstoff Stahl, Festigkeitsklassen 8 und 10 (DIN ISO 898 Teil 2 bzw. 6) Oberfläche A3B (verzinkt, blau 8µ) s d (ISO 6H) da dw e Technische Daten siehe Seite 25 m SW h d Gewinde Bestellbezeichnung da dw e h m SW min. max. min. min. min. max. min. max. M5x0,8 DIN 980-V M5x0,8 5 5,75 6,9 8,79 4,8 5,1 2,75 8 M6x1 DIN 980-V M6x1 6 6,75 8,9 11,05 5,7 6,0 3,30 10 M8x1,25 DIN 980-V M8x1,25 8 8,75 11,6 14,38 7,5 8,0 4,40 13 M8x1 DIN 980-V M8x1 8 8,75 11,6 14,38 7,5 8,0 4,40 13 M10x1,5 DIN 980-V M10x1,5 10 10,80 15,6 18,90 9,0 10,0 5,50 17 M10x1,25 DIN 980-V M10x1,25 10 10,80 15,6 18,90 9,0 10,0 5,50 17 M12x1,75 DIN 980-V M12x1,75 12 13,00 17,4 21,10 11,0 12,0 6,60 19 M12x1,5 DIN 980-V M12x1,5 12 13,00 17,4 21,10 11,0 12,0 6,60 19 M12x1,25 DIN 980-V M12x1,25 12 13,00 17,4 21,10 11,0 12,0 6,60 19 M14x2 DIN 980-V M14x2 14 15,10 20,5 24,49 12,0 14,0 7,70 22 M14x1,5 DIN 980-V M14x1,5 14 15,10 20,5 24,49 12,0 14,0 7,70 22 M16x2 DIN 980-V M16x2 16 17,30 22,5 26,75 14,0 16,0 8,80 24 M16x1,5 DIN 980-V M16x1,5 16 17,30 22,5 26,75 14,0 16,0 8,80 24 M18x2,5 DIN 980-V M18x2,5 18 19,50 24,9 29,56 16,0 18,0 9,90 27 M18x1,5 DIN 980-V M18x1,5 18 19,50 24,9 29,56 16,0 18,0 9,90 27 M20x2,5 DIN 980-V M20x2,5 20 21,60 27,7 32,95 18,0 20,0 11,00 30 M20x1,5 DIN 980-V M20x1,5 20 21,60 27,7 32,95 18,0 20,0 11,00 30 14
Sechskantmuttern KLOCK SELBSTSICHERNDE MUTTERN DIN 6927 mit metallischer Gewindesicherung Werkstoff Stahl, Festigkeitsklassen 8 und 10 (DIN ISO 898 Teil 2 bzw. 6) Oberfläche A3B (verzinkt, blau 8µ) Technische Daten siehe Seite 25 d Gewinde Bestellbezeichnung c da dc dw e h m m SW r max. min. max. max. min. min. max. min. min. max. max. M5x0,8 DIN 6927M5x0,8 1,0 5 5,75 11,8 9,8 8,79 6,2 4,7 2,2 8 0,30 M6x1 DIN 6927M6x1 1,1 6 6,75 14,2 12,2 11,05 7,3 5,7 3,1 10 0,36 M8x1,25 DIN 6927M8x1,25 1,2 8 8,75 17,9 15,8 14,38 9,4 7,6 4,5 13 0,48 M10x1,5 DIN 6927M10x1,5 1,5 10 10,80 21,8 19,6 16,64 11,4 9,6 5,5 15 0,60 M10x1,25 DIN 6927M10x1,25 1,5 10 10,80 21,8 19,6 16,64 11,4 9,6 5,5 15 0,60 M12x1,75 DIN 6927M12x1,75 1,8 12 13,00 26,0 23,8 20,03 13,8 11,6 6,7 18 0,72 M12x1,5 DIN 6927M12x1,5 1,8 12 13,00 26,0 23,8 20,03 13,8 11,6 6,7 18 0,72 M14x2 DIN 6927M14x2 2,1 14 15,10 29,9 27,6 23,36 15,9 13,3 7,8 21 0,88 M14x1,5 DIN 6927M14x1,5 2,1 14 15,10 29,9 27,6 23,36 15,9 13,3 7,8 21 0,88 M16x2 DIN 6927M16x2 2,4 16 17,30 34,5 31,9 26,75 18,3 15,3 9,0 24 0,96 M16x1,5 DIN 6927M16x1,5 2,4 16 17,30 34,5 31,9 26,75 18,3 15,3 9,0 24 0,96 15
Sicherungsmuttern ROMOB Typ CL mit drehbarer, unverlierbarer Scheibe Werkstoff Mutter: Stahl, Festigkeitsklasse 8 (DIN ISO 898 Teil 2) Scheibe: EN 10083-2 Werkstoffnummer 1.0601 Oberfläche Mutter: Fe/Zn8c1A (verzinkt, weiß) Scheibe: Fe/MZn8c1A (mechanisch verzinkt, weiß) Technische Daten siehe Seite 25 d Gewinde Bestellbezeichnung SW max. e min. h max. dc max. m c1 c M4x0,7 ROMOB M4 CL 7 7,66 5,1 12 3,2 1,7 1,0 M5x0,8 ROMOB M5 CL 8 8,79 6,0 15 4,0 2,0 1,2 M6x1 ROMOB M6 CL 10 11,05 7,5 18 5,0 2,5 1,5 M8x1,25 ROMOB M8 CL 13 14,38 9,7 23 6,5 3,2 2,0 M10x1,5 ROMOB M10 CL 17 18,90 12,0 28 8,0 4,0 2,5 16
