GEMEINDEVERWALTUNGSVERBAND ELSENZTAL E 20887 C AMTSBLATT D E R H E R A U S G E B E N D E N G E M E I N D E N ESCHELBRONN LOBBACH MAUER MECKESHEIM & Mönchzell SPECHBACH Lobenfeld & Waldwimmersbach Sitz des Gemeindeverwaltungsverbandes Elsenztal (Hrsg.): Meckesheim Vorsitzender: BM Hans-Jürgen Moos, Telefon (0 62 26) 92 00-11 Verantwortung für den amtlichen Inhalt: Der Verbandsvorsitzende und die jeweiligen Bürgermeister oder Vertreter im Amt Verantwortung für Druck und Anzeigen: Druckerei Odenwälder Buchen-Walldürn, 74712 Buchen, Telefon (0 62 81) 52 40-40, Telefax (0 62 81) 52 40-53 35. Jahrgang 11. Dezember 2009 Nummer 50
Seite 2 Amtsblatt Elsenztal Nummer 50 11. Dezember 2009 Wichtige Telefon-Nummern Notruf und Unfall 1 10 Polizeirevier Neckargemünd 0 62 23/ 9 25 40 Polizeiposten Meckesheim 13 36 Polizeiposten Waibstadt 0 72 63/58 07 DRK-Rettungsdienst 1 92 22 Malteser Rhein-Neckar 0 62 22/9 22 50 Vorwahl: 0 62 26 (Meckesheim) Feuerwehr 1 12 Gas-Stördienst Tag und Nacht 06 21/2 90-21 17 Energie- und Wasserwerke oder 2 90 28 17 Rhein-Neckar AG Allg. Stromversorgung Süwag Energie AG, Bammental 0 62 23/ 96 30 Störfall 0 62 23/96 36 66 Eschelbronn Lobbach-Wa. Lobbach-Lo. Mauer Meckesheim Mönchzell Spechbach Bürgermeisteramt 95 09-0 95 25-0 952590 92 20-0 92 00-0 13 44 95 00-0 Fax 95 09 50 95 25 25 9525 95 92 20 99 92 00-15 95 00-60 FEUERWEHR Gerätehaus 950919 40653 4333 7065 8949 6766 41291 Kommandant 41468 992916 971172 Handy 0151/19106886 0172/6260214 Wassermeister 0172/6234741 952570 06223/92556-0 92 00-80 41123 nach Dienstschluss 06226/40057 0170/9041749 92 00-82 Schule 42456 40184 40836 991768 9200-70 9200-90 40035 Bauhof 06226/ 95 25 31 73 98, 0177/6875427 92 00-80 97 04 28 429587 0172/6231512 0178/8579265 9200-81 0172/6208571 Forst s.meckesheim 06226/950024 0162/2646695 0162/2646674 Do. 16-17 Uhr Halle Kultur- und Wimmers- Maienbach- Turnhalle/ Auwiesen- Lobbachhalle Turn- und Sportzentrum bachhalle halle Hallenbad halle Festhalle 4 12 45 97 12 10 4 06 66 31 77 26 75 10 55 97 00 18 Verbandsbaubüro des GVV Elsenztal 92 00-69 (u. a. für Schnurgerüstabnahmen) Kläranlage Meckesheimer Cent 99 11 88 AVR Sinsheim Abfalltelefon 0 72 61/ 9 31-0 (Abfallverwertungsgesellschaft mbh) Ruftaxi, Mietwagen-Schmitt 88 62 Sozialstation Elsenztal 20 99 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 06223/19292 Neckargemünd Freitag 19.00 Uhr bis Montag 7.00 Uhr, Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 7.00 Uhr sowie an Feiertagen Ärztlicher Bereitschaftsdienst Sinsheim 07261/19292 Pilzberatung, Peter Reiter 51 15 Bereitschaft der Zahnärzte Samstags, sonn- u. feiertags in der Zeit von 10.00 12.00 Uhr. Der diensthabende Zahnarzt ist über 07261/19292zu erfragen. In der übrigen Zeit ist der diensthabende Zahnarzt nur in dringenden Fällen telefonisch erreichbar. Bereitschaft der Tierärzte Am Sonntag, 13. 12.: Tel. 06222/52252 oder 6226/6700 Bereitschaft der Apotheken: Freitag, 11. 12. Adler-Apotheke, Hauptstraße 58, Neckargemünd, Tel. 0 62 23/ 22 22 Samstag, 12. 12. Apotheke in den Brunnenwiesen In den Brunnenwiesen 4, Bammental, Tel. 0 62 23/4 94 31 Sonntag, 13. 12. Markt-Apotheke, Marktplatz 10, Neckargemünd, Tel. 0 62 23/ 39 19 Montag, 14. 12. Stadt-Apotheke, Hauptstraße 12, Schönau, Tel. 0 62 28/82 41 Dienstag, 15. 12. Brücken-Apotheke Bahnhofstraße 34, Neckargemünd, Tel. 0 62 23/26 04 Mittwoch, 16. 12. Christoph-Apotheke, Hauptstraße 47, Bammental, Tel. 0 62 23/9 51 70 Donnerstag, 17. 12. Münzenbach-Apotheke Wiesenbacher Straße 2, Neckargemünd, Tel. 0 62 23/33 22 Der Bereitschaftsdienst beginnt um 8.30 Uhr des angegebenen Tages und endet um 8.30 Uhr des darauffolgenden Tages. Ehrentafel des Alters Wir gratulieren Eschelbronn 17. 12. Herrn Roland Dworschak, Schillerstraße 8 70 J. Lobbach Ortsteil Waldwimmersbach 17. 12. Frau Eugenie Maurer, Dorfwiesen 4 78 J. Mauer 12. 12. Herrn Eugen Vogt, Sinsheimer Str. 7 98 J. 13. 12. Frau Johanna Hoffmann, Schützenstr. 6 77 J. 14. 12. Herrn Erich Schneider, Wiesenbacher Weg 2 78 J. 18. 12. Herrn Emil Geiß, Sandklinge 33 85 J. Meckesheim 11. 12. Frau Lina Mager, Schatthäuser Str. 6/1 70 Jahre 12. 12. Frau Eva Kimmel, Goethestr. 29 82 Jahre 13. 12. Herrn Johann Kucs, Zeppelinstr. 21 85 Jahre 13. 12. Herrn Kurt Schleich, Friedrichstr. 40 78 Jahre 14. 12. Herrn Günter Glauninger, Kraichgaustr. 30 74 Jahre Mönchzell: 15. 12. Frau Renate Hofer, Weihergartenstr. 30 70 Jahre Spechbach 15. 12. Frau Elisabeth Kifferle, Wintersbrunnenhof 1 96 J. 16. 12. Frau Elisabeth Lehn, Lobenfelder Str. 15 85 J. 17. 12. Herrn Joachim Zoske, Obere Ringstr. 21 70 J.
