2 0 1 4 J A H R E S B E R I C H T B I B L I O T H E K A N D E L F I N G E N S c h u l- u n d G e m e i n d e- Bibliothek Andelfingen Hofwiesenstrasse 1 8450 Andelfingen Telefon 052 304 30 47 info@bibliothek-andelfingen.ch www.bibliothek-andelfingen.ch
I N H A LT S V E R Z E I C H N I S I N F O R M AT I O N 2 0 1 5 2 0 1 4 Z U K U N F T Ö F F E N T L I C H K E I T S A R B E I T D A N K S TAT I S T I K B I B L I O T H E K A N D E L F I N G E N B U D G E T A N H A N G O R G A N I S AT I O N B I B L I O T H E K S K O M M I S S I O N M I TA R B E I T E R I N N E N J A H R E S P L A N R Ü C K B L I C K Z U K U N F T - Z I E L E V E R A N S TA LT U N G E N I M R Ü C K B L I C K P E R S O N E L L E S P E R S O N A L M U TAT I O N E N V O R J A H R B E S TA N D A U S L E I H E E I N W O H N E R Z A H L E N A U S Z U G A U S D E R J A H R E S R E C H N U N G N E U E B E N U T Z E R - U N D G E B Ü H R E N O R D N U N G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3
I N F O R M AT I O N O R G A N I S AT I O N Öffnungszeiten Andelfingen: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag 15.00 bis 17.00 Uhr 18.00 bis 21.00 Uhr 13.30 bis 17.00 Uhr 09.00 bis 11.00 Uhr 15.00 bis 17.00 Uhr 18.00 bis 20.00 Uhr 10.00 bis 12.00 Uhr Während den Schulferien ist die Bibliothek am Mittwoch und Freitag offen. Öffnungszeiten Zielacker Dienstag 09.40 bis 10.10 Uhr Pausenbibliothek und 15.00 bis 16.00 Uhr Bibliothekskommission: Anita Merkli, Primarschule Andelfingen Barbara Starkenmann, Sekundarschule Andelfingen Maja Müller, Gemeinde Adlikon Stefanie Amsler, Gemeinde Andelfingen Peter Stoll, Gemeinde Kleinandelfingen Katja Joho, Gemeinde Humlikon Leitung Bibliothek Andelfingen: Rita Schneider Mitarbeiterinnen Bibliothek Andelfingen: Regula Peier Eveline Fischer Mitarbeiter Sekundarschule: Matthias Frey, Sekundarlehrer Balz Schenker, Sekundarlehrer 1
2 0 1 5 J A H R E S P L A N V E R A N S TA LT U N G E N Freitag 30. Januar 2015 Dienstag 27. Januar 2015 Dienstag, 18. Februar 2015 ab 21. März bis 24. Juni Mittwoch, 25. März 2015 Mittwoch, 1. April 2015 Dienstag, 14. April 2015 Mittwoch, 6. Mai 2015 Samstag, 9. Mai 2015 ab Mai Badisaison Mittwoch, 20. Mai 2015 Dienstag, 7. Juli 2015 Mittwoch, 2. September 2015 Freitag, 2. Oktober 2015 Freitag, 23. Oktober 2015 Mittwoch, 5. November 2015 Freitag, 13. November 2015 Dienstag, 24. November 2015 Dezember 2015 Mittwoch, 2. Dezember 2015 Spielabend für Erwachsene. 20.00 Uhr Buchvorstellungen mit der Pro Senectute Humlikon jeweils am letzten Dienstag im Monat, ausser in den Ferien. Beginn 14.00 Uhr. Taschenbuchtausch. Eins bringen und Mehrere mitnehmen. 18.00 Uhr. Wyländer-Buechstar 2015 24.6. Verlosung der Bewertungskarten. Bücherkaffee mit Daniela Binder. Beginn 09.00 Uhr Geschichtenreise für Kinder von ca. 3-6 Jahren mit Magdalena Meier. Beginn 15.00 Uhr. Taschenbuchtausch - Eins bringen und Mehrere mitnehmen. Ab 18.00 Uhr. Buchstart - ein Projekt für Eltern mit Kleinkindern, mit Magdalena Meier. Beginn 10.00 Uhr. Bitte Anmelden. Setzling - Pflanzen Tausch mit Gartenbücher Ausstellung. Ab 10.00 Uhr Schwimmbad Andelfingen "Badi-Bibliothek" Zeitschriften und Bücher zum Lesen und Blättern. Geschichtenreise für Kinder von ca. 3-6 Jahren mit Magdalena Meier. Beginn 15.00 Uhr. Taschenbuchtausch - Eins bringen und Mehrere mitnehmen. 