SELBSTSICHERNDE MUTTERN 17
Elastische Muttern Serpress Typ ST normal Werkstoff Stahl, Festigkeitsklassen 5 Oberfläche A3B (verzinkt, blau 8µ) Technische Daten siehe Seite 20 23 d Gewinde Bestellbezeichnung SW h±0,2 c±0,1 D±0,1 r M3x0,5 Serpress M3 ST 5,5 3,3 0,5 7,5 0,5 M4x0,7 Serpress M4 ST 7,0 3,6 0,5 9,0 0,5 M5x0,8 Serpress M5 ST 8,0 4,4 0,6 10,5 0,5 M6x1 Serpress M6 ST 10,0 5,2 0,7 12,5 0,5 M8x1,25 Serpress M8 ST 13,0 6,9 1,0 16,0 1,0 Typ BL größere Grundscheibe Werkstoff Stahl, Festigkeitsklassen 5 Oberfläche A3B (verzinkt, blau 8µ) Technische Daten siehe Seite 20 23 d Gewinde Bestellbezeichnung SW h±0,2 c±0,1 D±0,1 r M4x0,7 Serpress M4 BL 7,0 3,6 0,4 11,0 0,5 M5x0,8 Serpress M5 BL 8,0 4,4 0,6 12,1 0,5 M6x1 Serpress M6 BL 10,0 5,2 0,7 14,6 0,5 M8x1,25 Serpress M8 BL 13,0 6,9 1,0 18,6 1,0 18
Elastische Muttern Serpress SELBSTSICHERNDE MUTTERN Typ SP Grundscheibe mit Verzahnung Werkstoff Stahl, Festigkeitsklassen 5 Oberfläche A3B (verzinkt, blau 8µ) Technische Daten siehe Seite 20 23 d Gewinde Bestellbezeichnung SW h±0,2 c±0,1 D±0,1 r g f M4x0,7 Serpress M4 SP 7 3,6 0,5 11,0 0,5 0,4 0,25 M5x0,8 Serpress M5 SP 8 4,4 0,6 12,1 0,5 0,5 0,25 M6x1 Serpress M6 SP 10 5,2 0,7 14,6 0,5 0,5 0,30 M8x1,25 Serpress M8 SP 13 6,9 1,0 18,6 1,0 0,7 0,30 19
Technische Daten Serpress elastische Muttern Funktionsprinzip Vor dem Festschrauben Das Unterteil E des Grundkörpers berührt die Sitzfläche. Das Oberteil A (dessen Funktion einer konischen elastischen Scheibe gleichkommt) bewahrt seine konische Form. Das Gewindeteil C ist kürzer als der Grundkörper. Nach dem Festschrauben Unter der Wirkung des Anzugsmomentes verformt sich die Mutter elastisch in zwei Richtungen F radiale Elastizität, F 2 axiale Elastizität. In Abhängigkeit dieser beiden Kräfte zueinander wirkt die Mutter wie eine Feder. Serpress ist eine selbstsichernde elastische Mutter, die dank der axialen und radialen Elastizität das Abschrauben bei Auftreten von Schwingungen vermeidet. Die miteinander verschraubten Teile halten permanent zusammen. Bei den angegebenen Daten handelt es sich um Orientierungsangaben unter Vorbehalt. 20
Technische Daten Serpress elastische Muttern SELBSTSICHERNDE MUTTERN Belastungen / Drehmomente In den hier gezeigten Abbildungen werden die Werte der Belastung und der entsprechenden Anzugsmomente angegeben, innerhalb derer die Serpress Mutter verwendet werden muss. Diese Werte wurden wie folgt ermittelt: Verzinkte Muttern, passiviert mit Zinkchromat, gesäubert und entgratet; verzinkte Schrauben, Klasse 8.8, Toleranz 6G, eingepasste Sitzfläche, leicht geölt, Härte 60-62 HRC. Es handelt sich um