Flüela Pass Col du flüela

Jahreskatalog Catalogue Annuel 2014 2015

Flüela Pass Col du flüela 46 45' 01.07'' N 09 56' 52.14'' E Herbst Winter 2014 / 2015 Automne Hiver 2014 / 2015

Längst sind Steinböcke keine bedrohte Tierart mehr, am Limit leben sie trotzdem. Sogar im Winter steigen sie bis in Höhen von 3 500 Metern auf und suchen schneearme Südhänge nach trockenem Gras ab. Oft wühlen sie sich durch den Schnee, um an die spärlichen Halme zu kommen. Kurz vor dem Frühling zehren die Tiere dann von ihren letzten Fettreserven. Doch auch ist es ihnen kaum anzusehen, dass es ums nackte Überleben geht. Prächtig wirken sie und imposant ist das Gehörn der männlichen Tiere. Die Trophäe und das Fleisch waren der Grund dafür, dass Steinböcke intensiv gejagt wurden, und nicht nur das. Sie wurden mystifiziert und seit dem Mittelalter galten einzelne Körperteile als Wundermittel. Überlebt hat der Alpensteinbock nur dank unkonventioneller Methoden: Wilderer haben für einmal das Gegenteil bewirkt und Tiere zur Nachzucht in die Schweiz geschmuggelt. Nun ist er also wieder da. Und wie. Auch auf dem Flüela, wo die Fotos zu diesem Katalog entstanden, kann es geschehen, dass neugierige Tiere bis an die Passstrasse herankommen. Eindrücklicher noch ist natürlich die Begegnung mit den wuchtigen Tieren auf schmalen Wanderpfaden. Zwar kennt jedes Kind die Steinböcke bereits aus dem Zoo, aber in freier Natur auf das Bündner Wappentier zu treffen ist ein unvergesslicher Moment. Jedes Mal. Bei Schnee, Regen oder Sonnenschein. Denn ob mit Fell oder mit Rukka: Das Wetter darf kein Thema sein bei einer Begegnung mit dem König der Alpen. Ich freue mich, wenn Sie jetzt auch Bock aufs Wandern haben. Ihr Sven Blum Rukka Die Schweizer Marke für Schweizer Wetter Il y a longtemps que les bouquetins ne sont plus une espèce menacée. Mais ils vivent toujours à la limite. Même en hiver, ils montent jusqu à 3 500 m d altitude et recherchent des flancs sud déneigés pour brouter l herbe sèche. Bien souvent, ils creusent profondément la neige pour parvenir jusqu aux maigres touffes d herbe. Peu avant le printemps, ils puisent dans leurs dernières réserves de graisse. Pourtant, rien ne trahit qu il s agit là d une simple question de survie. Ils sont magnifiques, et les cornes des mâles sont impressionnantes. Ce trophée ainsi que leur viande étaient les principales raisons de leur chasse intensive. Mais ce n étaient pas les seules: dans la mystique du Moyen Âge, on attribuait des vertus miraculeuses à certaines parties de leur corps. Le bouquetin n a survécu dans les Alpes que grâce à des méthodes peu orthodoxes : des braconniers ont, pour une fois, inversé leurs habitudes et introduit clandestinement des bouquetins en Suisse, pour revitaliser l espèce. Aujourd hui, le bouquetin est à nouveau là. Et comment! A la Flüela, où ont été prises les photos de ce catalogue, il peut arriver que des animaux curieux s avancent jusqu à la route du col. La rencontre avec ces bêtes imposantes est bien sûr encore plus impressionnante lorsqu elle se déroule sur un étroit sentier. Même si tous les enfants connaissent déjà le bouquetin pour l avoir vu dans un zoo, croiser en pleine nature cet emblème de la bannière des Grisons reste une expérience inoubliable. A chaque fois. Qu il vente, qu il pleuve ou qu il neige ou que le soleil soit radieux. Car, protégé par sa fourrure ou son Rukka, le temps qu il fait n a aucune importance, lors d une rencontre avec le roi des Alpes. Je vous souhaite des randonnées pleines de rencontres magnifiques. Votre Sven Blum Rukka La marque suisse pour le temps suisse

5

Damen Winterjacken Vestes d hiver 9 Regenjacken Vestes de pluie 22 Soft Shell Jacken Vestes de soft shell 34 Fleece Jacken Vestes de fleece 44 Kinder Winterjacken Vestes d hiver 112 Regenjacken Vestes de pluie 130 Soft Shell Jacken Vestes de soft shell 146 Fleece Jacken Vestes de fleece 152 INHALT Herren Winterjacken Vestes d hiver 60 Regenjacken Vestes de pluie 74 Soft Shell Jacken Vestes de soft shell 88 Fleece Jacken Vestes de fleece 98 Accessoires Regenschutz Vestes d hiver 160 Thermounterwäsche Sous-vêtements thermo 168 Hüte Chapeaux 174 Sporttaschen Sac de sport 176

Winterjacken Vestes d hiver

Wintermantel Haevy Aida-Rip Polyester / PU-Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), fixes Steppfutter, elastische Ärmelsaumbündchen, 4 Aussentaschen, 1 Innentasche, Fixe Kapuze, Taillenzug, Kinnschutz, Saumkordelzug Manteau d hiver Haevy Aida-Rip Polyester / PU-Laminage, 100 % étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), doublure piqué fix, 4 poches extérieures 1 poche interieure, capuchon fix, reglage de taille, protection menton, cordon ourlet 34 36 38 40 42 44 46 48 50 984 estate blue 757 chestnut 901 black MANDY n 5082

Winterjacke Haevy Aida-Rip Polyester / PU-Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), fixes Steppfutter, 3 Aussentaschen, 1 Innentasche, Fixe Kapuze, Kinnschutz, Saumkordelzug Veste d hiver Haevy Aida-Rip Polyester / PU laminage, 100 % étanche à l eau coupe-vent, respirante (8000 / 5000), doublure piqué fixe, 3 poches extérieures, 1 poche intérieure, capuchon fix, protection menton, cordon ourlet 34 36 38 40 42 44 46 48 50 757 chestnut 748 black forest NANCY n 5020 11

Winterjacke 100 % 4-way-Stretch Polyester / PU Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Untertrittleiste, fixes Rukkatherm Isolationssteppfutter, 2 Aussentaschen, 2 Innentaschen, abtrennbare Kapuze, verlängerter Rücken, Schneefang, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste d hiver 100 % 4-way-strech Polyester / PU laminage, 100 % étanche à l eau coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), rabat d étanchéité à l intérieur, doublure piqué fixe Rukkatherm, 2 poches extérieures, 2 poches intérieures, capuchon amovible, dos prolongé, gaine protège-neige, cordon ourlet, protection menton. PIA n 5073 34 36 38 40 42 44 46 48 50 748 black forest 945 plum perfect 985 blue jewel 901 black 13

Winterjacke 3 in 1 Aida-Rip Polyester / PU-Laminat, 100 % wasserund winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Doppelfrontleiste, gefütterte austrennbare Fleecejacke, 2 Aussentaschen, 2 Innentaschen, abtrennbare Kapuze, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste d hiver 3 en 1 Aida-Rip Polyester / PU-laminage, 100 %étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), fermeture éclair cachée par un revers, veste fleece doublée amovible, 2 poches extérieures, 2 poches intérieures, capuchon amovible, cordon ourlet, protection menton 34 36 38 40 42 44 46 48 50 945 plum perfect 985 blue jewel 901 black MONICA n 3989