18.00 Uhr. Geschichtenreise für Kinder von ca. 3-6 Jahren mit Magdalena Meier. Beginn 15.00 Uhr. Buchstart - ein Projekt für Eltern mit Kleinkindern, mit Magdalena Meier. Beginn 10.00 Uhr. Bücherherbst mit Daniela Binder und Sibylle Engi. 20.00 Uhr Geschichtenreise für Kinder von ca. 3-6 Jahren mit Magdalena Meier. Beginn 15.00 Uhr. Lesenacht «Hexereien und schwarze Katzen.» ab 18.00 Uhr. Buchvorstellung für die Mittelstufe mit Jeannine Egli Beginn 13.30 Uhr Verzauberte Medien! Geschichtenreise für Kinder von ca. 3-6 Jahren mit Magdalena Meier. Beginn 15.00 Uhr. Lesezirkel alle 2 Monate am Montagabend Alle Veranstaltungen und Daten auf der Website: www.bibliothek-andelfingen.ch 2
2 0 1 4 R Ü C K B L I C K Andelfingen und Kleinandelfingen: Der Ort Bibliothek übernimmt immer mehr Aufgaben der sozialen Begegnung und ist Treffpunkt der Bewohner von Andelfingen und Umgebung. Die Veranstaltungen in der Bibliothek sind etabliert und eine Bereicherung des kulturellen Angebots. Das Bibliotheks-Team organisiert jedes Jahr neue Aktivitäten und Projekte, um ein breites, inovatives Angebot für jede Alterskategorie anzubieten. Primarschule: Die Bibliothek ist Partner von Schüler und Lehrer. Die Medienkisten, die von der Bibliothek zu einem Thema zusammengestellt werden, sind bei den Lehrern sehr beliebt und werden als Ergänzung zum Unterricht im Klassenzimmer bereit gestellt. Auch die grossen, vom Bezirk geführten, Medienboxen werden wieder vermehrt ausgeliehen. Regelmässige Bibliotheksbesuche und die Autorenlesungen sind wichtige Leseförderungen, die den Schülern die Möglichkeiten der Printmedien und somit der Informations- und Lesekompetenz darlegen. Sekundarschule: Die Erst-Sekundarklassen werden während einer Klassenlektion/Besichtigung mit der Bibliothek vertraut gemacht. Diese zeigen das vielseitige Angebot der Bibliothek und motivieren zum regelmässigen Besuch auch ohne Lehrer. Den Sekundarschülern steht die Bibliothek auch am Donnerstag während der grossen Pause zur Verfügung. Verschiedene gemeinsame Projekte, wie Buchvorträge, Lesung oder Bookstar werden gemeinsam organisiert. Humlikon: Seit dem Sommersemester 2014 kommen die Primarschüler von Humlikon jeden Monat mit dem Schulbus in die Bibliothek. Sie geniessen die beiden Bibliothekslektionen. In der Pause knüpfen sie Kontakte zu den Andelfinger SchülerInnen. Die Senioren Nachmittage mit der Pro Senectute finden nach wie vor grosses Interesse und werden gut besucht. Eine Weiterführung dieser Anlässe wird allerseits gewünscht. Adlikon In Niederwil konnten neue Kunden zur Onleihe gewonnen werden und von Adlikon besuchen ganze Familien die Bibliothek. Die Einwohner von Dätwil sind die regelmässigsten Nutzer des Medienangebots der Bibliothek. Onleihe: Seit Juni 2014 ist die Bibliothek Andelfingen Mitglied bei der Digitalen Bibliothek Ostschweiz. Das Angebot umfasst elektronische Bibliotheksmedien wie e-books, e-papers, e- audios, e-music und e-videos. Die Medien stehen allen Kunden der am Projekt beteiligten Bibliotheken frei zur 3 Verfügung.
