ESD - Arbeitsplatz V03 2005
Der ESD-gerechte Arbeitsplatz Bei der ESD-gerechten Arbeitsplatzgestaltung ist es wichtig, dass alle Teile des Arbeitsplatzes auf eine identische EPA-Erde geführt werden und dadurch ein gleiches elektrostatisches Potential haben. Die ESD-Eigenschaften der eingesetzten Komponenten müssen auf die Norm EN 61340-5-1 abgestimmt sein. Zentrale Erdungsleiste Bei der Funktionalität des Arbeitsplatzes kommt es besonders darauf an, das Erdungssystem möglichst dauerhaft zu gestalten und darauf zu achten, dass nicht durch kleine Fehler das gesamte System ausfällt. Als besonderes Beispiel möchten wir die Verlegung der Erdungskabel oder Anschlüsse betrachten. Wir empfehlen generell die Verwendung so genannter Zentraler Erdungsleisten. Diese dienen als zentraler Anschlusspunkt für alle ableitfähigen Produkte am Tisch. Hier werden alle ankommenden Erdungsleitungen fest verklemmt und können daher nicht aus Unachtsamkeit gelöst werden. Tischerdung Eine häufige Fehlerquelle, gerade bei Tischbelägen, findet sich in der Unterhaltsreinigung. Wird unabsichtlich der Druckknopf der Erdungsleitung beim Reinigen gelöst, bleibt dies meist bis zum nächsten Audit unbemerkt. Eine gute Lösung ist hier der Ansatz von Treston. Alle ESD-Tischplatten haben einen gemeinsamen Erdungspunkt, welcher durch die Tischplatte mit einer Hülsenschraube befestigt wird. Hier ist es möglich, auch einen ESD-Tischbelag gleich mitanzuschrauben. Das garantiert einen dauerhaften Anschluss an die EPA-Erde. Sicherheitslücken Besonderes Augenmerk sollte man auf Kleinteile legen. Dazu gehören zum Beispiel Kunststofflineale, Dokumentenhüllen, Briefkörbe oder Klebebänder. Prüfen Sie auch, ob die Verbindungen zwischen den einzelnen Komponenten vorhanden ist. Ist die Schublade auf Kunststoffschienen gelagert? Liegt das Ablageregal in Plexiglashaltern? Ist die Wandhalterung der leitfähigen Greifschalen geerdet? Um eventuelle Lücken rasch aufzuspüren führt man Widerstandsmessungen gegen Erde durch. Beachten Sie, dass alle leitfähigen Materialien, wenn sie isolierend aufgestellt sind, hoch aufladbar sind, und so zu einer Gefahr werden können! Erst die Verbindung aller leitfähigen Elemente einer EPA mit einer EPA-Erde garantiert ein gleich bleibendes elektrostatisches Potential und damit die gefahrlose Handhabung von elektrostatisch empfindlichen Baugruppen (ESDS). Langjährig mit der Gestaltung von Arbeitsplätzen befasst, liefern wir ein umfangreiches Sortiment zur ergonomischen Ausstattung Ihres Arbeitsumfeldes.