Nummer 50 11. Dezember 2009 Amtsblatt Elsenztal Ortsteil Seite 3 Das letzte Amtsblatt in diesem Jahr erscheint in der KW 51 am Freitag, 18. Dezember 2009. Das erste Amtsblatt im neuen Jahr 2010 erscheint in der KW 1 am Freitag, 8. Januar 2010. Anzeigenschluss für das erste Amtsblatt 2010 ist wegen des Feiertages Hl. Drei Könige am Montag, 4. Januar 2010, 10.00 Uhr. Wir bitten dies zu beachten. Der Verlag
Seite 4 Amtsblatt Elsenztal Nummer 50 11. Dezember 2009 Gemeinsame amtliche Bekanntmachungen Ämter & Behörden Bekanntmachung der Tierseuchenkasse (TSK) Baden- Württemberg - Anstalt des öffentlichen Rechts - Hohenzollernstr. 10, 70178 Stuttgart Bitte beachten: Neuer Meldestichtag für das Beitragsjahr 2010 ist der 1. 1. 2010 Die Meldebögen werden Mitte Dezember 2009 versandt. Sollten Sie bis zum 1. 1. 2010 keinen Meldebogen erhalten haben, rufen Sie uns bitte an. Ihre Pflicht zur Meldung begründet sich auf 20 des Gesetzes zur Ausführung des Tierseuchengesetzes in Verbindung mit der Beitragssatzung. Viehhändler (Vieheinkaufs- und Viehverwertungsgenossenschaften) sind zum 1. Februar 2010 meldepflichtig. Die uns bekannten Viehhändler, Vieheinkaufs- und Viehverwertungsgenossenschaften erhalten Mitte Januar 2010 einen Meldebogen. Meldepflichtige Tiere sind: Pferde Schweine Schafe (ab dem 10. Lebensmonat) Bienenvölker (sofern nicht beim Landesverband gemeldet) Hühner Truthühner/Puten Nicht zu melden sind: Rinder einschließlich Bisons, Wisenten und Wasserbüffel. Die Daten werden aus der HIT Datenbank (Herkunfts- und Informationssystem für Tiere) herangezogen. Gefangengehaltene Wildtiere (z. B. Damwild, Wildschweine) Esel, Ziegen, Gänse und Enten Für die Meldung spielt es keine Rolle, ob die Tiere im landwirtschaftlichen Bereich oder zu privaten Zwecken gehalten werden. Zu melden ist immer der gemeinsam gehaltene Gesamttierbestand. Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage unter www.tskbw.de. Hier erhalten Sie weitere Informationen zur Melde- und Beitragspflicht, Leistungen der Tierseuchenkasse sowie über die einzelnen Tiergesundheitsdienste. Zudem können Sie, als gemeldeter Tierbesitzer, Ihr Beitragskonto (gemeldeter Tierbestand der letzten 3 Jahre, erhaltene Leistungen, etc.) einsehen. Tierseuchenkasse Baden-Württemberg Anstalt des öffentlichen Rechts Hohenzollernstr. 10R, 70178 Stuttgart Telefon: 0711 / 9673-669, Fax: 0711 / 9673 700, E-Mail: info@tsk-bw.de, Internet: www.tsk-bw.de Finanzamt Sinsheim Am Donnerstag, 17. Dezember 2009, bleibt das Finanzamt Sinsheim wegen einer Personalversammlung ab 12.00 Uhr geschlossen. Die Mitarbeiter sind auch telefonisch nicht erreichbar. Auch die Zentrale Informations- und Annahmestelle steht nur bis 12.00 Uhr zur Verfügung. Termine & Veranstaltungen Konzert im Bürgersaal Eine Veranstaltungsreihe des Förderverein Specht und des Umwelt-, Sport- und Kulturausschusses der Gemeinde Spechbach Von der Gemeinde für die Gemeinde!! Freitag, 11. Dezember 2009, 19.30 Uhr in der evangelischen Kirche: Adventliche Bläsermusik mit Kraichgauer Mundart Die Veranstalter der Reihe Konzert im Bürgersaal haben sich für die Vorweihnachtszeit ein besonderes Schmankerl einfallen lassen. Mit der Gruppe Mönchberger Bläserquartett ist es gelungen, die etwas andere Art von Blechbläsern zu verpflichten. Es handelt sich um vier Mönchberger Musiker, die seit 12 Jahren in der gleichen Besetzung zusammenspielen. Bekannt geworden sind sie durch viele Konzerte, sowohl im privaten, kirchlichen wie auch kommunalen Bereich. Ihr Repertoire umfasst klassische Bläserstücke von Johann Strauß, Georg Friedrich Händel, Johann Sebastian Bach und Wolfgang Amadeus Mozart über Titel von den Beatles und Cat Stevens. Auffallend sind die modernen Arrangements, die speziell für sie bearbeitet worden sind. Das Ergebnis ist ein einmaliger, außergewöhnlicher Sound, ihre Darbietungen werden mit einem gewissen Augenzwinkern präsentiert und versetzen den Zuhörer in Erstaunen. Die Reihe ihrer Auftritte spricht für sich: Neujahrsempfang der Kreishandwerkerschaft in Miltenberg, Benefizkonzerte, Burgweinfest in Miltenberg, Straßenfeste in Frankfurt, Fränkisch- Bayerische Weihnacht in Kleinostheim und Aschaffenburg, Konzerte bei den Weihnachtsmärkten in Michelstadt, Mosbach, Wiesbaden, Mainz und Miltenberg. Und damit nicht genug: Die uns allen bekannte Marliese Echner-Klingmann aus Eschelbronn versetzt uns mit ihren besinnlichen, aber auch heiteren Mundartgedichten in die richtige vorweihnachtliche Stimmung. Termin ist Freitag, der 11. Dez. 2009 um 19.30 Uhr in der evangelischen Kirche Spechbach. Sichern Sie sich ihre Karten zu je 10 bei den Vorverkaufsstellen Spechbach Naturkosmetik Hanne Christ-Zimmermann (06226-950540), Postagentur Engert (06226-41123), Metzgerei Meister (06226-41233), Praxis für Physiotherapie Birgit Riether (06226-44398) und der Volksbank Spechbach (06226-41415) sowie in Wiesenbach in der Lotto-Toto-Annahmestelle Gabriele Heßler (06223-925930). Info-Telefon: Rathaus Spechbach, Herr Steinhauser, 06226/ 9500-30 Spieleausstellung noch bis Samstag 12. 12. 2009 Noch bis zum kommenden Samstag ist die Spieleausstellung des Rhein-Neckar-Kreises in der Karl-Bühler-Schule in Meckesheim zu Gast. In der Zeit von 14.00 17.00 Uhr können die neuesten Brett- und Kartenspiele ausgiebig getestet werden. Das erspart vielleicht speziell zu Weihnachten manche Enttäuschung. Über 150 Spiele für jedes Alter warten darauf ausprobiert zu werden. Am Freitag beginnt um 14.30 Uhr ein Turnier mit dem Spiel Die Siedler von Catan aus dem Verlag Kosmos. Hier können Spiele als Preise gewonnen werden, die ebenfalls von dem Verlag Kosmos zur Verfügung gestellt wurden. Die Regeln werden allerdings als bekannt vorausgesetzt. Eine Anmeldung ist am Turniertag noch bis um 14.15 Uhr möglich. Noch bis Samstag findet auch ein Preisausschreiben mit tollen Preisen statt. Zu beantworten sind Fragen rund um die Spieleausstellung. Die Veranstalter freuen sich auf zahlreichen Besuch. Volker Sitzler Bewerbungsunterlagen-Check Angebot des Hochschulteams der Agentur für Arbeit Am Mittwoch, dem 16. Dezember, bietet das Hochschulteam Studierenden und Absolventen wieder einen individuellen Bewerbungsunterlagen-Check an. Schon manche Hoffnung auf ein Vorstellungsgespräch ist an den Bewerbungsunterlagen gescheitert. Hans-Joachim Böhler von der Agentur für Arbeit bietet Hilfe an: Wir nehmen uns Zeit, um