2 0 1 5 Z U K U N F T - Z I E L E Bibliothek Die Ausleihzahlen von 2014 sind wie erwartet nicht mehr angestiegen sondern verhalten sich rückläufig. Die 65 000 ausgeliehenen Medien wieder zu erreichen ist eines der Ziele für 2015. Unseren Schwerpunkt setzen wir auf den Begegnungsort Bibliothek mit einem breiten, kulturellen Angebot für alle Alterskategorien und einem vielseitigem Veranstaltungsprogramm. Die Kundschaft verlangt heute auch ein virtuelles Medienangebot, sowie elektronische Dienstleistungen und die Beratung bei der Nutzung von Onleihe. Die Bibliothek ist neben dem Internet der wichtigste Informationsträger. Sie stellt ihren NutzerInnen ein thematisch und medial breites, qualitativ hochstehendes und leicht zugängliches Informations- und Unterhaltungsangebot zur Verfügung. Damit bietet die Bibliothek ideale Voraussetzungen zur Informationskompetenz und nachhaltiger Lesepraxis. Die Kooperation von Schule und Bibliothek ist ein weiterer Schwerpunkt unserer Aufgaben. Behörden Die Primarschulpflege Andelfingen beschliesst im November 2014 eine neue Gebühren- und Benutzungsordnung (siehe Anhang). Auswärtige (nicht in den Trägergemeinden wohnhaft), sollen eine Gebühr von Fr. 30.- Einzelperson und Familien Fr. 50.- entrichten. 4
Ö F F E N T L I C H K E I T S A R B E I T V E R A N S TA LT U N G E N I M R Ü C K B L I C K Spielabend für Erwachsene Freitag 24. Januar 2014 Zum vierten Mal - Spielabend mit dem Familienclub Andelfingen. Mit diversen Spielen verbrachten Spielbegeisterte einen lustigen Abend, mit altbekannten und neuen Besuchern. Geschichtenreisen Mittwoch 5. Februar 2014 Mittwoch 2. April 2014 Mittwoch 7. Mai 2014 Mittwoch 3. September 2014 Mittwoch 3. Dezember 2014 Für Kinder von ca. 3 bis 6 Jahren. Magdalena Meier inszeniert der Jahreszeit entsprechende Bilderbücher. Das Publikum wird in die Geschichte aktiv mit einbezogen und bastelt nach der Lesung etwas Passendes. 30 bis 60 Kinder geniessen diese Nachmittage regelmässig. Ein unverzichtbares Leseförderungs-Projekt für die junge Kundschaft in der Bibliothek. Büchermorgen mit Daniela Binder Mittwoch 26. März 2014 Zum ersten Mal im Frühling, stellte Daniela Binder von der Buchhandlung Obergass Neuerscheinungen der Erwachsenen Belletristik vor. Mit 45 Besuchern an dieser neuen Veranstaltung können wir von einem Grosserfolg sprechen. Den Büchermorgen werden wir ins Jahresprogramm aufnehmen und können so, ein weiteres beliebtes Angebot zum bekannten Bücherherbst anbieten. Pflanzen und Setzlingstausch Samstag 12. April 2014 Gartenbücher und Zeitschriften sind in der Bibliothek sehr beliebt und werden fleissig ausgeliehen. Jedes Jahr kommen reich bebilderte und schöne Bücher auf den Markt. Um diese in unserer Bibliothek einem breiten Publikum bekannt zu machen, inizierten wir zur Ausstellung der Medien, einen Pflanzen und Setzlingstausch. Wir fanden ein kleines, jedoch begeistertes Publikum. Badibibliothek In der Badi von Andelfingen fand der Besucher verschiedene Zeitschriften, Comics und Bücher aus dem alten Fundus der Bibliothek. Die Medien konnten vor Ort zum Blättern genutzt werden. Laufend wurden diese ersetzt, damit bei jedem Badi Besuch etwas Unbekanntes zum Entdecken bereit lag. Viele positive Rückmeldungen bestätigen das Weiterführen dieser Dienstleistung. 5