Arbeitstisch - Grundeinheit TP Höhenverstellung durch Inbusschrauben von 650-900 mm. Tragfähigkeit 300 kg. 9-83042-126 4 Grundeinheit TP-507 ESD, 500 x 700 mm 9-83042-127 4 Grundeinheit TP-515 ESD, 500 x 1500 mm 9-83042-128 4 Grundeinheit TP-710 ESD, 700 x 1000 mm 9-83042-129 4 Grundeinheit TP-712 ESD, 700 x 1200 mm 9-83042-130 4 Grundeinheit TP-715 ESD, 700 x 1500 mm 9-83042-131 4 Grundeinheit TP-718 ESD, 700 x 1800 mm 9-83042-132 4 Grundeinheit TP-918 ESD, 900 x 1800 mm 9-83042-134 4 Winkelanbautisch TPW-712 ESD, 700 x 1200 mm 9-83042-135 4 Winkelanbautisch TPW-510 ESD, 500 x 1000 mm 9-83042-136 4 Geradliniger Anbautisch TPG-715 ESD, 700 x 1500 mm 9-83042-162 4 Grundeinheit TP-915 ESD, 900 x 1500 mm 9-83042-163 4 Grundeinheit TP-510 ESD, 500 x 1000 mm Arbeitstisch - Grundeinheit TPH Konstruktion wie TP, aber mit zusätzlichem Etagenbord, Tiefe 310 mm. Höhe verstellbar 1080-1550 mm. Tragfähigkeit 50 kg. 9-83042-140 4 Grundeinheit TPH-712 ESD, 700 x 1200 mm 9-83042-141 L Grundeinheit TPH-715 ESD, 700 x 1500 mm 9-83042-142 4 Grundeinheit TPH-718 ESD, 700 x 1800 mm 9-83042-143 4 Grundeinheit TPH-918 ESD, 900 x 1800 mm 9-83042-164 4 Grundeinheit TPH-915 ESD, 900 x 1500 mm 3
Tischwagen SAP (ohne Unterplatte) Höhenverstellung durch Inbusschrauben von 650-900 mm. Tragfähigkeit 150 kg. Konstruktion ähnlich TP, aber mit 4 Lenkrollen 100mm, davon 2 leitfähig und 2 mit Feststellern. 9-83042-150 L Tischwagen SAP-507 ESD, 500 x 700 mm 9-83042-151 L Tischwagen SAP-710 ESD, 700 x 1000 mm 9-83042-152 4 Tischwagen SAP-715 ESD, 700 x 1500 mm Unterplatte AT Unterplatte für Tischwagen SAP ESD 9-83042-153 L Unterplatte für SAP, AT-507 ESD, 500 x 700 mm 9-83042-154 L Unterplatte für SAP, AT-710 ESD, 700 x 1000 mm 9-83042-229 4 Unterplatte für SAP, AT-715 ESD, 700 x 1500 mm Kästenbord TH Für Sichtlagerkästen und Greifschalen. Neigung und Höhe verstellbar. Tragfähigkeit: bis max. 30 kg. 9-83042-156 4 Kästenbord TH-120 ESD, passend zu TPH 712 ESD 9-83042-157 4 Kästenbord TH-150 ESD, passend zu TPH 715/915 ESD 9-83042-158 4 Kästenbord TH-180 ESD, passend zu TPH 718/918 ESD 4
Kästenprofil BP Schiene für Treston-Sichtlagerkästen 1015, 1520, 12525 und 1930 ESD 9-83042-147 4 Kästenprofil BP-120 ESD, passend zu TPH-712 ESD, Tragfähigkeit 30 kg 9-83042-148 4 Kästenprofil BP-150 ESD, passend zu TPH-715/915 ESD, Tragfähigkeit 30 kg 9-83042-149 4 Kästenprofil BP-180 ESD, passend zu TPH-718/918 ESD, Tragfähigkeit 30 kg Etagenbord SH Zusätzliches Etagenbord, 26 mm ESD-Laminat, Tragfähigkeit 50 kg 9-83042-436 4 Etagenbord SH-120 ESD, passend zu TPH-712 ESD 9-83042-437 4 Etagenbord SH-150 ESD, passend zu TPH-715/915 ESD 9-83042-438 L Etagenbord SH-180 ESD, passend zu TPH-718/918 ESD Lochplatte RL Aus Stahlblech. Löcher 9 x 9 mm im Raster 38 mm. Befestigung an TPH-Tischen durch Halter RK-1. Kann auch an eine Wand befestigt werden. 9-83041-100 4 Lochplatte RL-120, passend zu TPH-712 ESD 9-83041-102 4 Lochplatte RL-150, passend zu TPH-715/915 ESD 9-83041-103 4 Lochplatte RL-180, passend zu TPH-718/918 ESD 9-83041-104 4 Halter RK-1 für Lochplatte 5