Nummer 50 11. Dezember 2009 Amtsblatt Elsenztal Seite 5 die Unterlagen in einem persönlichen Gespräch kritisch durchzusehen, um zu sagen was gut ist, und Tipps zu geben, was bei Formulierung und Gestaltung überdacht oder optimiert werden könnte. Selbstverständlich ist bei diesem Gespräch auch Raum für sonstige Fragen zum Thema Bewerbung. Anmeldung per Mail erforderlich: Heidelberg.Hochschulteam@arbeitsagentur.de Sie bekommen daraufhin Ihren individuellen Termin genannt. Mittwoch 16. Dezember, Uhrzeit: nach Vereinbarung Agentur für Arbeit Heidelberg, Kaiserstraße 69/71 Zeitpunkt passt nicht? Nach Folgeterminen fragen! Naturheilverein Spechbach und Umgebung e.v. Am Mittwoch, dem 16. Dezember 2009 findet der Vortrag Unterstützung unheilbar erkrankter Kinder und ihrer Familien im Katholischen Pfarrzentrum in der Hauptstrasse 27 in Spechbach statt. Die Referentin Julia Severin, Koordinatorin Ambulanter Kinderhospizdienst KiDi Heidelberg, stellt ab 19.30 Uhr die ehrenamtliche Tätigkeit von KiDi vor. In Deutschland leben ca. 20.000 Kinder mit einer lebensverkürzenden Erkrankung, das heißt, dass die Kinder keine hohe Lebenserwartung haben. Für die Familien bedeutet das eine große seelische wie physische Belastung. KiDi begleitet diese Kinder und ihre Familien ab Diagnose der Erkrankung. Im Vortrag erfahren Sie mehr über die Situation der Familien und die Kinderhospizarbeit in Deutschland und vor Ort. Die Veranstaltung kostet 3 Euro für Mitglieder des Naturheilvereins und 6 Euro für Gäste. Eine Anmeldung zu dem Vortrag ist nicht erforderlich. Am Samstag, dem 9. Januar 2010, findet das erste Seminar des NHV in 2010 statt. Altes loslassen Neues einladen Ritual zum Jahreswechsel mit der Meditationslehrerin Regina M. Witt aus Aglasterhausen- Breitenbronn lädt ganz besonders dazu ein, die eigene Lebenssituation zu durchforsten. Das Ritual beginnt um 16,30 Uhr im Martin-Luther-Haus in Spechbach, Reichartshäuser Berg und endet gegen 19 Uhr. Es kostet 10 Euro für Mitglieder und 12 Euro für Gäste. Eine Anmeldung ist erforderlich bei Wiltrud Lieneweg unter der Tel.-Nummer 07263/5528. Am Samstag, dem 16. Januar 2010, geht es gleich weiter mit den Seminaren. Das Seminar Augenstärkung und lebendiges Sehen mit Wolfgang Hätscher-Rosenbauer, Institut für Sehtraining, Bad Vilbel läßt uns unsere Sehkraft und Sehfähigkeit auf besonders anregende und entspannende Weise entdecken. Der Buchautor Wolfgang Hätscher-Rosenbauer, der den Förderpreis für Naturheilkunde für die Augenschule für gesundes Sehen erhalten hat, stellt uns folgendes vor: ganzheitliche Sehschulungen in aufeinander aufbauenden Übungseinheiten Augenstärkung mit Farb- und Lichttherapie Seh- und Wahrnehmungsübungen heilende Visualisierung und ganzheitliche Entspannung Das Seminar findet von 10 18 Uhr im Katholischen Pfarrzentrum in Spechbach, Hauptstrasse 27 statt. Es kostet 60 Euro für Mitglieder des Naturheilvereins und 65 Euro für Gäste. Eine Anmeldung ist erforderlich bei Hanne Christ-Zimmermann unter der Tel.-Nummer 06226/970540 DAV Sektion Sinsheim lädt Ihre Mitglieder sowie Freunde und Bekannte zur Jahresabschlussfeier ein. Treffpunkt : Samstag, den 19.12.09, gegen 17:00 Uhr in Sinsheim Weiler auf dem Parkplatz zum Sportplatz. Von dort wollen wir eine kleine Rundwanderung mit Ziel Burggaststätte durchführen. Gegen 19:00 Uhr wollen wir uns zu einem gemütlichen Beisammensein in der Burggaststätte einfinden. Bitte um Voranmeldung bei W. Süß, Tel.-Nr. 07261-4070697 oder 0173-6921434 DRK-Bereitschaft Meckesheim Schenken Sie etwas wirklich Wertvolles: Spenden Sie Blut! Blutspendetermin am Dienstag, 29.12.2009, von 14.00 Uhr bis 19.30 Uhr in Meckesheim in der Auwiesenhalle, Schulstr. 19 Kleidermarkt für gebrauchte Kommunion- und Konfirmationskleidung am Samstag, 16. Januar 2010, von 14 16 Uhr im Katholischen Gemeindehaus St. Josef, Dammstraße 13 in Waibstadt Wir verkaufen zu Ihren Preisen: Gut erhaltene und modische Kommunion- und Konfirmationskleider, Anzüge, Kombinationen mit Zubehör, wie Hemden, Fliegen, Krawatten, Kopf- und Kerzenschmuck sowie Schuhe. Die Ware sollte gewaschen oder gereinigt und möglichst mit Folie versehen sein. Verschmutzt oder in einem schlechten Zustand angelieferte Ware gelangt nicht zum Verkauf. 15 % des Umsatzes lassen wir einem mildtätigen Zweck zukommen. Für abhanden gekommene Ware wird keine Haftung übernommen. Annahme: Samstag, 16. Januar 2010, in der Zeit von 10.00 12.00 Uhr. Rückgabe: Samstag, 16. Januar 2010, in der Zeit von 16.00 17.00 Uhr. Bei Kaffee und selbstgebackenen Kuchen können Sie in gemütlicher Atmosphäre einkaufen. Näheres erfahren Sie bei Karin Hack, Tel. 07263/3737; Hildegard Repper, Tel. 07263/3886, Angelika Schanzer, Tel. 07263/400280, Brigitte Weschbach, Tel. 07263/2988 Wer Interesse hat am Kleidermarkt und auch an den Vorbereitungen mitzuhelfen, ist jederzeit herzlich willkommen und kann sich unter obiger Tel.-Nr. melden. Sonstiges S-Bahn Elsenztal startet mit vielen Angeboten Am 13. Dezember 2009 vollzieht sich im Elsenztal die bedeutendste Änderung im Eisenbahnverkehr seit dessen Einführung vor fast 150 Jahren. Mit dem Start der S5 beginnt auch zwischen Neckargemünd und Eppingen das moderne S-Bahn- Zeitalter. Die Verantwortlichen laden deshalb die ganze Bevölkerung ein, das neue Angebot zu prüfen. Dazu gibt es in den ersten Tagen zahlreiche Besonderheiten. Infostände in Meckesheim, Sinsheim und Eppingen Am Sonntag, 13. Dezember stehen an den Bahnhöfen Meckesheim, Sinsheim und Eppingen Informationsstände der DB bzw. des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar (VRN). Von 10 18 Uhr gibt es Informationen zur neuen S5 und günstigen Tarifangeboten. Wer an einem Gewinnspiel teilnimmt, erhält sofort einen Punsch und Mandeln gratis und hat die Chance auf attraktive Gewinne. Neben einem i-pod nano mit Videofunktion gibt es u. a. Eintrittskarten zu Heimspielen der TSG 1899 Hoffenheim und verschiedene Fahrkarten zu gewinnen. Im DB-Zelt am Bahnhof Meckesheim steht zeitweise auch Jürgen Heß vom Verkehrsforum 2000 für ein Gespräch zur Verfügung. Dieser wurde kürzlich als Vertreter der Bahnreisenden insbesondere im Elsenz- und Schwarzbachtal in den Fahrgastbeirat der S-Bahn RheinNeckar bestellt. Günstige Sondertarife am 13. 12. 2009 Anlässlich der S-Bahn-Einführung bieten der Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN) und die Heilbronner-Hohenloher-Haller