Richtwerte, die sehr vom Sitzflächenzustand der Mutter und der Sauberkeit auf dem Mutter- und Schraubengewinde abhängig sind. N 5.000 4.100 3.050 2.000 1.000 N 5.000 7.000 6.500 6.000 M 4 1,0 2,0 2,18 2,94 4,0 Nm M 5 Da die Serpress Mutter größere Reibungsflächen hat als eine Standardmutter, muss ein Anzugsmoment verwendet werden, das um 15 20 % höher ist als bei einer Standardmutter, damit bei gleicher Verwendung die gleiche Schraubenspannung erreicht werden kann. 4.900 4.000 3.000 2.000 1.000 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 6,46 6,66 8,0 Nm N 9.200 9.000 M 6 8.000 7.000 6.950 6.000 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 9,0 10 12 13 Nm 7,86 11,1 N M 8 20.000 17.000 16.800 16.000 15.000 14.000 12.800 12.000 10.000 5.000 3 20 22 28 32 40 Nm 24,5 29,5 Bei den angegebenen Daten handelt es sich um Orientierungsangaben unter Vorbehalt. 21
Technische Daten Serpress elastische Muttern Technische Vorteile Elastische Längendehnung Beim Vergleich zwischen einer normalen Mutter und einer Serpress Mutter weist die Serpress Mutter bei der Montage eine wesentlich höhere Rest elastizität auf und gewährleistet dadurch eine selbstsichernde Verbindung. to. 1 Schraubenbelastung in to. Normalmutter elastische Längendehnung in µm Aufgrund ihrer Elastizität erhöht die Serpress Mutter die Nutzlänge der Schraube erheblich und ermöglicht eine elastische Längendehnung, die man sonst nur mit einer viel längeren Schraube erreichen würde und garantiert somit eine perfekte Montage. 0 0 17,8 6,5 µ 10 Nutzlänge der Schraube in mm 20 30 40 Schraube M 6 Kl. 8.8 44,4 µ 1 50 2,6 1 elastische Längendehnung in µm 6,5 µ 44,4 µ Schwingungsverhalten Treten an einer herkömmlichen Mutter-Schrauben- Verbindung Schwingungen auf, werden diese direkt entlang F1 auf die Unterseite des Schraubengewindes übertragen, da die Oberseite der Gewindegänge die Mutter nicht berühren. Die so übertragenen Schwingungen können ein Lösen der Schraubverbindung verursachen. Bei der elastischen Serpress Mutter wird durch die Federwirkung die Kraft F direkt auf das sich im Eingriff befindliche Schrauben gewinde übertragen. Das Oberteil wirkt wie ein Stoßdämpfer. Es ist ein beidseitiger Kontakt der Gewindeflanken von Schraube und Mutter vorhanden. Kerbwirkung Sorgfältige Prüfungen und praktische Erfahrungen haben ergeben, dass bei Schraubverbindungen der größte Teil der auftretenden Kräfte vom ersten und zweiten Gewindegang getragen werden. Dadurch können gefährliche Kerbwirkungen auftreten. Mit der unter idealen Bedingungen arbeitenden Serpress Mutter wird eine gleichmäßige Verteilung der Kräfte auf die Gewindegänge gewährleistet. Die Ermüdung der Schraube wird reduziert und die Kerbwirkung vermieden. Bei den angegebenen Daten handelt es sich um Orientierungsangaben unter Vorbehalt. 22
