6. A p r i l 2014 H o t e l A d l o n K e m p i n s k i, B e r l i n
e d i t o r i A l Liebe Gäste, ich begrüße Sie herzlich zur Verleihung der Felix Burda Awards 2014. In diesem Jahr ist es bereits das 12. Mal, dass wir Menschen für ihr Engagement in der Darmkrebsvorsorge auszeichnen. Als wir den Preis im Jahr 2003 ins Leben riefen, war das so nicht abzusehen. Klar war damals nur: Es hatten sich so viele Menschen, Institutionen und Medien am ersten nationalen Darmkrebsmonat März beteiligt und so viele wunderbare Aktionen durchgeführt, dass wir etwas kreieren mussten, um dieses großartige Engagement zu würdigen. Das war die Geburtsstunde des Felix Burda Awards. Seither ist viel passiert. Dass an der Vorsorgekoloskopie inzwischen fünfeinhalb Millionen Versicherte teilgenommen haben, ist Ihnen allen zu verdanken, die während der ganzen Zeit nicht müde geworden sind, für Darmkrebsvorsorge zu trommeln und Patienten, Mitarbeiter und Verwandte zur Teilnahme zu motivieren. Dafür möchte ich mich bei Ihnen sehr herzlich bedanken. Der heutige Abend gehört vor allem den Nominierten und Preisträgern. Sie sind es, die immer wieder neue Ideen und Konzepte entwickeln, um Darmkrebsvorsorge noch besser und erfolgreicher zu machen, und die Forschung und Übertragung in den klinischen Alltag unermüdlich und zum Teil mit außerordentlich innovativen Ansätzen vorantreiben. Herzlichen Dank hierfür. Ein besonderer Dank geht auch an Hans-Reiner Schröder von BMW Berlin, unseren langjährigen Presenting Partner, sowie an alle weiteren Sponsoren des heutigen Abends, ohne deren großzügige Unterstützung es für uns unmöglich wäre, eine solche Veranstaltung durchzuführen. Ich wünsche Ihnen einen unterhaltsamen Abend mit interessanten Gesprächen. Und: Trommeln Sie bitte weiter für die Darmkrebsvorsorge. Wir sind noch lange nicht am Ziel. Ihre Christa Maar PS: Selbstverständlich wurde auch dieser Felix Burda Award wieder klimafreundlich realisiert. 3
G r U s s W o r t Herzlich willkommen in Berlin zur Felix Burda Award Gala! Ich freue mich, dass BMW Berlin zum achten Mal in Folge den Felix Burda Award unterstützt ein Engagement, für das ich mich aus Überzeugung und auch im eigenen Interesse einsetze. Jährlich sterben allein in Deutschland über 25 000 Menschen an den Folgen einer Darmkrebserkrankung. Dabei kann man kaum einer Krebsart so leicht vorbeugen. Durch rechtzeitige Vorsorge könnten nahezu alle Darmkrebsfälle verhindert oder geheilt werden. Früherkennung ist deshalb sehr wichtig und ich freue mich über maßgebende Fortschritte in der Forschung. Bei der Arbeit der Felix Burda Stiftung gefällt mir vor allem, dass es sich nicht um kurzfristige Aktionen oder Effekthascherei handelt. Das Thema wird ernst genommen und die Bevölkerung wird mit umfassenden Informationen zur Vorsorge und Heilung versorgt. Die Verantwortung zur Erhaltung der Gesundheit liegt bei jedem Einzelnen von uns. Daher unterstützt BMW Berlin seine Mitarbeiter, mit der eigenen Gesundheit gewissenhaft umzugehen. Unter anderem führt das Unternehmen kostenlose Gesundheitstage durch. So wird gemeinsam das Ziel einer nachhaltigen und effektiven Gesundheitsförderung der Mitarbeiter