Angebote 2016
2 Das Hotel Sonnenhügel Das Hotel Sonnenhügel liegt auf dem gleichnamigen Sonnenhügel des Bad Kissinger Stadtteils Reiterswiesen, nahe der Burgruine Botenlauben. Im Hotel Sonnenhügel erwarten Sie 380 Hotelzimmer sowie ein Restaurant, Café und eine Bar mit Tanzlokal. Ergänzt wird das Angebot um einen 2.000 m² großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpool sowie Saunagarten und eine Massage- und Kosmetikabteilung. Das wechselnde Sport-, Freizeit- und Familienprogramm, der 1.200 m² große Indoor-Spielplatz Sonni KinderWelt, die Kinderbetreuung im Sonni Club sowie weitere Freizeiteinrichtungen lassen auch bei längeren Aufenthalten keine Langeweile aufkommen. Zentral in der Mitte Deutschlands gelegen, ist das Hotel Sonnenhügel über die Autobahnen A7, A71 und A70 aus dem ganzen Land bestens erreichbar. Der Bahnhof Bad Kissingen ist ca. 2 km vom Hotel entfernt und mit dem Taxi, Hotelshuttle (auf Anfrage) und werktags mit dem Linienbus gut zu erreichen. Hotel Sonnenhügel Bad Kissingen
Blick von der Burgruine Botenlauben über Bad Kissingen 3 Bad Kissingen und die Region Rhön Bad Kissingen liegt am südöstlichen Rand des Biosphärenreservats Rhön. Die Stadt mit ihren rund 21.000 Einwohnern wird von der Fränkischen Saale durchzogen. Bekannt wurde Bad Kissingen vor allem im 19. Jahrhundert als dort Kaiser, Könige und bekannte Persönlichkeiten kurten. Die historische Innenstadt mit Fußgängerzone präsentiert sich mit prachtvollen repräsentativen Gebäuden, in denen viele kleine Geschäfte und Cafés untergebracht sind. Die architektonischen Meisterwerke Max Littmanns, einem der berühmtesten Architekten Münchens, prägen das Stadtbild. Der Rosengarten, der Kurpark und der Luitpoldpark laden den Gast zum Entspannen ein. Bad Kissingen ist durch seine Lage ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die sehenswerte Umgebung. Unsere TOP 10 Bad Kissingens Besuch der Kuranlagen mit herrlichen klassizistischen Bauten Spaziergang zur Burgruine Botenlauben mit Blick über Bad Kissingen (500 m vom Hotel, siehe Foto) Beobachten heimischer Wildtiere im Wildpark Klaushof Besuch eines Konzertes des Kurorchesters (fast täglich außer Montag) Glücksspiel in der Spielbank Bad Kissingen (ab 21 Jahren, Ausweispflicht und Kleiderordnung) Entspannen in der KissSalis Therme mit Thermalbecken, Saunalandschaft u.v.m. Flanieren durch den Kurpark, Luitpoldpark und den Rosengarten Verkostung der Heilwasser Fahrt mit dem Dampferle auf der Saale (Ostern - Herbst) Sole-Luft atmen am Gradierbau (ca. Mai - Oktober) Weitere Ausflugsziele Region Rhön mit Kreuzberg (928 m, mit Klosterbrauerei) und Wasserkuppe (950 m, mit Fliegermuseum, Sommerrodelbahn, Gastronomie u.v.m.) sowie Fulda Bäderland Bayerische Rhön mit den Orten Bad Brückenau, Bad Bocklet und Bad Neustadt Fränkisches Weinland mit der Weinstadt Volkach sowie Würzburg Reservierung unter der kostenlosen Servicenummer 0800 100 36 95
BeautyWelt Kosmetik Massagen 4 BeautyWelt Entspannen Sie während Ihres Aufenthaltes bei einer wohltuenden Massage oder Kosmetikbehandlung in der BeautyWelt, welche täglich für Sie geöffnet hat. Massagen & Peelings (Auszug) Klassische Rückenmassage ca. 25 Min. 25 Verwöhnende Rosenöl-Rückenmassage ca. 25 Min. 29 Sinnliche Macadamianussöl-Rückenmassage ca. 25 Min. 33 Belebende Citrusöl-Ganzkörpermassage ca. 40 Min. 44 Vitalisierende Orangenöl-Ganzkörpermassage ca. 40 Min. 44 Ganzkörper-Schaumpeeling mit anschließender Körperpackung ca. 40 Min. 44 Ganzkörper-Bürstenmassage mit anschließender Körperpackung ca. 40 Min. 44 Abhyanga Ayurvedische Ganzkörpermassage ca. 50 Min. (auf Anfrage) 59 Shirodhara Ayurvedischer Stirnölguss ca. 60 Min. (auf Anfrage) 75 Kosmetik (Auszug) Klassische Gesichtsbehandlung ca. 60 Min. 62 Maniküre mit Handbad und Massage, ca. 50 Min. 45 Fußbad mit Meersalzblüten und Edelsteinöl-Fußmassage, ca. 30 Min. 35 Das vollständige Angebot finden Sie in der Broschüre Kosmetik & Massagen 2016. Die Behandlungszeiten umfassen neben der Behandlung auch die Vor- und Nachbereitung. Bitte beachten Sie unsere Stornierungsbedingungen für BeautyWelt-Behandlungen.