ALANIS n 3984 Wintermantel Aida-Rip / PU Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Doppelfrontleiste, fixes Steppfutter, 2 Aussentaschen, 3 Innentaschen, Strickbordüre an Ärmel, fixe Kapuze, verstellbare Velcro-Ärmelsaumlasche, Kinnschutz Manteau d hiver Aida-Rip / PU laminage, 100 % étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), fermeture éclair cachée par un revers, doublure piqué fixe, 2 poches extérieures, 3 poches intérieures, bordure tricot aux manches, capuchon fixe, réglage velcro aux manches, protection menton 34 36 38 40 42 44 46 48 50 841 cord 901 black 584 tango red 748 black forest 15

Primaloft Thermo Jacke packbar 100 % Primaloft-Thermo Futter, winddicht, atmungsaktiv, Untertrittleiste, ultra leicht, hohe Isolationswerte, 2 Aussentaschen, 1 Innentasche, Saumkordelzug, Kinnschutz Primaloft Thermo Veste emballable 100 % Primaloft-thermo doublure, coupe-vent, respirante, rabat d étanchéité à l intérieur, ultra légère, haute isolation, 2 poches extérieures, 1 poche intérieure, cordon ourlet, protection menton 34 36 38 40 42 44 46 901 black 976 midblue 945 plum perfect TALISSA n 3474

Primaloft Thermo Jacke 100 % Primaloft-Thermo Futter, winddicht, atmungsaktiv, Untertrittleiste, ultra leicht, hohe Isolationswerte, 2 Aussentaschen, 1 Innentasche, Saumkordelzug, Kinnschutz Primaloft Thermo Veste 100 % Primaloft-thermo doublure, coupe-vent, respirante, rabat d étanchéité à l intérieur, ultra légère, haute isolation, 2 poches extérieures, 1 poche intérieure, cordon ourlet, protection menton 34 36 38 40 42 44 46 976 midblue 945 plum perfect 901 black TATIANA n 3479 17

BEA n 3982 Winterjacke Aida-Rip / PU Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Doppelfrontleiste, fixes Steppfutter, 2 Aussentaschen, 3 Innentaschen, 1 Napoleontasche, Strickbordüre an Ärmel, abtrennbare Kapuze, verstellbare Velcro-Ärmelsaumlasche, Kinnschutz Veste d hiver Aida-Rip / PU laminage, 100 % étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8000 / 5000), fermeture éclair cachée par un revers, doublure piqué fixe, 2 poches extérieures, 3 poches intérieures, 1 poche Napoléon, bordure tricot aux manches, réglage velcro, capuchon amovible, protection menton 34 36 38 40 42 44 46 Winterjacke 3 in 1 100 % 4-way Trikot-Stretch-Polyester / PU Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungs aktiv (8000 / 5000), Untertrittleiste, austrennbare Thermostepp jacke, 2 Aussentaschen, 2 Innentaschen, abtrennbare Kapuze, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste d hiver 3 en 1 100 % 4-way tricot-stretch polyester / laminage PU, 100 % étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), fermeture éclair avec rabat d étanchéité à l intérieur, veste amovible thermopiqué, 2 poches extérieures, 2 poche intérieures, capuchon amovible, cordon ourlet, protection menton 36 38 40 42 44 901 black 841 cord 976 midblue 808 bean 901 black AMBRA n 3985

825 blackberry 901 black 976 midblue 584 tango red MARTA n 3966 Winterjacke 4-way Stretch 3 in 1 4-way Stretch Micro-Polyester / PU-Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Doppelfrontleiste, Ton in Ton Prints, austrennbare Fleece jacke, 2 Aussentaschen, 2 Innentaschen, 1 Napoleontasche, abtrennbare Kapuze, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste 4-way Stretch 3 en 1 4-way Stretch Micro-Polyester / laminage PU, 100 % étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), fermeture éclair cachée par un revers boutons- pression, prints ton sur ton, veste fleece amovible, 2 poches extérieures, 2 poches intérieures, 1 poche Napoléon, capuchon amovible, cordon ourlet, protection menton 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 19

Gefütterte Winterhose 100 % 4-way- Stretch- Polyester / PU Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), fixes Rukkatherm Isolationsstepp futter, 2 Taschen, erhöhter Gummizug am Rücken, Schneefang Pantalon de d hiver 100 % 4-way stretch polyester / laminage PU, 100 % étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), doublure piqué fixe Rukkatherm, 2 poches, dos haute, gaine protège-neige 901 black 945 plum perfect 748 black forest 985 blue jewel SABINE n 2633 34 36 38 40 42 44 46 21

Regenjacken Vestes de pluie

984 estate blue 749 yolk yellow BRITTA n 3997 KARIN n 3726 Regenjacke packbar Light-Rip / PU Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), leichtes Netzfutter, Untertrittleiste, 2 Aussentschen, 1 Napoleontasche, abtrennbare Kapuze, Saumkordelzug, Kinnschutz, packbar in Jacken tasche welche zum Beutel mit Elast-Gurt wird Veste de pluie emballable Light-Rip / PU laminage, 100 % étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), doublure filet légère, fermeture éclair avec rabat d étanchéité à l intérieur, 2 poches extérieures,1 poche Napoléon, capuchon amovible, cordon ourlet, protection menton, emballable en poche Napoléon qui devient un sachet avec une centure elastique Regenjacke Wafer-Rip Polyester / PU-Laminat, 100 %wasserund winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Frontund Rückenreflex prints, Netzfutter, 5 Aussentaschen, 1 Innentasche, fixe Kapuze mit form stabilem Visier, Taillenregulierung, Saumkordelzug Veste de pluie Wafer-Rip Polyester / PU-laminage, 100 % étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), avant et derrière réflex print, doublure filet, 5 poches extérieures, 1 poche intérieure, capuchon fix avec visière stable, réglage de la taille, cordon ourlet 34 36 38 40 42 44 46 36 38 40 42 44 46 844 night blue 902 red 976 midblue

IRENE n 3781 Regenjacke Aida-Rip Polyester / PU-Laminat, 100 % wasserund winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), reflektierender Print, Netzfutter, 2 Aussentaschen, 2 Innentaschen, abtrennbare Kapuze, Saumkordelzug Veste de pluie Aida-Rip Polyester / laminage PU, 100 % étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), print réfléchissant, doublure filet, 2 poches extérieures, 2 poches intérieures, capuchon amovible, cordon ourlet 34 36 38 40 42 44 Regenjacke Aida-Rip Polyester / PU-Laminat, 100 % wasserund winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Netzfutter, 2 Aussentaschen, 2 Innentaschen, ab trennbare Kapuze, Saumkordelzug Veste de pluie Aida-Rip Polyester / PU-laminage, 100 % étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), doublure filet, 2 poches extérieures, 2 poches intérieures, capuchon amovible, cordon ourlet 34 36 38 40 42 44 46 48 50 841 cord 978 wild lime 880 fuchsia 901 black 841 cord ILARIA n 3788 25