Ö F F E N T L I C H K E I T S A R B E I T V E R A N S TA LT U N G E N I M R Ü C K B L I C K Buchstart Mittwoch 9. April 2014 Mittwoch 4. November 2014 Das Projekt für Eltern mit Kleinkindern. Begegnungen mit Spiel und Reimen. Magdalena Meier erzählt und singt mit Eltern und Kleinkindern. Im kleinen Kreis können die 0 bis 3 Jährigen die Bibliothek entdecken. Lesung für die Mittelstufe Donnerstag 12. Juni 2014 Neue Medien für Leser in der Mittelstufe werden von Daniela Binder mit ihrer Erzählkunst vorgestellt. Kein Wunder haben diese Bücher nach der Vorstellung eine lange Reservationsliste und gehören zu den Topsellern in der Bibliothek. KIM Büchermobil 26. Juni 2014 Dieses Jahr stand wieder das KIM-Infomobil für einen Tag auf dem Pausenplatz der Primarschule Andelfingen. Kinder vom Kindergarten bis zur 6. Klasse durften im Bücherwagen stöbern und Wunschlisten zusammenstellen. Das Bibliotheksteam bemühte sich anschliessend, möglichst viele Wünsche zu erfüllen, die nun in der Bibliothek ausgeliehen werden. Taschenbuchtausch jeden Dienstag vor den Sport-, Frühlings-, Sommer- und Herbstferien. Während der Öffnungszeit findet der Büchertausch auf einem grossen Tisch in der Bibliothek statt. Eine grosse Auswahl an Taschenbüchern liegt bereit und können gegen ein mitgebrachtes Taschenbuch eingetauscht werden. Eine Stammkundschaft kommt an diesen Anlass und holt sich ihre Ferienlektüre. Bücherherbst mit Daniela Binder und Sibylle Engi Freitag 24. Oktober 2014 Daniela Binder und Sibylle Engi stellen neue Romane vor. Dieser Klassiker unserer Veranstaltungen erfreut sich jedes Jahr einer grossen Beliebtheit und wird auch von vielen Bibliothekarinnen aus dem ganzen Bezirk besucht. 6
Ö F F E N T L I C H K E I T S A R B E I T V E R A N S TA LT U N G E N I M R Ü C K B L I C K Erzählnacht Freitag, 14. November 2014 Ich spiele, du spielst - spiel mit!, Das Thema der diesjährigen Erzählnacht war Ich spiele, du spielst - spiel mit!. Die Schweizer Erzählnacht, der grösste Kulturanlass unseres Landes, ist ein Projekt des Schweizerischen Instituts für Kinder- und Jugendmedien SIKJM in Zusammenarbeit mit Bibliomedia Schweiz und UNICEF Schweiz. Buchvorstellungen für die Senioren von Humlikon Die Pro Senectute Humlikon ist aktiv und organisiert mit dem Bibliotheksteam jeden Monat (ausgenommen während der Sommerzeit) jeweils am letzten Dienstag des Monats ein Seniorennachmittag. Bei Kaffee und Gebäck wurden Bücher und andere Medien vorgestellt und anschliessend ausgeliehen. Diese gemütlichen Nachmittage sind nicht mehr aus dem Jahresprogramm wegzudenken und die Huemliker schätzen die regelmässigen Besuche in der Bibliothek. 7