verfolgt. Das Unternehmen war außerdem selbst bereits Preisträger des Felix Burda Awards. Ich bin stolz, mit BMW Berlin zum Gelingen dieser großartigen Veranstaltung beitragen zu können und bereits zum achten Mal in Folge den Erfolg versprechenden Kampf gegen Darmkrebs zu unterstützen. Ich beglückwünsche alle nominierten Akteure und spreche Ihnen meine Anerkennung und meinen Dank aus. Ich wünsche Ihnen einen außergewöhnlichen und bewegenden Abend im Dienst der guten Sache, der Ihnen noch lange in Erinnerung bleibt. Ihr Hans-Reiner Schröder Leiter Vertrieb & Marketing BMW Group Berlin 5
p r o G r A m m Am 6. April 2014 im Ballsaal des Hotels Adlon Kempinski, Berlin. Durch den Abend führt Hubertus Meyer-Burckhardt 17.30 Uhr 19.00 Uhr Aperitif mit Menger-Krug Begrüßung durch Dr. Christa Maar Exklusives Zwei-Gänge-Menü aus überwiegend regionalen Zutaten Verleihung des Felix Burda Awards 2014 in den vier Kategorien Beste Präventionsidee, Engagement des Jahres, Medizin & Wissenschaft und Betriebliche Prävention sowie eines Sonderpreises ca. 23.00 Uhr Get-together im Ballsaal-Foyer, Wintergarten und Rondell, Dessert-Büfett, Adlon-Currywurst Menger-Krug Peterstaler Mineralquellen Dallmayr Kaffee Südliche Weinstrasse Berliner Kindl
n o m i n i e r t e B E S T E P R Ä V E N T I O N S I D E E Dr. Benjamin Walter (Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München) und das Projektteam der Hochschule für angewandte Wissenschaften München, Johannes Ulmer, Johannes Döring, Alexander Jagemann, Sebastian Klenk: Coloprapp Mit einer App zur optimalen Koloskopievorbereitung Dr. Hermann Josef Kahl, Dr. Wolfram Hartmann (Berufsverband der Kinder- und Jugendärzte): Erwähnung der Vorsorgeuntersuchungen im Erwachsenenalter bereits bei der Jugendgesundheitsuntersuchung J1 und der J2 Prof. Ulrike Stein (Experimental and Clinical Research Center der Charité und Max-Delbrück-Centrum Berlin), Prof. Ulrich Rohr (F. Hoffmann-La Roche), Prof. Peter M. Schlag (Experimental and Clinical Research Center der Charité und Charité Comprehensive Cancer Center Berlin): MACC1 Ein neu identifizierter Biomarker zur besseren Behandlung von Darmkrebs
n o m i n i e r t e n o m i n i e r t e E N G A G E M E N T D E S J A H R E S Gesundheitsminister Andreas Storm (Saarland), Christa Stegmaier (Epidemiologisches Krebsregister Saarland), Jörn Simon (Techniker Krankenkasse Saarland), Dr. Thomas Stolz (GENESIS e. V.) et al.: Der INFO-POINT zur Prävention und Früherkennung von Darmkrebs Michael Kuckhoff, Cordula Randt (Klinikum Barnim), Robert Hindenburg, Anne-Kathrin Schleiß (Gesellschaft für Leben und Gesundheit), Heike Rakow (MSZ Uckermark ggmbh): BARUM gegen Darmkrebs Franz Knieps (BKK Dachverband), Manfred Puppel, Karin Hendrysiak (BKK Landesverband Nordwest), Sigrid König (BKK Landesverband Bayern): Aktionsbündnis gegen Darmkrebs M E D I Z I N & W I S S E N S C H A F T HNPCC-Konsortium: Prof. Wolff Schmiegel (Ruhr-Universität Bochum), Prof. Peter Propping (Universitätsklinikum Bonn), Prof. Elke Holinski-Feder (Ludwig-Maximilians-Universität München), Prof. Hans Schackert (Universitätsklinikum Dresden), Prof. Markus Löffler, Dr. Christoph Engel (Universitätsklinikum