MILENA n 2637 Regenhose 100 % Light-Rip-Polyester / PU Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Netzfutter, 2 Aussentaschen, seitlicher Reissverschluss bis Knie Pantalon de pluie 100 % Light-Rip-Polyester / laminage PU, 100 % étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), doublure filet, 2 poches extérieures, fermeture éclair latérale jusqu au genou 34 36 38 40 42 44 46 48 50 901 black STEFANIE n 2639 Regenhose mit Zip 100 % Light-Rip-Polyester / PU Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Netzfutter, 2 Aussentaschen, seitlich durchgehender Reissverschluss Pantalon de pluie avec zip 100 % Light-Rip-Polyester / laminage PU, 100 % étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), doublure filet, 2 poches extérieures, fermeture éclair latérale continue 34 36 38 40 42 44 46 48 50 901 black

SILVIA n 2630 Stretch Hose 100 % Bi-Elast Micro Polyester Trikot / PU Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Netzfutter, 2 Fronttaschen, 1 Gesässtasche, Seitenelast, Gürtelschlaufen, seitlicher Reissverschluss bis Wade Pantalon stretch 100 % Bi-élastique Micro Polyester trikot / laminage PU, 100 % étanche à l eau, coupevent, respirante (8 000 / 5 000), doublure filet, 2 poches devant, 1 poche à l arrière, passants pour ceinture, fermeture éclair latérale jusqu au mollet Regenhose 100 % Rip-Stop Polyester / PU Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), reflektierende Paspeln, Netzfutter, 2 Aussentaschen, seitlicher Reissverschluss bis Knie Pantalon de pluie 100 % Rip-Stop Polyester / laminage PU, 100 % étanche à l eau coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), passepoils réfléchissants, doublure filet, 2 poches extérieures, fermeture éclair latérale jusqu au genou 34 36 38 40 42 44 46 48 36 38 40 42 44 46 48 50 901 black 901 black SILVANA n 2635 27

Regenmantel Taslan / PU-Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), ton in ton prints, Netzfutter, 2 Aussentaschen, 2 Innentaschen, fixe Kapuze, Kinnschutz Manteau de pluie Taslan / PU-laminage, 100 % étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), imprimé ton en ton, doublure filet, 2 poches extérieures, 2 poches intérieures, capuchon fix, protection menton 34 36 38 40 42 44 46 48 50 901 black 861 elephant 584 tango red IRMA n 3724

906 yellow 904 navy KILPINA n 4062 Regenmantel Bi-Elast PU / PVC / PES, 100 % wasser- und winddicht (10 000), elastisch, 2 Aussentaschen, abgedeckter Reissverschluss, fixe Kapuze Manteau de pluie Bi-Elast PU / PVC / PES, 100 % étanche à l eau, coupe-vent (10 000), élastique, 2 poches extérieures, fermeture éclair couverte, capuchon fixe 34 36 38 40 42 44 46 48 50 29

Regenjacke 100 % 4-way Trikot-Stretch-Polyester / PU Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Untertrittleiste, Netzfutter, 3 Aussentaschen, 1 Innen tasche, abtrennbare Kapuze, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste de pluie 100 % 4-way tricot-stretch polyester / laminage PU, 100 % étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), fermeture éclair avec rabat d étanchéité à l intérieur, doublure filet, 3 poches extérieures, 1 poche intérieure, capuchon amovible, cordon ourlet, protection menton 36 38 40 42 44 902 red 800 white 901 black 982 dark berry ALBA n 3728

BELEN n 1661 Regenjacke 100 % Polyester-Rip Rukka-Tech 3 Lagen Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (5 000 / 8 000), wasserdichter Zip, 3 Aussentaschen, 1 Ärmeltasche für Skipass, 2 Innentaschen, abtrennbare Kapuze, Saum kordelzug, Kinnschutz Veste de pluie 100 % Polyester-rip avec Rukka-Tech laminage 3 couches, 100 % étanche à l eau, coupe-vent, respirante (5 000 / 8 000), zip étanche à l eau, 3 poches extérieures, 1 poche sur la manche pour le forfait de ski, 2 poches intérieures, capuchon amovible, cordon ourlet, protection menton 34 36 38 40 42 44 46 976 midblue 901 black 31

984 estate blue ELVIRA n 3759 Regenjacke Wafer-Rip Polyester / PU-Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Front- und Rückenreflex prints, Netzfutter, 3 Aussentaschen, 1 Innentasche, abtrennbare Kapuze mit formstabilem Visier, Saumkordelzug Veste léger Wafer-Rip Polyester / PU-laminage, 100 % étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), avant et derrière réflex print, doublure filet, 3 poches extérieures, 1 poche intérieure, capuchon amovible avec visière stable, cordon ourlet 34 36 38 40 42 44 46 48

985 blue jewel 984 estate blue 809 amazon EVELINE n 3722 Regenjacke Wafer-Rip Polyester / PU-Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Front- und Rückenreflex prints, Netzfutter, 3 Aussentaschen, 1 Innentasche, abtrennbare Kapuze mit formstabilem Visier, Saumkordelzug Veste de pluie Wafer-Rip Polyester / PU-laminage, 100 % étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), avant et derrière réflex print, doublure filet, 3 poches extérieures, 1 poche intérieure, capuchon amovible avec visière stable, cordon ourlet 34 36 38 40 42 44 46 48 50 33

Soft Shell Jacken Vestes soft shell

Soft Shell Jacke 100 % Polyester 3-Lagen Soft Shell, 100 % winddicht, atmungsaktiv (5000), wasserabweisend, Prints, Teddy Fleeceinnenseite, 3 Aussentaschen, elastisches Ärmelsaumbündchen, abtrennbare Kapuze, Saumkordelzug, Kinnschutz. Veste soft shell 100 % Polyester soft shell 3 couches, 100 % coupe-vent, respirante (5000), hydrofuge, teddy fleece à l intérieur, 3 poches extérieures, bordscôtes élastiques au bas des manches, capuchon amovible, cordon ourlet, protection menton 34 36 38 40 42 44 46 48 50 901 black 682 purple wine 884 caribbean blue MELINA n 5072

945 plum perfect 755 online lime NURIA n 5014 Soft Shell Jacke 100 % Polyester 3-Lagen Soft Shell, 100 % winddicht, atmungsaktiv (5000), wasserabweisend, Teddy Fleeceinnenseite, 2 Aussentaschen, elastisches Ärmelsaumbündchen, abtrennbare Kapuze, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste soft shell 100 % Polyester soft shell 3 couches, 100 % coupe-vent, respirante (5000), hydrofuge, teddy fleece à l intérieur, 2 poches extérieures, bordscôtes élastiques au bas des manches, capuchon amovible, cordon ourlet, protection menton 34 36 38 40 42 44 46 48 50 982: 34 46 901 black 982 dark berry 37

757 chestnut 748 black forest 901 black ALLEGRA n 5015 Soft Shell Mantel 100 % Polyester 3-Lagen Soft Shell, 100 % winddicht, atmungsaktiv (5000), wasserabweisend, Teddy Fleeceinnenseite, 2 Aussentaschen, fixe Kapuze, Velcro Ärmelsaumlasche, Kinnschutz Manteau soft shell 100 % Polyester soft shell 3 couches, 100 % coupevent, respirante (5000), hydrofuge, teddy fleece à l intérieur, 2 poches extéri eures, réglage velcro aux manches, capuchon fix, protection menton 34 36 38 40 42 44