WasserWelt & Saunagarten Auf 1.600 m² finden Sie in unserer WasserWelt vielfältige Wasserattraktionen Innenbecken mit Kinderbereich und integriertem Whirlpool (ca. 300 m², Wassertemperatur ca. 30 C) Innenbecken, das mit dem Außenbecken verbunden ist (ca. 110 m²) Liegestühle 5 Entspannen Sie in unserem Saunagarten (ca. 400 m²) mit Dampfbad (45 C mit 90 % Luftfeuchtigkeit) Softsauna/Sanarium (60 C) Schwitzstube (75 C) Finnischer Sauna (90 C) Erlebnisdusche Kneipp-Becken Eisbrunnen Liegen im Innen- und Außenbereich Garten mit Außendusche Der Zutritt zum Saunagarten mit Ruhebereich (textilfreier Bereich) ist ab 17 Uhr ausschließlich Personen ab 16 Jahren gestattet. Zwischen 11 und 17 Uhr findet Familiensauna statt. In dieser Zeit haben Kinder unter Aufsicht der Eltern mit Beachtung der Ruhe gerne Zutritt zum Saunagarten. Schwimmschule Für Kinder ab 5 Jahren wird im Rahmen des Aufenthaltes ein einwöchiger Schwimmkurs angeboten. Ziel ist es, den Kindern mit Spaß freies Schwimmen ohne Hilfsmittel beizubringen. Der Schwimmkurs findet von Montag bis Freitag vormittags an bestimmten Terminen in der WasserWelt statt und wird mit mind. 3 und max. 8 Kindern durchgeführt. Wir bitten um Voranmeldung bei der Reservierung. Die aktuellen Termine finden Sie auf unserer Website. Die Gebühr für 5 Unterrichtsstunden (je ca. 45 Min.) beträgt 45 pro Kind. Gerne bestätigen wir die Teilnahme und den Erfolg mit einem Schwimmabzeichen (inkl.). Reservierung unter der kostenlosen Servicenummer 0800 100 36 95
Chillraum Indoor-Spielplatz Sonni Club Dauerspielraum 6 Als Familie im Hotel Sonnenhügel Als Mitglied bei Familotel, Europas führender Hotelkooperation für Familienurlaub, freuen wir uns, Ihnen alle Leistungen eines 3 Kronen Familotels bieten zu können. Verschaffen Sie sich an dieser Stelle einen ersten Überblick über unsere Angebote für Familien: Kinderbetreuung im Sonni Club Von Dienstag bis Samstag wird den kleinen Gästen von 3-11 Jahren ein buntes Programm im Rahmen der Kinderbetreuung geboten (35 Stunden pro Woche). Indoor-Spielplatz Sonni KinderWelt made by eibe Auf dem 1.200 m² großen Indoor-Spielplatz ist Spiel und Spaß bei jedem Wetter garantiert. Neben einem 4 m hohen Rutschenturm und einer riesigen Schaukelschlange laden viele weitere Attraktionen sowie ein Kleinkindbereich zum Spielen ein. Schlafen Für Familien eignen sich besonders die großzügigen 2-Raum-Appartements in Haus 2 und 3. Hier haben Sie als Familie die Möglichkeit in zwei voll ausgestatteten, mit einer Tür verbundenen Hotelzimmern zu wohnen. Mit insgesamt 4 Betten und 2 Schlafsofas sind ausreichend Schlafmöglichkeiten für Familien mit bis zu 6 Personen vorhanden (weitere auf Anfrage). Die Doppelzimmer bieten mit 2 Betten und einem Schlafsofa Platz für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder oder 1 Erwachsenen mit bis zu 3 Kindern. Angebote für alle Altersgruppen Unser Hotel Sonnenhügel bietet Urlaub für alle Altersgruppen. Nebenstehend finden Sie eine Übersicht über die wichtigsten Angebote für die jeweiligen Altersgruppen.
