HOLZBEARBEITUNG 2009/2010
JET: 50 Jahre Erfahrung 50 Jahre hochwertige Maschinen 1958 Die Gründung von JET Der Flug mit dem ersten Boeing Jet-Flugzeug von Seattle (USA) nach Japan mit dem amerikanischen Unternehmensgründer Leslie P. Sussman an Bord, war auch gleichzeitig die Geburtsstunde von JET. JET begann als kleines Handelsunternehmen in Seattle. 1970 Anfang der 70er-Jahre wurde die Metallverarbeitung zum Kerngeschäft. 1980 In den frühen 80ern stieg JET in die Holzbearbeitung/-verarbeitung ein. Und komplettierte die Produktpalette ausserdem um Maschinen zum Materialtransport und Werkzeuge. JET war Vorreiter im Importgeschäft mit Asien die Geschäftsbeziehungen mit einigen dieser Lieferanten sind so erfolgreich, dass wir auch heute noch mit ihnen zusammen arbeiten. Bis heute Das Sortiment wurde weiter vergrössert, das Distributionsnetz erweitert. Aber eines ist immer gleich geblieben: Die Marke JET steht für qualitativ hochwertige Produkte, praxisorientierte Funktionalität und überdurchschnittliche Leistung in ihrer Preisklasse, exzellenter Service eingeschlossen. Heute arbeiten 350 JET-Mitarbeiter weltweit für Ihre Zufriedenheit. Die JET-Maschinen werden über ausgewählte Distributoren in mehr als 50 Ländern verkauft. 2009 Ausblick Wir freuen uns auf weitere 50 Jahre mit JET: Allen Heimwerkern und Profis versprechen wir qualitativ hochwertige und leistungsfähige Maschinen, exzellente Arbeitsergebnisse und viel Spass beim Arbeiten. Wer steht hinter der Marke JET? JET ist die Marke für Maschinen zur Holz- und Metallbearbeitung der WMH Tool Group AG. Die WMH Tool Group ist eine Geschäftseinheit des internationalen Klima- und Fertigungstechnikkonzerns Walter Meier. Walter Meier wurde 1937 in Zürich gegründet und ist heute in über 70 Ländern tätig. 1800 Mitarbeitende erwirtschaften einen Umsatz von etwa CHF 800 Mio. Das Unternehmen legt Wert auf kundenspezifische Gesamtlösungen und umfassenden Support. Die Aktien von Walter Meier sind an der SIX Swiss Exchange kotiert. 2
JET: Ihre Vorteile auf einen Blick Qualitätsprüfungen und Sicherheit Die Qualitätssicherung findet in der Produktion vor Ort durch unser eigenes Qualitätsmanagement statt. Unsere Ingenieure sorgen dafür, dass die fest gelegten Qualitätskriterien nach standardisierten Abnahme- und Audit-Protokollen eingehalten werden. So verlassen nur Maschinen die Produktionsstätte, die unseren hohen Qualitätsanforderungen entsprechen. Alle unsere Maschinen verfügen über eine CE-Konformität. Somit haben Sie die Sicherheit, mit einer Maschine zu arbeiten, die den Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EU-Richtlinien entspricht. Wir verwenden ausschliesslich umweltverträgliche Materialien. Unser Kundendienst für Sie im Einsatz Unsere JET-Distributionen und unser Kundendienst unterstützen Sie gerne bei technischen Fragen bitte wenden Sie sich an Ihren Distributor vor Ort oder setzen Sie sich mit unserem Kundendienst in Verbindung: Telefon: +41 44 806 47 48 oder E-Mail: service@wmhtoolgroup.ch. Grosse Lagerfläche schnelle Lieferwege Damit die Lieferwege kurz sind und Sie Ihre gewünschte Maschine schnell erhalten, führen wir ein 4.500 qm grosses Euro-Zentrallager für Maschinen, und Ersatzteile in Gottmadingen (Deutschland) sowie ein 2.500 qm grosses Lager in Futian (China). Hier lagern insgesamt über 13.000 Artikel, bestehend aus Maschinen, Ersatzteilen und. Weltweit und nah bei Ihnen unsere JET-Distributoren Die JET-Maschinen werden weltweit über den Fachhandel vertrieben. Damit ist ein umfassender After-Sales-Service garantiert. Die JET-Distributoren bieten Ihnen eine ausführliche Beratung und einen individuellen Service weltweit. Im Verzeichnis auf Seite 98-99 finden Sie den Distributor in Ihrer Nähe. 3
Holzbearbeitung Holzbearbeitung 4
Inhaltsverzeichnis Sägen Kreissägen und Bandsägen von JET in diversen Baugrössen mit verschiedensten Schnittmassen Die robusten Aufbauten ermöglichen eine einfache Bedienung, genaue Feineinstellungen sowie präzises Arbeiten Bewährte, hochqualitative Führungssysteme garantieren saubere und präzise Schnitte Hohe Betriebssicherheit und ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis Umfangreiches standardmässig inklusive oder optional erhältlich Sägen Hobeln und Fräsen Abricht-, Dickenhobel und Fräsmaschinen von JET in diversen Baugrössen mit unterschiedlichen Hobel- und Fräs-Abmessungen Die massiven Unterbauten sichern sowohl ein schwingungsfreies als auch ein geräuscharmes Arbeiten Genaue Feineinstellungen sowie präzises Arbeiten durch die einfache Bedienung Bedienerfreundliche Schnellmontage-Systeme vereinfachen Einstellarbeiten und Werkzeugwechsel Umfangreiches standardmässig inklusive oder optional erhältlich Hohe Betriebssicherheit und ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis Drechseln Die Drechselmaschinen von JET bieten Ihnen diverse Drehdurchmesser über Bett sowie Spitzenweiten Die schweren, massiven Grauguss-Konstruktionen garantieren eine hohe Stabilität und vibrationsfreies Arbeiten Einfache und präzise Fixierung der Handstahlauflagen durch Schnellspann-Systeme Leistungsstarke Antriebe, mit mehreren Geschwindigkeiten einfach einstellbar Hohe Betriebssicherheit und ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis Umfangreiches standardmässig inklusive oder optional erhältlich 6 22 32 Hobeln / Fräsen Drechseln Schleifen Die Teller-, Band-, Spindel- Zylinder-, und Doppel-Schleifmaschinen von JET sind für jede Anwendung und jeden Einsatz geeignet Robuste Aufbauten, massive Konstruktionen sowie bewährte, hochqualitative Führungssysteme garantieren saubere und präzise Schleifbilder Leistungsstarke Haupt- und Vorschub-Antriebe, mit mehreren Geschwindigkeiten einfach und schnell einstellbar Genaue Feineinstellungen und eine hohe Betriebssicherheit durch einfachen Bedienkomfort Umfangreiches standardmässig inklusive oder optional erhältlich Vielfältige Möglichkeiten für Sie zu einem unschlagbaren Preis-Leistungs-Verhältnis 44 Schleifen Bohren Radial- und Ständer-Bohrmaschinen in diversen Baugrössen für unterschiedliche Bohr-Abmessungen Bohrfutter-Schutz garantiert hohe Betriebssicherheit Massiv verarbeitete Grauguss-Arbeitstische und Bodenplatten mit T-Nuten zur präzisen Befestigung von Maschinenschraubstöcken Laufruhige, leistungsstarke Antriebsmotoren mit mehreren Geschwindigkeiten einfach und schnell einstellbar Präzisionsschnellspannbohrfutter für