584 tango red 901 black 841 cord ALEXA n 5017 Soft Shell Jacke 100 % Polyester 3-Lagen Soft Shell, 100 % winddicht, atmungsaktiv (5 000), wasser - abweisend, Teddy Fleece Innenseite, 3 Aussen taschen, Velcro Ärmelsaumlaschen, abtrennbare Kapuze, Kinnschutz Veste soft shell 100 % Polyester soft shell 3 couches, 100 % coupe-vent, respirante (5 000), hydrofuge, teddy fleece à l intérieur, 3 poches extérieures, réglage velcro aux manches, capuchon amovible, protection menton 34 36 38 40 42 39

Soft Shell Jacke Leichter Bi-Elast 3-Lagen Soft Shell mit PU-Liner, 100 % winddicht, atmungsaktiv (5 000), wasserabweisend, Trikot Innenseite, 3 Aussentaschen, Saumkordelzug, hochschliessender Kragen Veste soft shell Soft Shell bi-élastique léger 3 couches avec PU-Liner, 100 %coupe-vent, respirante (5 000), hydrofuge, tricot à l intérieur, 3 poches extérieures, cordon ourlet, col montant 34 36 38 40 42 44 46 918 lime 982 dark berry 779 fern green ENYA n 5018

901 black 982 dark berry 989 jasmin green EDITH n 5021 Soft Shell Jacke Leichter Bi-Elast 3-Lagen Soft Shell mit PU- Liner, 100 % winddicht, atmungsaktiv (5 000), wasser abweisend, Trikot Innenseite, 2 Aussentaschen, Saumkordelzug, abtrennbare Kapuze, Kinnschutz, tailliert Veste soft shell Soft Shell bi-élastique léger 3 couches avec PU-Liner, 100 % coupe-vent, respirante (5 000), hydrofuge, tricot à l intérieur, 2 poches extérieures, cordon ourlet, capuchon amovilble, protection menton, ceintrée 34 36 38 40 42 44 46 48 41

Soft Shell Gilet Leichter Bi-Elast Trikot 3-Lagen Soft Shell mit PU-Liner, 100 % winddicht, atmungsaktiv (5 000), wasserabweisend, reflektierender Print, 2 Aussentaschen, Saumkordelzug, hochschliessender Kragen, Kinnschutz, tailliert Gilet Soft Shell Tricot bi-élastique léger 3 couches de Soft Shell avec PU-Liner, 100 % coupe-vent, respirante (5 000), hydrofuge, tricot à l intérieur print réfléchissant, 2 poches extérieures, cordon ourlet, col montant avec protection menton, ceintré 34 36 38 40 42 44 901 black 855 plum LOREDANA n 2976 NINA n 5024 Soft Shell Jacke lang Leichter Bi-Elast 3-Lagen Soft Shell mit PU-Liner, 100 % winddicht, atmungsaktiv (5 000), wasserabweisend, 2-weg Reiss - verschluss, Trikot Innenseite, 2 Aussentaschen, abtrennbare Kapuze, Kinnschutz Veste soft shell longue Soft Shell bi-élastique léger 3 couches avec PU-Liner, 100 % coupe-vent, respirante (5 000), hydrofuge, fermeture éclair à double sens, tricot à l intérieur, 2 poches extérieures, capuchon amovible, protection menton 34 36 38 40 42 44 46

City Soft Shell Hoody 3-Lagen Soft Shell, 100 % winddicht, atmungsaktiv (5 000), wasserabweisend, Teddy Fleeceinnenseite, 2 Aussentaschen, Saumkordelzug, Kinnschutz Hoody Soft Shell city 3 couches de Soft Shell, 100 % coupe-vent, respirante (5 000), hydrofuge, teddy fleece à l intérieur, 2 poches extérieures, cordon ourlet, protection menton 34 36 38 40 42 44 46 48 50 901 black 982 dark berry 901 black 825 black berry GISELA n 5012 MERYL n 5088 Soft Shell Jacke 100 % Jersey Polyester Soft Shell, atmungsaktiv (5 000), wasserabweisend, 3 Aussentaschen, sportive Passform, Saumkordelzug, Kinnschutz, Fleeceinnenseite Veste soft shell 100 % Jersey Polyester soft shell, respirante (5 000), hydrofuge, 3 poches extérieurs, coupe sportive, cordon ourlet, protection menton, fleece à l intérieur 34 36 38 40 42 44 46 48 50 43

Fleece Jacken Vestes de fleece

Fleece Jacke flauschiger Fleece, Soft Shell Kontrast, Windbloc, 2 Aussentaschen, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste fleece Fleece doux, Soft Shell couleur contraste, Windbloc, 2 poches extérieures, cordon ourlet, protection menton 34 36 38 40 42 44 46 48 50 945 plum perfect 748 black forest GIULIANA n 5025 892 walnut 900 off white 901black 47

Fleece Jacke Antipilling Microfleece, 2 Aussentaschen, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste fleece Antipilling Microfleece, 2 poches extérieures, cordon ourlet, protection menton 34 36 38 40 42 44 46 48 50 901: 34 36 38 40 42 44 46 48 985 blue jewel 901 black 945 plum perfect 758 woodbine GIANNA n 2889

Klassische Fleecejacke Antipilling Microfleece, 100 % winddicht, atmungsaktiv, gute Isolation, Windbloc, 2 Aussentaschen, 2 Innentaschen, Saumkordelzug Veste de fleece classique Antipilling Microfleece, 100 % coupe-vent, respirante (5 000), bonne isolation, Windbloc, 2 poches extérieures, 2 poches intérieures, cordon ourlet 34 36 38 40 42 44 46 48 50 855 plum 901 black 976 midblue 904 navy 892 walnut DIANA n 2898 49

Fleece Jacke 100 % Polyester Microfleece, hohe Isolationswerte, ungefüttert, geometrische Prägung, 2 Aussentaschen, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste fleece 100 % Polyester microfleece, haut valeur d isolation, sans doublure, frappage geometrique, 2 poches extérieures, cordon ourlet, protection mentonn ALESSIA n 2978 34 36 38 40 42 44 46 48 50 901 black 762 cerise 892 walnut 755 online lime 51

Fleece Jacke 100 % Polyester Microfleece, hohe Isolationswerte, ungefüttert, Lasercut-Design, 2 Aussentaschen, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste de fleece 100 % Polyester microfleece, haut valeur d isolation, sans doublure, lasercut-design, 2 poches extérieures, cordon ourlet, protection menton 34 36 38 40 42 44 46 48 50 880 / 918: 34 36 38 40 42 44 880 fuchsia 918 lime 901 black 945 plum perfect 985 blue jewel 987 burnt ochre ANELKA n 2813

884 caribbean blue 984 estate blue MANUELA n 2815 Fleece Jacke mit Hoody Antipilling Microfleece ultralight, 3 Aussentaschen, fixe Kapuze, Kinnschutz Veste fleece avec hoody Antipilling Microfleece ultralight, 3 poches extérieures, capuchon fixe, protection mentont 34 36 38 40 42 44 53

