VORWORT Inhaltsverzeichnis Schnittschutzhose Bei der Arbeit mit einer handgeführten Kettensäge sollte man grundsätzlich spezielle Schnittschutzbekleidung tragen. Die Arbeit mit einer Kettensäge ist nicht nur sehr anstrengend sondern durch die umlaufende Sägekette, mit hoher Drehzahl, auch äußerst gefährlich. Sie durchtrennt alles, was ihr im Wege steht. Logista Schnittschutzbekleidung wird deshalb grundsätzlich beim Kuratorium für Waldarbeit und Forsttechnik e.v. kwf getestet und zertifiziert für Ihre Sicherheit. WOODSafe grün orange Seite 3-10 WOODSafe rot gelb Seite 11-16 Die Bedingungen, die an Schnittschutzkleidung gestellt werden, sind in der EN 381 genauestens definiert. Der eigentliche Schutzmechanismus, die sogenannte Schnitt-schutzeinlage ist unter dem Oberstoff eingearbeitet. Bei der Schnittschutzeinlage handelt es sich um spezielle, aus reißfesten Fäden, lose gewebte Einlage, die bei Beschädigung auf keinen Fall repariert werden darf. Kommt die Sägekette mit der Schnittschutzeinlage in Berührung, ziehen sich die reißfesten Fäden heraus und blockieren so den Antrieb der Sägekette. Der Schnittwider-stand der Schnittschutzbekleidung wird entsprechend der EN 381 mittels der Parameter der Kettensägengeschwindigkeit bestimmt: WOODSafe Zubehör Seite 17-24 Klasse 0 = 16m/s Kettengeschwindigkeit Klasse 1 = 20m/s Kettengeschwindigkeit Klasse 2 = 24m/s Kettengeschwindigkeit Klasse 3 = 28m/s Kettengeschwindigkeit Aber nicht allein die Widerstandsfähigkeit der Schnittschutzeinlage sondern auch deren Positionierung ist entscheidend. Es wird zwischen 3 verschiedenen Formen unterschieden: Form A und B sind für ausgebildete Waldarbeiter vorgesehen. Hier erstreckt sich der Schutzbereich hauptsächlich über die gesamte Vorderseite der Schnittschutzhose. WOODSafe PRO gelb grau Seite 25-34 Bei der Form C ist sowohl die Vorderseite als auch die Rückseite der Hosenbeine geschützt und ist daher ungeübten Personen zu empfehlen. Waschen, Trocknen, Schmutz und Harz haben Einfluss auf die Alterung von Schnittschutzeinlagen. Untersuchungen haben ergeben, dass zwischen Tragedauer und Abnahme der Schutzwirkung von Schnittschutzhosen ein deutlicher Zusammenhang besteht. Schnittschutzhosen sollten deshalb bei regelmäßiger Nutzung nach einer Tragedauer von 12 bis maximal 18 Monaten ausgetauscht werden. Der Einsatz von Kettensägen im gewerblichen Bereich sowie in den Staatsforsten einiger Bundesländer setzt die vorherige Teilnahme an Ausbildungslehrgängen bzw. eine Ausbildung zum Motorsägenführer voraus. Hierbei ist das Tragen einer Schnittschutzhose, von Schnittschutzschuhen (Stiefeln oder Schnürschuhen) und eines Forsthelms Pflicht und sollte durch Schnittschutzhandschuhe und eine Schnittschutzjacke (beides jedoch nicht zwingend vorgeschrieben) ergänzt werden. Reparaturen an einer Schnittschutzhose dürfen niemals die Schutzschicht betreffen. Bei einer Naht durch die Schutzschicht kann das Ausreißen der lose einliegenden Schutzfäden und damit die Schutzfunktion beeinträchtigt oder aufgehoben werden. WOODSafe PRO orange grau Seite 35-40 WOODSafe PRO rot grau Seite 41-46 Lieferung solange der Vorrat reicht! ( Bei Preisangaben, Text- und Abbildungen sind Druckfehler vorbehalten! )