Seite 6 Amtsblatt Elsenztal Nummer 50 11. Dezember 2009 Nahverkehr GmbH (HNV) am 13. Dezember 2009 allen Interessierten günstige Tarife zum Testen der neuen Linie: Zusätzlich zu den verbundweit gültigen VRN-Karten der Preisstufe 7 (z.b. Karte ab 60, MAXX-Ticket usw.) gelten an diesem Sonntag auch das VRN- Ticket 24 der Preisstufe 3 (5,20 für 1 Person) und das Ticket 24 PLUS der Preisstufe 3 (9 für bis zu 5 Personen) im gesamten VRN-Gebiet und auf der neuen S- Bahn-Strecke bis Eppingen. In umgekehrter Richtung gelten alle HNV-Verbundnetzzeitkarten und die HNV- TageskarteSOLO der Preisstufe 3 (5,20 für 1 Person) und TageskartePLUS der Preisstufe 3 (9,60 für bis zu 5 Personen) auch auf dem gesamten Streckenabschnitt der S5 zwischen Eppingen und Heidelberg Hbf. Fahrkarten-Automaten werden erklärt Nachdem beim Stand des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar (VRN) während des Meckesheimer Adventsmarkts am 28. 11. 2009 Reisende über die komplizierten Fahrkartenautomaten klagten, setzt die DB in Meckesheim kurzfristig Automaten- Guides ein. Am 13. 12. 2009 von 10 18 Uhr und am 14. 12. 2009 von 6 14 Uhr stehen DB-Mitarbeiter bereit, um Fragen zum Kauf einer Fahrkarte für den Nah- und Fernverkehr einschließlich von Sonderangeboten zu beantworten. Schritt für Schritt wird der Kauf einer Fahrkarte erläutert. Daneben wird auf Wunsch erklärt, wie man am Automaten Fahrplanauskünfte, Reservierungen usw. erhält. Wem das immer noch zu kompliziert ist, dem sei ein Entdecker-Ticket empfohlen. Mit dieser in allen Bussen und Bahnen im gesamten Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN) vom bayerischen Würzburg bis Homburg/Saar und Wissembourg (Frankreich) gültigen Monatsfahrkarte heißt es nur noch Einsteigen und fahren. Diese günstige Monatskarte gibt es sonst nur für neu Zugezogene, kann aber anlässlich der S- Bahn-Einführung bis 31. 12. 2009 von allen Einwohnern im Elsenz- und Schwarzbachtal gekauft werden. Das Verkehrsforum 2000 empfiehlt, das Entdecker-Ticket noch vor Weihnachten zu kaufen und als 1. Beginntag den 31. 12. 2009 eintragen zu lassen. Dann kann man den ganzen Januar für die Fahrt zur Arbeit den öffentlichen Nahverkehr nutzen und vielleicht Schnee und Eis auf den Straßen entgehen. Mit 47,50 kostet es weniger als eine Tankfüllung. Den entsprechenden Gutschein gibt es an den Informationsständen in Meckesheim, Sinsheim und Eppingen sowie in den Rathäusern aller zukünftigen S-Bahn-Stationen. Das Ticket selbst kann man z.b. in den Bahnhöfen Neckargemünd und Sinsheim kaufen. Maximales Platzangebot Am Sonntag werden alle S- und Regional-Bahnen von 9 20 Uhr mit ET 425 Doppeltraktionen gefahren. Es werden also immer zwei S-Bahn-Triebwagen zusammengekuppelt, so dass pro Fahrt rund 400 Sitzplätze zur Verfügung stehen. Auch die Regional-Express-Züge (RE) Mannheim Heilbronn verkehren als ET 425 Doppeltraktionen. Damit gibt es auch für die Besucher des Altdeutschen Weihnachtsmarkts in Bad Wimpfen genügend Sitzplätze. Mit dem Fahrplanwechsel verkürzt sich auch die Umsteigezeit in Sinsheim Hbf zwischen den S- Bahnen im unteren Elsenztal und den RE nach/von Bad Wimpfen Heilbronn auf nur noch 5-7 Minuten. Zu beachten ist, dass die oben genannten Sondertarife der Preisstufe 3 zwischen Steinsfurt und Bad Wimpfen Bad Friedrichshall-Jagstfeld nicht gelten! Historische Elektrotriebwagen am 13. 12. 2009 Neben dem planmäßigen S-Bahn-Angebot fahren zusätzlich historische Sonderzüge der Baureihe ET 65. Diese Fahrzeuge waren 1933 die ersten in Baden-Württemberg eingesetzten elektrischen Triebwagen und damit quasi die Vorläufer der S- Bahn. Die Sonderzüge fahren ab Sinsheim Hbf von 10.15 13.15 Uhr stündlich und dann noch mal um 16.15 Uhr sowie 17.15 Uhr nach Heidelberg Hbf. Von dort aus fahren sie um 11.00 Uhr und 12.00 Uhr sowie stündlich von 15.00-18.00 Uhr zurück nach Sinsheim. Es wird jeweils an den üblichen Stationen der S5 gehalten. Der genaue Fahrplan ist im Internet veröffentlicht: http://www.et65.de/fahrtage/elsenztalbahn.html. Die oben genannten Sondertarife gelten auch in den Sonderzügen zwischen Heidelberg und Sinsheim. Massage in der S-Bahn Für pure Erholung während der Fahrt sorgen mobile Masseure: Zwei Teams sind am 13. 12. von 11 19 Uhr und am 14. 12. von 10 16 Uhr in der neuen S5 unterwegs und verwöhnen die Reisenden mit kostenlosen Hand- und Rückenmassagen. Ansprechpartner für die Reisenden Vom 13.-18.12.2009 steht den in Meckesheim ein-, um- und aussteigenden Fahrgästen jeweils von 5.45 Uhr (Sonntag 6.45 Uhr) bis 20 Uhr ein Ansprechpartner von DB Station&Service zur Verfügung. Verkehrsforum2000@gmx.de Wir machen Betroffene zu Beteiligten! Kinderkrippe Rappelkiste e. V. 10 Jahre Kleinkindbetreuung im Rhein-Neckar Kreis Wo Kinder zu Hause sind, wenn sie nicht zu Hause sind. Die Kinderkrippe Rappelkiste e. V. bietet seit 1999 ein Betreuungsprogramm für Kinder ab acht Wochen bis drei Jahre an. Weitere Betreuungshäuser befinden sich in Eberbach, in Meckesheim und in Neckargemünd. Mit vielen Gemeinden arbeiten wir im Bereich der Kleinkindbetreuung erfolgreich zusammen. In Kooperation mit dem Kommunalverband für Jugend und Soziales Baden - Württemberg (KVJS, früher Landeswohlfahrtsverband Karlsruhe) werden Kinder aus dem gesamten Rhein-Neckar Kreis betreut. Gleichzeitig sind wir Träger der freien Jugendhilfe. Die Kinder werden von ausgebildeten Erzieherinnen, pädagogischen Fachkräften und Praktikantinnen betreut. Rappelkiste beim Adventssingen - BM Peter Reichert im Ausschank Auch in diesem Jahr beteiligt sich das Team der Rappelkiste beim traditionellen Adventssingen in Neidenstein am Fuße der romantischen Burg am Sonntag, 13. Dezember. Kinderpunsch, Glühwein und Waffeln bieten wir ab 16 Uhr an und freuen uns auf viele Freunde der Rappelkiste. An diesem Nachmittag wird auch Bürgermeister Peter Reichert seine verlorene Wette der Jubiläumsfeier einlösen und für kurze Zeit beim Ausschenken der Getränke behilflich sein. Öffnungszeiten der Kinderkrippen: Neidenstein 7.30-14.00 Uhr Meckesheim 7.30-17.00 Uhr, Freitag bis 15.00 Uhr Eberbach 7.00-17.30 Uhr, Freitag bis 15.00 Uhr Neckargemünd 7.30-17.00 Uhr, Freitag bis 15.00 Uhr Kontakt Kinderkrippe Rappelkiste e. V., Bemannsbruch 22, 74909 Meckesheim, Tel.: 06226/788937 www.kinderkrippe-rappelkiste. de Schienenersatzverkehr Heidelberg - Sinsheim(Els) 2., 3. und 6. 1. 2010 Eberbach - Mosbach(Bd) Nächte 13./14., bis 16./17. 1. 2010 Sehr geehrte Reisende, wegen Gleisarbeiten im Tunnelbereich in der Nähe von Heidelberg bzw. Eberbach müssen in bestimmten Nächten im Januar 2010 einzelne S-Bahnen aus Richtung Mannheim/Heidelberg in die Region entfallen. Dem umseitigen Fahrplan können die an den Bautagen jeweils letzten durchgehenden Zugverbindungen auf den betroffenen Strecken und die Zeiten des Busersatzverkehrs für die von Ausfall betroffenen Züge 18305 bzw. 6259 entnommen werden.