Fleece Jacke Polyester Strickware mit Fleece Innenseite, 2 Fronttaschen, Kinnschutz Veste fleece Polyester tricot avec fleece à l intérieur, 2 poches extérieures, protection menton 34 36 38 40 42 44 46 48 50 883 grey mélange 855 plum mélange MARY n 2979

978 wild lime 884 caribbean blue 901 black MIRJAM n 2814 Fleece Jacke Antipilling Microfleece ultralight, 3 Aussentaschen, Kinnschutz Veste fleece Antipilling Microfleece ultralight, 3 poches extérieures, protection menton 34 36 38 40 42 44 55

880 fuchsia MISTRAL n 4981 Windjacke Light Diamond Rip, winddicht, atmungsaktiv (5 000), 2 Aussentaschen, reflektierender Streifen, Kinnschutz Veste windbreaker Light Diamond rip, coupe-vent, respirante (5 000), 2 poches extérieures, passepoiles réfléchissants, protection menton 34 36 38 40 42 44 46

Gilet gefüttert Light Rip Step Gilet, Thermofüllung, wasser abweisend, winddicht, atmungsaktiv, 3 Aussentaschen, 1 Innentasche, Saumregulierung, Kinnschutz Gilet thermo Light rip thermo gilet, thermo-isolant, hydrofuge, coupe-vent, respirante, 3 poches extèrieures, 1 poche intérieure, cordon ourlet, protection menton 34 36 38 40 42 44 46 841 cord 880 fuchsia 901 black SIRIA n 3476 57

585 berry RAJKA n 2231 Kurzarm Bluse PES-Quick dry, UV-Schutz + 30, 2 Brusttaschen, tailliert, easy care Chemise manche courte PES-Quick dry, protection UV + 30, 2 poches poitrine, taillée, easy care 34 36 38 40 42 44 46

585 berry RAJKANE n 2232 Langarm Bluse PES-Quick dry, UV-Schutz + 30, 2 Brusttaschen, tailliert, easy care Chemise manche longue PES-Quick dry, protection UV + 30, 2 poche poitrine, taillée, easy care 34 36 38 40 42 44 46 59

Winterjacken Vestes d hiver

TIZIANO n 3483 Winterjacke 100 %Primaloft-Thermo Futter, winddicht, atmungsaktiv, Untertrittleiste, ultra leicht, hohe Isolationswerte, 2 Aussentaschen, 1 Innentasche, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste d hiver 100 %Primaloft-thermo doublure, coupe-vent, respirante, rabat d étanchéité à l intérieur, ultra légère, haute isolation, 2 poches extérieures, 1 poche intérieure, cordon ourlet, protection menton S M L XL XXL 3XL 755 online lime 976 midblue 901 black

Winterjacke packbar 100 %Primaloft-Thermo Futter, winddicht, atmungsaktiv, Untertrittleiste, ultra leicht, hohe Isolationswerte, 2 Aussentaschen, 1 Innentasche, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste d hiver emballable 100 %Primaloft-thermo doublure, coupe-vent, respirante, rabat d étanchéité à l intérieur, ultra légère haute isolation, 2 poches extérieures, 1 poche intérieure, cordon ourlet, protection menton S M L XL XXL 3XL 755 online lime 901 black 984 estate blue TAYLOR n 3482 63

901 black 748 black forest 752 red ochre JOHN n 5068 Winterjacke 100 %4-way-Stretch-Polyester / PU Laminat, 100 %wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Untertrittleiste, fixes Steppfutter, 2 Aussentaschen, 1 Tasche am Ärmel für Ski-Pass, 2 Innentaschen, abtrennbare Kapuze, verlängerter Rücken, Schneefang, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste d hiver 100 %4-way stretch polyester / laminage PU, 100 %étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), fermeture éclair avec rabat d étanchéité à l intérieur, doublure piqué fixe, 2 poches extérieures, 1 poche sur la manche pour le forfait de ski, 2 poches intérieures, capuchon amovible, dos prolongé, cordon ourlet, protection menton XS S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL

901 black 951 turkisch coffee JONAS n 5069 Winterjacke Haevy Aida-Rip Polyester / PU-Laminat, 100 %wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), fixes Steppfutter, 4 Aussentaschen, 1 Innentasche, abtrennbare Kapuze, Kinnschutz, Saumkordelzug Veste d hiver Haevy Aida-Rip Polyester / PU laminage, 100 %étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), doublure piqué fixe, 4 poches extérieures, capuchon amovible, protection menton, cordon ourlet XS S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL 65

MIRO n 3975 Winterjacke 100 %Polyester / PU Laminat, 100 %wasserund winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Untertrittleiste, fixes Steppfutter, 3 Aussentaschen, 1 Ärmeltasche für Skipass, 1 Innentaschen, abtrennbare Kapuze, verlängerter Rücken, abtrennbarer Schneefang, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste d hiver 100 %polyester / laminage PU, 100 %étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), fermeture éclair avec rabat d étanchéité à l intérieur, doublure piqué fixe, 3 poches extérieures,1 poche sur la manche pour le forfait de ski, 1 poche intérieure, capuchon amovible, dos prolongé, gaine protège-neige amovible, cordon ourlet, protection menton XS S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL 901 black 755 online lime 584 tango red 905 royal blue

JAN n 2634 Winterhose 4 way Stretch Polyester / PU Laminat, 100 %wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), fixes Rukkatherm Isolationssteppfutter, 2 Taschen, erhöhter Gummizug am Rücken, Schneefang Pantalon d hiver 100 %4-way stretch polyester / laminage PU, 100 %étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), doublure piqué fixe Rukkatherm, 2 poches, dos haute, gaine protège-neige XS S M L XL XXL 3XL 901 black 755 online lime 865 imperial blue 748 black forest 752 red ochre 67

Winterjacke Haevy Aida-Rip Polyester / PU-Laminat, 100 %wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), fixes Steppfutter, 4 Aussentaschen, 1 Innentasche, fixe Kapuze, Kinnschutz, Saumkordelzug Veste d hiver Haevy Aida-Rip Polyester / PU laminage, 100 %étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), doublure piqué fixe, 4 poches extérieures, 1 poche extérieure, capuchon fix, protection menton, cordon ourlet S M L XL XXL 3XL 748 black forest 904 navy SALVO n 3758 901 black 905 royal blue 69

LUDWIG n 6056 Winterjacke 3 in 1 100 %Polyester-Rip mit Rukka-Tech 3 Lagen Laminat,100 %wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), wasserdichter zip, austrennbare hochisolierende Rukka-Thermojacke, 3 Aussentaschen, 1 Ärmeltasche für Skipass, 2 Innentaschen, abtrennbare Kapuze, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste d hiver 3 en 1 100 %Polyester-rip avec Rukka-Tech laminage 3 couches, 100 %étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), zip étanche à l eau, Rukka-thermoveste haute isolation amovible, 3 poches extérieures, 1 poche manche pour le forfait de ski, 2 poches intérieures, capuchon amovible, cordon ourlet, protection menton S M L XL XXL 3XL 901 black