3 4
SCHNITTSCHUTZ LATZHOSE SCHNITTSCHUTZ LATZHOSE Schnittschutz- Latzhose Klasse 1 5 dehnbarer Zwickel zusätzlicher Gummizug im Bund hochgezogener Bund als Nierenschutz verstellbare, elastische Hosenträger signal-orange mit Stick <<WOODSafe>> Bundweitenverstellung zwei Seitentaschen - verstärkt eine Gesäßtasche - verstärkt mit Patte und Klettverschluss eine Zollstocktasche - verstärkt unterteilte Brustlatztasche mit Reißverschluss Handytasche orange Warnkeile an den Hosenbeinen DPLF - geprüft Klasse 1 Oberstoff : 58 % Baumwolle, 42% Polyester Schnittschutzeinlage: 70% PES / 30% Polypropylen, bzw. 100% Polyester, Futter: 100% Baumwolle grün / orange 48 bis 62 Artikel- Nr.: 13066 6 Latztasche mit Handytasche Warnkeile an den Hosenbeinen Farblich akzentuierte Hosenträger mit Logoprint
SCHNITTSCHUTZ BUNDHOSE 7 WALDARBEITERJACKE 8 Schnittschutz- Bundhose Klasse 1 dehnbarer Zwickel zusätzlicher Gummizug im Bund Bundweitenverstellung zwei Seitentaschen - verstärkt eine Gesäßtasche - verstärkt mit Patte und Klettverschluss eine Zollstocktasche - verstärkt orange Warnkeile an den Hosenbeinen verstellbare, elastische Hosenträger in signal-orange mit Stick <<WOODSafe>> DPLF - geprüft Klasse 1 Oberstoff : 58 % Baumwolle, 42% Polyester Schnittschutzeinlage: 70% PES / 30% Polypropylen, bzw. 100% Polyester, Futter: 100% Baumwolle grün / orange 48 bis 62 13067 (incl. Hosenträger) 13068 (ohne Hosenträger) 13071 (Hosenträger separat) Waldarbeiterjacke ohne Schnittschutz eine aufgesetzte Brusttasche mit Patte und Druckknopfverschluss und zusätzlichem Reißverschluss Handytasche mit Druckknopfverschluss zwei aufgesetzte Seitentaschen mit Patte und Druckknopfverschluss und zusätzlichen Reißverschlüssen eine Innentasche mit Reißverschluss eine Verbandspäckchentasche Brust- und Rückenkoller in Warnfarbe mit umlaufendem Reflexstreifen mit großer Rückenlüftung verlängertes Rückenteil Ärmelbündchen mit Weitenverstellung verdeckter Reißverschluss Oberstoff : 58 % Baumwolle, 42% Polyester grün / orange 46/48 bis 62/64 13303
SCHNITTSCHUTZ STARTER SET SCHNITTSCHUTZ STARTER SET 9 10 bestehend aus: Schnittschutzlatzhose mit kwf-prüfung Schnittschutzklasse 1 Forsthelm-Kombination Strickhandschuh Criss-Cross Produktinfos auf den Schnittschutzseiten 48 bis 62 Artikel-Nr.: 13576
11 12