Schwenkarm CKV-400 Neigbare Fläche mit Bremse. Montage am C-Profil. Armlänge 590 mm. 9-83042-527 4 Schwenkarm CKV-400 ESD, passend zu TPH ESD Zusatzaufbau KT Für die Installation von Beleuchtung und Werkzeugen. Soll beides montiert werden, wird eine zusätzliche C-Profilschiene benötigt. 9-83042-407 4 Zusatzaufbau KT-120, passend zu TPH-712 ESD 9-83042-408 L Zusatzaufbau KT-150, passend zu TPH-715/915 ESD 9-83042-409 L Zusatzaufbau KT-180, passend zu TPH-718/918 ESD 9-83042-433 4 C-Profilschiene SPR-120, passend zu KT-120 9-83042-434 L C-Profilschiene SPR-150, passend zu KT-150 9-83042-435 L C-Profilschiene SPR-180, passend zu KT-180 Arbeitsplatzleuchte OL-254 Gestell aus silbergrauem Aluminiumprofil. Mattes Raster für blendfreie Beleuchtung. Lichtwinkel verstellbar. Mit 3 m Zuleitung und Ein/Aus Schalter. Einfache Befestigung an den Zusatzaufbauten. Länge: 1200 mm. Kapselungsklasse: IP 20, 2 Stück Leuchtstoffröhren 54 Watt. 9-83042-426 L Arbeitsplatzleuchte OL-254 6
Energieleiste TJK Alle Ausführungen gemäßden europäischen CE-Standards. Die Energieleiste ist vom Arbeitstisch isoliert. Standardausstattung: Mit 3 m Zuleitung, Doppelsteckdose und Ein- Ausschalter. 9-83042-421 L Energieleiste TJK-120, passend zu TPH-712 ESD 9-83042-422 L Energieleiste TJK-150, passend zu TPH-715/915 ESD 9-83042-423 L Energieleiste TJK-180, passend zu TPH-718/918 ESD Weitere Ausstattung Doppelsteckdose/Löcher 45, E 1. Ein-/Aus Schalter, E 2. Sicherungsautomat 10 A, E 3. Sicherungsautomat/Fehlerstromschalter 10 A/30 ma, E 4. Not-Aus-Schalter, E 5. Datakontakt, RJ-45 gekapselt, für Kabel Cat., E 6. Datakontakt, RJ-45 gekapselt, für Kabel Cat.5, E 7. Druckluftanschluss 3/8". Weitere Ausstattung zu Energieleiste TJK Befestigungsset für Kabel Montage am Aluminiumprofil, Nutenbreite 12 mm. Set = 5 Stück 9-83042-427 4 Befestigungsset für Kabel CC 12, passend zu TPH ESD Fußstütze JT 2 Die Besonderheit der Fußstütze ist die integrierte "Trimm-Dich"-Rolle zur Förderung der Blutzirkulation durch Fußmassage beim Sitzen. Aus leitfähigem Polystyrol. Maße: 500 x 370 x 100 mm. 4 Fußstütze JT 2 ESD 7
Arbeitstische SERIE WB Die schlichte Form und Farbe sowie die ergonomischen Eigenschaften sorgen für funktionales und angenehmes Arbeiten. Der L-Fuß bietet große Bewegungsfreiheit. Die Arbeitstische können lückenlos nebeneinander, Rücken an Rücken oder direkt an einer Wand platziert werden. Die Arbeitshöhe kann mit Inbusschrauben zwischen 700-1100 mm stufenlos verstellt werden. Untergestell pulverbeschichtete Stahlkonstruktion in hellgrau RAL 7035, mit Ausgleichsfüßen. Tischplatte 26 mm, Spanplattenkern beschichtet mit ESD-Laminat. Die Erdung erfolgt über einen Sicherheitswiderstand (1 M-Ohm). TRESTON Arbeitstische WB Tragfähigkeit / Flächenbelastung: 250 kg 9-83042-704 4 Arbeitstisch WB 815 ESD, 800 x 1500 mm 9-83042-705 4 Arbeitstisch WB 818 ESD, 800 x 1800 mm Wagen CTR Höhenverstellung durch Inbusschrauben 690-900 mm. Lieferung erfolgt mit Unterplatte. Lenkrollen 100 mm, davon 2 leitfähig und 2 mit Feststellern. 9-83042-498 4 Wagen CTR-705 ESD, 700 x 500 mm Aufbauprofile AL2X Für die Montage von Zubehör. Umfasst 2 senkrechte und 1 waagrechtes Aluminium-Profil. 9-83042-708 4 Aufbauprofile AL2X-150W, passend zu WB-815 ESD 9-83042-709 4 Aufbauprofile AL2X-180W, passend zu WB-818 ESD 8