Leipzig), Dr. Christiane Bernhardt (Ruhr-Universität Bochum) et al.: Erblicher Darmkrebs ohne Polyposis. Hereditary Nonpolyposis Colorectal Cancer (HNPCC), Lynch Syndrom Prof. Cornelia Ulrich, Dr. Nina Habermann, Dr. Dominique Scherer (Nationales Centrum für Tumorerkrankungen, Deutsches Krebsforschungszentrum): Neue Perspektiven in der Darmkrebsforschung Prävention mit Aspirin/NSAIDs Prof. Markus Neurath, Dr. Benno Weigmann (Universitätsklinikum Erlangen), Prof. Hansjörg Schild, Dr. Stefan Tenzer, Dr. Alexandra Wlodarski (Universitätsklinikum Mainz): Ein Bluttest für Darmkrebsvorläufer
n o m i n i e r t e d i e J U r Y B E T R I E B L I C H E P R Ä V E N T I O N K A T E G O R I E E N G A G E M E N T D E S J A H R E S Thomas Siebenaller, Matthias Hugel und Anja Vorndran- Ramming (Raiffeisenbank Obermain Nord): Genossenschaftlich gegen Krebs Ein Gewinn für die Region Dr. Petra Gurn, Dr. André Spahlinger (ArcelorMittal Bremen), Dr. Peter Kölln (Prävention kompakt!): Gesundheitswoche 2013 Schwerpunkt Darmkrebsvorsorge Norbert Haberl und Projektteam (BMW BKK): BMW BKK Darmkrebsprävention und ProGesundheit 2013 Dr. Anne-Katrin Krempien (Telekom AG): Darmkrebsfrüherkennung 2013 Prof. Dr. Ernst Pöppel Emeritus, ehemaliger Direktor des Instituts für Medizinische Psychologie, Ludwig-Maximilians-Universität, München Dr. Marianne Koch Ärztin und Moderatorin, Tutzing Matthias Fuchs Redaktionsleiter K1 Magazin, FOCUS TV Produktions GmbH, München Stefan Mauerer Vorstand Agentur Häberlein & Mauerer AG, München/Berlin Dr. Margit Pratschko Ressortleiterin Medizin, Redaktion BUNTE, BUNTE Entertainment Verlag GmbH, München Gerd G. Fischer Vizepräsident Deutsche Gesellschaft für Präventivmedizin und Präventionsmanagement e. V., Hamburg K A T E G O R I E M E D I Z I N & W I S S E N S C H A F T Prof. Dr. Frank Kolligs Leitender Oberarzt, Abteilung Medizinische Klinik und Poliklinik II, Klinikum der Ludwig-Maximilians-Universität, München-Großhadern Dr. Berndt Birkner Gastroenterologe und Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft medizinisches Qualitätsmanagement im Berufsverband Deutscher Internisten, München Prof. Dr. Wolf-Ulrich Heitland Chefarzt, Abteilung Allgemein- und Viszeralchirurgie, Städtisches Klinikum, München-Bogenhausen Prof. Dolores J. Schendel Direktorin des Helmholtz-Zentrums München, Deutsches Forschungszentrum für Gesundheit und Umwelt, Institut für Molekulare Immunologie Prof. Dr. Jürgen F. Riemann Vorstand Stiftung LebensBlicke, Vorsitzender der GastroLiga, Ludwigshafen Prof. Dr. Meinhard Classen Ehem. Ordinarius für Innere Medizin am Klinikum rechts der Isar, Chairman der International Digestive Cancer Alliance, Technische Universität, München Prof. Dr. Florian Greten Direktor des Forschungsinstituts Georg-Speyer-Haus, Institut für Tumorbiologie und experimentelle Therapie, Frankfurt am Main Prof. Dr. Wolfgang Zimmermann Leitung des Zentrums für Tumorimmunologie, LIFE Zentrum, Ludwig-Maximilians-Universität, München Prof. Dr. Peter Nelson Professor der Molekularmedizin und Immunologie, Medizinische Klinik und Poliklinik IV, Ludwig-Maximilians- Universität, Klinikum Innenstadt, München Prof. Dr. Dr. Ulrich Koszinowski Emeritus, Virologe und Molekularbiologe, Max-von-Pettenkofer-Institut, Ludwig- Maximilians-Universität, München Prof. Dr. Dirk Busch Direktor des Instituts für Medizinische Mikrobiologie, Immunologie und Hygiene, Technische Universität, München 13