schnelles und genaues Einrichten bei allen Bohrmaschinen standardmässig dabei Unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis Umfangreiches standardmässig inklusive oder optional erhältlich Stemmen Die Stemm-Maschinen von JET sind massive Konstruktionen mit robusten Aufbauten Einfaches Stemmen durch bewährte, hochqualitative Führungssysteme Endanschläge, Werkstückniederhalter, Spann-Vorrichtungen, grosse umsetzbare Bohrhebel für höhere Präzision Hohe Betriebssicherheit und genaue Feineinstellung durch einfache Bedienung Unschlagbares Preis-Leistungs- Verhältnis umfangreiches standardmässig inklusive oder optional erhältlich Absaugen Absaug- und Filtersysteme von JET in diversen Leistungsklassen, Saug- und Aufnahme-Volumen Für alle gilt: Einfache Bedienung, schneller Sack- und Filtertausch, effiziente Reinigung Einfacher mobiler Einsatz durch Fahreinrichtungen und kompakte Bauformen Feingewuchtete Lüfterräder für einen vibrationsarmen und leisen Betrieb der Absaugsysteme Sehr gute Filterwirkung bei Feinstaub, da hochwertiges Filtermaterial Hohe Betriebssicherheit und ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis Umfangreiches standardmässig inklusive oder optional erhältlich Rollentische, -ständer, Scherenhubtische und Palettenwagen vielseitig direkt oder indirekt bei allen JET-Holzbearbeitungsmaschinen einsetzbar Service Distributoren weltweit, Kataloganforderung 66 74 82 92 97 Service Absaugen Stemmen Bohren 5
Sägen Sägen Kreissägen und Bandsägen von JET in diversen Baugrössen mit verschiedensten Schnittmassen Die robusten Aufbauten ermöglichen eine einfache Bedienung, genaue Feineinstellungen sowie präzises Arbeiten Bewährte, hochqualitative Führungssysteme garantieren saubere und präzise Schnitte Hohe Betriebssicherheit und ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis Umfangreiches standardmässig inklusive oder optional erhältlich 6
Übersicht Sägen JTS-315SP Bautischkreissäge, 600 x 90 mm JTS-600 Tischkreissäge, 610 x 80 mm 8 Sägen 9 JTS-700L Formatkreissäge, 1000 x 82 mm 10 JTSS-1700 Formatkreissäge, 1650 x 102 mm 11 JTSS-2500 Formatkreissäge, 2500 x 102 mm 12 JTSS-3200 Formatkreissäge, 3250 x 102 mm 13 JWBS-14 Bandsäge, 200 x 350 mm 14 JWBS-16X Bandsäge, 250 x 405 mm 15 JWBS-18Q Bandsäge, 300 x 460 mm 16 JWBS-20Q Bandsäge, 300 x 508 mm 17 VBS-18MW Bandsäge für Holz / Metall, 300 x 460 mm 18 JWBS-24 Bandsäge, 360 x 610 mm 19 Technische Details 20-21 7
JTS-315SP Bautischkreissäge inkl. Präzisionsschiebetisch Sägen Klappbare Füsse und Bajonett-Tischmontage dadurch schnelle Inbetriebnahme Verzinkter Stahlmaschinentisch, garantiert keine Korrosion und keinen Abrieb, sowie eloxierte Aluminium-Tischeinlage Komfortable Sägeblattschwenkung bis 47 über Handrad, einstellbarer Stopp für 0 Leistungsstarker Motor mit Bremse für Dauerbetrieb geeignet Einfache Positionswechsel durch Transporteinrichtung Präzisionsschiebetisch Längsanschlag mit Exzenter-Klemmung HM-Sägeblatt, Ø 315 / 30 mm, Z36 Tischverlängerung hinten 550 x 800 mm Oben-Absaugung Transporteinrichtung Artikel-Nummer 10000910SM 10000910ST Leistung 2200 W / 230V 3100 W / 400V Sägeblatt-Ø 315 mm 315 mm Max. Schnitttiefe/-höhe 90 mm 90 mm Max. Schnittlänge/-breite 600 / 310 mm 600 / 310 mm Schwenkbereich 0 47 0 47 Gewicht 50 kg 50 kg Details siehe Seite: 21 10000817 Präzisionsschiebetisch 250 x 230 mm 10000811 Tischverbreiterung rechts 550 x 800 mm 10000245 HM-Sägeblatt Ø 315 / 30-Z48 Details siehe Seite: 20 Präzisionsschiebeschlitten 250 x 230 mm 6-fach Rollenführung garantiert präzises Schneiden 8
JTS-600 Tischkreissäge Graugusstisch garantiert präzise Schnitte Einfache Bedienung über grosse Handräder Stabiler Längsanschlag mit integrierter Feineinstellung auf Rundstange geführt Format-Schiebetisch aus Aluminiumprofil, eloxiert Auslegertisch 460 x 600 mm mit ausziehbarem Ablänganschlag 2200 mm Sägen Tischverbreiterung rechts 650 x 270 mm Format-Schiebetisch 1000 x 255 mm Auslegertisch 460 x 600 mm mit Telearm Ausziehbarer Ablänganschlag 2200 mm Verbindungsschlauch mit Y-Stück HM-Sägeblatt Ø 250/30 mm, Z40 Artikel-Nummer 10000070M 10000070T Leistung 2600 W / 230V 2800 W / 400V Sägeblatt-Ø 250 mm 250 mm Max. Schnitttiefe/-höhe 80 mm 80 mm Max. Schnittlänge/-breite 610 / 610 mm 610 / 610 mm Schwenkbereich 0 45 0 45 Gewicht 130 kg 130 kg Details siehe Seite: 21 708118 Fahreinrichtung bis 250 kg 460 x 460 mm 610 x 610 mm 10000073 Präzisionsgehrungsanschlag schwenkbar 45 / 90 / +45 Endanschläge zum Justieren Details siehe Seite: 20 Stabiler Längsanschlag mit integrierter Feineinstellung auf Rundstange geführt Auslegertisch 460 x 600 mm mit ausziehbarem Ablänganschlag 2200 mm 9
JTS-700L Formatkreissäge Sägen Maximale Schnittleistung auf wenig Raum Hoch belastbarer Formatschiebetisch aus eloxiertem Aluminium-Stranggussprofil Präzisions-Gehrungsanschlag 15 / 90 / 135 schwenkbar, Endanschläge zum Justieren Grauguss-Maschinentisch Tischverlängerung/-verbreiterung Schweres Grauguss-Sägeaggregat, einfache Bedienung über große Handräder HM-Sägeblatt (Ø 250 / 30 mm, Z40) Tischverlängerung (500 x 380 mm) Tischverbreiterung rechts (685 x 630 mm) Verbreiterung Schiebetisch (100 mm) Präzisions-Gehrungsanschlag mit Ablänganschlag (620 mm) Werkstückniederhalter Verbindungsschlauch mit Y-Stück Artikel-Nummer 10000061M 10000061T Leistung 3500 W / 230V 5800W / 400V Sägeblatt-Ø 250 mm 250 mm Max. Schnitttiefe/-höhe 82 mm 82 mm Max. Schnittlänge/-breite 1000 / 810 mm 1000 / 810 mm Schwenkbereich 0 45 0 45 Gewicht 240 kg 240 kg Details siehe Seite: 21 Präzisions-Gehrungsanschlag 15 / 90 / 135 schwenkbar, Endanschlag zum justieren 708118 Fahreinrichtung bis 250 kg 460 x 460 mm 610 x 610 mm 708119 Fahreinrichtung bis 500 kg 610 x 610 860 x 860 mm 10000050 HM-Kreissägeblatt Ø 250, Z40 10000063 Auslegertisch 570 x 730 mm mit Telearm und ausziehbarem Ablänganschlag 2500 mm Abb. zeigt Maschine mit Details siehe Seite: 20 10