Rahmen AKK Für die Kombination mit Aufbauprofilen AL2X. Umfasst 1 senkrechtes Profil und 1 waagrechtes Aluminium-Profil. Nutzhöhe 500 mm. 9-83042-478 4 Rahmen AKK-150, 690 x 690 mm, passend zu WB-815 ESD 9-83042-479 4 Rahmen AKK-180, 690 x 990 mm, passend zu WB-818 ESD Etagenbord ALH Höhenverstellbares Etagenbord 26 mm (wie ESD-Tischplatte). Tragfähigkeit ca. 50 kg. Montage an Aufbauprofilen. 9-83042-469 4 Etagenbord ALH-150 ESD, 310 x 1500 mm, passend zu WB-815 ESD 9-83042-470 4 Etagenbord ALH-180 ESD, 310 x 1800 mm, passend zu WB-818 ESD Regalboden ASH Tiefe, Höhe und Neigung stufenlos verstellbar. ESD-Laminatplatte 26 mm, Gleitkante vorne. Tragfähigkeit ca. 35 kg. Montage am Rahmen AKK. 9-83042-265 4 Regalboden ASH-100 ESD, 400 x 960 mm, passend zu WB-818 ESD 9-83042-481 4 Regalboden ASH-70 ESD, 400 x 660 mm, passend zu WB-815 und WB-818 ESD Kästenprofil BP Schiene aus Aluminium für TRESTON Sichtlagerkästen 1015, 1520, 1525 und 1930 ESD. Tragfähigkeit ca. 15 kg. 9-83042-534 4 Kästenprofil BP-70 ESD, 685 mm, passend zu WB-815 und WB-818 ESD 9-83042-535 4 Kästenprofil BP-100 ESD, 985 mm, passend zu WB-818 ESD 9
Lochplatte ARL Pulverbeschichtetes Stahlblech in grau RAL 7035. Löcher 9 x 9 mm, im Raster 38 mm. Montage im Rahmen AKK. 9-83042-486 4 Lochplatte ARL-70, 500 x 670 mm, passend zu WB-815 und WB-818 ESD 9-83042-487 4 Lochplatte ARL-100, 500 x 970 mm, passend zu WB-818 ESD Schwenkarm AKV-400 Neigbare Fläche mit Bremse. Tragfähigkeit max. 15 kg. Stahl, ableitende Pulverbeschichtung. Arm 590 mm. Montage an den Aufbauprofilen AL2X. 9-83042-473 4 Schwenkarm AKV-400 ESD, 210 x 460 mm Zusatzaufbau HSB Zum Aufhängen von Werkzeugen und zur Befestigung von Arbeitsplatzleuchten. Montage an den Aufbauprofilen AL2X. 9-83042-271 4 Zusatzaufbau HSB-150, 1500 mm, passend zu WB-815 ESD 9-83042-272 4 Zusatzaufbau HSB-180, 1800 mm, passend zu WB-818 ESD Kabelwanne WBCT Montage unter dem Tisch. 9-83042-712 4 Kabelwanne WBCT-150, passend zu WB-815 ESD 9-83042-713 4 Kabelwanne WBCT-180, passend zu WB-818 ESD 10
Energieleiste CJK Mit 3 m Zuleitung, Doppelsteckdose und Schalter. Weiteres Zubehör wie bei TP/TPH. 9-83042-415 4 Energieleiste CJK-70, 633 mm, passend zu WB-815 und WB-818 ESD 9-83042-416 4 Energieleiste CJK-100, 933 mm, passend zu WB-818 ESD Schubladenblöcke ML Mit den Schubladenblöcken haben Sie ein praktisches Handlager unter dem Tisch. Alle MLs aus pulverbeschichtetem Stahlblech, lackiert RAL 7045. Die Schubladen sind mit ESD-Matten ausgestattet. Zentralverschluß. Griffe aus Aluminium mit Ettikettenhalter über die gesamte Breite. Kugelgelagerte Teleskopauszüge mit Ausziehtiefe 405 mm. Belastbarkeit ca. 30 kg/schublade. Passend zu TP/TPH-Tischen - nicht geeignet für Einheiten mit 500 mm Tiefe. Schubladenblock ML-01 Außenmaße T x B x H: 580 x 453 x 142, Schublade: 1 x 140 mm 9-83043-200 4 Schubladenblock ML-01 ESD Schubladenblock ML-02 Außenmaße T x B x H: 580 x 490 x 351, Schublade: 1 x 60 mm, 2 x 120 mm 9-83043-201 4 Schubladenblock ML-02 ESD 11