Für Babys und Kleinkinder bis 2 Jahre Babybetten, Wickelauflagen und Windeleimer Babykostwärmer und Wasserkocher (gegen Pfand nach Verfügbarkeit) Dauerspielraum mit Bällebad (Aufsicht durch die Eltern) 1.200 m² Indoor-Spielplatz Sonni KinderWelt mit Kleinkindbereich (Aufsicht durch die Eltern) Babyphone (gegen Pfand nach Verfügbarkeit) Nachtlicht für Steckdose (gegen Pfand nach Verfügbarkeit) Für Kids und Juniors (3-11 Jahre) Kinderbetreuung im Sonni Club (Dienstag bis Samstag) mit einem bunten Programm 1.200 m² Indoor-Spielplatz Sonni KinderWelt (Aufsicht durch die Eltern) Slackline Tischtennisplatten Minigolfanlage im Hotelpark (saisonal) Schwimmschule für Kinder ab 5 Jahren (siehe Seite 5) WC-Sitz/Toilettenaufsatz Für Teens (ab 12 Jahre) Chillraum mit Spielekonsole Tennishallenplätze (gegen Gebühr) Volleyballnetz (saisonal) Slackline Tischtennisplatten Minigolfanlage im Hotelpark (saisonal) Für Groß und Klein Schwimmbad WasserWelt und Saunagarten Massage- & Kosmetikangebot Wöchentliches Sport-, Freizeit und Familienprogramm, z.b. mit Wassergymnastik, Stadtführungen durch Bad Kissingen oder Familiennachmittagen Minigolf, Tischtennis, Tennis (gegen Gebühr), Kegelbahnen Café, Bar und Tanzlokal (Tanz zu Musik vom DJ am Montag, Freitag, Samstag und vor Feiertagen, außer an bayerischen Tanzverbotstagen) 7
8 Sport & Freizeit Wöchentliches Sport- und Freizeitprogramm Das wöchentlich wechselnde Sport- und Freizeitprogramm bietet verschiedene Aktivitäten wie Aqua Fitness oder Nordic Walking, Stadtführungen durch Bad Kissingen, Spaziergänge und viele weitere Programmpunkte. Das Programm für die Woche Ihres Besuchs liegt im Hotel aus. Tennis Direkt am Hotel stehen 2 Tennis-Hallenplätze mit Teppich-Granulat-Boden gegen Gebühr zur Verfügung. Tennisstunden für Anfänger wie Fortgeschrittene bietet der Tennislehrer Heinrich Bußmann. Bitte buchen Sie Trainerstunden und Tennisplätze vorab im Hotel, Trainerstunden gerne auch direkt bei Herrn Bußmann unter +49 (0)170/5452496. Golf Der Golfplatz des Golfclubs Bad Kissingen (ca. 4 km vom Hotel, Hcp -36; Gäste willkommen; www.gckg.de) gehört nicht nur zu den ältesten, sondern auch zu den schönsten Plätzen Deutschlands. Übernachtungsgäste des Hotel Sonnenhügel erhalten beim Golfclub Bad Kissingen eine Greenfee-Ermäßigung von 30 % (kombinierbar mit allen Übernachtungsarrangements des Hotels). Der Ermäßigungs-Voucher ist an der Rezeption des Hotels erhältlich. Die Bezahlung erfolgt im Golfclub. Motorrad Das Hotel Sonnenhügel ist besonders gut geeignet, um Motorradfahrer einzeln oder in kleinen und großen Gruppen aufzunehmen. Unsere Vorteile für Biker: Kostenlose Parkmöglichkeit auf Außen- oder Garagenplätzen (letztere nach Verfügbarkeit) Trocknungsräume für Motorradkleidung und -schuhe Tourenvorschläge für die Regionen Rhön, Vogelsberg, Thüringer Wald, Spessart und fränkische Schweiz Für die beliebten Benzin-Gespräche: Großer Biergarten unter Fichten mit endlosem Zapfhahn (für Gruppen ab 30 Personen nach Voranmeldung)
Gastronomie Frühstück Freuen Sie sich täglich auf unser Frühstück vom Buffet. 9 Mittagessen In der Mittagszeit verwöhnt Sie das Küchenteam mit schmackhaften Gerichten von der Speisekarte. Von 12 bis 13 Uhr findet im Restaurant Frankenland das Mittagessen für Kinder im Rahmen von Kids-All-In statt. Die Kinder können dieses in Begleitung der Eltern oder je nach Alter auch alleine besuchen. Die Kinder (3-11 Jahre) haben von Dienstag bis Samstag auch die Möglichkeit mit den Betreuern im Rahmen der Kinderbetreuung zum Mittagessen zu gehen. Abendessen Im Rahmen der Halbpension erwartet Sie abends ein saisonales Buffet. Die Buffets beinhalten stets eine