JTSS-1700 Formatkreissäge Ausrissfreies Schneiden durch serienmässigen Vorritzer Hoch belastbarer Formatschiebetisch aus eloxiertem Aluminium-Stranggussprofil Schwerer Grauguss-Maschinentisch Tischverlängerung/-verbreiterung Präzisions-Gehrungsanschlag mit einstellbaren Winkelpositionen -45 / 90 / +45 Präzisions-Längsanschlag mit integrierter Feineinstellung Sägen HM-Sägeblatt Ø 315 / 30 mm, Z48 HM-Vorritzsägeblatt Ø 80 / 20 mm, Z20 Tischverlängerung 800 x 550 mm Tischverbreiterung rechts 830 x 400 mm Abnehmbarer Auslegertisch 500 x 500 mm Ablänganschlag (1020 mm) Besäumschuh Artikel-Nummer 10000045M 10000045T Leistung 3700W / 230V 4800W / 400V Sägeblatt-Ø 315 mm 315 mm Max. Schnitttiefe/-höhe 102 mm 102 mm Max. Schnittlänge/-breite 1650 / 850 mm 1650 / 850 mm Schwenkbereich 0 45 0 45 Gewicht 403 kg 403 kg Details siehe Seite: 21 10000021 Tischverbreiterung rechts 830 x 950 mm für max. 1270 mm Schnittbreite 10000022 Digitalanzeige für Parallelanschlag 10000023 Auslegertisch 650 x 850 mm mit Telearm und ausziehbarem Ablänganschlag 2500 mm Details siehe Seite: 20 Präzisionsschiebeschlitten Vorritzer inklusive 11
JTSS-2500 Formatkreissäge Sägen Präzise bearbeiteter Graugusstisch und grossdimensionierte Tischverlängerung und Tischverbreiterung Auslegertisch mit Telearm und ausziehbarem Ablänganschlag zum Bearbeiten von grossen Werkstücken Ablänganschlag 45 schwenkbar mit präzise einstellbaren 90 - Anschlägen Parallelanschlag einfach über Rundstange und Exzenterklemmung millimetergenau einstellbar Bewährtes Schiebeschlitten-Führungssystem garantiert sauberen Schnitt HM-Sägeblatt Ø 315 / 30 mm, Z48 HM-Vorritzsägeblatt Ø 80 / 20 mm, Z20 Tischverlängerung 800 x 550 mm Tischverbreiterung rechts 830 x 520 mm Auslegertisch (750 x 730 mm) mit Telearm Ausziehbarer Ablänganschlag (2600 mm) Besäumschuh Artikel-Nummer 10000046T Leistung 4800 W / 400V Sägeblatt-Ø 315 mm Max. Schnitttiefe/-höhe 102 mm Max. Schnittlänge/-breite 2500 / 850 mm Schwenkbereich 0 45 Gewicht 500 kg Details siehe Seite: 21 10000022 Digitalanzeige für Parallelanschlag 10000031 Abnehmbarer Auslegtisch 500 x 500 mm 10000032 Abläng anschlag 1020 mm mit Gehrungsteil und Niederhalter Details siehe Seite: 20 Ausziehbarer Teleskop-Ablänganschlag Präzisions-Längsanschlag mit Exzenterklemmung 12
JTSS-3200 Formatkreissäge Der lange Schiebeschlittenhub macht die Maschine zur universellen Formatkreissäge Auslegertisch mit Telearm und ausziehbarem Ablänganschlag zum Bearbeiten von grossen Werkstücken Ablänganschlag 45 schwenkbar mit präzise einstellbaren 90 -Anschlägen Parallelanschlag einfach über Rundstange und Exzenterklemmung millimetergenau einstellbar Bewährtes Schiebeschlitten-Führungssystem garantiert sauberen Schnitt Sägen HM-Sägeblatt Ø 315 / 30 mm, Z48 HM-Vorritzsägeblatt Ø 80 / 20 mm, Z20 Tischverlängerung 800 x 550 mm Tischverbreiterung rechts 830 x 950 mm Auslegertisch (1150 x 650 mm) mit Telearm Ausziehbarer Ablänganschlag (3200 mm) Besäumschuh Artikel-Nummer 10000047T Leistung 6300 W / 400V Sägeblatt-Ø 315 mm Max. Schnitttiefe/-höhe 102 mm Max. Schnittlänge/-breite 3350 / 1270 mm Schwenkbereich 0 45 Gewicht 570 kg Details siehe Seite: 21 10000022 Digitalanzeige für Parallelanschlag 10000031 Abnehmbarer Auslegtisch 500 x 500 mm 10000032 Abläng anschlag 1020 mm mit Gehrungsteil und Niederhalter Details siehe Seite: 20 Bequem ablesbare Schwenkskala Ergonomische Bediengriffe 13
JWBS-14 Bandsäge Sägen Exklusives Bandschnellspannhebel-System zum schnellen Entspannen des Sägebandes Zahnstangenführung mit Millimeterskala für das genaue Einstellen der oberen Sägebandführung Sägeanschlag mit Exzenterklemmung und Parallelschnitteinrichtung Präziser Sägetisch mit geschliffener und polierter Oberfläche aus Grauguss, -10 / 0 / 45 schwenkbar Obere und untere Sägebandführung für lange Lebensdauer Ihrer Sägebänder Bandschnellspannhebel Ein-/Ausschalter mit Unterspannungsauslöser Gehrungsanschlag ± 60 100 mm-absaugstutzen Präzisionsanschlag mit Parallelschnitteinrichtung BG-holzstaubgeprüft Artikel-Nummer 10000100M Leistung 950 W / 230V Sägeband 3 25 mm Max. Schnitttiefe/-höhe 200 mm Max. Schnittlänge/-breite 350 mm Schwenkbereich -10 45 Gewicht 90 kg Details siehe Seite: 21 Bandschnellspannhebel und Sägebandeinstellung an der Rückseite der Maschine Obere und untere Präzisionsrollenführung Sägebänder siehe Seite 20 14
JWBS-16X Bandsäge Grosszügig dimensionierter Präzisions -Längsanschlag mit Exzenterklemmung und Parallelschnitteinrichtung für Spezialschnitte Extra grosser Graugusstisch, beidseitig schwenkbar über grossdimensioniertes Halbmondsegment Gewuchtete Graugussräder mit bombierter, langlebiger PU-Auflage Eingebaute Skala zum Ablesen der genauen Schnitthöhe Grosses Bandspannungshandrad in Grau guss und gut ablesbare Bandspannungsanzeige Sägen Ein-/Ausschalter mit Unterspannungsauslösung Einstellbarer Gehrungsanschlag ± 60 100 mm-absaugstutzen Präzisions-Längsanschlag 20 mm-sägeband mit 7 mm-zahnteilung Obere und untere Päzisions-Sägebandführung BG-holzstaubgeprüft Artikel-Nummer 10000150XM 10000150XT Leistung 1900 W / 230V 2800 W / 400V Sägeband 3 25 mm 3 25 mm Max. Schnitttiefe/-höhe 250 mm 250 mm Max. Schnittlänge/-breite 405 mm 405 mm Schwenkbereich -10 45-10 45 Gewicht 130 kg 130 kg Details siehe Seite: 21 Exakte und einfache Einstellung der Schnitt höhe über grossdimensioniertes Handrad Feingewuchtete Grauguss-Speichenräder mit bombierter, langlebiger PU-Auflage Sägebänder siehe Seite 20 15
JWBS-18Q Bandsäge Sägen Sägeband-Schnellspannsystem mit zwei Funktionen: Zum Entspannen der Sägeband-Spannung und für einen einfachen und effizienten Sägeband-Wechsel Zwei Geschwindigkeiten (550 und 970 m/min.) wählbar über gestufte Riemenscheibe Gewuchtete Graugussräder mit bombierter, langlebiger PU-Auflage Eingebaute Skala zum Ablesen der genauen Schnitthöhe Sichtfenster zur einfachen Bandlaufeinstellung Ein-/Ausschalter mit Unterspannungsauslösung Einstellbarer Gehrungsanschlag ± 60 100 mm-absaugstutzen Präzisions-Längsanschlag 20 mm-bandsägeband mit 7 mm-zahnteilung Obere und untere Päzisions-Sägebandführung BG-holzstaubgeprüft Artikel-Nummer 708750BM 708750BT Leistung 2600 W / 230V 4250 W / 400V Sägeband 3 30 mm 3 30 mm Max. Schnitttiefe/-höhe 300 mm 300 mm Max. Schnittlänge/-breite 460 mm 460 mm Schwenkbereich -10 45-10 45 Gewicht 165 kg 165 kg Details siehe Seite: 21 Sichtfenster zur einfachen Bandlaufeinstellung Präzise einstellbare Sägebandführungen Sägebänder siehe Seite 20 16