Schubladenblock ML-03 Außenmaße T x B x H: 580 x 490 x 532, Schublade: 1 x 60 mm, 2 x 120 mm, 1 x 180 mm 9-83043-202 4 Schubladenblock ML-03 ESD Schubladenblock ML-04 Ausgerüstet mit Abdeckplatte, Griff und Lenkrollen Ø 100 mm, davon 2 leitfähig und 2 mit Feststeller. Außenmaße T x B x H: 580 x 490 x 670, Schublade: 1 x 60 mm, 2 x 120 mm, 1 x 180 mm 9-83043-203 4 Schubladenblock ML-04 ESD Schubladenblock ML-05 Außenmaße T x B x H: 580 x 490 x 532, Schublade: 1 x 120 mm, 1 x 360 mm 9-83043-204 4 Schubladenblock ML-05 ESD Schubladenblock ML-06 Außenmaße T x B x H: 580 x 490 x 762, Schublade: 1 x 60 mm, 3 x 120 mm, 1 x 180 mm, Sockel: Höhe 110 mm 9-83043-205 4 Schubladenblock ML-06 ESD 12
Schubladeneinsatz MLX 1 Aus leitfähigem Polypropylen. 7 feste Fächer. Höhe 50 mm. 9-83043-206 L Schubladeneinsatz MLX 1 ESD Schubladeneinsatz MLX 2 1 Rahmen, 3 Schlitzbleche mit 15 Trennblechen, aus verzinktem Stahlblech 9-83043-111 L Schubladeneinsatz MLX 2/50, Höhe 38 mm 9-83043-112 L Schubladeneinsatz MLX 2/100, Höhe 68 mm Schubladenblock LMC Schmale, ESD geschützte Schubladenblöcke. Stahlrahmen mit ableitender Pulverbeschichtung, hellgrau RAL 7035. Vorderwand aus geformter MDF-Platte. Belastbarkeit ca. 20 kg je Schublade. Gleitschienen bis 75% Öffnung. Zentralverschluss. Passend zu Serie WB, TP,TPH, SAP und CTR. Schubladenmaße: Außenhöhe 100 mm, Innenmaße T x B x H: 425 x 302 x 70 mm. Schubladenblock LMC-01 Außenmaße: T x B x H: 406 x 370 x 140 mm, Schublade: 1 x 100 mm 9-83043-114 4 Schubladenblock LMC-01 ESD 13
Schubladenblock LMC-02 Außenmaße: T x B x H: 406 x 370 x 245 mm, Schublade: 2 x 100 mm 9-83043-116 4 Schubladenblock LMC-02 ESD Schubladenblock LMC-04 Außenmaße: T x B x H: 406 x 370 x 455 mm, Schublade: 4 x 100 mm 9-83043-118 4 Schubladenblock LMC-04 ESD Schubladenblock LMC-04D Außenmaße: T x B x H: 406 x 370 x 455 mm, Schublade: 1 x 100 mm, Türanschlag rechts, Höhe 300 mm 9-83043-120 4 Schubladenblock LMC-04D ESD Dokumentenhalter DSA4 Für A4 Dokuente geeignet. 2 Magnetknöpfe für die Befestigung von Unterlagen enthalten. 9-83042-198 4 Dokumentenhalter DSA4 ESD 14
Erdungssysteme Erdungsleitungen Sicheres Erden von Tisch- und Bodenbelägen 1 M-Ohm Sicherheitswiderstand 02-0501-40200 A Erdungsglattkabel 3,0 m, schwarz, 10 mm DK - Bananenstecker, VE = 5 Stück 02-0501-60200 L Erdungsglattkabel 3,0 m, schwarz, 10 mm DK - Ringöse, VE = 5 Stück Erdungsboxen Pro Anschluss 1 M-Ohm Sicherheitswiderstand Erdungsleitung 2,0 m Länge mit 4 mm Öse 02-0502-00003 L Erdungsbox 2 x 10 mm DK Anschluss und 1 x 4 mm Sicherheitsbuchse 02-0502-00004 L Erdungsbox 1 x 10 mm DK Anschluss und 2 x 4 mm Sicherheitsbuchse 02-0502-00005 L Erdungsbox 3 x 10 mm DK Anschluss 3M Handgelenksband-Erdungssysteme Vorgesehen für die Montage unter der Tischplatte Komplett mit 3,0 m Erdungskabel mit Ringöse zur Fixierung E30-908-3042 E30-908-3142 L L 3M 3042 Handgelenksband-Erdungssystem zur Aufnahme von 2 Bananensteckern 3M 3142 Handgelenksband-Erdungssystem zur Aufnahme von 2 GSGS-Steckern 15