JULIUS n 6058 Winterjacke 3in1 Aida-Rip Polyester / PU-Laminat, 100 %wasserund winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Doppelfrontleiste, gefütterte austrennbare Fleecejacke, 3 Aussentaschen, 2 Innentaschen, abtrennbare Kapuze, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste d hiver 3 en 1 Aida-Rip Polyester / PU-laminage, 100 %étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), fermeture éclair cachée par un revers boutonspression, veste fleece doublée amovible, 3 poches extérieures, 2 poches intérieures, capuchon amovible, cordon ourlet, protection menton S M L XL XXL 3XL 755 online lime 901 black 865 imperial blue 71

ALFEO n 3972 Winterjacke 3 in 1 Aida-Rip Micro-Polyester / PU Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Doppelfrontleiste, austrennbare Thermosteppjacke, 3 Aussentaschen, 1 Ärmeltasche für Skipass, 1 Innentasche, ab trennbare Kapuze, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste d hiver 3 en 1 Aida-rip micro-polyester / PU laminage, 100 %étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), fermeture éclair cachée par un revers, veste thermo-piquée amovible, 3 poches extérieures, 1 poche manche pour le forfait de ski,1 poche intérieure, capuchon amovible, cordon ourlet, protection menton S M L XL 841 cord 901 black 865 imperial blue 584 tango red

SAMUELE n 2022 Winterjacke 4-way Stretch 3 in 1 100 % 4-way-Stretch-Polyester / PU Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Doppelfrontleiste, austrennbare Fleecejacke, 3 Aussentaschen, 2 Innentaschen, abtrennbare Kapuze, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste d hiver 4-way stretch 3 en 1 100 %4-way stretch polyester / laminage PU, 100 % étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), fermeture éclair, cachée par un revers boutons-pression, veste fleece amovible, 3 poches extérieures, 2 poches intérieures, capuchon amovible, cordon ourlet, protection menton S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL 961: S M L XL XXL 3XL Leichte sportliche Jacke 3 in 1 Micro TPU / Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Doppelfrontleiste, reflektierender Print, gefütterte austrennbare Fleecejacke, 3 Aussentaschen, 2 Innentaschen, abtrennbare Kapuze, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste légère sportive 3 en 1 Micro TPU / laminage, 100 % étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), fermeture éclair cachée par un revers, boutons-pression, print réfléchissant, veste fleece doublée amovible, 3 poches extérieures, 2 poches intérieures, capuchon amovible, cordon ourlet, protection menton S M L XL XXL 3XL 901black 961 anthacite 584 tango red 904 navy 901 black WILL n 3976 73

Regenjacken Vestes de pluie

NORMAN n 1762 Regenjacke 100 %Polyester-Rip mit Rukka-Tech 3 Lagen- Laminat, 100 %wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), wasserdichter zip, 3 Aussentaschen, 1 Ärmeltasche für Skipass, 2 Innentaschen, abtrennbare Kapuze, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste de pluie 100 %Polyester-Rip avec Rukka-Tech laminage 3 couches, 100 %étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), zip étanche à l eau, 3 poches extérieures, 1 poche sur la manche pour le forfait de ski, 2 poches intérieures, capuchon amovible, cordon ourlet, protection menton S M L XL 901 black 976 midblue

Regenjacke Wafer-Rip Polyester / PU-Laminat, 100% wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Netzfutter, 3 Aussentaschen, 1 Innentasche, abtrennbare Kapuze mit formstabilem Visier, Kinnschutz, Saumkordelzug Veste de pluie Wafer-Rip Polyester / PU-laminage, 100 %étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), doublure filet, 3 poches extérieures, 1 poche intérieure, capuchon amovible avec visière stable, protection menton, cordon ourlet M L XL 584 tango red 808 bean JANEK n 3754 77

911 beige 904 navy DAN n 3750 Trenchcoat Cotton touch PES, wasserabweisend, winddicht, atmungsaktiv (5 000), Taffetta Futter, 2 Aussentaschen, 2 Innentaschen, keine Kapuze Trenchcoat Cotton touch PES, hydrofuge, coupe-vent, respirante (5 000), doublure taffetta, 2 poche extérieures, 2 poches intérieures, sans capuchon S M L XL XXL

Regenjacke Wafer-Rip Polyester / PU-Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Front- und Rückenreflex Prints, Netzfutter, 5 Aussentaschen, 1 Innentaschen, fixe Kapuze mit formstabilem Visier, Taillenregulierung, Saumkordelzug Veste de pluie Wafer-Rip Polyester / PU-laminage, 100 %étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), avant et derrière reflex print, doublure filet, 5 poches extérieures, 1 poches intérieures, capuchon fix avec visière stable, réglage de la taille, cordon ourlet S M L XL XXL 3XL 841 cord 984 estate blue STEVE n 3752 79

Regenjacke Aida-Rip Polyester / PU-Laminat, 100 %wasserund winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Frontreflex Streifen, Netzfutter, 3 Aussentaschen, 1 Innentaschen, abtrennbare Kapuze mit formstabilem Visier, Kinnschutz, Saumkordelzug Veste de pluie Aida-Rip Polyester / PU-laminage, 100 %étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), avant reflex print, doublure filet, 3 poches extérieures, 1 poches intérieures, capuchon amovible avec visière stable, protection Menton, cordon ourlet S M L XL 901 black MAXIM n 3756 818 maize 81

JURI n 3931 Regenjacke stretch 100 % 4-way Tricot-Stretch-Polyester / PU Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Untertrittleiste, Netzfutter, 3 Aussentaschen, 1 Innentasche, abtrennbare Kapuze, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste de pluie stretch 100 % 4-way tricot-stretch polyester / laminage PU, 100 % étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), fermeture éclair avec rabat d étanchéité à l intérieur, doublure filet, 3 poches extérieures, 1 poche intérieure, capuchon amovible, cordon ourlet, protection menton S M L XL XXL 3XL 902: S M L XL 901 black 902 red 865 imperial blue

Regenjacke Bi-Elast PU / PVC / PES, 100 % wasser- und winddicht (10 000), elastisch, 2 Aussentaschen, abgedeckter Reissverschluss, Fixe Kapuze Veste de pluie Bi-Elast PU / PVC / PES, 100 % étanche à l eau, coupe-vent (10 000), elastique, 2 poches extérieures, fermeture éclair couverte, capuchon fixe XS S M L XL XXL XXXL 4XL 5XL 906: M L XL XXL XXXL 4XL 5XL 906 yellow 904 navy KILPA n 4061 83

FABIO n 2881 DYLAN n 2996 Funktionelle Outdoorjacke Rip-Stop / PU-Laminat, 100 %wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Doppelfrontleiste, reflektierende Paspeln, leichtes Netzfutter, 2 Aussentaschen, 2 Innentaschen, 1 Napoleontasche, abtrennbare Kapuze, Saumkordelzug Veste outdoor fonctionnelle Rip-Stop / laminage PU, 100 %étanche à l eau coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), fermeture éclair cachée par un revers boutons-pression, passepoils réfléchissants, doublure filet légère, 2 poches extérieures, 2 poches intérieures, 1 poche Napoléon, capuchon amovible, cordon ourlet XS S M L XL XXL 3XL 4XL Klassische Regenjacke Micro-Soft-Polyester / PU-Laminat, 100 %wasserund winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Doppelfrontleiste, Netzfutter, 2 Aussentaschen, 2 Innentaschen, 1 Napoleontasche, abtrennbare Kapuze, Saumkordelzug Veste de pluie classique Micro-Soft-Polyester / laminage PU, 100 %étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), fermeture éclair cachée par un revers boutonspression, doublure filet, 2 poches extérieures, 2 poches intérieures, 1 poche Napoléon, capuchon amovible, cordon ourlet S M L XL 901 black 836 denim 901 black 902 red