d i e J U r Y K A T E G O R I E B E T R I E B L I C H E P R Ä V E N T I O N Dr. Paula Vogelheim Leitung Abteilung Produktmanagement, B.A.D. Gesundheitsvorsorge und Sicherheitstechnik GmbH, Bonn Christian Bredl Leiter der Landesvertretung Bayern der Techniker Krankenkasse, München Dr. Nicola Fritz Fachärztin für Allgemeinmedizin, bis Ende 2005 im Versorgungsmanagement des BKK Landesverbandes Bayern tätig, München Joachim Wolf Vorstand E.ON Betriebskrankenkasse, Essen Prof. Dr. Peter Schaff Leiter Strategisches Geschäftsfeld Mensch, TÜV Süd, München Dr. Daniel Mauss Leitender Betriebsarzt, Allianz Deutschland AG, München Dr. Ihno Schneevoigt Ehem. Vorstandsmitglied Allianz Versicherungs AG, München Christoph Diebenbusch Burda Services GmbH Personaldirektor
p A r t n e r 17
U n s e r e G Ä s t e Armbruster Franz Paul Dr. Aschenbeck Jens Dr. med. Bartsch Hans Helge Prof. Dr. med. Bassler Sibylle Beccalli-Falco Ferdinando Bechtler Alexander Bednorz Andreas Dr. Bertram Ute Bily Dagmar Birkner Berndt Dr. Bredl Christian Breitner Paul Brenner Gerhard Dr. Brenner Hermann Prof. Dr. med. Broglie Maximilian Guido RA Bruns Johannes Dr. Bruzek Oliver Kirscht Cornelia Dr. Aschenbeck Ira Bartsch Andrea Eisenblätter Knut Szaruas Patricia Bechtler Marietta Witolla Aurélie Bertram Matthias Fritz Nicola Dr. Bredl Bettina Brenner Anna Christina Bruns Susanne Bednarek Mandy
U n s e r e G Ä s t e Buchwitz Rolf Busse Reinhard Prof. Dr. Classen Meinhard Prof. Dr. Claussen Christina Czerny Stephanie Diebenbusch Christoph Diekmann Angelika Dietrich Fridolin Dremel Harald Dr. du Mont Sky Ehlers Alexander Prof. Dr. iur. Dr. med. Elmer Arno Prof. Dr. Enders Giulia Enghofer Erich Dr. Erckenbrecht Joachim Prof. Dr. Faiss Siegbert Dr. med. Faure Heinz Fink Ulf Finnern Jens Dr. Fischer Gerd G. Fischer Birgit Flöttmann Torsten Franke Edgar Dr. Freese Anja Dr. Freytag Dirk Fricker Rolf Fuchs Matthias Geißler Jan Gersina Jorinde Glas-Hermann Uschi Gurn Petra Dr. Haberl Norbert Habermann Nina Dr. Hagenmüller Friedrich Prof. Dr. Hartmann Wolfram Dr. Haug Ulrike PD Dr. Hauser-Lederer Maria Heil Franz Josef Dr. med. Helming Hans-Joachim Dr. med. Hendrysiak Karin Hert Katharina Heuer Siegfried Dr. Buchwitz Petra Marhenke Silvia Litschel Adela Dr. Diebenbusch Kerstin Tucci Marco Dr. Hansen Sabine Harwell Ambrosius Enghofer Marianne Faiss Sabine Faure Marlene Völker Ingrid Dr. Joder Karin Dr. Fischer Christine Bärthel-Schneck Gudrun Meyer Michael Freytag Kirsten Stürenberg Christiane Geißler Michaela Gersina Peter Haberl Antonia Schierbaum Christel Lederer Josef Heil Mechthild MdB Heuer Liana Dr. 23