SCHNITTSCHUTZ LATZHOSE 13 SCHNITTSCHUTZ LATZHOSE 14 Schnittschutz- Latzhose Klasse 1 dehnbarer Zwickel zusätzlicher Gummizug im Bund hochgezogener Bund als Nierenschutz verstellbare, elastische Hosenträger signal-orange mit Stick << <<WOODSafe>> WOODSafe WOODSafe>> Bundweitenverstellung zwei Seitentaschen - verstärkt eine Gesäßtasche - verstärkt mit Patte und Klettverschluss eine Zollstocktasche - verstärkt unterteilte Brustlatztasche mit Reißverschluss Handytasche gelbe Warnkeile an den Hosenbeinen DPLF - geprüft Klasse 1 Oberstoff : 58 % Baumwolle, 42% Polyester Schnittschutzeinlage: 70% PES / 30% Polypropylen, bzw. 100% Polyester, Futter: 100% Baumwolle rot / gelb 48 bis 62 Artikel- Nr.: 15066 Latztasche mit Handytasche Warnkeile an den Hosenbeinen Farblich akzentuierte Hosenträger mit Logoprint
WALDARBEITERJACKE SCHNITTSCHUTZ BUNDHOSE Waldarbeiterjacke ohne Schnittschutz 15 Schnittschutz- Bundhose Klasse 1 dehnbarer Zwickel zusätzlicher Gummizug im Bund Bundweitenverstellung zwei Seitentaschen - verstärkt 1 Gesäßtasche - verstärkt mit Patte und Klettverschluss 1 Zollstocktasche - verstärkt gelbe Warnkeile an den Hosenbeinen verstellbare, elastische Hosenträger in signal-orange mit Stick <<WOODSafe>> DPLF - geprüft Klasse 1 Oberstoff : 58 % Baumwolle, 42% Polyester Schnittschutzeinlage: 70% PES / 30% Polypropylen, bzw. 100% Polyester, Futter: 100% Baumwolle rot / gelb 48 bis 62 15067 (ohne Hosenträger) 19071 (Hosenträger separat) eine aufgesetzte Brusttasche mit Patte und Druckknopfverschluss und zusätzlichem Reißverschluss Handytasche mit Druckknopfverschluss zwei aufgesetzte Seitentaschen mit Patte und Druckknopfverschluss und zusätzlichen Reißverschlüssen eine Innentasche mit Reißverschluss eine Verbandspäckchentasche Brust- und Rückenkoller in Warnfarbe mit umlaufendem Reflexstreifen mit großer Rückenlüftung verlängertes Rückenteil Ärmelbündchen mit Weitenverstellung verdeckter Reißverschluss Oberstoff : 58 % Baumwolle, 42% Polyester rot / gelb 46/48 bis 62/64 15303 16
SCHNITTSCHUTZ LEDER SCHNÜRRSTIEFEL 17 18 Schnittschutz- Lederschnürstiefel S3 mit Schnittschutz gegen Kettensägenschnitte Schnittschutzklasse 1 mit Stahlkappe mit durchtrittsicherer Synthetik- Sohle mit Laufsohle D- Ring- Schnellaufschnürung schwarz / orange 39 bis 47 Artikel- Nr.: 13215
FORSTHELMKOMBINATION WENDE - FLEECE - CAP Forsthelmkombination Schutzhelm EN 397 mit Gehörschutzer EN 352-3 mit Klappvisier EN 166/ EN 1731 Kopfweitenverstellungenverstellung Nackenschutz Artikel- Nr.: 11995 Strickhandschuh Criss-Cross Polyester mit Gitterbeschichtung der Innen- und Außenhand für einen rutschfesten Griff auch bei feuchtem Wetter 9 bis 11 Artikel- Nr.: 13628 Wende- Fleece- Cap durch Wenden als Signalcap verwendbar warme Wende-Kappe mit Ohrenschutz sehr gute Passform aus 100% Polyester-Fleece bzw. 100% Polyester-Twill 19 20 Artikel- Nr.: 13903
SCHNITTSCHUTZ - HANDSCHUH STRICKHANDSCHUH CRISS CROSS Schnittschutz- Handschuh Schnittschutzklasse 0: 16 m/s entspricht CE-Norm: EN 381-7 Schnittschutzeinlage im linken Handschuh aus weichem und robustem Rindsleder 9 bis 11 Artikel- Nr.: 13302 Strickhandschuh Criss Cross 21 22 Polyester mit Gitterbeschichtung der Innen- und Außenhand für rutschfesten Griff auch bei feuchtem Wetter Artikel- Nr.: 13628
