Professionelle Aufnahmen dank leistungsstarkem Zoom 20,4 Megapixel, EXMOR R CMOS, optischer 50fach-Zoom, 7,5 cm (3,0") LCD, Full HD, intelligenter Automatikmodus, manuelle Steuerungsmöglichkeiten Exmor R CMOS-Sensor mit 20,4 Megapixeln ZEISS Vario-Sonnar T* Objektiv Optische SteadyShot-Bildstabilisierung Was gibt es in der Box? In der Box: Folgendes wird mit diesem Produkt zusammen zur Verfügung gestellt: Benutzerhandbuch Schultergurt Akku Micro-USB-Kabel Netzteil Objektivkappe Produktauszeichnungen und -bewertungen foto MAGAZIN Ausgabe 12/2013: sehr gut; 4 Sterne (80%) 3 Geräte im Test (3x sehr gut) dkamera.de Ausgabe 09/2013: gut (86,23%) 1 Gerät im Test foto MAGAZIN Ausgabe 06/2013: gut, drei Sterne 8 Geräte im Test (4x sehr gut, 4x gut (darunter 1 Testsieger)) Ausstattung Aufnehmen wie ein Profi Dank hochwertigem DSLR-ähnlichem Kameragehäuse, das gut in der Hand liegt, können Sie ganz unkompliziert tolle Aufnahmen erzielen. Detailreiche Bilder mit 20,4 Mio. Pixeln auch bei schlechten Lichtverhältnissen Nehmen Sie mit dem Exmor R CMOS Sensor mit effektiven 20,4 Mio. Pixeln detailreiche Fotos und FOTO HITS Ausgabe 09/2013: Bildqualität gut 1 Gerät im Test Videos auch in Innenräumen oder bei Dämmerlicht auf. Leistungsstarker Zoom mit geringem Gewicht Urlaubsbilder, Naturaufnahmen und mehr das hochwertige Carl Zeiss Vario-Sonnar T* Objektiv mit leistungsstarkem optischen 50fach-Zoom deckt alle Situationen ab. Panoramablick Mit dem Weitwinkelobjektiv erfassen Sie auf Urlaubsbildern, Innenaufnahmen und Gruppenfotos jedes Detail. www.sony-europe.com 1
Vergessen Sie Verwacklungen bei Freihandaufnahmen Erfassen Sie gestochen scharfe Fotos mit optischem SteadyShot für verwacklungsfreie Bilder beim Zoomen und bei handgeführten Aufnahmen ohne Stativ. Genießen Sie die kreative Kontrolle wie bei DSLR- Kameras Mit dem manuellen Ring für einen gleichmäßigen Zoom/Fokus, Jog Dial, benutzerdefinierten Schaltflächen und Speicher für bevorzugte Einstellungen erhalten Sie die gewünschten Aufnahmen. Passen Sie Belichtungszeiten manuell an Mit den manuellen Modi P, S, A M können Sie die Blendenöffnungs- oder Verschlusszeit steuern und kreative Effekte auf Ihre Fotos anwenden. Überlassen Sie nichts dem Zufall Der intelligente Automatikmodus erkennt viele verschiedene Szenen und Motive und passt die Einstellungen automatisch an, sodass Sie stets detailreiche Resultate erhalten Halten Sie bewegliche Motive ganz ohne Verwacklungen fest Der hervorragende Automatikmodus erkennt sich bewegende Motive in Ihrem Bild und passt automatisch die Einstellungen für gestochen scharfe, verwacklungsfreie Resultate an Videoaufnahmen in herausragender Full HD- Qualität Filmen Sie fließende und stabile Videoclips in Full HD im 50p-Aufnahmemodus mit optischem SteadyShot (Active-Modus) auch beim Gehen oder Zoomen. Klare Nahaufnahmen Ein