Ö F F E N T L I C H K E I T S A R B E I T V E R A N S TA LT U N G E N I M R Ü C K B L I C K Verzauberte Medien Dezember 2014 Im Monat Dezember lohnte es sich ganz besonders Medien auszuleihen. Mit etwas Glück konnten die Kunden ein liebevolles Geschenk auswählen. Erstmals fand diese Art von Adventskalender in mehreren Bibliothek gleichzeitig statt und war der Beginn einer intensiveren Zusammenarbeit einzelner Bibliotheken im Bezirk Andelfingen. (Andelfingen, Feuertalen, Marthalen, Ossingen Rheinau, Stammertal ) Lesezirkel Alle zwei Monate findet am Montagabend 20.00 Uhr der Lesezirkel statt. Diese Veranstaltung wird von interessierten Lesern organisiert. Die Gruppe diskutiert über ein gelesenes Buch und bestimmt was in zwei Monaten als nächstes zur Besprechung an der Reihe sein soll. Dieser Anlass wird von einem altersdurchmischten Publikum besucht. So wird Literatur noch spannender und neue Sichtweisen öffnen sich. 8
Ö F F E N T L I C H K E I T S A R B E I T L E S E F R Ü H L I N G Gemeinsam Projekte entwickeln und Ressourcen zusammenlegen. Mit dieser Idee inizierten fünf Bibliotheksleiter und Leiterinnen das Leseförderungsprojekt LeseFrühling. Start zum Lesefru hling 20. März 2014 Sechs Bibliotheken aus dem Bezirk Andelfingen (Andelfingen, Feuerthalen, Marthalen, Ossingen, Rheinau und Stammertal), starteten einen Lesefru hling zugunsten der Organisation bakame Bu cher fu r Kinder in Ruanda. Pro 15 Minuten die ein Kind gelesen hatte oder sich vorlesen liess, bekam es einen Stempel in seinen Lesepass und durfte eine Blume auf dem Lesebarometer aufreihen. Das Barometer wuchs schnell in die Höhe und man sah am Schluss wie fleissig unsere Schu ler gelesen hatten. Um die Kinder zum Lesen zu animieren, kamen diejenigen Lesepässe die 30 und mehr Stempel aufwiesen, in eine Verlosung. Sponsoren honorierten die fleissigen Leserinnen und Leser aus dem Weinland am Schluss mit einem Betrag von u ber Fr. 7 000.-. Dieser Betrag wird fu r Schulbu cher in Ruanda eingesetzt. 9
D A N K P E R S O N E L L E S Personalmutationen: Das Team der Bibliothek konnte ohne Mutationen im Jahr 2014 fortfahren. Weiter danken wir:... den Kommissionsmitgliedern und allen Behörden für ihr Wohlwollen und ihre Unterstützung. Die Zukunft der Bibliothek, als wichtige gemeinnützige Institution für die Bevölkerung, mit Engagement zu vertreten.... der Schulleitung und der Lehrerschaft zur guten Zusammenarbeit bei den Veranstaltungen und Projekten.... unseren Schulhausabwarten Armin Gander, Bruno Peter und Bratica Nastevska, die dem Bibliotheksteam eine grosse Hilfe sind, bei Veranstaltungen mit zusätzlichem Mobiliar aushelfen und unsere Anliegen mit Freundlichkeit bearbeiten.... unseren externen KünstlerInnen für das farbige, vielschichtige Angebot bei den kulturellen Veranstaltungen.... den BenutzerInnen der Bibliothek, die mit kleinen und grossen Spenden, in Form von Medien-Geschenken oder Geld, das Angebot vergrössert haben und damit auch ihre Wertschätzung gegenüber der Bibliothek Andelfingen bezeugten. 1 0