HOSENTRÄGER HOSENTRÄGER 23 24 Hosenträger orange / grün elastisch, verstellbares Gummiband Knopfbefestigung Artikel- Nr.: 13071 Hosenträger gelb / grau Artikel- Nr.: 14071 Hosenträger orange / grau Artikel- Nr.: 18071 Hosenträger rot / grau Artikel- Nr.: 19071
25 26
SCHNITTSCHUTZ LATZHOSE SCHNITTSCHUTZ LATZHOSE Schnittschutz- Latzhose Klasse 2 27 Materialzusammensetzung: 97% Polyester/ 3% Spandex bzw. 100% Polyester Schnittschutzeinlage: 52% Polypropylen/ 48% Polyester hochwertige Verarbeitung trendige Farbkombination (gelb / grau) hoher Tragekomfort durch extra leichtes Material SCHNITTSCHUTZKLASSE 2 5 Lagen Schnittschutz DPLF-geprüft extrabreite Hosenträger Stick Woodsafe mit stabilem Clipsystem unterteilte Brustlatztasche mit Reißverschluss 2 Brusttaschen mit Patte und 1 Schlüsselring Gummizug am hinteren Bund erhöhter Bund hinten für angenehmen Tragekomfort 2 Einschubtaschen vorne 1 Gesäßtasche mit Patte und Klettverschluss 1 Motorsägenschlüssel-Tasche CORDURA -Einsätze an den Taschen, Knien und im Gesäßbereich 1 Zollstocktasche mit aufgesetzter Handytasche dehnbarer Zwickel im Schritt Reißverschluss-Belüftung im Kniebereich hinten Beinabschluss mit Gummizug und Druckknopfverschluss zum Zeckenschutz farbige Kontrastnähte gelb / grau 48 bis 62 Artikel- Nr.: 14065 28
SCHNITTSCHUTZ BUNDHOSE WALDARBEITERJACKE Schnittschutz- Bundhose Klasse 2 29 Materialzusammensetzung: 97% Polyester/ 3% Spandex bzw. 100% Polyester Schnittschutzeinlage: 52% Polypropylen/ 48% Polyester Waldarbeiterjacke ohne Schnittschutz hochwertige Verarbeitung trendige Farbkombination (gelb / grau) hoher Tragekomfort durch extra leichtes Material SCHNITTSCHUTZKLASSE 2 5 Lagen Schnittschutz DPLF-geprüft Nierenschutz mit Gummizug zusätzliche Knöpfe im Bund zur Befestigung von Hosenträgern Gürtelschlaufen 2 Einschubtaschen vorne 1 Gesäßtasche mit Patte und Klettverschluss 1 Motorsägenschlüssel-Tasche CORDURA -Einsätze an den Taschen, Knien und im Gesäßbereich 1 Zollstocktasche mit aufgesetzter Handytasche dehnbarer Zwickel im Schritt Reißverschluss-Belüftung im Kniebereich hinten Beinabschluss mit Gummizug und Druckknopfverschluss zum Zeckenschutz farbige Kontrastnähte hochwertige Verarbeitung trendige Farbkombination (gelb/ grau) hoher Tragekomfort durch extra leichtes Material ohne Schnittschutzeinlage Cord-Innenkragen Netzeinsatz im hinteren Rückenbereich 1 aufgesetzte Handytasche mit Patte 1 Brusttasche mit Reißverschluss 1 aufgesetzte Ärmeltasche mit Reißverschluss 2 Innentaschen: 2 Fronttaschen mit Reißverschluss Ärmelbündchen mit Weitenverstellung 1 Verbandspäckchentasche verdeckter Reißverschluss gelb / grau 48 bis 62 14068 (ohne Hosenträger) 14071 (Hosenträger separat) Materialzusammensetzung: 97% Polyester/ 3% Spandex bzw. 100% Polyester gelb / grau 46/48 bis 62/64 Artikel- Nr.: 15718 30
