Multifunktionales Miniatur-Zeitrelais mit analoger Anzeige

Multifunktionales Miniatur-Zeitrelais mit analoger Anzeige SDXM SDXM-A SDXM-M Fronteinbau Besonderheiten SDXM-A: monofunktional: Anzugsverzögerung SDXM-M: multifunktional: Anzugsverzögerung, schaltwischend -Start, schaltwischend OFF-Start, e von 0,0 s bis 0 h Montagearten: Fronteinbau, Sockel, DIN-Schiene Platzsparende Bauform Analoges stellrad Pin-kompatibel zu Panasonic HC-Relais Kontakte Cadmium-frei DIN-Schienenmontage Produkttypen. SDXM-A: e wählbar Anzugsverzögerung (monofunktional) V DC V DC V AC 00 bis 0 V AC 00 bis 0 V AC 0 bis 0 V AC Relais c Relais c 0, s bis 0 min SDXM-AC0M-DCV SDXM-AC0M-DCV 0, s bis 0 min SDXM-AC0M-DCV SDXM-AC0M-DCV 0, s bis 60 min SDXM-AC60M-DCV SDXM-AC60M-DCV 0,0 min bis 0 h SDXM-AC0H-DCV SDXM-AC0H-DCV 0,0 s bis 0 min SDXM-AC0M-DCV SDXM-AC0M-DCV 0, s bis 0 min SDXM-AC0M-DCV SDXM-AC0M-DCV 0, s bis 60 min SDXM-AC60M-DCV SDXM-AC60M-DCV 0,0 min bis 0 h SDXM-AC0H-DCV SDXM-AC0H-DCV 0,0 s bis 0 min SDXM-AC0M-ACV SDXM-AC0M-ACV 0, s bis 0 min SDXM-AC0M-ACV SDXM-AC0M-ACV 0, s bis 60 min SDXM-AC60M-ACV SDXM-AC60M-ACV 0,0 min bis 0 h SDXM-AC0H-ACV SDXM-AC0H-ACV 0,0 s bis 0 min SDXM-AC0M-AC0V SDXM-AC0M-AC0V 0, s bis 0 min SDXM-AC0M-AC0V SDXM-AC0M-AC0V 0, s bis 60 min SDXM-AC60M-AC0V SDXM-AC60M-AC0V 0,0 min bis 0 h SDXM-AC0H-AC0V SDXM-AC0H-AC0V 0,0 s bis 0 min SDXM-AC0M-AC0V SDXM-AC0M-AC0V 0, s bis 0 min SDXM-AC0M-AC0V SDXM-AC0M-AC0V 0, s bis 60 min SDXM-AC60M-AC0V SDXM-AC60M-AC0V 0,0 min bis 0 h SDXM-AC0H-AC0V SDXM-AC0H-AC0V 0,0 s bis 0 min SDXM-AC0M-AC0V SDXM-AC0M-AC0V 0, s bis 0 min SDXM-AC0M-AC0V SDXM-AC0M-AC0V 0, s bis 60 min SDXM-AC60M-AC0V SDXM-AC60M-AC0V 0,0 min bis 0 h SDXM-AC0H-AC0V SDXM-AC0H-AC0V 0/006

. SDXM-M: Multifunktionszeitrelais mit en Zeitfunktionen: Anzugsverzögerung, schaltwischend -Start, schaltwischend OFF-Start, V DC V DC V AC 00 bis 0 V AC 00 bis 0 V AC 0 bis 0 V AC Relais c Relais c 0,0 s bis 0 min SDXM-MC0M-DCV SDXM-MC0M-DCV 0, s bis 0 min SDXM-MC0M-DCV SDXM-MC0M-DCV 0, s bis 60 min SDXM-MC60M-DCV SDXM-MC60M-DCV 0,0 min bis 0 h SDXM-MC0H-DCV SDXM-MC0H-DCV 0,0 s bis 0 min SDXM-MC0M-DCV SDXM-MC0M-DCV 0, s bis 0 min SDXM-MC0M-DCV SDXM-MC0M-DCV 0, s bis 60 min SDXM-MC60M-DCV SDXM-MC60M-DCV 0,0 min bis 0 h SDXM-MC0H-DCV SDXM-MC0H-DCV 0,0 s bis 0 min SDXM-MC0M-ACV SDXM-MC0M-ACV 0, s bis 0 min SDXM-MC0M-ACV SDXM-MC0M-ACV 0, s bis 60 min SDXM-MC60M-ACV SDXM-MC60M-ACV 0,0 min bis 0 h SDXM-MC0H-ACV SDXM-MC0H-ACV 0,0 s bis 0 min SDXM-MC0M-AC0V SDXM-MC0M-AC0V 0, s bis 0 min SDXM-MC0M-AC0V SDXM-MC0M-AC0V 0, s bis 60 min SDXM-MC60M-AC0V SDXM-MC60M-AC0V 0,0 min bis 0 h SDXM-MC0H-AC0V SDXM-MC0H-AC0V 0,0 s bis 0 min SDXM-MC0M-AC0V SDXM-MC0M-AC0V 0, s bis 0 min SDXM-MC0M-AC0V SDXM-MC0M-AC0V 0, s bis 60 min SDXM-MC60M-AC0V SDXM-MC60M-AC0V 