leistungsstarker 100fach-Zoom für klare Fotos füllt das Bild für unglaublich klare und detailreiche Nahaufnahmen. Der Moment im Vordergrund Erhalten Sie kristallklare Ergebnisse mit dem schnellen und präzisen Autofokus, der die Scharfstellung Ihres Motivs auch bei schwachem Licht und beim Zoomen ermöglicht Schnell hochwertige Bilder festhalten Der BIONZ Prozessor ist die Voraussetzung für High- Speed-Serienaufnahmen mit 10 Bildern pro Sekunde bei gleichzeitig detailreicher Bildqualität So sehen Sie Details im Dunkeln Mit dem Extra High Sensitivity-Modus halten Sie kristallklare Details bei schwacher Beleuchtung, wie Sonnenuntergang oder Kerzenlicht, fest Erfassen Sie einen realistischen Blickwinkel Nehmen Sie Fotos auf, und betrachten Sie sie auf dem großen Xtra Fine LCD-Bildschirm (7,5 cm (3,0")) mit hoher Auflösung. Schier grenzenlose Farbpalette Triluminos Colour sorgt für eine kräftige und lebendige Palette natürlicher Farben beim Betrachten von Bildern auf einem kompatiblen Fernseher von Sony. Herrliche Panoramaaufnahmen mit beweglichen Motiven und Gesichtern festhalten Extrem breite Panoramabilder von Landschaften, Stadtmotiven und rauschenden Partys gelingen im Handumdrehen: einfach den Auslöser betätigen und die Kamera schwenken Kreative Bildeffekte hinzufügen Wenden Sie bis zu 9 verschiedene kreative Effekte auf Ihre Fotos, Filme und Panoramabilder an, ohne eine Bildbearbeitungssoftware herunterladen zu müssen. Erweitern Sie das Fotografieren mit Blitz Der optimierte Blitz bringt Licht in dunkle Szenen, und beleuchtet von der Kamera weiter entfernte Motive. Umweltinformation Umweltinformation Wir führen eine ständige Überprüfung unserer Herstellungs-, Betriebs- und Geschäftsmethoden durch, um sicherzustellen, dass unsere Produkte umweltverträglich entwickelt werden. www.sony-europe.com 2
Product Erfahren Sie mehr über Energiesparfunktionen und unser Engagement für eine nachhaltigere Zukunft. www.sony-europe.com 3
Spezifikationen Objektiv Optischer Zoom Zoom für klare Bilder 50fach (optischer Zoom bei Filmaufnahmen) 100fach Digitalzoom Standbild: 20 Mio. ca. 200fach, 10 Mio. ca. 284fach, 5 Mio. ca. 400fach, VGA ca. 810fach, 15 Mio. (16:9) ca. 200fach, 2 Mio. (16:9) ca. 540fach Film: ca. 200fach digitaler Präzisionszoom F F2,8 (W) - 6,3 (T) Brennweite (f=) (mm) 4,3-215 Brennweite (f=) (umgerechnet auf 35-mm-Kleinbild) Makro (cm) Filterdurchmesser (mm) Mit Vorsatzlinse kompatibel Carl Zeiss Objektiv Sony G 24-1200 (4:3), 26-1300 (16:9) iauto: AF (W: ca. 1 cm bis unendlich, T: ca. 240 cm bis unendlich), Programmautomatik: AF (W: ca. 1 cm bis unendlich, T: ca..240 cm bis unendlich) Bildsensoren Sensortyp: Exmor R CMOS Sensor Größe (Zoll) 7,76 mm (Typ 1/2,3) Kamera Pixel effektiv (Mio. Pixel) Ca. 20,4 BIONZ Prozessor Gesichtserkennung Smile Shutter Soft-Teint Modus Unschärfe-Effekte im Hintergrund GPS