FORSTHELMKOMBINATION 31 32 Forsthelmkombination Schutzhelm EN 397 mit Gehörschutzer EN 352-3 mit Klappvisier EN 166/ EN 1731 Kopfweitenverstellung Nackenschutz Artikel- Nr.: 12995
33 34 Schnittschutz- Lederschnürstiefel S3 mit Schnittschutz gegen Kettensägenschnitte Schnittschutzklasse 1 mit Stahlkappe mit durchtrittsicherer Synthetik- Sohle mit Laufsohle D- Ring- Schnellaufschnürung schwarz / gelb 39 bis 47 Artikel- Nr.: 14215
35 36
SCHNITTSCHUTZ LATZHOSE SCHNITTSCHUTZ LATZHOSE Schnittschutz- Latzhose Klasse 2 37 Materialzusammensetzung: 97% Polyester/ 3% Spandex bzw. 100% Polyester Schnittschutzeinlage: 52% Polypropylen/ 48% Polyester hochwertige Verarbeitung trendige Farbkombination (orange / grau) hoher Tragekomfort durch extra leichtes Material SCHNITTSCHUTZKLASSE 2 5 Lagen Schnittschutz DPLF-geprüft extrabreite Hosenträger Stick Woodsafe mit stabilem Clipsystem unterteilte Brustlatztasche mit Reißverschluss 2 Brusttaschen mit Patte und 1 Schlüsselring Gummizug am hinteren Bund erhöhter Bund hinten für angenehmen Tragekomfort 2 Einschubtaschen vorne 1 Gesäßtasche mit Patte und Klettverschluss 1 Motorsägenschlüssel-Tasche CORDURA -Einsätze an den Taschen, Knien und im Gesäßbereich 1 Zollstocktasche mit aufgesetzter Handytasche dehnbarer Zwickel im Schritt Reißverschluss-Belüftung im Kniebereich hinten Beinabschluss mit Gummizug und Druckknopfverschluss zum Zeckenschutz farbige Kontrastnähte orange / grau 48 bis 62 Artikel- Nr.: 18066 38
SCHNITTSCHUTZ BUNDHOSE WALDARBEITERJACKE Schnittschutz- Bundhose Klasse 2 39 Materialzusammensetzung: 97% Polyester/ 3% Spandex bzw. 100% Polyester Schnittschutzeinlage: 52% Polypropylen/ 48% Polyester Waldarbeiterjacke ohne Schnittschutz hochwertige Verarbeitung trendige Farbkombination (orange / grau) hoher Tragekomfort durch extra leichtes Material SCHNITTSCHUTZKLASSE 2 5 Lagen Schnittschutz DPLF-geprüft Nierenschutz mit Gummizug zusätzliche Knöpfe im Bund zur Befestigung von Hosenträgern Gürtelschlaufen 2 Einschubtaschen vorne 1 Gesäßtasche mit Patte und Klettverschluss 1 Motorsägenschlüssel-Tasche CORDURA -Einsätze an den Taschen, Knien und im Gesäßbereich 1 Zollstocktasche mit aufgesetzter Handytasche dehnbarer Zwickel im Schritt Reißverschluss-Belüftung im Kniebereich hinten Beinabschluss mit Gummizug und Druckknopfverschluss zum Zeckenschutz farbige Kontrastnähte hochwertige Verarbeitung trendige Farbkombination (orange / grau) hoher Tragekomfort durch extra leichtes Material ohne Schnittschutzeinlage Cord-Innenkragen Netzeinsatz im hinteren Rückenbereich 1 aufgesetzte Handytasche mit Patte 1 Brusttasche mit Reißverschluss 1 aufgesetzte Ärmeltasche mit Reißverschluss 2 Innentaschen: 2 Fronttaschen mit Reißverschluss Ärmelbündchen mit Weitenverstellung 1 Verbandspäckchentasche verdeckter Reißverschluss orange / grau 48 bis 62 18067 (ohne Hosenträger) 18071 (Hosenträger separat) Materialzusammensetzung: 97% Polyester/ 3% Spandex bzw. 100% Polyester orange / grau 46/48 bis 62/64 Artikel- Nr.: 16303 40