Suppe, ein Salatbuffet, verschiedene Hauptgänge (Fleisch, Fisch, Vegetarisches) sowie wechselnde Desserts. Ausgewählte Getränke sind im Rahmen des Abendessens inklusive. Die Kinder freuen sich auf das Kinderbuffet. Gäste ohne Halbpension finden auf der Speisekarte eine Auswahl an Gerichten. Café Piazzetta Tagsüber ist die Piazzetta als Café geöffnet. Genießen Sie ein Stück Kuchen, einen Becher Eis oder eine Kleinigkeit von der Speisekarte. Im Sommer ist wetterabhängig auch die Terrasse geöffnet. Bar & Tanzlokal Piazzetta Die Piazzetta ist abends täglich als Bar geöffnet. Am Montag-, Freitag- und Samstagabend sowie vor Feiertagen sorgt ein DJ mit Tanzmusik für gute Stimmung (außer an bayer. Tanzverbotstagen). Allergien und Unverträglichkeiten Unser Küchenteam kann auf Unverträglichkeiten und Allergien eingehen, sofern es vor Anreise bekannt ist. Bitte geben Sie Ihre Unverträglichkeiten bei Buchung an und fragen Sie vor Ort nach dem Serviceleiter bzw. dem Küchenchef. Diese helfen Ihnen gerne weiter. Reservierung unter der kostenlosen Servicenummer 0800 100 36 95
Komfort Haus 2 2-Raum Appartement Haus 2 Suite Haus 1 Doppelzimmer mit Aufbettung 10 Sonnenhügel-Inklusiv-Leistungen Übernachtung im Zimmer der gebuchten Kategorie Frühstück vom Buffet Bei Buchung Halbpension: Abendessen vom Buffet inklusive ausgewählter Getränke (Softgetränke, Biere, Weine) von 18.00-20.30 Uhr im Speiserestaurant Täglicher Eintritt in das Schwimmbad WasserWelt (ca. 1.600 m²) mit Innen- und Außenbecken Täglicher Zutritt zum Saunagarten 1 Leihbademantel pro Erwachsenem und Aufenthalt Teilnahme am wechselnden Sport- und Familienprogramm Außenparkplätze für Ihren PKW (nach Verfügbarkeit) Kids-All-In Übernachtung im Zimmer der Erwachsenen Frühstück und Abendessen vom Buffet (mit separatem Kinderbuffet) Mittagessen (Dienstag bis Samstag auch betreutes Mittagessen im Rahmen der Kinderbetreuung) Vormittags- und Nachmittagssnack (Obst) Ganztags ausgewählte Softgetränke (Wasser/Apfelsaft) in der Sonni-Trinkflasche Kinderbetreuung im Sonni Club für Kinder von 3-11 Jahren von Dienstag bis Samstag Täglicher Zutritt zum 1.200 m² großen Indoor-Spielplatz Sonni KinderWelt
TV Die Zimmerkategorien Die 380 Hotelzimmer sind auf drei miteinander verbundene Gebäude verteilt. Alle sind ca. 35 m² groß und ausgestattet mit 2 Betten, Sitzecke mit Schlafsofa (Liegefläche ca. 1,20 x 2,00 m), Bad/WC, Balkon oder Terrasse, Schreibtisch, Flat-TV und Kühlschrank. Von den Zimmern in Haus 2 und 3 ist ein Verbindungsweg/Bademantelgang (mit Stufen und Brandschutztüren) zum Haus 1 vorhanden. Die Zimmerkategorien unterscheiden sich hinsichtlich der Lage in einem der drei Häuser. TV Haus 1 Komfort Haus 1 Zimmer in Haus 1. Auf Anfrage sind in dieser Kategorie Allergiker- Zimmer, eingeschränkt barrierefreie Zimmer und Zimmer mit Dusche statt Badewanne verfügbar. Max. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder / 1 Erw. + 3 Kinder Komfort Haus 1 Komfort Plus Haus 1 Komfort Plus Haus 1 Zimmer mit garantiert südseitiger Lage in Haus 1, Minibar mit 1x täglich nachgefüllten alkoholfreien und alkoholischen Getränken, Kaffee-/Teestation und 1 WLAN-Code pro Erwachsenem inklusive. Max. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder / 1 Erw. + 3 Kinder TV Suite Haus 1 Ca. 70 m² mit Eingangsbereich; Wohnzimmer mit Sofa und Sessel sowie Sitzgruppe, Schreibtisch, TV und kleinem Küchenbereich mit Kühlschrank; Schlafzimmer mit Doppelbett, Bad/WC, TV, begehbarem Kleiderschrank; 2 Balkone; Gästetoilette; Minibar mit 1x täglich nachgefüllten alkoholfreien und alkoholischen Getränken, Kaffee-/Teestation und 1 WLAN- Code pro Erwachsenem inklusive. Max. Belegung: 2 Erwachsene, Kinder auf Anfrage Haus 2 Komfort Haus 2 Zimmer im Haus 2, Nebengebäude, ruhig gelegen mit Blick in den Hotelpark. Max. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder / 1 Erw. + 3 Kinder 2-Raum-Appartements in Haus 2 Insgesamt ca. 70 m², 2 vollständig ausgestattete Hotelzimmer mit Verbindungstür im Haus 2, Nebengebäude. Alle Appartements sind Nichtraucher-Appartements und mit Teppich versehen. Max. Belegung: 2 Erw. + 4 Kinder / 1 Erw. + 5 Kinder Komfort Haus 2 Standard Haus 3 11 Haus 3 Standard Haus 3 Zimmer im Haus 3, Nebengebäude. Max. Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder / 1 Erw. + 3 Kinder TV 2-Raum-Appartements in Haus 3 Insgesamt ca. 70 m², 2 vollständig ausgestattete Hotelzimmer mit Verbindungstür im Haus 3, Nebengebäude. Alle Appartements sind Nichtraucher-Appartements und mit Teppich oder Laminatboden versehen. Max. Belegung: 2 Erw. + 4 Kinder / 1 Erw. + 5 Kinder 2-Raum-Appartement Haus 2 oder Haus 3 Reservierung unter der kostenlosen Servicenummer 0800 100 36 95
Chillraum Dauerspielraum Sonni Club Sonni KinderWelt 12 Die Preise Die Übernachtungspreise verstehen sich pro Person und beinhalten die auf Seite 10 genannten Sonnenhügel-Inklusiv-Leistungen. Aktuelle Angebote und Verfügbarkeiten finden Sie auf unserer Website: www.hotel-sonnenhuegel.de Alle Preise pro Person und Nacht zzgl. Kurtaxe Bad Kissingen von ca. 3,50 /Nacht (ab 18 Jahren). DZ = Doppelzimmer; EZ = Doppelzimmer zur Alleinnutzung Kurzfristige saisonale Preisänderungen vorbehalten. Langzeit-Rabatt 7=6: Frühbucherrabatt: Alleinreisende/ Single mit Kind: Bei Aufenthalten ab 7 Nächten erhalten Sie eine Nacht gratis (ausgenommen über Weihnachten/Silvester). 10 % Frühbucherrabatt erhalten Sie bei Buchung bis 4 Monate (120 Tage) vor Anreise, 5 % Frühbucherrabatt bei Buchung bis 2 Monate (60 Tage) vor Anreise. Bei Buchung mit Frühbucherrabatt ist die Rechnung bei Buchung zu bezahlen. Bei Stornierung erfolgt keine Rückerstattung. Wir empfehlen ausdrücklich den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung. Bitte fragen Sie nach unseren Angeboten mit reduziertem Einzelzimmerzuschlag.
Übernachtung mit Halbpension/Kids-All-In bis 15 Jahre Saison A 03.01. - 17.03.2016 03.04. - 04.05.2016 06.11. - 21.12.2016 Saison B 05.05. - 21.07.2016 21.08. - 05.11.2016 Saison C 18.03.-02.04.2016 22.07.-20.08.2016 Preis pro Person und Nacht im DZ im EZ im DZ im EZ im DZ im EZ Komfort Haus 1 E 77 E 91 E 81 E 95 E 85 E 99 Komfort Plus Haus 1 E 87 E 101 E 91 E 105 E 95 E 109 Suite Haus 1 E 137 E 201 E 141 E 205 E 145 E 209 Komfort Haus 2 E 72 E 86 E 76 E 90 E 80 E 94 2-Raum-Appartement Haus 2 E 97 E 101 E 105 Standard Haus 3 E 63 E 77 E 67 E 81 E 71 E 85 2-Raum-Appartement Haus 3 E 82 E 120 E 86 E 124 E 90 E 128 Kinder 0-2 Jahre E 5 E 5 E 5 Kinder 3-10 Jahre E 12 E 12 E 12 Kinder 11-15 Jahre E 29 E 29 E 29 Preise zzgl. Kurtaxe Übernachtung mit Frühstück Preis pro Person und Nacht Saison A 03.01. - 17.03.2016 03.04. - 04.05.2016 06.11. - 21.12.2016 Saison B 05.05. - 21.07.2016 21.08. - 05.11.2016 Saison C 18.03.-02.04.2016 22.07.-20.08.2016 im DZ im EZ im DZ im EZ im DZ im EZ Komfort Haus 1 E 59 E 73 E 63 E 77 E 67 E 81 Komfort Plus Haus 1 E 69 E 83 E 73 E 87 E 77 E 91 Suite Haus 1 E 119 E 183 E 123 E 187 E 127 E 191 Komfort Haus 2 E 54 E 68 E 58 E 72 E 62 E 76 Standard Haus 3 E 45 E 59 E 49 E 63 E 53 E 67 Kinder 0-2 Jahre E 5* E 5* E 5* Kinder 3-10 Jahre E 7* E 7* E 7* Kinder 11-15 Jahre E 20* E 20* E 20* 13 Preise zzgl. Kurtaxe *Inklusive Übernachtung im Zimmer der Erwachsenen, Frühstück vom Buffet und Eintritt zum Indoor- Spielplatz Weitere Preise 3. Person ab 16 Jahren im Zimmer (Basis DZ-Preis) abzgl. 9 / Nacht WLAN pro Aufenthalt und Endgerät 5 Parkplatz am Hotel kostenfrei nach Verfügbarkeit Parkplatz in der Sammelgarage 6 / Nacht Hund/Haustier (auf Anfrage, nicht im Restaurant/Schwimmbad) 9 / Nacht ohne Futter Tenniskurse und Tennisplatzmiete auf Anfrage Massagen und Kosmetikanwendungen siehe Broschüre BeautyWelt Unsere aktuellen Preise und wechselnde Arrangements finden Sie online: www.hotel-sonnenhuegel.de Preischeck unter www.hotel-sonnenhuegel.de