JWBS-20Q Bandsäge Sägeband-Schnellspannsystem mit zwei Funktionen: Zum Entspannen der Sägeband-Spannung und für einen einfachen und effizienten Sägeband-Wechsel Zwei Geschwindigkeiten (550 und 970 m/min.) wählbar über gestufte Riemenscheibe Grosszügig dimensionierter Präzisionssägeanschlag mit Exzenterklemmung und Parallelschnitteinrichtung für Spezialschnitte Extra grosser Graugusstisch, beidseitig schwenkbar über grossdimensioniertes Halbmondsegment Gewuchtete Graugussräder mit bombierter, langlebiger PU-Auflage Sägen Ein-/Ausschalter mit Unterspannungsauslösung Einstellbarer Gehrungsanschlag ±60 100 mm-absaugstutzen Präzisions-Längsanschlag 20 mm-sägeband mit 7 mm-zahnteilung Obere und untere Päzisions-Sägebandführung BG-holzstaubgeprüft Artikel-Nummer 708752BT Leistung 4250 W / 400V Sägeband 6 30 mm Max. Schnitttiefe/-höhe 300 mm Max. Schnittlänge/-breite 508 mm Schwenkbereich -10 45 Gewicht 230 kg Details siehe Seite: 21 Sägeband-Schnellspannsystem mit zwei Funktionen: 1. zum Lösen der Sägeband-Spannung und 2. zum einfachen und effizienten Sägebandwechsel Zwei Geschwindigkeiten wählbar über gestufte Riemenscheibe Sägebänder siehe Seite 20 17
VBS-18 MW Bandsäge für Holz und Metall Sägen 2-stufiges Schaltgetriebe ermöglicht 6 ideale Schnittgeschwindigkeiten für Holz und Metall Separates Sammeln der Metallspäne durch Späneauffangbehälter Einstellbare, 5-fach wälzgelagerte Sägebandführungen Exakte und einfache Einstellung der Schnitthöhe über Zahnstangenführung Gewuchtete Graugussräder mit bombierter, langlebiger PU-Auflage Ein-/Ausschalter mit Unterspannungsauslösung Einstellbarer Gehrungsanschlag ± 60 Präzisions-Längsanschlag Sägeband für Holz und Metall 20 mm 8 TPI Zahnteilung 2 Späneauffangbehälter 100 mm-absaugstutzen Artikel-Nummer 414418M 414418T Leistung 2200 W / 230V 2800 W / 400V Sägeband 3 30 mm 3 30 mm Max. Schnitttiefe/-höhe 300 mm 300 mm Max. Schnittlänge/-breite 460 mm 460 mm Schwenkbereich -10 45-10 45 Gewicht 210 kg 210 kg Details siehe Seite: 21 Einstellbare, 5-fach wälzgelagerte Sägebandführungen 2-stufiges Schaltgetriebe 708118 Fahreinrichtung bis 250 kg 460 x 460 mm 610 x 610 mm 10000191 8 TPI Sägeband für Holz und Metall (20 x 0,8 x 3480 mm) Sägebänder siehe Seite 20 Details siehe Seite: 20 18
JWBS-24 Bandsäge Tisch schwenkt 45 nach rechts und 10 nach links Stabiler Sägeanschlag mit Exzenterklemmung und Parallelschnitteinrichtung Feingewuchtete schwere Graugussräder mit bombierter Gummiauflage Exakte und einfache Einstellung der Schnitthöhe bzw. oberen Bandführung über grosse Handräder und Zahnstangenführung Gestufte Riemenscheibe ermöglicht zwei Schnittge schwindigkeiten Sägen Einstellbarer Gehrungsanschlag ± 60 100 mm-absaugstutzen Präzisions-Längsanschlag 25 mm-sägeband mit 7 mm-zahnteilung Obere und untere Päzisions-Sägebandführung Artikel-Nummer 1791260T Leistung 5550 W / 400V Sägeband 6 35 mm Max. Schnitttiefe/-höhe 360 mm Max. Schnittlänge/-breite 610 mm Schwenkbereich -10 45 Gewicht 488 kg Details siehe Seite: 21 Feingewuchtete schwere Graugussräder mit bombierter Gummiauflage Grosser Maschinentisch mit Gehrungslineal und Präzisions-Sägeanschlag Sägebänder siehe Seite 20 19
Sägen 10000811 Tischverbreiterung rechts 550 x 800 mm für max. 860 mm Schnittbreite Details siehe Seite: 8 10000245 HM-Sägeblatt Ø 315 / 30-Z48 Details siehe Seite: 8, 11, 12, 13 10000050 HM-Kreissägeblatt Ø 250, Z40 Details siehe Seite: 10, 11 708118 Fahreinrichtung bis 250 kg 460 x 460 610 x 610 mm Details siehe Seite: 9, 10, 14 708119 Fahreinrichtung bis 500 kg 610 x 610 860 x 860 mm Details siehe Seite: 10, 15-18 Sägebänder für JWBS-14 (Bandstärke: 0,7 mm) 10000103 Sägeband 3 mm/0,5 10000104 Sägeband 6 mm/0,5 10000105 Sägeband 10 mm/0,5 10000110 Sägeband 16 mm/0,5 10000115 Sägeband 20 mm/0,5 Details siehe Seite: 14 Sägebänder für JWBS-16X (Bandstärke: 0,7 mm) 10000153 3 mm 10000154 6 mm 10000155 10 mm 10000160 13 mm 10000161 16 mm 10000165 20 mm 10000170 25 mm Details siehe Seite: 15 10000063 Auslegertisch 570 x 730 mm mit Telearm und ausziehbarem Ablänganschlag 2500 mm Details siehe Seite: 10 10000021 Tischverbreiterung rechts 830 x 950 mm für max. 1270 mm Schnittbreite Details siehe Seite: 11, 12 Sägebänder für JWBS-18Q und VBS-18MW (Bandstärke: 0,7 mm) 10000181 3 mm 10000182 6 mm 10000183 10 mm 10000185 16 mm 10000186 20 mm 10000187 25 mm 10000188 30 mm Details siehe Seite: 16, 18 10000073 Präzisionsgehrungsanschlag schwenkbar -45 / 90 / +45, Endanschläge zum Justieren Details siehe Seite: 9 10000023 Auslegertisch 650 x 850 mm mit Telearm und ausziehbarem Ablänganschlag 2500 mm Details siehe Seite: 11 10000022 Digitalanzeige für Parallelanschlag Details siehe Seite: 11, 12, 13 10000031 Abnehmbarer Auslegtisch 500 x 500 mm Details siehe Seite: 12, 13 Sägebänder für JWBS-20Q (Bandstärke: 0,7 mm) 10000130 6 mm 10000131 13 mm 10000132 20 mm 10000133 25 mm 10000134 30 mm Details siehe Seite: 17 Sägebänder für JWBS-24 (Bandstärke: 0,7 mm) 10000140 6 mm 10000141 13 mm 10000142 20 mm 10000143 25 mm 10000144 30 mm 10000145 35 mm Details siehe Seite: 19 10000032 Abläng anschlag 1020 mm mit Gehrungsteil und Niederhalter Details siehe Seite: 12, 13 20
Technische Details Artikel-Nummer (230V) 10000910SM 10000070M 10000061M 10000045M Artikel-Nummer (400V) 10000910ST 10000070T 10000061T 10000045T 10000046T 10000047T Modell JTS-315SP JTS-600 JTS-700L JTSS-1700 JTSS-2500 JTSS-3200 Motor-Aufnahmeleistung 230V 2200 W / S6 40% 2600 W / S6 40% 3500 W / S6 40% 3700 W / S6 40% Motor-Abgabeleistung 230V 1600 W / S1 100% 1450 W / S1 100% 2200 W / S1 100% 2200 W / S1 100% Motor-Aufnahmeleistung 400V 3100 W / S6 40% 2800 W / S6 40% 5800 W / S6 40% 4800 W / S6 40% 4800 W / S6 40% 6300 W / S6 40% Motor-Abgabeleistung 400V 2050 W / S1 100% 1450 W / S1 100% 3700 W / S1 100% 2950 W / S1 100% 2950 W / S1 100% 4100 W / S1 100% Sägeblatt-Ø 315 mm 250 mm 250 mm 315 mm 315 mm 315 mm Sägeblatt-Bohrung-Ø 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm Max. Schnitthöhe bei 90 / 45 90 / 60 mm 80 / 54 mm 82 / 57 mm 102 / 81 mm 102 / 81 mm 102 / 81 mm Max. Schnittbreite 310 mm 610 mm 810 mm 850 mm 850 mm 1270 mm Max. Schnittlänge 600 mm 610 mm 1000 (2500*) mm 1650 (2500*) mm 2500 mm 3350 mm Schiebeschlitten 250 x 230 mm 1000 x 255 mm 1000 x 315 (415) mm 1500 x 350 mm 2500 x 350 mm 3300 x 350 mm Schiebetisch Hub 650 mm 630 mm 1120 mm 1750 mm 2600 mm 3350 mm Schiebeschlitten Schnittlänge 600 mm 610 mm 1000 mm 1650 mm 2500 mm 3250 mm Maschinentisch aus Grauguss 650 x 350 (620) mm 685 x 380 (1010) mm 840 x 550 (950) mm 840 x 550 (950) mm 840 x 550 (1500) mm Maschinentisch Stahlblech verzinkt 800 (1600) x 550 (1100*) mm 250 mm 315 mm Schwenkbereich Sägeblatt 0 47 0 45 0 45 0 45 0 45 0 45 Drehzahl Sägeblatt 2800 U/min. 4000 U/min. 4000 U/min. 4000 U/min. 4000 U/min. 4000 U/min. Durchmesser Vorritzerblatt 80 / 20 mm 80 / 20 mm 80 / 20 mm Drehzahl Vorritzerblatt 