U n s e r e G Ä s t e Hindenburg Robert Hohn Everdina Hendrika Hohn Horst Dr. Holinski-Feder Elke Prof. Dr. Holtz Jan Höppner Mareile Hugel Matthias Irlstorfer Erich Jacobs Wilfried Jansen Sven Dr. Jobatey Cherno Kahl Hermann Josef Dr. med. Kiefer Sonja Kocherscheid Philipp Kölling Kathrin Kölln Peter Dr. König Sigrid Koszinowski Ulrich Prof. Dr. Dr. Kreienberg Rolf Prof. Dr. med. Kremer Thomas Dr. Krempien Anne-Katrin Kuckhoff Michael Dipl.-Med. Küng Claudia Kunze Melanie Kurtz Andreas Leben Christine Licht Simon Löffler Markus Prof. Dr. Loibl Rudolf Lossau Norbert Dr. Maag Karin Mauerer Stefan Mauss Daniel Dr. med. Messmann Helmut Prof. Dr. med. Meyer-Burckhardt Hubertus Michels Karin Prof. Dr. Dr. Montgomery Frank Ulrich Dr. med. Möslein Gabriela Prof. Dr. med. Munte Axel Dr. med. Nickel Cindy Niehaus Jochen Normann Stefan Dr. Schleiß Anne-Kathrin Calin Roxana-Diana Jacobs Karin Jansen Maria Frau Kahl Steinborn Gerd Weißenhorn Marianne Kreienberg Dagmar Dr. Randt Cordula Küng Albert Mantovani-Löffler Luisa Dr. Loibl Marion Lossau Cornelia Maag Axel Zeitlinger Ulrike Mauss Sabine Messmann Ursula Montgomery Anita Dr. Froschauer Sonja Nickel Thomas Kraft Ulrich 25
U n s e r e G Ä s t e U n s e r e G Ä s t e Oberlinner Christoph Dr. Overkamp Friedrich Dr. Panter Wolfgang Dr. Pavelková Tessy Pohl Ines Pooth Verona Prehn Angelika Dr. Propping Peter Prof. Dr. Quodt Hanspeter Quoos Jörg Rakers Judith Ralle Georg Dr. Riemann Jürgen F. Prof. Dr. Rohr Ulrich Prof. Dr. Röschmann Frank Dr. Rose Lars Joachim Rosendahl Iris Oberlinner Stephanie Prehn Siegfried Prof. Dr. Propping Eva Quodt Elke Quoos Jana Ralle-Zentgraf Stephanie Riemann Karin Frau Rohr Bremer Martina Annegret Rose Render Tobias Roßberg Mathias Dr. Sander Erol Sarhan Ahmed Schachinger Alexander Schipanski Dagmar Prof. Dr. Schmelz Pedro Dr. Schmiegel Charlotte Dr. Schmiegel Johannes Dr. Schmiegel Wolff Prof. Dr. Schneider Robert Schröder Hans-Reiner Schubert Olaf Schuler Martin Prof. Dr. Schulte Gerhard Schweizer Robert Prof. Dr. jur. Seidel Dietrich Prof. Dr. Dr. Siebenaller Thomas Siegert Volker Dr. med. Siewert J. Rüdiger Prof. Dr. Dr. h. c. Simon Jörn Sodmann Richard Dr. Sorge Tino Spahlinger André Dr. Spahn Jens Stabel May-Brit Stegmaier Christa Stein Ulrike Prof. Dr. Stenger Christiane Stolz Thomas Dr. med. Storm Andreas Stöhlmacher-Williams Jan Prof. Dr. Strüngmann Andreas Dr. med. Stumph Wolfgang Stuppardt Rolf Theuffel-Werhahn Berthold Thomalla Sophia Tiller Friedrich-Wilhelm Dr. Ulmer Johannes Ulrich Cornelia Prof. Dr. van den Bergh Wolfgang van Maanen Harm Volkmer Marlies Eva Dr. von Bassewitz Corinna Bertram Marie-Luise Warda Wafaa Schipanski Tigran Frau Dr. Mayer Krings-Schmiegel Hannah Dr. Schulte Astrid Piedayesh Leyla Schröder Katerina Haubold Katina Schuler Birgit Schulte Angelika Wober Erika Siewert Sieglinde Hupe-Sodmann Karin Dr. Schödl Sandra Funke Daniel Walther Wolfgang Prof. Dr. Tiefenthal Antje Petri-Stupphardt Ilse Werhahn Anne-Ruth Klenk Sebastian Steinmetz Nadine 27
U n s e r e G Ä s t e von Delius Stefan Dr. Vorndran-Ramming Anja Wagner Irmtrud Dr. Waldburg Marie Walter Benjamin Dr. Walz Udo Weigmann Benno Dr. Wichmann Bernd Widhalm Simone Widmann-Mauz Annette Wlodarski Alexandra Dr. Wnuk Oliver Wolf Joachim Wolff Philipp Wriedt Verena Zampounidis Anastasia Zoche Georg Döring Johannes Jagemann Alexander Daniel Carolin Dr. Salopek Sanja Dr. Mauz Martin Wlodarski Michael May Ulrich Frank Jutta
W e r B e K A m p A G n e 31