Bad Kissingen Blick auf den Rosengarten und Regentenbau 14 Als Gruppe im Hotel Sonnenhügel Ob Vereinsausflug, Klassentreffen, Familientreffen oder Trainingslager, für jeden Anlass gibt es im Hotel Sonnenhügel den richtigen Rahmen. Durch die zentrale Lage in der Mitte Deutschlands sind wir für alle Gäste aus dem ganzen Bundesgebiet bequem zu erreichen. Alles unter einem Dach für Gruppe Gastronomische Einrichtungen wie Restaurant, Café, Bar und Tanzlokal Reservierter Bereich im Restaurant für das gemeinsame Abendessen Gruppenräume, z.b. für Proben oder Teambesprechungen Sport- und Freizeiteinrichtungen für Jung und Alt Rahmenprogramme Gerne unterstützen wir Sie bei der Planung von Ausflügen. Das Angebot umfasst z.b. Weinproben bei einem Winzer in der Region Schifffahrten auf dem Main Busausflüge zu attraktiven Zielen in der Region, auf Wunsch mit unseren hoteleigenen Reiseleitern ( 139/Reiseleiter für bis zu 8 Stunden) Stadtführung Bad Kissingen ( 52/Reiseleiter für 1 ½ bis 2 Stunden) Gruppen-Rabatt ab 10 Vollzahlern Bei gemeinsamer Buchung direkt im Hotel durch einen Ansprechpartner und gemeinsamer Bezahlung aller Zimmer in einem Betrag erhalten Sie als Gruppe ab 10 Erwachsenen auf die Preise aus der Hotel-Preisliste 5% Nachlass.
Bad Kissingen - Festzug beim Rakoczy-Fest Arrangements Nutzen Sie die Feiertage in 2016 für Ihren Urlaub im Hotel Sonnenhügel Bad Kissingen! Passende Arrangements finden Sie auf unserer Website www.hotel-sonnenhuegel.de. Weihnachten Im Rahmen unseres Weihnachtsarrangements erwarten Sie zahlreiche festliche Programmpunkte wie beispielsweise eine Weihnachtsfeier am Nachmittag des Heiligabends. Silvester Das Highlight des Silvester Arrangements ist der Silvesterball, bei dem Sie mit Live-Musik und guter Laune ins neue Jahr feiern, während die Kinder (3-11 Jahre) bei der Kinder- Silvesterparty den Abend verbringen (18-23 Uhr). Gerne lassen wir Ihnen unsere Broschüre Weihnachten & Silvester zukommen. Rakoczy-Fest 29. 31. Juli 2016 Am letzten Juliwochenende findet in der Bad Kissinger Altstadt das bekannte Rakoczy-Fest statt. Neben Livemusik erwarten die Gäste zahlreiche Programmpunkte wie ein unterhaltsamer Festzug am Sonntagnachmittag. Ein Shuttle ins Stadtzentrum ab/bis Hotel Sonnenhügel wird zeitweise angeboten. 2 Übernachtungen mit Frühstück z. B. im Doppelzimmer Komfort Haus 2 (29.-31.7.2016) Preis p. P.: 124 (zzgl. Kurtaxe, zzgl. Festeintritt ca. 3 ) Feiertage 2016 Heilige Drei Könige, 6. Januar Karfreitag, 25. März Ostermontag, 28. März Christi Himmelfahrt, 5. Mai Pfingstmontag, 16. Mai Fronleichnam, 26. Mai Mariä Himmelfahrt, 15. August Tag der dt. Einheit, 3. Oktober Reformationstag, 31. Oktober Allerheiligen, 1. November 15 Reservierung unter der kostenlosen Servicenummer 0800 100 36 95
Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Hotelaufnahmevertrag für Einzelgäste und Gruppen 1. a) Ein Gastaufnahme-/Bewirtungs-/Beherbergungsvertrag wird zwischen der HSR-GmbH in Vertretung der jeweiligen Apartmenteigentümer und dem Besteller abgeschlossen, sobald die Bestellung zugesagt bzw. die angeforderte Leistung bereitgestellt worden ist. Reservierungen können schriftlich oder telefonisch erfolgen. 1. b) Die Unter- oder Weitervermietung der überlassenen Zimmer sowie deren Nutzung zu anderen als Beherbergungszwecken, zu öffentlichen Einladungen oder zu sonstigen Werbemaßnahmen, zu Vorstellungsgesprächen, Verkaufs- oder ähnlichen Veranstaltungen und die Nutzung der Hotelflächen außerhalb der angemieteten Räume bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Hotels und können von der Zahlung einer zusätzlichen Vergütung abhängig gemacht werden, wobei 540 Absatz 1 Satz 2 BGB abbedungen wird, soweit der Kunde nicht Verbraucher ist. 2. Reservierte Hotelzimmer/Apartments sind am Anreisetag ab 16.00 Uhr beziehbar und am Abreisetag bis 11.00 Uhr zu räumen. 3. Um- oder Abbestellungen einzelner Zimmer/Apartments sind, falls auf der Reservierungsbestätigung nicht anders vermerkt, wie folgt möglich: Bei Einzelreservierungen ist eine kostenfreie Stornierung bei einem Aufenthalt mit 1 bis 2 Übernachtungen bis 24 Stunden vor Anreise, bei einem Aufenthalt ab 3 Nächten bis 7 Tage vor Anreise kostenfrei möglich. Danach fallen folgende Stornokosten an: 80 % des Gesamtpreises. Bei Gruppenreservierungen (ab 10 Personen) ist eine kostenfreie Stornierung der gesamten Gruppe bis einen Monat vor Anreise möglich. Ab diesem Zeitpunkt können einzelne Übernachtungen (nach Rücksprache mit dem Hotel) bis 1 Woche vor Anreise kostenfrei storniert werden. Bei der Stornierung der ganzen Gruppe oder einzelner Übernachtungen nach Verstreichen der kostenfreien Stornofrist werden 80 % des Gesamtpreises berechnet. Für die Bereitstellung von Tagungsräumen und damit verbundenen Leistungen gelten gesonderte Bestimmungen. 4. Bis 4 Wochen vor Anreise müssen dem Hotel die Namen der Gäste vorliegen, die insbesondere für Gruppen, dem Hotel unaufgefordert einzusenden sind. Kommt der Besteller dieser Verpflichtung nicht nach, so ist damit die Buchung nicht automatisch annulliert. Das Hotel behält den Rechtsanspruch auf Zahlung von Stornogebühren, falls sich nach Verstreichen der 4-Wochenfrist mit oder ohne Anmahnung der Gästenamen herausstellt, dass der Gast bzw. die Gruppe nicht kommt. Das Hotel hat bei nicht fristgerechter Einsendung der Teilnehmerliste das Recht, die Buchung zu annullieren und die Zimmer anderweitig zu vergeben. Das Hotel empfiehlt den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung. Bei den aufgeführten Stornogebühren ist der Abzug für ersparte Aufwendungen bereits berücksichtigt. Dem Gast steht es jedoch frei, den Nachweis zu erbringen, dass der gesamte Anspruch nicht oder nicht in der geforderten Höhe entstanden ist. 5. Hotelzimmer/Apartments sind spätestens bei Abreise zur Zahlung unter Berücksichtigung einer evtl. ge leisteten Anzahlung fällig. Erfolgt die Rechnungslegung ausnahmsweise erst nach der Abreise, so ist die Rechnung innerhalb von 10 Tagen ohne Abzug zahlbar. Das Hotel ist berechtigt, bei Vertragsschluss vom Kunden eine angemessene Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung in Form einer Kreditkartengarantie, einer Anzahlung oder Ähnlichem zu fordern. Die Höhe der Vorauszahlung und die Zahlungstermine können im Vertrag schriftlich vereinbart werden. Bei Vorauszahlungen für Pauschalreisen bleiben die gesetzlichen Bestimmungen unberührt. 6. Der Gast hat die Einrichtung des Hotels sowie der Zimmer bzw. Apartments pfleglich zu behandeln und insbesondere grobe Verschmutzungen und Beschädigungen zu vermeiden. Falls sich Beschädigungen und Verschmutzungen, die über das normale Maß der Inanspruchnahme hinausgehen, erst nach Abreise des Gastes herausstellen, so ist das Hotel berechtigt, dem Gast die Reparaturkosten, die Kosten für Ersatz oder Reinigung nachträglich in Rechnung zu stellen. 