B I B L I O T H E K A N D E L F I N G E N U N D Z I E L A C K E R Medienart: Belletristik Erwachsene Belletristik Jugend Oberstufe Belletristik Jugend Mittelstufe Belletristik Kinder Bilderbücher Comic Sachbücher Erwachsene Sachbücher Kinder Sachbücher Jugend Mittelstufe Sachbücher Jugend Oberstufe Zeitschriften, -abonnemente Karten Spiel Konsolenspiele Nindendo DS Tonkassette CD CD-ROM DVD-Video Hörbücher Erwachsene Hörbücher Kinder Hörbuch Jugend Mittelstufe Hörbuch Jugend Oberstufe Medienkisten E-Reader Total 2014 Ausleihen Dibiost (Juni bis Dezember) A U S L E I H E N I M 2 0 1 4 Bestand am 31.12.2014 Ausleihen 2014 2297 6 395 469 1 694 1088 3 332 1295 6 788 914 6 278 1073 7 464 2025 5 176 668 4 076 604 2 118 23 78 452 1 641 451 386 281 1 641 8 132 69 587 195 562 1000 2 577 97 164 993 7 199 285 1 162 306 3 263 271 2 722 33 117 20 35 1 13 14 918 64 844 838 Vergleich Vorjahre Medienbestand/Ausleihen 2013 Medienbestand/Ausleihen 2012 Medienbestand/Ausleihen 2011 Medienbestand/Ausleihen 2010 Medienbestand/Ausleihen 2009 Medienbestand/Ausleihen 2008 (2008 ohne Kleinandelfingen) 14 441 67 340 14 971 60 030 14 680 56 251 14 148 53 073 14 419 39 951 9 814 29 122 1 1
S TAT I S T I K B E N U T Z E R E I N W O H N E R Z A H L E N Eingeschriebene Benutzer 2014 Andelfingen 639 Adlikon 42 101 Dätwil 56 Niederwil 3 Humlikon 96 Kleinandelfingen 422 534 Oerlingen 65 Alten 47 Auswärtige (mit Lehrer) 166 Total Benutzer 1536 Davon: Sekundarschüler 274 Primarschüler 424 Benutzer in % Andelfingen 29.6% Adlikon 16.5% Humlikon 19.3% Kleinandelfingen 25.8% Einwohnerzahlen: 31.12.2014 Andelfingen Kleinandelfingen Adlikon Humlikon 2154 2063 Kleinandelfingen 1400 Alten 284 Oerlingen 379 609 Adlikon 285 Dätwil 141 Niederwil 183 498 1 2
B U D G E T A U S Z U G A U S D E R J A H R E S R E C H N U N G Bibliotheken Andelfingen Ausgaben 2014 Besoldung Familienzulagen Beiträge Sozialleistungen Allgemeiner Personalaufwand Weiterbildung 69 090.55 6 000.00 8 985.97 600.00 84 676.52 Medien Büromaterial, Drucksachen, Material 23 636.14 3 438.41 27 074.55 Anschaffung Mobilien/Unterhalt Mobilien Unterhalt EDV/IT Allgemeiner Verwaltungsaufwand Allgemeiner Sachaufwand, Veranstaltungen 824.92 6 237.85 89.75 4 397.75 11 550.27 Total Aufwand 123 301.34 Einnahmen Politische Gemeinde Andelfingen Politische Gemeinde Kleinandelfingen Sekundarschule Andelfingen Politische Gemeinde Adlikon Politische Gemeinde Humlikon Röm.-Kath. Kirchgemeinde Andelf. Jahresgebühr 2015 Auswärtige Rückerstattung von Privaten Primarschulgemeinde Andelfingen 28 000 20 350 16 500 4 190 4'770 200 1 040 4 719.90 43 531.44 Total Einnahmen 123 301.34 1 3