8000 U/min. 8000 U/min. 8000 U/min. Durchmesser Absaugstutzen 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm Gewicht 50 kg 130 kg 240 kg 403 kg 500 kg 570 kg Seite 8 9 10 11 12 13 * Sägen Artikel-Nummer (230V) 10000100M 10000150XM 708750BM 414418M Artikel-Nummer (400V) 10000150XT 708750BT 708752BT 414418T 1791260T Modell JWBS-14 JWBS-16X JWBS-18Q JWBS-20Q VBS-18MW JWBS-24 Motor-Aufnahmeleistung 230V 950 W / S6 40% 1900 W / S6 40% 2600 W / S6 40% 2200 W / S6 40% Motor-Abgabeleistung 230V 550 W / S1 100% 1100 W / S1 100% 1450 W / S1 100% 1300 W / S1 100% Motor-Aufnahmeleistung 400V 2800 W / S6 40% 4250 W / S6 40% 4250 W / S6 40% 2800 W / S6 40% 5550 W / S6 40% Motor-Abgabeleistung 400V 1450 W / S1 100% 2200 W / S1 100% 2200 W / S1 100% 1450 W / S1 100% 3700 W / S1 100% Sägeband 3 25 mm 3 25 mm 3 30 mm 6 30 mm 3 30 mm 6 35 mm Max. Schnitthöhe 200 mm 250 mm 300 mm 300 mm 300 mm 360 mm Max. Schnittbreite 350 mm 405 mm 460 mm 508 mm 460 mm 610 mm Schwenkbereich -10 45-10 45-10 45-10 45-10 45-10 45 Tischabmessungen 500 x 385 mm 430 x 430 mm 485 x 485 mm 530 x 530 mm 485 x 485 mm 610 x 710 mm Arbeitstischhöhe 890 mm 950 mm 930 mm 950 mm 900 mm Rollen-Durchmesser 355 mm 420 mm 470 mm 520 mm 470 mm 625 mm Bandgeschwindigkeiten Holz 800 m/min. 900 m/min. 550 / 970 m/min. 550 / 970 m/min. 250 / 450 / 820 m/min. 500 / 1000 m/min. Bandgeschwindigkeiten Metall 20 / 40 / 70 m/min Min. Sägeband 3 mm 3 mm 3 mm 6 mm 3 mm 6 mm Max. Sägeband 25 mm 25 mm 30 mm 30 mm 30 mm 35 mm Sägebandlänge 2560 mm 3125 mm 3480 mm 3820 mm 3480 mm 4585 mm Abmessungen (LxBxH) 770 x 650 x 1800 mm 800 x 950 x 1850 mm 850 x 1000 x 1900 mm 900 x 1100 x 197 mm 970 x 1070 x 1900 mm 1300 x 1000 x 2190 mm Gewicht 90 kg 130 kg 165 kg 230 kg 210 kg 488 kg Seite 14 15 16 17 18 19 21
Hobeln und Fräsen Hobeln und Fräsen Abricht-, Dickenhobel und Fräsmaschinen von JET in diversen Baugrössen mit unterschiedlichen Hobel- und Fräs-Abmessungen Die massiven Unterbauten sichern sowohl ein schwingungsfreies als auch ein geräuscharmes Arbeiten Genaue Feineinstellungen sowie präzises Arbeiten durch die einfache Bedienung Bedienerfreundliche Schnellmontage-Systeme vereinfachen Einstellarbeiten und Werkzeugwechsel Umfangreiches standardmässig inklusive oder optional erhältlich Hohe Betriebssicherheit und ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis 22
Übersicht Hobeln und Fräsen 60A Abrichthobel, 200 mm 24 JPT-260 / JPT-310 / JPT-410 Abricht-Dickenhobelmaschinen, 256 / 307 / 407 x 225 mm 25 JPM-13CSX Dickenhobel, 330 x 250 mm 26 Hobeln / Fräsen JWP-201 Dickenhobel, 560 x 235 mm 27 JWP-2510 Dickenhobel, 635 x 230 mm 28 JWS-34KX Tischfräsmaschine, Ø 180 x 70 mm 29 JWS-2700 Tischfräsmaschine, Ø 200 x 100 mm 30 Technische Details 31 23
60A Abrichthobel 1820 mm langer Abrichttisch in Grauguss mit geschliffener und polierter Oberfläche 960 mm langer Abrichtanschlag in massiver Graugussausführung Sicheres Arbeiten durch beidseitig 45 schwenkbaren Abrichtanschlag Schnell-Zustellhebel am Aufgabetisch für präzise Spanabnahme HSS-Messer mit Feineinstellung für saubere Oberflächen Hobeln / Fräsen Set von 3 HSS-Streifenhobelmessern 100 mm-absaugstutzen Ein-/Ausschalter mit Unterspannungsauslöser Präzisions-Hobelanschlag Einstellbarer Hobelwellenschutz 2 Schiebegriffe BG-holzstaubgeprüft Artikel-Nummer 10000240T Leistung 2800 W / 400V Max. Hobelbreite 200 mm Max. Dickendurchlass Max. Spanabnahme 8 mm Vorschubgeschwindigkeit manuell Gewicht 160 kg Details siehe Seite: 31 10000241 Set 3 HSS-Messer 200 mm 6285917 Schiebegriff 708118 Fahreinrichtung bis 250 kg 460 x 460 mm 610 x 610 mm Details siehe Seite: 31 Fügeanschlag ± 45 neigbar, für sicheres Arbeiten auch beim Hobeln von Fasen Einfach bedienbarer Grauguss-Fügeanschlag 24
JPT-260 / JPT-310 / JPT-410 Abricht-Dickenhobelmaschinen Duales Aufklappen des Tisches für sekundenschnellen Wechsel von Abrichten auf Dickenhobeln Gehobelter Abrichttisch aus Grauguss garantiert optimale Gleitfähigkeit der Werkstücke Exzenterverstellung des Abgabetisches zur Anpassung der Hohlfuge (JPT-310, JPT-410) Vorschub abschaltbar Set von 3 HSS-Streifenhobelmessern 100 mm-absaugstutzen (JPT-260, JPT-310) 120- / 100 mm-absaugstutzen (JPT-410) Präzisions-Hobelanschlag Einstellbarer Hobelwellenschutz Schiebeholzgriff Artikel-Nummer (230V) 10000289M 10000290M Artikel-Nummer (400V) 10000289T 10000290T 10000295T Modell JPT-260 JPT-310 JPT-410 Leistung (230V) 2650 W 3500 W Leistung (400V) 2650 W 3500 W 4450 W Max. Hobelbreite 256 mm 307 mm 407 mm Max. Dickendurchlass 3 225 mm 3 225 mm 3 225 mm Max. Spanabnahme 4,5 mm 4,5 mm 4,5 mm Vorschubgeschwindigkeit 5,5 m / min. 7 m / min. 7 m / min. Gewicht 170 kg 230 kg 330 kg Details siehe Seite: 31 Hobeln / Fräsen Sekundenschneller Wechsel von Abrichten auf Dickenhobeln Exzenter-Schnellverstellung des Aufgabetisches 708118 Fahreinrichtung bis 250 kg (JPT-260, JPT-310) 460 x 460 mm 610 x 610 mm 10000296 Fahreinirichtung mit Hubdeichsel (nur JPT-410) 10000208 HSS-Hobelmesser 410 x 25 x 3 mm (Set mit 3 St.) 10000205 HSS-Hobelmesser 310 x 25 x 3 mm (Set mit 3 St.) 10000287 HSS-Hobelmesser 260 x 25 x 3 mm (Set mit 3 St.) 10000291 Digitale Dickenanzeige Details siehe Seite: 31 25
JPM-13CSX Dickenhobel Vier Führungssäulen garantieren hohe Stabilität beim Höhenverstellen des Dickentisches Leistungsstarker Motor für Dauerbetrieb geeignet Gummierte einstellbare Ein- und Auszugswalzen für einen kontinuierlichen Durchzug der Werkstücke Drei Messerwellen garantieren optimale Oberflächengüte Messerjustierschrauben ermöglichen rasches, einfaches und exaktes Einstellen Hobeln / Fräsen Set Ein-/Auszugstischverlängerung Fahreinrichtung feststellbar Bedienwerkzeug Einstelllehre für Hobelmesser BG-holzstaubgeprüft Artikel-Nummer 708524XM 708524XT Leistung 2000 W / 230V 2800 W / 400V Max. Hobelbreite 330 mm 330 mm Max. Dickendurchlass 250 mm 250 mm Max. Spanabnahme 4 mm 4 mm Vorschubgeschwindigkeit 3 oder 6 m/min. 3 oder 6 m/min. Gewicht 90 kg 90 kg Details siehe Seite: 31 Grosse Hobelleistung 330 x 250 mm Dickentisch ist über eine ergonomisch richtig angeordnete Kurbel einfach und genau einstellbar 10000207 Set 3 HSS-Messer, 322 mm 709207 Rollenbock klappbar Details siehe Seite: 31 26