Wasserdicht Hintergrundlicht-Korrektur HDR Bildeffekte Schwenkpanorama Intelligentes Schwenkpanorama Schwenkpanorama für Unterwasseraufnahmen 3D Sweep Panorama Clear RAW NR Autofokus-Verfahren (Mehrzonen) Autofokus-Verfahren (Mittenbetont) Autofokus-Verfahren (Spot) Autofokus-Verfahren (Flexibler Spot) Manuelle Fokussierung HDR Gemälde, Sattes Monochrom, Miniatur, Spielzeugkamera, Pop-Farbe, Teilfarbe, Soft High- Key, Wasserfarbe, Illustration www.sony-europe.com 4
Automatische Blendeneinstellung Blendenprioritätsmodus Manuelle Blendeneinstellung Automatische Einstellung der Verschlusszeit (s) Rauschminimierung bei Langzeitbelichtungen (Slow Shutter Noise Reduction) Verwacklungswarnung Belichtungssteuerung iauto (F2,8 - F6,3 (W)), Programmautomatik (F2,8 - F6,3 (W) ), Blendenpriorität (F2,8 - F8,0 (W)), Verschlusspriorität (F2,8 - F6,3 (W), Manuell (F2,8-F8,0 (W)) iauto (4-1/4000), Programmautomatik (1-1/4000), Blendenpriorität (8-1/2000), Verschlusspriorität (30-1/4000), Manuell (30-1/4000) ± 2,0 EV, 1/3 EV Schritt Weißabgleich Automatisch, Tageslicht, Bewölkt, Fluoreszenzlicht 1, Fluoreszenzlicht 2, Fluoreszenzlicht 3, Kunstlicht, Blitz, auf Knopfdruck, Einstellung auf Knopfdruck, Arbeitspunkt des Weißabgleichs Automatischer Weißabgleich Belichtungsmessung (Mehrfeld) Belichtungsmessung (Mittenbetont) Belichtungsmessung (Spot) Bildschärfekorrektur Farbsättigungskorrektur Bildkontrastkorrektur ISO-Empfindlichkeit (REI) Motivprogramm ISO 80-3200 (iauto), ISO 80-12800 (Superior Automatikmodus), ISO 80-1600 (Programmautomatik) Hohe Empfindlichkeit, Nachtaufnahme, Handheld Dämmerung, Nachtporträt, Landschaft, Soft Snap, Soft-Teint, Anti-Bewegungsunschärfe, Hintergrundlicht-Korrektur HDR, Strand, Schnee, Feuerwerk, Verbesserter Sportmodus, Gourmet, Haustier SteadyShot SteadyShot-Funktion Funktion für optischen SteadyShot Autofokussystem Autofokus-Hilfslicht Automatisch/Aus Integrierter Blitz Blitzmodus Rote-Augen-Korrektur Auto-Aufhellblitz bei Gegenlichtaufnahmen Reichweite des Blitzes (m) Automatisch, Blitz ein, Slow Synchro, Slow Synchro 2. Vorhang, Blitz aus, Optimierter Blitz Auto/Ein/Aus ISO Auto: ca. 0,3 m bis 12,4 m (W)/ca. 2,0 m bis 5,9 m (T), ISO 3200: bis zu ca.17,5 m (W) LC-Display/ Sucher LCD-Größe (Zoll) 7,5 cm (Typ 3) LCD-Monitor: Gesamtzahl der Pixel LCD Typ Automatische LCD- Helligkeitssteuerung Optischer Sucher Elektronischer Sucher 921.600 TFT-LCD www.sony-europe.com 5