0,0 min bis 0 h SDXM-MC0H-AC0V SDXM-MC0H-AC0V 0,0 s bis 0 min SDXM-MC0M-AC0V SDXM-MC0M-AC0V 0, s bis 0 min SDXM-MC0M-AC0V SDXM-MC0M-AC0V 0, s bis 60 min SDXM-MC60M-AC0V SDXM-MC60M-AC0V 0,0 min bis 0 h SDXM-MC0H-AC0V SDXM-MC0H-AC0V Bezeichnungen Betriebsanzeige LED Zeiger Anzeige Zeitskala SDXM-A stellung gangsanzeige LED stellrad stellung Zeitfunktion SDXM-M stellung [RANGE] stellung ( unterschiedliche e sind wählbar) 0M Typ: s/0 s/ min/0 min 0M Typ: s/0 s/ min/0 min 60M Typ: 6 s/60 s/6 min/60 min 0H Typ: min/0 min/ h/0 h [MODE] stellung ( unterschiedliche Zeitfunktionen sind wählbar) Anzugsverzögerung schaltwischend OFF-Start schaltwischend -Start Zeitfunktionen und e Zeitfunktion Anzugsverzögerung schaltwischend OFF-Start schaltwischend -Start stellung Zeitfunktion s (m) X stellung m (h) X0 unterschiedliche e sind wählbar. Diese umfassen die Bereiche von 0,0 Sekunden und 0 Stunden (je nach Variante). Hinweis:. Die Produkte werden werksseitig mit der Schalterstellung OFF/ links geliefert.. Die Wählschalter für und Zeitschalter dürfen nicht mit einem scharfen Gegenstand, z. B. Messerklinge, eingestellt werden.. Die stellung der Zeitfunktionen und e muss bei abgeschalteter Spannung erfolgen. Bei eingeschalteter Spannung kann es zu Fehlfunktionen oder Zerstörungen/Defekten am Gerät kommen.. Die Wählschalter für Zeitfunktion und dürfen nicht mit einer Kraft über N betätigt werden. 0/006

Zeitfunktionen. SDXM-A: e wählbar Anzugsverzögerung (monofunktional) Nach Anlegen der beginnt der Zeitablauf, der gang startet nach der voreingestellten Zeit. Das Rücksetzen erfolgt durch Unterbrechung der. gang (NO) UP (gangsanzeige) LED T. SDXM-M: Multifunktionszeitrelais mit en Anzugsverzögerung [MODE] Schalter : OFF, Schalter : OFF Nach Anlegen der beginnt der Zeitablauf. Der gang startet nach der voreingestellten Zeit. Das Rücksetzen erfolgt durch Unterbrechung der. schaltwischend OFF-Start [MODE] Schalter : OFF, Schalter : Nach Anlegen der beginnt der Zeitablauf. Der gang wird für jeweils die gleiche Zeit ein- und ausgeschaltet. Der Ablauf beginnt mit gang (NO). gang (NO) UP (gangsanzeige) LED T gang (NO) UP (gangsanzeige) LED T T T T T T t t < T schaltwischend -Start [MODE] Schalter :, Schalter : OFF Nach Anlegen der beginnt der Zeitablauf. Der gang wird für jeweils die gleiche Zeit ein- und ausgeschaltet. Der Ablauf beginnt mit gang (NO). [MODE] Schalter :, Schalter : Nach Anlegen der beginnt der Zeitablauf. Es wird ein Impuls der eingestellten Zeit ausgegeben gang (NO) UP (gangsanzeige) LED T T T T T T t t < gang (NO) UP (gangsanzeige) LED T e SDXM-A SDXM-M Typ Zeitskala Zeiteinheit Min. Skala Max. Skala 0M-Typ s m 0,0 0,0 bis s 0, bis 0 s 0,0 bis m 0, bis 0m 0M-Typ s m 0, 0, bis s bis 0 s 0, bis m bis 0m X X0 60M-Typ s m 0, 6 0, bis 