KANGAROO n 2876 Regenjacke mit Packbeutel Micro PES / LBM, 100 % wasser- und winddicht (10 000), 2 Aussentaschen, fixe Kapuze, Saumkordelzug, Kinnschutz, inklusive Packbeutel Veste de pluie avec sachet Micro PES / LBM, 100 % étanche à l eau, coupe-vent (10 000), 2 poches extérieures, capuchon amovible, cordon ourlet, protection menton, sac de rangement inclus XS S M L XL XXL 3XL Regenjacke packbar Light-Rip / PU Laminat, 100 % wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), leichtes Netzfutter, Untertrittleiste, 2 Aussentschen, 1 Napoleontasche, abtrennbare Kapuze, Saumkordelzug, Kinnschutz, packbar in Jackentasche welche zum Beutel mit elast-gurt wird Veste de pluie emballable Light-Rip / PU laminage, 100 % étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), doublure filet légère, fermeture éclair avec rabat d étanchéité à l intérieur, 2 poches extérieures, 1 poche Napoléon, capuchon amovible, cordon ourlet, protection menton, emballable en poche Napoléon qui devient un sachet avec une ceinture elastique XS S M L XL XXL 902 red 808 bean 991 mirage grey 844 night blue 902 red BEN n 3978 85

FABRIZIO n 6055 KANGAROO n 2651 Regenhose 100 % Light-rip, 100 % wasser- und windicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), 2 Front taschen, 1 Gesässtasche, Seitenelast, Gürtelschlaufen Pantalon de pluie 100 % Light-rip, étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), 2 poches devant, 1 poche à l arrière, élastique latérale, passants pour ceinture XS S M L XL XXL 3XL Regenhose unisex mit Packbeutel Micro PES / LBM, 100 % wasser- und winddicht, (10 000), 2 Aussentaschen, inklusive Packbeutel Pantalon de pluie unisex avec sachet Micro PES / LBM, 100 % étanche à l eau, coupe-vent (10 000), 2 poches extérieures, sac de rangement inclus XS S M L XL XXL 3XL 901 black 901 black

Regenhose Rip-Stop / PU-Laminat, 100 %wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Netzfutter, reflektierende Paspeln, 3 Aussentaschen, seitlicher durchgehender Reissverschluss Pantalon de pluie Rip-Stop / laminage PU, 100 %étanche à l eau, coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), doublure filet, passepoils réfléchissants, 3 poches extérieures, fermeture éclair latérale continue XS S M L XL XXL 3XL Stretch Hose 100 %Bi-Elast Micro-Polyester Trikot / PU Laminat, 100 %wasser- und winddicht, atmungsaktiv (8 000 / 5 000), Netzfutter, 2 Fronttaschen, 1 Gesässtasche, Seitenelast, Gürtelschlaufen, seitlicher Reissverschluss bis Knie Pantalon stretch 100 %bi-élastique tricot-polyester / laminage PU, 100 %étanche à l eau coupe-vent, respirante (8 000 / 5 000), doublure filet, 2 poches devant, 1 poche à l arrière, élastique sur les côtés, passants pour ceinture, fermeture éclair sur les côtés jusqu aux genoux XS S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL 6XL 901 black 901 black SYDNEY n 2640 SILVIO n 2655 87

Soft Shell Jacken Vestes soft shell

MARTINO n 5076 Soft Shell Jacke 100 %Jersey Soft Shell, 100 %winddicht, atmungsaktiv (5000), wasserabweisend, Fleeceinnenseite, 3 Aussentaschen, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste soft shell 100 %Jersey Soft Shell, 100 %coupe-vent, respirante (5000), hydrofuge, fleece à l intérieur, 3 poches extérieures, protection menton, cordon ourlet XS S M L XL XXL 3XL 904 navy 748 black forest 901 black

Soft Shell Jacke 3-Lagen Soft Shell mit PU-Laminat, Fleeceinnenseite, 100 %winddicht und atmungsaktiv (5000), wasserabweisend, 3 Aussentaschen, Unterarmventilation mit Reissverschluss, abtrennbare Kapuze Veste soft shell Soft Shell en 3 couches avec laminage PU et fleece à l intérieur, 100 %étanche au vent et laisse respirer (5000), hydrofuge, 3 poches extérieures, aération sous les bras avec fermeture éclair, capuchon amovible XS S M L XL XXL 3XL 928: XS S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL 901 black 961 antrhacite 755 online lime BERGEN n 5062 91

EDISON n 5007 Soft Shell Jacke Leichter Bi-Elast 3-Lagen Soft Shell mit PU-Liner, 100 %winddicht, atmungsaktiv (5 000), wasserabweisend, Trikot-Innenseite, 3 Aussen taschen, Saumkordelzug, hochschliessender Kragen Veste soft shell Soft Shell bi-élastique léger 3 couches avec PU-Liner, 100 %coupe-vent, respirante (5 000), hydrofuge, tricot à l intérieur, 3 poches extérieures, cordon ourlet, col montant XS S M L XL XXL 3XL 904 navy 976 midblue 918 lime

Soft Shell Jacke 3-Lagen Soft Shell, 100 %winddicht, atmungsaktiv (5000), wasserabweisend, Print, 2-Weg Reiss verschluss, Teddy Fleeceinnenseite, 4 Aussen taschen und 1 Ärmeltasche, elastisches Ärmelsaumbündchen, abtrennbare Kapuze, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste soft shell 3 couches de Soft Shell, 100 %coupe-vent, respirante (5000), hydrofuge, print, fermeture éclair à double sens, teddy fleece à l intérieur, 4 poches extérieures et 1 poche sur la manche, bords-côtes élastiques au bas des manches, capuchon amovible, cordon ourlet, protection menton XS S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL 748 black forest 764 midnight navy 901 black 755 online lime WILSON n 5071 93

901 black ROLAND n 5030 Soft Shell Trenchcoat Soft Shell, wasserabweisend winddicht, atmungsaktiv (5 000), Trikot Futter, 2 Aussentaschen, keine Kapuze Trenchcoat soft shell Soft Shell, hydrofuge, coupe-vent, respirante (5 000), doublure tricot, 2 poches extérieures, sans capuchon M L XL XXL

Soft Shell Jacke Leichter Bi-Elast 3-Lagen Soft Shell mit PU-Liner, 100 %winddicht, atmungsaktiv (5 000), wasserabweisend, Trikot Innenseite, 2 Aussentaschen, Saumkordelzug, hochschliessender Kragen mit Kinnschutz Veste soft shell Soft Shell bi-élastique léger 3 couches avec PU-Liner, 100 %coupe-vent, respirante (5 000), hydrofuge, tricot à l intérieur, 2 poches extérieures, cordon ourlet, col montant avec protection menton S M L XL XXL 3XL 901 black 904 navy 902 red 808 bean MORENO n 5031 95