7. Im Interesse der anderen Hotelgäste und Anwohner ist auf dem Außengelände des Hotels sowie auf Fluren, Gängen und Balkonen Ruhe zu bewahren, insbesondere ab 23.00 Uhr. 8. Das Mitbringen von Speisen und Getränken in die Gesellschaftsräume des Hotels ist ebenso wenig gestattet wie deren Verzehr in diesen Räumen. Die Berechnung von Gedeck und Korkengeld bleibt vorbehalten. Gleichermaßen gilt, dass das Entfernen von Speisen und Getränken aus den Restaurationsräumen zu einem späteren Verzehr nicht gestattet ist. Dies betrifft insbesondere Buffets, von denen nichts aus den Restaurants mitgenommen werden darf. 9. Der Besteller erwirbt keinen Rechtsanspruch auf Bereitstellung bestimmter Zimmer oder Räume. Sollten vereinbarte Zimmer oder Räume, ganz gleich aus welchem Grund, nicht verfügbar sein, so ist das Hotel verpflichtet und berechtigt, für einen gleichwertigen Ersatz auch außerhalb des Hotels Sorge zu tragen, so weit dies dem Gast zumutbar ist. 10. Hat das Hotel Anlass zu der Annahme, dass die Person des Gastes den reibungslosen Geschäfts betrieb, den Ruf oder die Sicherheit des Hauses gefährden könnte, kann das Hotel die Reservierung ablehnen. Das Hotel kann darüber hinaus bei höherer Gewalt absagen, insbesondere bei Streik, Unruhen oder Naturkatastrophen. 11. Sollte der Gast Grund für eine Reklamation an einer oder mehreren Leistungen des Hotels oder seines Personals sehen, so ist dies unverzüglich im Hotel an verantwortlicher Stelle vorzubringen, damit Gelegenheit geboten wird, sofortige Abhilfe zu schaffen. Die Beachtung späterer Reklamationen ist nur möglich, wenn diese schriftlich und innerhalb von 4 Wochen nach Abreise an die Hotelleitung gerichtet werden. 12. Die Benutzung von Einrichtungen des Hotels, insbesondere des Sport- und Freizeitbereichs sowie die Teilnahme an den Aktivitäten der Gästebetreuung (Animation) geschieht auf eigene Gefahr. Eltern haften für ihre Kinder. Das Hotel haftet nicht für mitgebrachte Gegenstände der Gäste, weder in den Zimmern noch in den Gesellschaftsräumen und auch nicht für Fahrzeuge auf den Parkplätzen oder in der Sammelgarage. Wertgegenstände können an der Reception deponiert werden. 13. Zusätzliche Sonderarrangements des Hotels außerhalb der Preisliste, deren Preise von denen in der Preisliste abweichen, berechtigen nur dazu, auf diese Sonderarrangements spätestens bei Reiseantritt umzubuchen, begründen jedoch keinen Anspruch zu einer nachträglichen Preisreduktion. 14. Nicht in Anspruch genommene Leistungen eines Pauschalarrangements können nicht ersetzt oder erstattet werden. 15. Sollte eine Bestimmung dieser Geschäftsbedingungen unwirksam sein, so berührt das die Gültigkeit der anderen Bestimmungen nicht. Die Berichtigung von Irrtümern, insbesondere von Schreib- und Rechenfehlern in schriftlichen Angeboten, Bestätigungen und Prospekten bleibt vorbehalten. Abweichungen und Nebenabreden müssen schriftlich festgehalten werden (dies gilt nicht für Privatgäste). 16. Mit Erscheinen der aktuellen Preisliste werden alle früheren Preislisten für Einzelgäste und Gruppen un gültig. 17. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Bad Kissingen (dies gilt nicht für Privatpersonen). Stand Dezember 2011 Mit Erscheinen dieser Preisliste verlieren alle vorhergehenden ihre Gültigkeit (Dez. 2015) Fotos: Hotel Sonnenhügel Dirk Holst thinkstock comtumi Beyer/infranken.de/eraffe.de fotolia MIKADO Werbeagentur Bad Kissingen Hotel Sonnenhügel (vertreten durch die HSR GmbH) Burgstr. 15 97688 Bad Kissingen Tel. +49 (0) 971 83-0 Fax +49 (0) 971 83-4828 Kostenfreie Servicenummer 0800 1003695 info@hotel-sonnenhuegel.de www.hotel-sonnenhuegel.de