Nummer 50 11. Dezember 2009 Amtsblatt Elsenztal Seite 7 Darüber hinaus kann es auch für weitere Züge in den beschriebenen Streckenabschnitten und Nächten zu geringen Verspätungen durch einen veränderten Betriebsablauf kommen. Bitte beachten Sie ggf. Durchsagen am Bahnsteig. Wir bitten für die Unannehmlichkeiten um Entschuldigung. Ihre DB Regio AG Region RheinNeckar 1899 Hoffenheim gegen Eintracht Frankfurt Zusätzliches Zug- und Busangebot Mit dem Kombi-Ticket in die Rhein-Neckar-Arena Der Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN) empfiehlt allen Fußballfans zum Spiel zwischen 1899 Hoffenheim und Eintracht Frankfurt am Samstag, 12. Dezember um 15:30 Uhr die öffentlichen Verkehrsmittel zur An- und Abreise zu nutzen. Dazu wird die Deutsche Bahn eine Reihe von Sonderzügen einsetzen und das Regelzugangebot verstärken. Die Südwestdeutsche Verkehrs AG (SWEG) und der Busverkehr Rhein-Neckar (BRN) werden zusätzliche Busverkehre und Verstärkungsmaßnahmen auf insgesamt 5 Linien einrichten und einen Pendelverkehr vom Bahnhof Sinsheim (Elsenz) zur neuen Rhein-Neckar-Arena und zurück anbieten. Sonderzüge Verstärkungsmaßnahmen Sonderhalte Zur schnelleren und sicheren An- und Abreise ist das Zugangebot so ausgerichtet, dass für Reisende aus und in Richtung Mannheim und Heidelberg der Aus- und Einstiegsbahnhof Sinsheim (Elsenz) zu empfehlen ist. Für die An- und Abreise aus Heilbronn ist Aus- bzw. Einstiegsbahnhof der Haltepunkt Sinsheim Museum/Arena. Zur Anreise verkehren von Ludwigshafen (Rhein) Hbf. drei zusätzliche Regionalbahnen (RB) um 12:41 Uhr, 13:13 Uhr und 13:40 Uhr über Mannheim, Heidelberg und Neckargemünd nach Sinsheim. Es können nicht alle Unterwegshalte bedient werden. Der Regionalexpress (RE) ab Mannheim Hbf. (ab 12:34 Uhr) hält zusätzlich um 12:57 Uhr in Neckargemünd. Zur Rückreise verkehren ab dem Bahnhof Sinsheim (Elsenz) drei Entlastungszüge um 17:48 Uhr, 18:10 Uhr sowie um 18:29 Uhr Richtung Heidelberg /Mannheim und Ludwigshafen mit unterschiedlichen Unterwegshalten. Der RE mit Abfahrt in Sinsheim (Elsenz) um 18:39 Uhr hält zusätzlich in Neckargemünd um 18:54 Uhr. Für Fußballfans aus Osterburken besteht bei der Anreise mit der S 1 um 11.36 Uhr und 12:36 Uhr ab Osterburken ein Anschluss in Neckargemünd auf einen zusätzlichen Zug nach Sinsheim (Elsenz). Weiterhin kann die Anreise mit dem RE um 13.29 Uhr ab Mosbach-Neckarelz erfolgen, der in Neckargemünd hält (13:59 Uhr) und Anschluss in Richtung Sinsheim an eine Regionalbahn hat. Zur Abreise von Sinsheim (Elsenz) in Richtung Mosbach und Osterburken bieten sich die drei Entlastungszüge an, die jeweils in Neckargemünd Anschluss in Richtung Osterburken haben. Zusätzlich hält der RE Richtung Heidelberg und Mannheim, Abfahrt in Sinsheim (Elsenz) um 18:39 Uhr, in Neckargemünd (18:54 Uhr) mit Anschluss nach Mosbach-Neckarelz. Von Heilbronn Hbf. (ab 13:26 Uhr) verkehrt ein zusätzlicher Zug, der nicht alle Halte bedient, zum Haltepunkt Sinsheim Museum/Arena (an 14:23 Uhr). Der RE von Heilbronn ab 14:05 Uhr hält zusätzlich am Haltepunkt Sinsheim Museum/Arena um 14:36 Uhr. Eine weitere Verbindung besteht mit einer Regionalbahn ab Heilbronn Hbf. um 13:05 Uhr mit Umstieg und Anschluss in Bad Friedrichshall-Jagstfeld. Zur Rückreise verkehrt ein Entlastungszug ab Sinsheim Museum/Arena um 18:44 Uhr nach Heilbronn Hbf. (an 19:33 Uhr) und zwei Regionalbahnen um 18:02 Uhr und 20:02 Uhr nach Bad Friedrichshall/Jagstfeld mit Anschluss nach Heilbronn. Des Weiteren besteht ab Sinsheim Museum/Arena Anschluss mit dem RE um 19:21 Uhr nach Heilbronn Hbf. (an 19:52 Uhr). Von Eppingen fährt eine zusätzliche Regionalbahn um 13:45 Uhr nach Sinsheim Museum/Arena mit allen Unterwegshalten. Weitere Verbindungen bestehen im Regelverkehr ab Eppingen um 12:32 Uhr und 14:32 Uhr. Zur Rückreise nach Eppingen verkehren zwei Entlastungszüge ab Sinsheim Museum/Arena um 18:14 Uhr und 20:16 Uhr über Steinsfurt mit allen weiteren Unterwegshalten sowie eine reguläre Regionalbahn um 19:02 Uhr mit Ankunft in Eppingen um 19:20 Uhr. Zusätzlicher Busverkehr Shuttle Bahnhof/Arena Die SWEG und der BRN werden ergänzend zum bestehenden Sinsheimer Stadtbuskonzept zu den Heimspielen von 1899 Hoffenheim auf den Linien 761 (Waldangelloch), 766 (Reichartshausen, Helmstadt), 762 (Zuzenhausen) sowie 763/764 (Hilsbach) und 765/767 (Adersbach) jeweils zusätzliche Fahrten vor und nach dem Spiel zur Hin- und Rückreise einrichten. Zu beachten ist, dass bei der Linie 765/767 (Adersbach) nur eine Rückfahrt angeboten wird. Die Busse werden am Busterminal Bereich P 9 für die Rückfahrt bereitgestellt. Ein Pendelverkehr bringt die Besucher vom Bahnhof Sinsheim (Elsenz) zum Stadion und zurück. Nähere Angaben zu den Fahrtzeiten und Unterwegshalten sind der Fahrplanauskunft zu entnehmen. Alle Fahrplanangaben ohne Gewähr. VRN-Kombi-Ticket Die Eintrittskarte zum Spiel in der Rhein-Neckar-Arena ist zugleich ein Kombi-Ticket und berechtigt zur unentgeltlichen verbundweiten Nutzung der Busse, Stadtbahnen und Nahverkehrszüge im VRN sowie im HNV. VRN-Service: Tarifauskünfte an Werktagen montags bis freitags 8 bis 17 Uhr, Fahrplanauskünfte rund um die Uhr telefonisch unter 01805-8764636 (14 Cent je angefangene Minute aus dem Festnetz; aus Mobilfunknetzen ggf. abweichende Preise). Weitere Informationen unter: www.vrn.de, www.h3nv.de, www.achtzehn99.de Hartz-IV-Schüler muss Ticket zahlen Schüler, die Hartz IV beziehen, müssen ihre Monatskarte selbst bezahlen. Dies entschied das Bundessozialgericht (BSG) in seiner Entscheidung (AZ: B14 AS 44/08 R). Die BSG-Richter verneinten einen Anspruch auf Erstattung einer Schülermonatskarte mit Blick auf das Sozialgesetzbuch. Es sehe keine derartige Zusatzleistung weder als Zuschuss noch als Darlehen neben dem Arbeitslosengeld II vor. Im zugrunde liegenden Fall hatte eine Berufsfachschülerin geklagt, die monatlich fast 60 Euro für ihre Fahrkarte bezahlen muss. In der Hartz-IV-Regelleistung, auf die das BSG verweist, seien aber nur 16,68 Euro für Verkehrsaufwendungen vorgesehen. Der Sozialverband VdK vertritt seine Mitglieder bei Streitigkeiten mit Sozialbehörden und Rehaträgern im Widerspruchsverfahren und vor den Sozialgerichten. Dies gilt auch für Hartz-IV- Fälle. Härtere Pflegesituation für Arme Menschen mit geringen Einkünften sind bei der häuslichen Pflege von Angehörigen weitaus stärker belastet als Menschen, die in besseren finanziellen Verhältnissen leben. Dies belegt eine Langzeitstudie der Universität Hamburg. Danach organisierten ärmere Menschen die Pflege oft ganz allein. Zudem fehle diesen Pflegepersonen oft das Geld für die eigene Erholung. Hierüber hatte kürzlich auch der AOK-Bundesverband mit Verweis auf die Hamburger Studie informiert. Auch das Durchschnittsalter der Pflegenden steige weiter an. Es habe vor zwölf Jahren noch bei 57 Jahren gelegen und betrage jetzt 60 Jahre. Rund 40 Prozent der Pflegepersonen seien bereits im Rentenalter. Neben der Pflege hätten die Angehörigen vielfach noch einen weiteren Job, wurde informiert. Die VdK-Rechtsabteilung in Heidelberg, Rohrbacher Straße 53, hat Sprechstunde ohne Anmeldung: dienstags von 8 12 Uhr. Sprechstunde nur mit vorheriger Anmeldung: dienstags von 14 16 Uhr und freitags von 8 12 Uhr. Telefonzeiten unter Tel. 06221/13 110 am Montag, Mittwoch und Donnerstag von 9 12 Uhr und 14 15.30 Uhr.