Technische Daten Serpress elastische Muttern SELBSTSICHERNDE MUTTERN Technische Vorteile Auflagefläche Eine Standardmutter entwickelt bei Anwendungen in Verbindung mit weichen Materialien (Aluminium, Messing, Kupfer usw.) einen hohen Druck auf die Anlagefläche C, wodurch eine Materialverschiebung gegen das Schraubengewinde bewirkt wird. Durch die größere Auflagefläche der Serpress Mutter wird der Anlagedruck besser verteilt. Zudem liegt bei der Serpress Mutter die Auflagefläche C noch weiter vom Bohrungsrand entfernt, so dass keine Materialverschiebung vom Rand gegen das Schraubengewinde auftritt. Bei den angegebenen Daten handelt es sich um Orientierungsangaben unter Vorbehalt. 23
Technische Daten ELASTIC-STOP Nutmuttern Typen GUK, GUP Prüfmomente Bei den angegebenen Daten handelt es sich um Orientierungsangaben. Die Werte können je nach Produktionscharge nach oben bzw. nach unten abweichen. d Gewinde Steigung Drehmoment (Nm) 1. Aufschrauben ca. 5. Aufschrauben ca. M10 0,75 4 1,0 M12 1,00 6 1,5 M15 1,00 9 2,0 M17 1,00 12 2,5 M20 1,00 14 4,0 M25 1,50 22 6,0 M30 1,50 34 9,0 M35 1,50 54 12,0 M40 1,50 70 15,0 M45 1,50 94 24,0 M50 1,50 116 32,0 M55 2,00 140 40,0 M60 2,00 162 48,0 M65 2,00 185 58,0 M70 2,00 208 66,0 M75 2,00 232 75,0 M80 2,00 255 84,0 M85 2,00 278 92,0 M90 2,00 300 100,0 M95 2,00 324 108,0 M100 2,00 346 118,0 24
SELBSTSICHERNDE MUTTERN Technische Daten KLOCK und ROMOB Sechskantmuttern KLOCK DIN 980-V bzw. DIN 6927 ROMOB mit metallischer Gewindesicherung Klemmkräfte und Prüfmomente Probebelastung und Prüfmomente nach Bestimmungen der Norm DIN 267 Teil 15 und UNI 7323 Teil 5. Bei den angegebenen Daten handelt es sich um Orientierungsangaben unter Vorbehalt. Klemmkraft (N) Klemmkraft (N) Prüfmoment (Nm) Klasse 8 Klasse 10 Gewinde Steigung Klasse 8 Klasse 10 Steigung Klasse 8 Klasse 10 1. Aufschr. max. 1. Abschr. min. Letztes Abschr. min. 1. Aufschr. max. 1. Abschr. min. Letztes Abschr. min. M4 0,70 3.820 5.470 0,9 0,18 0,12 1,2 0,22 0,15 M5 0,80 6.170 8.850 1,6 0,29 0,20 2,1 0,35 0,24 M6 1,00 8.700 12.500 3,0 0,45 0,30 4,0 0,55 0,40 M8 1,25 15.900 22.800 1,00 17.000 24.400 6,0 0,85 0,60 8,0 1,15 0,80 M10 1,50 25.300 36.100 1,25 26.600 38.100 10,5 1,50 1,00 14,0 2,00 1,40 M12 1,75 36.700 52.500 1,50 42.300 62.100 15,5 2,30 1,60 21,0 3,10 2,10 M14 2,00 50.000 71.600 1,50 54.400 78.000 24,0 3,30 2,30 31,0 4,40 3,00 M16 2,00 68.200 97.500 1,50 72.700 104.000 32,0 4,50 3,00 42,0 6,00 4,20 M18 2,50 86.200 119.000 1,50 97.500 134.000 42,0 6,00 4,20 56,0 8,00 5,50 M20 2,50 110.000 152.000 1,50 122.000 169.000 54,0 7,50 5,30 72,0 10,50 7,00 25
Sondermuttern Selbstsichernde Kombimuttern lack-/farbabschabend mit drehbarer, unverlierbarer Scheibe Selbstsichernde Hutmuttern mit nichtmetallischem Einsatz mit drehbarer, unverlierbarer Scheibe Selbstsichernde Nutmuttern Ganzmetall Sechskant-Sicherungsmuttern Diese und weitere Sondermuttern auf Anfrage. 26