6 s bis 60 s 0, bis 6 m bis 60m 0H-Typ m h 0,0 0,0 bis m 0, bis 0 m 0,0 bis h 0, bis 0h 0M-Typ s m 0,0 0,0 bis s 0, bis 0 s 0,0 bis m 0, bis 0m 0M-Typ s m 0, 0, bis s bis 0 s 0, bis m bis 0m X X0 60M-Typ s m 0, 6 0, bis 6 s bis 60 s 0, bis 6 m bis 60m 0H-Typ m h 0,0 0,0 bis m 0, bis 0 m 0,0 bis h 0, bis 0h Hinweis: Die Zeiteinstellungsbereiche sind eine Kombination aus (X oder X0) am stellrad sowie der Zeiteinheit (s, m, oder h). Beispiel: Der Zeiger ist auf gestellt, die Zeitskala auf X, die Zeiteinheit auf Sekunden, d.h. die eingestellte Zeit beträgt Sekunde. Bestellhinweise Beispiel: SDXM- A C 0M DCV Zeitfunktion gang e A = Anzugsverzögerung M = Multifunktion C: Relais c C: Relais c 0M: 0,0 s bis 0 min 0M: 0, s bis 0 min 60M: 0, s bis 60 min 0H: 0,0 min bis 0 h DC V: V DC DC V: V DC AC V: V AC AC0 V: 00 bis 0 V AC AC0 V: 00 bis 0 V AC AC0 V: 0 bis 0 V AC 0/006

Technische Daten Spezifikationen V AC 00 bis 0 V AC 00 bis 0 V AC 0 bis 0 V AC V DC V DC Frequenzbereich 0/60Hz Betriebsdaten Zeitfehler (max.)*¹ Kontakt Lebensdauer Mechanisch Elektrisch Vibrationsfestigkeit Umgebungsbedingungen gang Zeitfunktionen Zeitschwankung Spannungsfehler Max. VA (bei V AC) Max. VA (bei 00 V AC) Max. VA (bei 00 V AC) Max. VA (bei V AC) Max. VA (bei V DC) Max. VA (bei V DC) während ca. ma ca. ma ca. ma ca. ma ca. ma ca. ma vor und nachher ca. 0 ma ca. 0 ma ca. ma ca. ma ca. 70 ma ca. 0 ma c: 7 A 0 V AC (resistive Last) c: A 0 V AC (resistive Last) SDXM-A Anzugsverzögerung (monofunktional) SDXM-M Zeitfunktionen wählbar (multifunktional): Anzugsverzögerung/ schaltwischend OFF-Start/ schaltwischend -Start/ Max. ±% (schaltzeitschwankungen im Bereich von 0, s bis h), s Typ: Max. ± % und 0 ms*³ Max. ±% (bei Spannungsschwankungen zwischen -0 bis +0%), s Typ: Max. ±% und 0 ms*³ Temperaturfehler Max. ± % (bei 0 C Umgebungstemperatur, im Bereich von -0 bis +0 C) stellfehler Kontaktart Kontaktwiderstand Kontaktmaterial Mechanisch Elektrisch Leistungsaufnahme Stoßfestigkeit Funktional Destruktiv Funktional Destruktiv sbereich Rücksetzzeit Isolationswiderstand Durchschlagsspannung Max. Temperaturanstieg Umgebungstemperatur Luftfeuchtigkeit Luftdruck Max. ±0 %, s Typ: Max. ±0 % und 0 ms Zeitverzögert (c), zeitverzögert (c) Max. 00 mω (bei A, 6 V DC) Zeitverzögert c: Silberlegierung (hauchvergoldet) Zeitverzögert c: Silberlegierung (hauchvergoldet) Min. 0 7 Schaltungen x 0 Schaltungen 0 bis Hz: Zyklus/min mit Amplitude von 0, mm (0 min an Achsen) 0 bis Hz: Zyklus/min mit Amplitude von 0,7 mm ( h an Achsen) Min. m/s² ( mal alle Achsen) Min. 0 m/s² ( mal alle Achsen) 0 bis 0 % der angegebenen Max. 0, s Zwischen aktiven und passiven Bauteilen, zwischen gang und gang, zwischen den Kontakten Min. 00 MΩ (bei 00 V DC).00 Vrms für min zwischen aktiven und