41 42
SCHNITTSCHUTZ LATZHOSE SCHNITTSCHUTZ LATZHOSE Schnittschutz- Latzhose Klasse 2 43 Materialzusammensetzung: 97% Polyester/ 3% Spandex bzw. 100% Polyester Schnittschutzeinlage: 52% Polypropylen/ 48% Polyester hochwertige Verarbeitung trendige Farbkombination (rot / grau) hoher Tragekomfort durch extra leichtes Material SCHNITTSCHUTZKLASSE 2 5 Lagen Schnittschutz DPLF-geprüft extrabreite Hosenträger Stick Woodsafe mit stabilem Clipsystem unterteilte Brustlatztasche mit Reißverschluss 2 Brusttaschen mit Patte und 1 Schlüsselring Gummizug am hinteren Bund erhöhter Bund hinten für angenehmen Tragekomfort 2 Einschubtaschen vorne 1 Gesäßtasche mit Patte und Klettverschluss 1 Motorsägenschlüssel-Tasche CORDURA -Einsätze an den Taschen, Knien und im Gesäßbereich 1 Zollstocktasche mit aufgesetzter Handytasche dehnbarer Zwickel im Schritt Reißverschluss-Belüftung im Kniebereich hinten Beinabschluss mit Gummizug und Druckknopfverschluss zum Zeckenschutz farbige Kontrastnähte rot / grau 48 bis 62 Artikel- Nr.: 19066 44
SCHNITTSCHUTZ BUNDHOSE WALDARBEITERJACKE Schnittschutz- Bundhose Klasse 2 45 Materialzusammensetzung: 97% Terylene/ 3% Spandex bzw. 100% Polyester Schnittschutzeinlage: 70% PES/ 30% Polypropylen, bzw. 100% Polyester Waldarbeiterjacke ohne Schnittschutz hochwertige Verarbeitung trendige Farbkombination (rot / grau) hoher Tragekomfort durch extra leichtes Material SCHNITTSCHUTZKLASSE 2 5 Lagen Schnittschutz DPLF-geprüft Nierenschutz mit Gummizug zusätzliche Knöpfe im Bund zur Befestigung von Hosenträgern Gürtelschlaufen 2 Einschubtaschen vorne 1 Gesäßtasche mit Patte und Klettverschluss 1 Motorsägenschlüssel-Tasche CORDURA -Einsätze an den Taschen, Knien und im Gesäßbereich 1 Zollstocktasche mit aufgesetzter Handytasche dehnbarer Zwickel im Schritt Reißverschluss-Belüftung im Kniebereich hinten Beinabschluss mit Gummizug und Druckknopfverschluss zum Zeckenschutz farbige Kontrastnähte hochwertige Verarbeitung trendige Farbkombination (rot / grau) hoher Tragekomfort durch extra leichtes Material ohne Schnittschutzeinlage Cord-Innenkragen Netzeinsatz im hinteren Rückenbereich 1 aufgesetzte Handytasche mit Patte 1 Brusttasche mit Reißverschluss 1 aufgesetzte Ärmeltasche mit Reißverschluss 2 Innentaschen: 2 Fronttaschen mit Reißverschluss Ärmelbündchen mit Weitenverstellung 1 Verbandspäckchentasche verdeckter Reißverschluss rot / grau 48 bis 62 19067 (ohne Hosenträger) 19071 (Hosenträger separat) Materialzusammensetzung: 97% Polyester/ 3% Spandex bzw. 100% Polyester rot / grau 46/48 bis 62/64 Artikel- Nr.: 17303 46
LOGISTA HANDEL GMBH workwear since 1990 Ihr LOGISTA Händler