JWP-201 Dickenhobel Segmentierte Einzugswalze und segmentierter Druckbalken zur gleichzeitigen Bearbeitung mehrerer Werkstücke Grossdimensionierter massiver Dickentisch mit zwei einstellbaren Tischwalzen zum Hobeln von sägerauem Holz Zwei Vorschubsgeschwindigkeiten für ein optimales Hobelergebnis Einfacher Messerwechsel durch aufschwenkbare Absaughaube Leistungsstarker Motor für Dauerbetrieb geeignet Absaugstutzen Ø 150 mm / Ø 127 mm 4 Stellfüsse Hobelmesser Einstelllehre Artikel-Nummer Leistung Max. Hobelbreite Max. Dickendurchlass Max. Spanabnahme Vorschubgeschwindigkeit 1791280T 8550 W / 400V 560 mm 235 mm 5 mm 6 oder 10 m/min. Hobeln / Fräsen Gewicht 615 kg Details siehe Seite: 31 Segmentierte Einzugswalze und Druckbalken 2 Vorschubgeschwindigkeiten 6 und 10 m/min. 10000209 HSS-Hobelmesser 563 x 25 x 3 mm (Set mit 4 St.) Details siehe Seite: 31 27
JWP-2510 Dickenhobel Solide Spiralhobelwelle mit 174 HM 4-fach Wendeplättchen, bei Werkzeugwechsel keine Einstellung notwendig garantiert optimale Oberflächengüte Digitale Höhenverstellung des Dickentisches für einfaches Einstellen der gewünschten Arbeitshöhe mit Speichermöglichkeit für 10 Positionen Segmentierte Einzugswalze und segmentierter Druckbalken zur gleichzeitigen Bearbeitung mehrerer Werkstücke Die doppelten Stahl-Auszugswalzen sichern einen kontinuierlichen Vorschub des Werkstücks Drei Vorschubgeschwindigkeiten sind schnell und einfach einstellbar Hobeln / Fräsen 10 Ersatz-Wendeplättchen 10 Ersatz-Torx-Schrauben 2 Torx-Schraubendreher Absaugstutzen Ø 150 / Ø 127 mm 4 Stellfüsse Artikel-Nummer Leistung Max. Hobelbreite Max. Dickendurchlass Max. Spanabnahme Vorschubgeschwindigkeit 1791303T 16,4 k W / 400V 635 mm 230 mm 6,3 mm 6, 8 oder 10 m/min. Gewicht 725 kg Details siehe Seite: 31 Gegliederte Druckbalken und Spiralhobelwelle Digitale Höhenverstellung des Dickentisches 1791212 4-fach Wendeplättchen (Set mit 10 Stück) 709207 Rollenbock klappbar Details siehe Seite: 31 28
JWS-34KX Tischfräsmaschine Grosser Frästisch aus Grauguss geschliffen und poliert Einfacher Drehzahlwechsel von vier Geschwindigkeiten 1700 / 3500 / 6000 / 8000 U/min. über Poly-V-Riemen Drehzahlanzeige über Sichtfenster gut ablesbar Spindelindexierung für bedienfreundlichen Werkzeugwechsel Einsetzen der JET JOVS-10 Schleifhülsen zum Schleifen von geschweiften Teilen möglich 30 mm-spindel Spannzangenaufnahmen 8 mm und 12 mm Seiten- und Niederdruckeinrichtung Feineinstellbarer Fräsanschlag Bogenfräseinrichtung Gehrungsanschlag BG-holzstaubgeprüft Artikel-Nummer 708502KXM 708502KXT Leistung 2600 W / 230V 4250 W / 400V Max. Werkzeug-Ø 180 mm 180 mm Max. Werkzeughöhe 70 mm 70 mm Drehzahlen 1700, 3500, 1700, 3500, 6000, 8000 U/min. 6000, 8000 U/min. Tischgrösse 635 x 600 mm 635 x 600 mm Gewicht 145 kg 145 kg Details siehe Seite: 31 Hobeln / Fräsen Feineinstellbarer Fräsanschlag Bogenfräseinrichtung 10000252 Schleifspindel mit Walzen Ø 25, 38, 50, 75 und 100 mm inkl. Schleifhülsen 80K 10000253 Zapfenschneidtisch 10000251 Austauschfrässpindel 30 mm Details siehe Seite: 31 29
JWS-2700 Tischfräsmaschine Digitale Anzeige der Spindelhöhe Leistungsstarker Motor für den Dauereinsatz geeignet Feineinstellbarer, grossdimensionierter Fräsanschlag mit 100 mm-absaugstutzen Vier Geschwindigkeiten 4000, 6000, 8000, 10000 U/min. einfach einstellbar Spindelindexierung für bedienfreundlichen Werkzeugwechsel Hobeln / Fräsen 30 mm-spindel Spannzangenaufnahmen 8 mm und 12 mm Seiten- und Niederdruckeinrichtung Feineinstellbarer Fräsanschlag Bogenfräseinrichtung Gehrungsanschlag Digitalanzeige für Höhenverstellung Integrierte Fahreinrichtung Artikel-Nummer Leistung Max. Werkzeug-Ø Max. Werkzeughöhe Drehzahlen Tischgrösse Gewicht Details siehe Seite: 31 1280102T 5550 W / 400V 200 mm 100 mm 4000, 6000, 8000, 10000 U/min. 1015 x 760 mm 300 kg Feineinstellbarer, grossdimensionierter Fräsanschlag Vier Riemenstufen einfach einstellbar 10000253 Zapfenschneidtisch 1791206 Austauschfrässpindel 30 mm Details siehe Seite: 31 30
Technische Details 10000241 HSS-Hobelmesser 200 x 18 x 3 mm (Set mit 3 St.) Details siehe Seite: 24 10000207 HSS-Hobelmesser 332 x 16 x 3 mm (Set mit 3 St.) Details siehe Seite: 26 10000287 HSS-Hobelmesser 260 x 25 x 3 mm (Set mit 3 St.) 10000205 HSS-Hobelmesser 310 x 25 x 3 mm (Set mit 3 St.) 10000208 HSS-Hobelmesser 410 x 25 x 3 mm (Set mit 3 St.) Details siehe Seite: 25 10000209 HSS-Hobelmesser 563 x 25 x 3 mm (Set mit 4 St.) Details siehe Seite: 27 6285917 Schiebegriff Details siehe Seite: 24 708118 Fahreinrichtung bis 250 kg 460 x 460 610 x 610 mm Details siehe Seite: 24, 25, 29 10000296 Fahreinrichtung mit Hubdeichsel (JPT-410) Details siehe Seite: 25 10000291 Digitale Dickenanzeige Details siehe Seite: 25 10000251 Austauschfrässpindel 30 mm (JWS-34KX) Details siehe Seite: 29 1791206 Austauschfrässpindel 30 mm (JWS-2700) Details siehe Seite: 30 709207 Rollenbock klappbar 1791212 4-fach Wendeplättchen (Set mit 10 Stück) Details siehe Seite: 28 10000252 Schleifspindel mit Walzen Ø 25, 38, 50, 75 und 100 mm inkl. Schleifhülsen 80K Details siehe Seite: 29 10000253 Zapfenschneidtisch Details siehe Seite: 29, 30 Artikel-Nummer (230V) 708502KXM Artikel-Nummer (400V) 708502KXT 1280102T Modell JWS-34KX JWS-2700 Motor-Aufnahmeleistung (230V) 2600 W / S6 40% Motor-Abgabeleistung (230V) 1450 W / S1 100% Motor-Aufnahmeleistung (400V) 4250 W / S6 40% 5550 W / S6 40% Motor-Abgabeleistung (400V) 2200 W / S1 100% 3700 W / S1 100% Max. Werkzeug-Ø 180 mm 200 mm Max. Werkzeughöhe 70 mm 100 mm Einspannhöhe 70 mm 100 mm Spannzangenaufnahme-Ø 8 und 12 mm 8 und 12 mm Max. Werkzeughöhe über Tisch 120 mm 125 mm Spindeldurchmesser 30 mm 30 mm Spindeldrehzahlen 1700, 3500, 6000, 4000, 6000, 8000, 8000 U/min. 10000 U/min. Spindelhub 80 mm 100 mm Tischöffnung-Ø 160 mm Ø 185 mm Tischgrösse 635 x 600 mm 1015 x 760 mm Abmessungen (LxBxH) 920 x 680 x 1090 mm 1015 x 940 x 1140 mm Gewicht 145 kg 300 kg Seite 29 30 Hobeln / Fräsen Artikel-Nummer (230V) 10000289M 10000290M 708524XM Artikel-Nummer (400V) 10000240T 10000289T 10000290T 10000295T 708524XT 1791280T 1791303T Modell 60A JPT-260 JPT-310 JPT-410 JPM-13CSX JWP-201 JWP-2510 Motor-Aufnahmeleistung (230V) 2650 W / S6 40% 3500 W / S6 40% 2000 W / S6 40% Motor-Abgabeleistung (230V) 1700 W / S1 100% 2200 W / S1 100% 1100 W / S1 100% Motor-Aufnahmeleistung (400V) 2800 W / S6 40% 2650 W / S6 40% 3500 W / S6 40% 4450 W / S6 40% 2800 W / S6 40% 8550 W / S6 40% 16,4 kw / S6 40% Motor-Abgabeleistung (400V) 1450 W / S1 100% 1700 W / S1 100% 2200 W / S1 100% 2950 W / S1 100% 1450 W / S1 100% 5550 W / S1 100% 11,1 kw / S1 100% Max. Hobelbreite 200 mm 