KVT-Fastening Verbindungslösungen Blindnietmuttern Blindniettechnik Gewindeeinsätze Einpressbefestiger Bolzenschweißen 1) Sicherungsmuttern Befestigungselemente für Verbundwerkstoffe Verschlusselemente Schnellbefestiger und Clipse Arretierungen Klebetechnik 1) Verarbeitungstechnik Befestigungstechnik Bau 2) Schnelladapter und -kupplungen 4) Spezialelemente 2) Dichtstopfen Druckverstärker 3) Für komplexe Einsatzbereiche die optimale Verbindung und Dichtung Im umfassenden KVT-Fastening Sortiment finden Sie für jede Herausforderung die beste Lösung. Die hier vorgestellten Produkte sind ein Auszug unseres Gesamtspektrums. Gerne stellen wir Ihnen auf Wunsch weiteres Informationsmaterial zur Verfügung. Intelligente Logistiksysteme Bossard SmartBin und SmartLabel sind intelligente Logistiksysteme, welche absolut zuverlässig die Bestände überwachen und automatisch den Nachschub sichern. Ein Online-System übermittelt die Daten an unsere Server, welche die Bestellung auslösen. Sie sorgen für einfache und schnelle Verfügbarkeit der benötigten C-Teile im Fertigungsprozess. Logistiksysteme Jetzt informieren oder im E-Shop bestellen: Solutioneering kompetente Analyse für effiziente Lösungen Die hochqualifizierten Experten von KVT-Fastening analysieren zunächst die ge ge bene Problemstellung. Aus diesem fundierten Projektverständnis resultieren optimale Lösungen, die wirtschaftlich, effizient und sicher sind. Solutioneering 1) In Deutschland nicht verfügbar. 2) Nur in der Schweiz verfügbar. 3) In der Schweiz nicht verfügbar. 4) In Österreich nicht verfügbar.
KVT-Fastening AG Dietikon/Zürich Schweiz Tel: +41 44 743 33 33 info-ch@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.ch KVT-Fastening GmbH Illerrieden Deutschland Tel: +49 7306 782-0 info-de@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.de KVT-Fastening GmbH Asten/Linz Österreich Tel: +43 7224 67 09 0 info-at@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.at KVT-Fastening Sp. z o.o. Radom Polen Tel: +48 58 762 17 80 info-pl@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.pl KVT-Fastening S.R.L. Bucureşti Rumänien Tel: +40 37 1381155 info-ro@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.ro KVT-Fastening spol. s.r.o. Bratislava Slowakei Tel: +421 9 11102510 info-sk@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.sk KVT-Tehnika pritrjevanja d.o.o. Ljubljana Slowenien Tel: +386 1 2808019 info-si@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.si KVT-Fastening s.r.o. Brno Tschechische Republik Tel: +420 547 125200201 info-cz@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.cz KVT-Fastening Kft. Budapest Ungarn Tel: +36 1 769 0925 info-hu@kvt-fastening.com www.kvt-fastening.hu KVT / Selbstsichernde Muttern / DE / 04-2015 / qu / Änderungen vorbehalten