Seite 8 Amtsblatt Elsenztal Eschelbronn Nummer 50 11. Dezember 2009 Eschelbronn im Internet: www.eschelbronn.de Amtliche Bekanntmachungen Einladung zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderates Sitzungsdatum: Dienstag, 15. Dezember 2009 Uhrzeit: 19.30 Uhr Sitzungslokal/Treffpunkt: Bürgersaal im Rathaus TOP Beratungsgegenstand Benennung der Urkundspersonen 1 Bürgerfragestunde 2 Genehmigung des Protokolls vom 24.11.09 3 Ersatzbeschaffung eines Mannschaftstransportwagens (MTW) für die Freiwillige Feuerwehr 4 Kindergarten hier: Beschaffung von Spielzeug für die Kleinkindgruppe 5 Einbringung des Haushaltsplanentwurfs 2010 6 Bekanntgaben 7 Anfragen und Anregungen Die Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen. Im Anschluss an den öffentlichen Teil findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Eschelbronn, den 8. Dezember 2009 Florian Baldauf, Bürgermeister Die Gemeinde Eschelbronn stellt für die Schlosswiesenschule Eschelbronn zum 1. Februar 2010 eine Reinigungskraft ein. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 20 Stunden. Das Anstellungsverhältnis wird zunächst auf ein Jahr befristet. Bewerbungen bitten wir bis zum 17. Dezember 2009 beim Bürgermeisteramt, Bahnhofstr.1, 74927 Eschelbronn, einzureichen. Für Fragen steht Ihnen gerne Frau Neureuther (Tel. 06226/9509-13) zur Verfügung. Noch ein letzter Nachtrag zum alten Bahnhofsunterstand In der vergangenen Woche haben wir uns bei den fleißigen Helfern bedankt, die ein Versetzen des alten Bahnhofsunterstandes möglich gemacht haben. Einen haben wir dabei nicht erwähnt und zwar die Firma Karl-Heinz Schmitt aus Epfenbach. Herr Schmitt hat die Arbeiten koordiniert und die fachlichen Vorgaben gemacht. Er hat Maschinen, Fahrzeuge, Material und Werkzeug zur Verfügung gestellt und in einer Rund-Um-Betreuung dafür gesorgt, dass wir die Arbeiten zügig und sachkundig durchführen und zu Ende bringen konnten. Und das ganze: fer umme (Übersetzung für Nicht-Kraichgauer bzw. Nicht-Kurpfälzer: Herr Schmitt stellt die erbrachten Leistungen nicht in Rechnung)! Dafür vielen herzlichen Dank! Und noch ein Dankeschön! Die Firma Siebler Sonnenschutzanlagen, vertreten durch den Inhaber Oliver Brunner, hat uns in diesem Jahr zweimal Gutes getan. Im Kindergarten wurden ein Vorbaurollladen und zwei Außenraffstore gestiftet, in der Schule wurden 2 Außenraffstore ohne Berechnung repariert. Insgesamt kommt so eine Summe von gut 1.700, zusammen. Hierfür wollen wir uns ganz herzlich bedanken!! Liebe Eschelbronnerinnen, liebe Eschelbronner, nach dem mittlerweile eingespielten 2-jährigen Turnus veranstaltet die Gemeinde Eschelbronn im Jahr 2010 wieder einen Abend, um Mitbürgerinnen und Mitbürger zu ehren, die herausragende Leistungen im sportlichen Bereich erbracht oder sich im kulturellen Bereich oder auch ganz allgemein um die Gemeinde in besonderem Maße verdient gemacht haben. Der Abend des Ehrenamts und des Sports wird am Sonntag, den 14. Februar 2010, um 18.00 Uhr in der Kultur- und Sporthalle stattfinden. Wir bitten in diesem Zusammenhang alle Eschelbronner Ortsvereine und Organisationen, in Betracht kommende Mitbürger/ Innen schriftlich bis zum 30. Dezember 2009 dem Bürgermeisteramt zu nennen. Für Rückfragen und Anregungen stehe ich Ihnen gerne persönlich zur Verfügung. Ihr Florian Baldauf, Bürgermeister Amtsblattsredaktion Termine zum Jahresende und -anfang Das letzte Amtsblatt in diesem Jahr wird in der Kalenderwoche 51 am 18. Dezember 2009 erscheinen. Das erste Amtsblatt im neuen Jahr kommt in der KW 1 am 08. Januar 2010, Redaktionsschluss ist bereits am Montag, 4. Januar 10.00 Uhr. Wir bitten die Berichterstatter der Vereine und Organisationen um Beachtung! Veröffentlichung von Alters- und Ehejubiläen 2010 Die Einwohner der Gemeinde Eschelbronn werden ab dem 70. Geburtstag und ab dem 50. Hochzeitstag (Goldene Hochzeit) im Amtsblatt und in der Rhein-Neckar-Zeitung veröffentlicht. Diejenigen Jubilare, die keine Veröffentlichung wünschen, werden hiermit gebeten, sich im Rathaus, Zimmer 1, Frau Echner, Tel. 9509-12 zu melden. Bei Jubilaren, die schon in den vergangenen Jahren keine Veröffentlichung wünschten, wird dies auch weiterhin berücksichtigt. Terminkalender 2010 Der Terminkalender für 2010 ist fertig gestellt. Er ist diesem Amtsblatt beigelegt. Gutscheinheft zum Landesfamilienpass Die Gutscheinkarten zu den laufenden Familienpässen 2010 sind eingetroffen und können von den Inhabern des Landesfamilienpasses im Rathaus, Zimmer 1 abgeholt werden. Einen Antrag auf Ausstellung eines Familienpasses kann stellen, wer folgende Voraussetzungen erfüllt: Familien mit mindestens drei kindergeldberechtigten Kindern, die mit ihren Eltern in häuslicher Gemeinschaft leben. Familien mit nur einem Elternteil, die mit mindestens einem kindergeldberechtigten Kind in häuslicher Gemeinschaft leben.