256 mm 307 mm 407 mm 330 mm 560 mm 635 mm Dickendurchlass 3 225 mm 3 225 mm 3 225 mm 4 250 mm 3,5 235 mm 4 230 mm Max. Spanabnahme (Dickenhobel) 4,5 mm 4,5 mm 4,5 mm 4 mm 5 mm 6,3 mm Max. Spanabnahme (Abrichte) 8 mm 3 mm 3 mm 3 mm Vorschubgeschwindigkeit 5,5 m / min. 7 m / min. 7 m / min. 3 oder 6 m / min. 6 oder 10 m / min. 6, 8 oder 10 m / min. Segmentierte Einzugswalze - Ø 76 mm 76 mm Stahl Auszugswalze - Ø 76 mm 65 mm (2x) Gummierte Auszugswalze - Ø 32 mm 32 mm 32 mm 35 mm Dickentischwalzen 2 2 Dickentischgrösse 540 x 256 mm 540 x 307 mm 600 x 407 m 490 x 330 mm 820 x 560 mm 820 x 635 mm Abrichttischmasse 1820 x 230 mm 1120 x 260 mm 1400 x 310 mm 1660 x 410 mm Min. Werkstücklänge 150 mm 150 mm 150 mm 250 mm 250 mm 250 mm Drehzahl Hobelwelle 5500 U/min. 5500 U/min. 5500 U/min. 5500 U/min. 4800 U/min. 4800 U/min. 5000 U/min. Hobelwellen-Durchmesser 78 mm 70 mm 70 mm 70 mm 68 mm 82 mm 86 mm Messeranzahl 3 3 3 3 3 4 Messeranzahl Spiralhobelwelle 174 HM 4-fach Wendeplättchen Fügeanschlag (HxL) 120 x 960 mm 150 x 1100 mm 150 x 1100 mm 150 x 1100 mm Schwenkbereich des Anschlags +45 / 90 / -45 +45 / 90 +45 / 90 +45 / 90 Absauganschluss - Ø 100 mm 100 mm 100 mm 120 mm (100 mm) 100 mm 127 mm (150 mm) 127 mm (150 mm) Abmessungen (LxBxH) 1120 x 700 x 1000 mm 1400 x 750 x 1000 mm 1660 x 870 x 1000 mm 930 x 610 x 1200 mm 1060 x 1250 x 1500 mm 1320 x 915 x 1500 mm Gewicht 160 kg 170 kg 230 kg 330 kg 90 kg 615 kg 725 kg Seite 24 25 25 25 26 27 28 31
Drechseln Drechseln Die Drechselmaschinen von JET bieten Ihnen diverse Drehdurchmesser über Bett sowie Spitzenweiten Die schweren, massiven Grauguss-Konstruktionen garantieren eine hohe Stabilität und vibrationsfreies Arbeiten Einfache und präzise Fixierung der Handstahlauflagen durch Schnellspann-Systeme Leistungsstarke Antriebe, mit mehreren Geschwindigkeiten einfach einstellbar Hohe Betriebssicherheit und ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis Umfangreiches standardmässig inklusive oder optional erhältlich 32
Übersicht Drechseln JML-1014I Kleindrechselbank, Ø 250 x 350 mm 34 JWL-1220 Drechselbank, Ø 305 x 510 mm 35 JWL-1220VS Drechselbank, Ø 305 x 510 mm 36 JWL-1236 Drechselbank, Ø 300 x 850 mm JWL-1442 Drechselbank, Ø 355 x 1030 mm 37 Drechseln 38 JWL-1642 Drechselbank, Ø 405 x 1090 mm 39 3520B Drechselbank, Ø 508 x 800 mm 40 4224 Drechselbank, Ø 610 x 1065 mm 41 Technische Details 42-43 33
JML-1014I Kleindrechselbank Schweres Graugussmaschinenbett für hohe Stabilität und minimale Vibrationen Verwindungssteifer, aus Grauguss gefertigter Hauptspindel- und Reitstock Reitstockpinole mit 9 mm-bohrung ermöglicht auch das Bohren durch lange Werkstücke Ein leistungsstarker Motor für Dauerbetrieb geeignet mit sechs Geschwindigkeiten von 400 bis 3300 U/min. für optimale Arbeitsergebnisse Rasche Umstellung der Geschwindigkeiten durch Spannhebel an der Vorderseite der Maschine Drechseln 150 mm-handstahlauflage Mitlaufende Körnerspitze 75 mm-aufspannscheibe Schutzbrille Stirnmitnehmer und Ausstossbolzen Adapter M33 x 3,5 Solide Gummifüsse verhindern das Verrutschen während dem Drechseln 50 mm-hub an der Reitstockpinole mit mitlaufender Körnerspitze Artikel-Nummer 708375M Leistung 500 W / 230V Dreh-Ø über Bett 250 mm Spitzenweite 350 mm Drehzahlen 400, 700, 1000, 1500, 2200, 3300 U/min. Spindelteilung 24 x 15 Gewicht 30 kg Details siehe Seite: 43 708355 Maschinenbett verlängerung 660 mm 708354 Maschinenuntersatz 708356 Verlängerung für Maschinenuntersatz Details siehe Seite: 42 Spindelteilung alle 15 1 x 8TPI (+ Adapter M33 x 3,5 mm) 34
JWL-1220 Drechselbank Schweres Graugussmaschinenbett für hohe Stabilität und minimale Vibrationen Verwindungssteifer, aus Grauguss gefertigter Hauptspindel- und Reitstock Reitstockpinole mit 9 mm-bohrung ermöglicht auch das Bohren durch lange Werkstücke Einfache und präzise Fixierung der Handstahlauflage durch Schnellspannhebel Leistungsstarker Motor für Dauerbetrieb geeignet mit sechs Geschwindigkeiten von 400 bis 3300 U/min. für optimale Arbeitsergebnisse Maschinenleuchte 150 mm-handstahlauflage und 250 mm-handstahlauflage Mitlaufende Körnerspitze 75 mm-aufspannscheibe Schutzbrille Stirnmitnehmer und Ausstossbolzen Adapter M 33 x 3,5 Tragegriffe Werkzeugablage Solide Gummifüsse verhindern das Verrutschen während dem Drechseln 50 mm-hub an der Reitstockpinole mit mitlaufender Körnerspitze Artikel-Nummer 708376M Leistung 700 W / 230V Dreh-Ø über Bett 305 mm Spitzenweite 510 mm Drehzahlen 400, 700, 1000, 1500, 2200, 3300 U/min. Spindelteilung 24 x 15 Gewicht 45 kg Details siehe Seite: 43 Drechseln 708377 Maschinenbettverlängerung 710 mm 708378 Maschinenuntersatz 708379 Verlängerung für Maschinenuntersatz Details siehe Seite: 42 Spindelteilung alle 15 Maschinenleuchte 35
JWL-1220VS Drechselbank Stufenlose Drehzahlregelung und 6 Riemenstufen ermöglichen einen Drehzahlbereich von 200 4300 U/min. Schweres Graugussmaschinenbett für hohe Stabilität und minimale Vibrationen Verwindungssteifer, aus Grauguss gefertigter Hauptspindel- und Reitstock Reitstockpinole mit 9 mm-bohrung ermöglicht auch das Bohren durch lange Werkstücke Einfache und präzise Fixierung der Handstahlauflage durch Schnellspannhebel Drechseln Maschinenleuchte 150 mm-handstahlauflage und 250 mm-handstahlauflage Mitlaufende Körnerspitze 75 mm-aufspannscheibe Schutzbrille Stirnmitnehmer und Ausstossbolzen Adapter M 33 x 3,5 Tragegriffe Werkzeugablage Solide Gummifüsse verhindern das Verrutschen während dem Drechseln 50 mm-hub an der Reitstockpinole mit mitlaufender Körnerspitze Artikel-Nummer 708376VSM Leistung 700 W / 230V Dreh-Ø über Bett 305 mm Spitzenweite 510 mm Drehzahlen 200 4300 U/min. Spindelteilung 24 x 15 Gewicht 45 kg Details siehe Seite: 43 708377 Maschinenbettverlängerung 710 mm 708378 Maschinenuntersatz 708379 Verlängerung für Maschinenuntersatz Details siehe Seite: 42 Schnellspannhebel für schnelles Riemenwechseln Stufenlose Drehzahlregelung über Potentiometer 36