Zentrale Erdungsleiste Zum Anschluss von 6 Erdungsleitungen Schraubanschlüsse für Kabelschuhe mit 4 mm Öse 02-0502-00006 L Klemmleiste zum zentralen Anschluss von maximal 6 Erdungsleitungen Erdungsblindstecker Passend für Schuko-Steckdose Erdungsstecker bieten einen sicheren Anschluss zur elektrischen Erdung 02-0503-00001 4 Erdungsstecker 1 x 4 mm Bananenbuchse, 2 x 10 mm DK, VE = 5 Stück 02-0503-00002 4 Erdungsstecker 1 x 4 mm Bananenbuchse, 2 x 7 mm DK, VE = 5 Stück 02-0503-00003 4 Erdungsstecker 1 x 4 mm Sicherheitsbuchse, 2 x 10 mm DK, VE = 5 Stück 02-0503-00004 4 Erdungsstecker 1 x 4 mm Sicherheitsbuchse, 2 x 7 mm DK, VE = 5 Stück 02-0503-00005 L Erdungsstecker 3 x 10 mm DK, VE = 5 Stück 02-0503-00006 L Erdungsstecker 3 x 7 mm DK, VE = 5 Stück 02-0503-00007 L Erdungsstecker 2 x M5 Ringverbindung, VE = 5 Stück 16
Kontakte Deutschland Österreich Frankreich Ungarn Stat-X Deutschland GmbH Schivelbeiner Strasse 48 D-10439 Berlin Stat-X Austria Schlierbach Nr. 260 A-4553 Schlierbach Stat-X France Sarl 392 route du Quart Guinet F-71290 Cuisery Stat-X Kft. Késmárk u. 16 H-1158 Budapest Fon +49 30 44719-701 Fax +49 30 44719-702 mailbox.de@stat-x.com Fon +43 7582 61719 Fax +43 7582 61729 mailbox.at@stat-x.com Fon +33 385 27 00 80 Fax +33 385 27 00 81 mailbox.fr@stat-x.com Fon +36 1 414 05 20 Fax +36 1 414 05 21 mailbox.hu@stat-x.com Verfügbarkeit L = Lagerware K = Kurzfristig 2 = 2 Wochen 3 = 3 Wochen 4 = 4 Wochen A = Auf Anfrage Die angegebenen Lieferzeiten sind unverbindlich. Zwischenverkauf bei mit L gekennzeichneter Ware vorbehalten. Copyright Copyright 2004 Stat-X Deutschland GmbH mailbox.de@stat-x.com Dieser Katalog darf auch nicht auszugsweise nicht ohne schriftliche Genehmigung der Stat-X Deutschland GmbH vervielfältigt, reproduziert oder in eine andere Sprache übersetzt werden. Angaben zum Liefer- und Leistungsgegenstand (z.b. Gewichte, Maße, Gebrauchswerte, technische Daten) sowie Darstellungen derselben (z.b. Zeichnungen, Abbildungen) sind nur annähernd maßgeblich. Sie sind keine zugesicherten Eigenschaften, sondern Beschreibungen oder Kennzeichnungen der Ware. Handelsübliche Abweichungen in Farbe, Form, Funktion, Maß, spezifischem Gewicht oder Ausstattung bleiben vorbehalten, soweit sie aufgrund rechtlicher Vorschriften erfolgen oder technische Verbesserungen darstellen, ohne die Verwendbarkeit zum vorgesehenen Zweck zu beeinträchtigen. Mit dieser Dokumentation verlieren alle älteren Ausgaben ihre Gültigkeit. Dieser Katalog wurde mit Sorgfalt erstellt. Sollten Sie dennoch Fehler feststellen oder Verbesserungsvorschläge haben, sind wir für entsprechende Hinweise dankbar. Wenn Sie ausführliche Informationen wünschen oder allgemeine Anmerkungen haben, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.