Nummer 50 11. Dezember 2009 Amtsblatt Elsenztal Eschelbronn Seite 9 Familien mit einem kindergeldberechtigten schwer behinderten Kind mit mindestens 50 v. H. Erwerbsminderung. Die Gutscheinkarten sind unter Vorlage der genannten Voraussetzungen im Rathaus, Zimmer 1 zu beantragen. Flächenlosversteigerung Die Flächenlosversteigerung ist für Mitte/Ende Januar 2010 vorgesehen. Der genaue Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben. Wir bitten um Beachtung Termine & Veranstaltungen Abfuhr- und Sammeltermine auf einen Blick/ Dezember 2009 Rest- und Biomüll 12., 24. Donnerstag Grüne Tonne 12., 17. Donnerstag Glasbox 30. Mittwoch Sperrmüll/Altholz 11. Freitag (auf Abruf) 29. Dienstag Grünschnitt 21. Montag (auf Abruf) Aus dem Terminkalender Dezember 2009 Sa. 19. 12. 2009 Kameradschaftsabend, Freiwillige Feuerwehr, Feuerwehrsaal So. 20. 12. 2009 Stunde der Adventsmusik, Gesangverein, Ev. Kirche 15.30 Uhr Adventssingen, Heimat- u. Verkehrsverein, Marktplatz 17.00 Uhr Aus dem Dienstplan der Freiwilligen Feuerwehr Dezember 2009 Fr. 11. 12. 2009 P, Technischer Dienst Gruppe 2 Mi. 16. 12. 2009 Altersmannschaft, 19.00 Uhr Fr. 18. 12. 2009 Aufbau Kameradschaftsabend Sa. 19. 12. 2009 Kameradschaftsabend Gruppe 1 So. 20. 12. 2009 Abbau Kameradschaftsabend Sprechtage im Rathaus Sinsheim, Wilhelmstraße 18, Zimmer 3 Deutsche Rentenversicherung BUND (früher Bundesversicherungsanstalt für Angestellte BfA ) Jeden 4. Montag im Monat, ganztägig. Es wird um Voranmeldung unter Tel. 07261/404-154, Herr Holder (mit Angabe der Versicherungsnummer) gebeten. Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg (früher Landesversicherungsanstalt Baden LVA ) Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat, ganztägig. Es wird um Voranmeldung unter Tel. 07261/404-154, Herr Holder (mit Angabe der Versicherungsnummer) gebeten, da dadurch Wartezeiten vermieden werden können und mehr Versicherte die Gelegenheit einer Beratung erhalten. Um eine möglichst genaue und umfassende Auskunft geben zu können, bitten wir, bei der Vorsprache sämtliche Versicherungsunterlagen sowie einen gültigen Personalausweis oder Reisepass mitzubringen. Werden Kindererziehungszeiten geltend gemacht, legen Sie bitte Nachweise über die Geburt des Kindes (der Kinder) in Form von Geburtsurkunde oder Familienstammbuch vor. Sozialverband VdK Nordbaden Jeden 1. Mittwoch im Monat, vormittags Seniorenbetreuung Jeden 3. Montag im Monat, ganztägig Ruhestandsbeamte Jeden 1. Dienstag im Monat, nachmittags Mieterverein Heidelberg Jeden 1. Montag im Monat, nachmittags Neues aus dem Kindergarten Der Nikolaus, der Nikolaus Geht durch die Stadt von Haus zu Haus! So konnten sich auch unsere Kindergartenkinder am Montag, 7. Dez. freuen. Im Vorfeld wurden Socken gesammelt und in jedem Gruppenraum aufgehängt. Natürlich sah man am Montag dann jede Menge strahlende Kinderaugen, denn der Nikolaus hatte genug Zeit, um die Strümpfe zu füllen. Nach einer kleinen Feier in jeder Gruppe, konnten die Kinder ihre Socken mit nach Hause nehmen. Ein besonderer Dank geht an die Firma Siebler Sonnenschutzanlagen Inhaber Oliver Brunner, die uns in diesem Jahr die Nikoläuse spendeten. Unsere Riesenraupe ist fertig Eine riesige bunte Raupe hängt im Kindergartenflur und schaut sehnsüchtig in die Vesperdosen der Kinder. Wie gerne würde sie etwas von den leckeren Bissen erwischen, aber leider ist sie nur aus Stoff gebaut. Viele fleißige Hände arbeiteten schon seit dem Sommer an diesem Riesenwebprojekt. An großen Reifen wurden feste Schnüre geknüpft. Einige Vorschulkinder konnten schon sehr gut knoten, andere übten sich im Stoffstreifen schneiden oder reißen. Endlich ging es los. Fast jeden Tag wurde gewebt und der bunte Bauch wuchs vier Meter lang. Damit die Raupe sehen und fressen kann, bastelten die Kinder noch einen Kopf mit Fühlern und dicker Nase. Kommt doch mal bei uns vorbei, da könnt ihr unsere Raupe bestaunen. Beeilt euch, da wir nicht genau wissen, wann sie sich verpuppt. Sonstiges Zu verschenken Hundezwinger, verzinkt, zerlegbar, Breite: 1,50 m, Länge: 3,00 m, Höhe: 1,80 m, Tel. 06226/41040 Neu im Prospektständer Entdecker-Ticket; Mit dem VRN schnell den Anschluss finden; VRN Rhein-Neckar Landespreis für Heimatforschung Volkshochschule Sinsheim Vortrag: Was steht mir im Weg? Die Volkshochschule Sinsheim lädt am Dienstag, 15. Dezember, 20 Uhr, zu einem Vortrag zum Thema Was steht mir im Weg? - über die Wirkung,unwahrer Gedanken und ihre Auflösung mit dem Dipl.- Soziologen Martin Noll in den Vortragssaal der Städtischen Musikschule ein. Wenn wir nicht weiterkommen in unserem Versuch unser Leben so zu gestalten, wie wir es uns vorstellen, wenn wir Hindernisse erleben und es einfach nicht fließen will, machen wir oft bestimmte äußere Umstände oder Personen dafür verantwortlich und haben keine Einsicht für unsere eigene Beteiligung daran. In dieser Veranstaltung sollen die
Seite 10 Amtsblatt Elsenztal Eschelbronn Nummer 50 11. Dezember 2009 Wirkweise unseres Denkens und unserer Einstellungen untersucht werden, denn sie bilden den inneren Zensor, der sich in alles was passiert einmischt und uns dadurch an allem beteiligt. Es wird außerdem eine Technik der Selbstbefragung vorgestellt, durch die wir eigene Gedanken auf den Prüfstand stellen und uns bewusst machen können, ob sie überhaupt wahr sind. Ziel ist es, zu verstehen, dass das Erleben von Hindernissen auf dem Lebensweg und unser Denken sich gegenseitig bedingen und am wirkungsvollsten durch Bewusstwerdung unserer "unwahren" Gedanken aufgelöst werden kann. Wo unser Denken nicht im Einklang mit der Realität ist, entsteht immer Reibung in Form von Problemen (Eintritt: 4 Euro). Zusatzkurs: Last Minute Geschenkewerkstatt für Kinder ab 6 Jahren Badeöle und Seifen selbst herstellen Wir stellen heute verschiedene Seifen und Badeöle selbst her. Farbe, Form und Duft könnt Ihr selbst bestimmen. Wir arbeiten ohne "Lauge" oder anderen chemischen Stoffen und mit verschiedenen Techniken bei der Seifenherstellung (z. B. Schokoladenseife). Bei den Badeölen verwenden wir Zimt und Anis... Also, lasst Euch überraschen und seid neugierig... Zum Schluss verpacken wir die Seifen und Öle schön weihnachtlich. Der Kurs ist gedacht, um Eltern/Großeltern zu entlasten, damit die letzten Weihnachtseinkäufe getätigt werden können (Mittwoch, 23. 12. 