Aufnahme Aufzeichnungsmedien Aufnahmemedium II Aufnahmeformat DCF (Design rule for Camera File System) DPOF (Digital Print Order Format) Burst-Modus (Bildanzahl) Serienbild-Intervall (ungefährer Wert in Sek.) (20 Mio., 5.184 x 3.888) Fotogröße (18 Mio. Pixel, 4896 x 3672) (14 Mio. Pixel 4320 x 3240) (13 Mio. Pixel, 4224 x 3168) (12 Mio. Pixel, 4000 x 3000) (10 Mio. Pixel, 3648 x 2736) (9,0 Mio. Pixel, 3456 x 2592) (8,0 Mio. Pixel, 3264 x 2448) (7,2 Mio. Pixel, 3072 x 2304) (5 Mio. Pixel, 2592 1944) (3,1 Mio. Pixel, 2048 1536) (VGA, 640 480) (16:9-Modus, 1920 x 1080) Fotogröße (16:9-Modus, 4896 x 2752) (16:9-Modus, 4608 x 2592) (16:9-Modus, 4320 x 2432) (16:9-Modus, 4000 x 2248) (3:2-Modus, 4000 x 2672) (3:2-Modus, 3.648 x 2.432) (3:2-Modus, 3456 x 2304) Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo, Memory Stick PRO Duo (High-Speed), Memory Stick PRO HG Duo, Memory Stick Micro*, Memory Stick Micro, Memory Stick XC-HG Duo SD-/SDHC-/SDXC-/microSD-*/microSDHC-Speicherkarte* JPEG Ca.10 Bilder pro Sekunde Ca. 0,1 Sek. (10 Aufnahmen) 2D-Panorama 360 (11.520 x 1.080), HR (10.480 x 4.096), Weitwinkel (7.152 x 1.080/4.912 x 1.920), Standard (4.912 x 1.080/3.424 x 1.920) www.sony-europe.com 6
3D-Panorama Bewegtbildgröße (1920 x 1080, 50p bei ca. 28 Mbit/s) Bewegtbildgröße (1920 x 1080, 50i bei ca. 24 Mbit/s) Bewegtbildgröße (1920 x 1080, 50i bei ca. 17 Mbit/s) Bewegtbildgröße (1440 x 1080, 25 Bilder/s Fine bei etwa 12 Mb/s) Bewegtbildgröße (1.440 x 1.080, 50i, ca. 9 Mbit/ s) Bewegtbildgröße (1280 x 720, 30 Bilder/s Standard bei etwa 6 Mb/ s) Bewegtbildgröße (640 x 480, 30 Bilder/s bei etwa 3 Mb/s) Bewegtbildgröße (640 x 480, 25 Bilder/s bei etwa 3 Mb/s) Bewegtbildgröße (320 x 240, 30 Bilder/s) Bewegtbildgröße (AVCHD 1920 1080 (50i, Interlace) ca. 24 Mbit/s (mittlere Bitrate)) Wiedergabe/ Bearbeiten HD (High Definition)- Wiedergabe Diashow (Wiedergabe/ Musik/Film) Trimmen Wiedergabe-Zoom Cue und Review (MPEG) Wiedergabeindex Bilddrehung Automatische Bilddrehung Automatische Gruppierung und Erkennung der besten Ergebnisse (HDMI Ausgang) (8x) 16/25 Bilder Allgemein Anzeige Akkurestlaufzeit Histogramm-Anzeige PTP (Picture Transfer Protocol) Print Image Matching (PIM) PictBridge Demo-Modus Einschaltzeit (ungefährer Wert in Sek.) Ca. 2,0 Sek. www.sony-europe.com 7
Menü-Sprache Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch, Finnisch, Polnisch, Tschechisch, Ungarisch, Türkisch, Griechisch, Bulgarisch, Kroatisch, Rumänisch Anschlüsse Universal-Anschluss mit HD Universal-Anschluss AV-Ausgang USB 2.0 (Hi-Speed) Universal-, Micro-USB-Anschluss, Hi-Speed USB (USB 2.0), Micro-HDMI Stromversorgung/Sonstiges Akkusystem Mitgelieferter Akku Stamina (Batteriebetriebsdauer) mit mitgelieferten Akkus in normaler Aufnahmeumgebung Pufferbatterie für die Uhrzeit Gewicht (g) Gewicht mit Zubehör (g) Mitgelieferte Software Mitgeliefertes Zubehör Lithium N NP-BX1 ca. 310, ca. 155 Min. (EVF: ca. 400, ca. 200 Min) ca. 623 g ca. 650 g PlayMemories Home Akkusatz NP-BX1, Netzteil (AC-UB10/ UB10B/ UB10C/ UB10D), Micro-USB, Bedienungsanleitung, Schultergurt, Objektivkappe Abmessungen Breite (mm) 129,6 Höhe (mm) 93,2 Tiefe (mm) 103,2 Haftungsausschlüsse * Adapter erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten) www.sony-europe.com 8