MIKE n 5060 NILS n 5005 Modische Soft Shell Jacke 100 %Polyester Soft Shell, 100 %winddicht, atmungsaktiv (5 000), wasserabweisend, Fleece innenseite, 3 Aussentaschen, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste Soft Shell à la mode 100 %Polyester Soft Shell, 100 %coupe-vent, respirante (5 000), hydrofuge, intérieur fleece, 3 poches extérieures, cordon ourlet, protection menton S M L XL XXL 3XL 4XL Soft Shell Jacke 100 %Polyester 3-Lagen Soft Shell, 100 %winddicht, atmungsaktiv (5 000), wasserabweisend, Teddy Fleeceinnenseite, 3 Aussentaschen, 1 Ärmeltasche für Skipass, Velcro Ärmelsaumlasche, abtrennbare Kapuze, Kinnschutz Veste soft shell 100 %Polyester soft shell 3 couches, 100 %coupevent, respirante (5 000), hydrofuge, teddy fleece à l intérieur, 3 poches extérieures, 1 poche sur la manche pour le forfait de ski, manches avec réglage velcro, capuchon amovible, protection menton XS S M L XL XXL 3XL 802 ferrari red 901 black 904 navy 809 amazon 905 royal blue 901 black 913 grey 905 royal blue

MAURO n 5055 Soft Shell Gilet leichter Bi-Elast Trikot Soft Shell mit PU-Liner, 100 %winddicht, atmungsaktiv (5 000), wasserabweisend, reflektierender Print, 3 Aussentaschen, hochschliessender Kragen, mit Kinnschutz, Saumkordelzug Gilet soft shell Soft Shell bi-élastique avec PU-liner et intérieur tricot,100 %coupe-vent, respirante (5 000) hydrofuge, impressions réfléchissantes, 3 poches extérieures, col montant avec protection du menton, cordon ourlet Klassische Soft Shell Jacke 3-Lagen Soft Shell, 100 %winddicht, atmungs aktiv (5 000), wasserabweisend, Fleeceinnenseite, 3 Aussentaschen Veste Soft Shell classique Soft Shell 3 couches, 100 %coupe-vent, respirante (5 000), hydrofuge, fleece à l intérieur, 3 poches extérieures XS S M L XL XXL 3XL XS S M L XL XXL 3XL 901 black 904 navy 961 anthracite 901 black 904 navy 961 anthracite OMAR n 2987 97

Fleece Jacken Vestes fleece

TERENCE n 2970 Fleece Jacke Polyester Strickware mit Fleece Innenseite, mit Stoffbesatz, 2 Fronttaschen, Kinnschutz, Saumkordelzug Veste fleece Polyester tricot avec fleece à l intérieur, application en tissu, 2 poches extérieurs, protection menton, cordon ourlet S M L XL XXL 3XL 4XL 883 grey mélange 904 navy mélange

Fleece Jacke 100 %Polyester Fleece, ungefüttert, 3 Aussentaschen, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste fleece 100 %Polyester Soft Shell, sans doublure, 3 poches extérieures, cordon ourlet, protection menton S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL 758 woodbine 892 walnut 584 tango red 748 black forest 901 black MAX n 6039 101

905 royal blue 901 black MEL n 2964 Fleece Jacke Antipilling Microfleece ultralight, 3 Aussen taschen, fixe Kapuze, Kinnschutz Veste de fleece Antipilling Microfleece ultralight, 3 poches extérieures, capuchon fixe, protection menton S M L XL XXL 3XL

Fleece Jacke Polyester Strickware mit Fleece Innenseite, mit Stoffbesatz, 2 Fronttaschen, Kinnschutz, Saumkordelzug Veste de fleece pour homme Polyester tricot avec fleece à l intérieur, application en tissu, 2 poches extérieurs, protection menton, cordon ourlet S M L XL XXL 3XL 913 grey mélange TIMO n 2965 103

GIULIANO n 2958 Fleece Jacke Antipilling Micro-Fleece, atmungsaktiv (5 000), hohe Isolation, 2 Aussentaschen, 2 Innentaschen, Kinnschutz, Saumkordelzug Veste de fleece Antipilling Micro-Fleece, respirante (5 000), isolation excellente, 2 poches extérieures, 2 poches intérieures, protection menton, cordon ourlet S M L XL XXL 779: M L XL XXL 905 royal blue 901 black 779 fern green

Gilet gefüttert Light rip Step Gilet, Rukka-Thermofüllung, atmungsaktiv, wärmeisolierend, winddicht, wasserabweisend, 3 Aussentaschen, 1 Innentasche, Saumregulierung, Kinnschutz Gilet thermo Light rip thermo gilet, isolation rukka-thermo, coupe-vent, respirante, hydrofuge, 3 poches extèrieures, 1 poche intérieure, cordon ourlet, protection menton S M L XL XXL 3XL 901 black 904 navy MARLON n 3480 105

GINO n 2887 DUSTIN n 2926 Fleece Jacke Antipilling Microfleece, ungefüttert, 2 Aussentaschen, Saumkordelzug, Kinnschutz Veste fleece Microfleece antipilling, sans doublure, 2 poches extérieures, cordon ourlet, protection menton XS S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL Klassische Fleece Jacke Antipilling Micro-Fleece, 100 %winddicht, atmungsaktiv (5 000), hohe Isolation, Windbloc, 2 Aussentaschen, 2 Innentaschen, Saumkordelzug Veste fleece classique Antipilling Micro-Fleece, 100 %coupe-vent, respirante (5 000), isolation excellente, doublure windbloc, 2 poches extérieures, 2 poches intérieures, cordon ourlet XS S M L XL XXL 3XL 883 grey mélange 904 navy 901 black 902 red 923 tobacco 904 navy 901 black 863 dust

Fleece Gilet Antipilling Microfleece, ungefüttert, 3 Aussentaschen, Saumkordelzug Gilet fleece Antipilling Microfleece, sans doublure, 3 poches extérieures, cordon ourlet XS S M L XL XXL 3XL 904 navy 901 black 913 grey BRUCE n 2880 SCIROCCO n 4983 Wind Jacke Light Diamond Rip, winddicht, atmungsaktiv (5 000), 3 Aussentaschen, reflektierende Streifen, Kinnschutz Veste windbreaker Light Diamond rip, coupe-vent, respirante (5 000), 3 poches extérieures, passepoiles réfléchissants, protection menton S M L XL XXL 3XL 901 black 107

ROBIN n 2240 Kurzarm Hemd PES-Quick dry, UV-Schutz + 30, 2 Brusttaschen, easy care Veste de fleece pour homme PES-Quick dry, protection UV + 30, 2 poches poitrine, easy care XS S M L XL XXL 3XL 908 green 814 blue

Langarm Hemd PES-Quick dry, UV-Schutz + 30, 2 Brusttaschen, easy care Chemise manche longue PES-Quick dry, protection UV + 30, 2 poches poitrine, easy care XS S M L XL XXL 3XL 908 green 814 blue ROBINSON n 2236 109