JWL-1236 Drechselbank Schweres Graugussmaschinenbett garantiert Stabilität und minimale Vibrationen 90 schwenkbarer Hauptspindelstock zum Drechseln grosser Durchmesser ausserhalb des Maschinenbettes Speziell konstruierte Maschinenbettverlängerung zum Befestigen der Handstahlauflage bei gedrehtem Hauptspindelstock Mit Variomatik schnell einstellbare Geschwindigkeiten von 450 2500 U/min. Drehmomentstarker Motor für Dauerbetrieb Stabiler Untersatz 300 mm-handstahlauflage 150 mm-aufspannscheibe Stirnmitnehmer Mitlaufkörnerspitze Gesichtsschutzschild Adapter M 33 x 3,5 Artikel-Nummer 708352M Leistung 950 W / 230V Dreh-Ø über Bett 300 mm Spitzenweite 850 mm Drehzahlen 450, 700, 1000, 1300, 1700, 2500 U/min. Spindelteilung 24 x 15 Gewicht 85 kg Details siehe Seite: 43 Drechseln 708341 Handstahlauflage 150 mm 708336 Handstahlauflage 300 mm Details siehe Seite: 42 Spindelstockteilung alle 15, Adapter M 33 x 3,5 mm Hauptspindelstock schwenkbar zum Drechseln von grossen Durchmessern und für bessere Sicht bei Innen be ar beitung 37
JWL-1442 Drechselbank Hauptspindelstock über das gesamte Maschinenbett verstellbar und um 360 schwenkbar Mit Variomatik einstellbare Geschwindigkeiten von 370 2500 U/min. erlauben komfortables Arbeiten 100 mm-hub auf der Reitstockpinole mit Skala zum Bohren von tiefen Bohrungen Drechseln Stabiler Grauguss-Maschinenständer Ausleger für Handstahlauflage 150 mm-aufspannscheibe Stirnmitnehmer Mitlaufkörnerspitze Adapter M 33 x 3,5 Artikel-Nummer Leistung Dreh-Ø über Bett 708358-LM 1300 W / 230V 355 mm Spitzenweite 1030 mm Drehzahlen 370, 500, 700, 900, 1250, 1600, 1900, 2500 U/min. Spindelteilung 36 x 10 Gewicht 165 kg Details siehe Seite: 43 708346 Bettverlängerung 500 mm 708345 Werkzeugablage Details siehe Seite: 42 Variomatik-Drehzahlregelung von 370 2500 U/min. 360 drehbare und verstellbare Spindelstockteilung 36 x 10 38
JWL-1642 Drechselbank Hauptspindelstock über das gesamte Maschinenbett verstellbar Über Frequenzumformer stufenlos einstellbare Ge schwin dig keiten von 0 3200 U/min. in zwei Riemenstufen für hohes Drehmoment beim Drechseln grosser Durchmesser Stabiler Grauguss-Maschinenständer 350 mm-handstahlauflage 150 mm-aufspannscheibe Stirnmitnehmer Mitlaufkörnerspitze Werkzeugablage und Futterschutz Artikel-Nummer 708359-LM Leistung 1950 W / 230V Dreh-Ø über Bett 405 mm Spitzenweite 1090 mm Drehzahlen 0 1200 / 0 3200 U/min. Spindelteilung 36 x 10 Gewicht 190 kg Details siehe Seite: 43 Drechseln 708346 Bettverlängerung 500 mm Details siehe Seite: 42 Über Frequenzumformer stufenlos einstellbare Geschwindigkeiten von 0 3200 U/min. Zwei Riemenstufen für hohes Drehmoment beim Drechseln grosser Durchmesser 39
3520B Drechselbank Einstellbare Füsse garantieren sicheren Stand Robuster Hauptspindelstock aus Grauguss am Maschinenbett verstellbar Drechseln von schweren Teilen möglich Über Frequenzumformer stufenlos einstellbare Spindelgeschwindigkeiten von 0 3200 U/min. in zwei Riemenstufen für hohes Drehmoment beim Drechseln grosser Durchmesser Spindelarretierung für einfaches Wechseln von Aufspannplatte und Drechselfutter Digitale Geschwindigkeitsanzeige am Haupt spindel stock zum einfachen Ablesen der Geschwindigkeit Drechseln Positionierbarer Ein-/Ausschalter 355 mm-handstahlauflage 76 mm-aufspannscheibe Stirnmitnehmer Mitlaufkörnerspitze Abschwenkbarer Futterschutz Aufspanneinrichtung für Musterwerkstück Werkzeugablagen Artikel-Nummer 1352001M Leistung 2600 W / 230V Dreh-Ø über Bett 508 mm Spitzenweite 800 mm Drehzahlen 0 1200, 0 3200 U/min. Spindelteilung 24 x 15 / 36 x 10 Gewicht 326 kg Details siehe Seite: 43 6294727B Bettverlängerung 460 mm mit Schaftverlängerung für Handstahlauflage Details siehe Seite: 42 Digitale Geschwindigkeitsanzeige Zentrierspitzen ermöglichen das Aufspannen eines Musterwerkstückes 40
4224 Drechselbank Spindel mit zwei grossen Kugellagern (45 mm) gelagert Digitale Geschwindigkeitsanzeige am Hauptspindelstock zum einfachen Ablesen der Geschwindigkeit Bei langsamen Geschwindigkeiten ein Maximum an Drehmoment dadurch Drechseln von grossen Durchmessern möglich Der Frequenzumformer ist mit einer Resistorbremse ausgestattet, so dass ein sicheres und schnelles Stoppen möglich ist Spindelarretierung für einfaches Wechseln von Aufspannplatte und Drechselfutter Digitalanzeige der Geschwindigkeiten Positionierbarer Ein-/Ausschalter Stabiler Grauguss-Maschinenständer 355 mm-handstahlauflage 76 mm-aufspannscheibe Stirnmitnehmer Mitlaufkörnerspitze Abschwenkbarer Futterschutz Artikel-Nummer 1791254M Leistung 3550 W / 230V Dreh-Ø über Bett 610 mm Spitzenweite 1065 mm Drehzahlen 0 900, 0 1965, 0-3500 U/min. Spindelteilung 24 x 15 Gewicht 410 kg Details siehe Seite: 43 Drechseln 6295846 Hohe Handstahlauflagenbasis zum Kopfdrehen 6295845 Bettverlängerung 510 mm (bzw. zum Kopfdrehen) 6295847 Bettverlängerung 1650 mm Details siehe Seite: 42 Hauptspindel mit beidseitiger Spindelaufnahme M 33 x 3,5 erlaubt das Kopfdrehen auf der linken Seite Grosse 355 mm-handauflage mit Schnellspannung 41
708354 Maschinenuntersatz Details siehe Seite: 34 708378 Maschinenuntersatz Details siehe Seite: 35, 36 10000600 Drechselfutter M33 x 3,5 Ø 100 mm mit Backen Type C 708356 Verlängerung für Maschinenuntersatz Details siehe Seite: 34 708379 Verlängerung für Maschinenuntersatz Details siehe Seite: 35, 36 10000604 Backen Type B Scheibenbacken Ø 250 mm mit 8 Gummi klemmkegel für 10000600 708341 Handstahlauflage 150 mm 708336 Handstahlauflage 300 mm Details siehe Seite: 37 10000601 Backen Type F für 10000600 709160 HSS Drechselstähle (Set mit 3 Stück) Drechseln 709008 HSS-Drechselstähle (Set mit 8 Stück) 10000602 Backen Type C (Standard-Backen) für 10000600 708345 Werkzeugablage (JWL-1442) Details siehe Seite: 38 10000603 Backen Type G für 10000600 6295847 Bettverlängerung 1650 mm Details siehe Seite: 41 10000605 Aufspann scheibenring Ø 100 mm, passend zu Backen Type C 10000606 Aufspannscheibenring Ø 55 mm, passend zu Backen Type F 6295846 Hohe Handstahl auflagenbasis zum Kopfdrehen Details siehe Seite: 41 10000607 Schraubeneinsatz passend zu Drechslerfutter mit Backen Type C 708355 Maschinenbett verlängerung 660 mm Details siehe Seite: 34 708377 Maschinenbett verlängerung 710 mm Details siehe Seite: 35, 36 708346 Bettverlängerung 500 mm Details siehe Seite: 38, 39 6294727B Bettverlängerung 460 mm mit Schaftverlängerung für Handstahlauflage Details siehe Seite: 40 6295845 Bettverlängerung 510 mm (bzw. zum Kopfdrehen) Details siehe Seite: 41 708333 Aufspannplatte 152 mm, Aufnahme 1 x 8 TPI Details siehe Seite: 34, 35, 36, 37, 38 709921 Aufspannplatte 152 mm, Aufnahme M33 x 3,5 mm Details siehe Seite: 39, 40, 41 708334 Aufspannplatte 76 mm, Aufnahme 1 x 8 TPI Details siehe Seite: 34, 35, 36, 37, 38 709911 Aufspannplatte 76 mm, Aufnahme M33 x 3,5 mm Details siehe Seite: 39, 40, 41 708330 Vierzackmitnehmer MK-2 708331 Mitlaufkörner MK-2 42