passiven Bauteilen.00 Vrms für min zwischen gang und gang.000 Vrms für min zwischen den Kontakten 70 C -0 bis +0 C bis % RH 60 bis 060 hpa Restwelligkeit (nur bei DC Typ) ca. %*² Gewicht Schutzart ca. g IP0 (IEC Standard); IP0 (frontseitig) bei Verwendung von Schutzkappe ADX00 Hinweis: *) Wenn nicht anders angegeben, gelten die Werte für die angegebene ( % Restwelligkeit für DC) bei 0 C Umgebungstemperatur und s schaltzeit. *) Wird keine stabilisierte Spannungsquelle verwendet, verschlechtern sich die Angaben zu Vibrationsfestigkeit und Stoßfestigkeit. *) Typ s : + % und 0 ms 0/006

0 0 Abmessungen. SDXM-A Anschlussdiagramm c-typ Anzeige Zeitskala UP gangsanzeige LED stellung Betreibsanzeige LED Panasonic RANGE s m X X0 UP, SDXM, 6,6, c-typ, 6 7 Typenschild,7 7, Bei c-typ, 6, 6,,, 0 6, * Für DC-Typen: Pin ist + und Pin ist. Toleranz: ±0, Anzeige Zeitskala c-typ UP gangsanzeige) LED stellung stellung Zeitfunktion Betriebsanzeige LED MODE RANGE s m X X0 UP, SDXM Panasonic, 6,6, c-typ Typenschild,7 7, Bei c-typ,, 6 0 7, 6, 6,, 6, * Für DC Typen: Pin ist + und Pin ist. Toleranz: ±0, Hinweis: Alle Maße sind in mm. Zulassungen Sicherheitsstandard EN6- Pollution Degree /Overvoltage Category II ( Form C type); Pollution Degree /Overvoltage Category II ( Form C type) EMC EMI)EN6000-- Radiation interference electric field strength Noise terminal voltage (EMS)EN6000-6- Static discharge immunity RF electromagnetic field immunity EFT/B immunity Surge immunity Conductivity noise immunity Power frequency magnetic field immunity Voltage dip/instantaneous stop/voltage fluctuation immunity EN0 Group ClassA EN0 Group ClassA EN6000-- kv contact (level ) kv air (level ) EN6000-- 0 V/m AM modulation (0 MHz to GHz) (level ) 0 V/m pulse modulation ( MHz to 0 MHz) level ) EN6000-- kv (power supply line) (level ) kv (signal line) (level ) EN6000-- kv (power line) (level ) EN6000--6 0 V/m AM modulation (0. MHz to 0 MHz) (level ) EN6000-- 0 A/m (0 Hz) (level ) EN6000-- 0 ms, 0% (rated voltage) 00 ms, 60% (rated voltage),000 ms, 60% (rated voltage),000 ms, % (rated voltage) 0/006

Zubehör für SDXM Hinweis: Das Zubehör kann für alle SDX-Varianten verwendet Montagerahmen Abmessungen Tafelausschnittmaße, 0,, +0. 0 +0.,6 0, ADX00 (Titangrau) ADX006 (Grau) ADX007 (Schwarz) 7, Abdeckkappe/ Schutzkappe Sockel mit Abdeckung Abdeckkappe (Rückseitig) Sockel 0,, 6,,6 0,0, 7,6,, ADX00 ADX0 ADX00 ADX00 Sockel HC schmal HC hoch HC hoch HC Sockel HJ HJ,,,, 6,0 6,0 6, 6, 6, 0,0,0 HC-SFD-S HC-SFD-K HC-SFD-K HC-SS-K HJ-SFD/HJ-SFD-S HJ-SFD/HJ-SFD-S Befestigungsklammern ADX00 ADX0 AD600 Form Abmessungen Form Abmessungen Form Abmessungen,, ADX00 Abmessungen 7, 6, 6,6 6,,6 (Lieferumfang: Stück) (Lieferumfang: Stück) (Lieferumfang: Stück), Hinweis: Alle Maße sind in mm. 6 0/006