09, 15 18 Uhr, Die Geschenkidee: Zauberkurs für große und kleine Leute in den Weihnachtsferien Unter sachkundiger Anleitung werden die Zaubertricks mit den Teilnehmern besprochen und eingeübt. Es handelt sich um Kunststücke, die zu jeder Zeit, an jedem Ort und ohne bzw. geringstem Aufwand vorgeführt werden können. Eine besondere Fingerfertigkeit oder Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, ein Berufszauberkünstler gibt zusätzlich Tipps aus seinem "know how" für eine effektvolle Präsentation sowie Beispiele für die verschiedensten Präsentations-Möglichkeiten. Das Arbeitsmaterial inkl. Seminarheft mit verständlichen Trickbeschreibungen wird gestellt und ist in den Kursgebühren enthalten (Montag, 4.01.10, 11 15 Uhr, VHS, Eugen Dehlinger) Zauberkurs für große und kleine Leute für Fortgeschrittene Mittwoch, 6. 1. 10, 11 15 Uhr, VHS, Eugen Dehlinger Die Geschenkidee: Computerwissen für Kids (von 8 11 Jahren) in den Weihnachtsferien Ein Allroundkurs mit dem Ziel, Kindern von 8 bis 11 Jahren ein Basiswissen am PC auf spielerische Art und Weise zu vermitteln. Die Figur Toni Klix vermittelt in einem spannenden und farbigen Handbuch das, was Kinder in diesem Alter interessiert und auch für die Schule von Vorteil ist. An 3 Vormittagen in einer Gruppe von höchstens zwölf Schülerinnen und Schülern werden folgende Lerninhalte gemeinsam erarbeitet: Grundlagen des Computers, Texte gestalten, Bilder bearbeiten, Präsentieren mit Text und Bild, Unterwegs im Internet, Informationen suchen sowie Ordner und Dateien anlegen. An drei Nachmittagen werden folgende Lerninhalte gemeinsam erarbeitet: Grundlagen des Computers, Texte gestalten, Bilder bearbeiten, Präsentieren mit Text und Bild, Unterwegs im Internet, Informationen suchen sowie Ordner und Dateien anlegen (VHS, 9 12 Uhr, 3 mal montags, dienstags und donnerstags ab 4. 1. 10) Für alle Kurse ist eine Anmeldung erforderlich (ausgenommen Abendkasse oder Eintritt: frei). Weitere Informationen sind aus dem VHS-Programmheft, dem Internet (www.vhssinsheim.de) bzw. der VHS-Geschäftsstelle (Telefon 07261/ 6577-0, Fax 6577-22, E-Mail: info@vhs-sinsheim.de) erhältlich. Vereine und Organisationen TTV 1987 Eschelbronn e. V. Die Spiele in der KW 49 waren geprägt von einem Sieg und drei Niederlagen. Die vier Mannschaften spielten in Gruppen mit je 10 Mannschaften. Dadurch, dass keine Mannschaft abstiegsgefährdet ist, ergibt sich für unseren Verein eine positive Vorrundenbilanz. TTV I hatte den TTSG Ittlingen/Kirchardt II zu Gast und konnte diese letzte Begegnung der Vorrunde mit 9:6 Spielen für sich entscheiden. Die Spiele für TTV I gewannen Immo Grab, Cüneyt Gülhan und Jürgen Echner mit je zwei Spielen sowie Stefan Butschbacher und die Doppel Eckel/Gülhan und Janz/ Echner mit je einem Spiel. Mit drei Siegen, zwei Unentschieden und vier Niederlagen belegt TTV I nun den fünften Tabellenplatz. TTV II verlor gegen den VfB Epfenbach II und belegt nun mit sechs Siegen, und drei Niederlagen den dritten Tabellenplatz. TTV III verlor sein Heimspiel gegen den TTSG Ittlingen/Kirchardt V und belegt nun nach sechs Siegen und drei Niederlagen den vierten Tabellenplatz. TTV IV hatte den Tabellennachbarn VFB Adersbach IV zu Gast und konnte auch dieses Spiel nicht gewinnen. Mit neun Niederlagen bleibt für den TTV IV nur der zehnte Tabellenplatz frei. Diese Mannschaft hat nun die Möglichkeit, ihre Erfahrungen aus der Vorrunde in der Rückrunde in Siege umzusetzen. TTV-Terminvorschau: Freitag, 11. 12. 2009: Der TTV feiert seine Winterfeier im Vereinsheim mit einem Büffet, das auch für Mitglieder, die kein Schweinefleisch essen, geeignet ist. Beginn 19:00 Uhr; Büffeteröffnung 19:30 Uhr. Freitag, 22. 1. 2010: Nach derzeitigem Terminplan starten an diesem Tag alle vier Mannschaften in die Rückrunde. Voraussichtlich müssen aber die Heimspiele wegen Belegung der Sporthalle durch andere Veranstaltungen auf einen anderen Termin verlegt werden TTV-Training für die Jugend Das Training für Mädchen und Jungen findet am Freitag, 11. 12. 09, wegen der Winterfeier nur von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr in der 1/3-Halle statt. Die Jugendlichen werden von unserem Jugendwart und 1. Mannschaft-Spieler Jens Eckel sowie von unserem Sportwart Claudio Rausa betreut. Das letzte Training in 2009 findet am 18. 12. 09 wieder von 18:00 Uhr bis 20:00 Uhr statt. TTV-Training für die Mannschaften Jeden Dienstag ab 20:30 Uhr findet das Mannschaftstraining statt. Es wurde geregelt, dass immer jemand zu diesem Training anwesend ist. Das letzte Training in 2009 findet am Freitag, 18. 12. 2009 statt. TTV-Training für Jedermann Jeden Dienstag ab 20:30 Uhr können alle Mitglieder am Tischtennistraining teilnehmen. Wer schon immer mal wieder seinen TT-Schläger in die Hand nehmen wollte, hat damit die Gelegenheit. Wir bieten auch Nichtmitgliedern ein unverbindliches Training an. Das letzte Training in 2009 findet am Freitag, 18. 12. 2009 statt. Schützenverein Eschelbronn 2. Wettkampf Kreisoberliga Luftgewehr Elsenz 2 Eschelbronn 1 3:2 H. Wagenblaß 366-362, N. Gaug 359-368, J. Eisenbeis 352-363, M. Butschbacher 357-346, H. Zimmermann 335-363. Tabelle: Stebbach 6:0 (12-3), Epfenbach 4:0 (7-3), Reihen 4:2 (9-6), Elsenz 2 2:2 (3-7), Sulzfeld 2:4 (6-9),Eschelbronn 0:4 (3-7), Eschelbach 0:6 (5-10). Luftpistole Stebbach Eschelbronn: Mannschaft war nicht komplett,somit wurde der wettkampf 5:0 für Stebbach gewertet. Tabelle: Stebbach 4:0 (8-2), Bad Rappenau 4:2 (9-6), Neckarbischofsheim 4:2 (8-7), Sulzfeld 2:2 (5-5), Eschelbronn 2:2 (3-7), Meckesheim 2:4 (6-9), Eschelbach 0:6 (6-9). Vereinsmeisterschaften Luftgewehr Schützenklasse: 1. Jürgen Eisenbeis 363, 2. Jürgen Gorzitza 320. Altersklasse 1. Heinrich Wagenblaß 375. Senioren: 1. Herbert Zimmermann 363. Luftpistole Schützenklasse 1. Jürgen Eisenbeis 281. Altersklasse 1. Heinrich Wagenblaß 356, 2. Michael Schick 339. Senioren: 1. Herbert Zimmermann 326. FC 1920 Eschelbronn e. V. Kreisliga Spielbericht vom 6. 12. 2009 TSV Kürnbach 1 FC Eschelbronn 1 2:1 Kaum zu glauben, dass wieder nur 11 Spieler zum letzten Spiel in Kürnbach für die erste Mannschaft zur Verfügung standen. Krankheit, private Verhinderung und Verletzungen machte es notwendig,
Nummer 50 11. Dezember 2009 Amtsblatt Elsenztal Eschelbronn Seite 11 dass alle drei Auswechselspieler aus der 2. Mannschaft, Tobi Beck, Daniel Unger und Sven Dinkel, die bereits 90 Minuten in den Knochen hatten, mit auf die Bank mussten. Zudem hatte sich unser Keeper Matse Keidel am Samstag den linken Zeigefinger abgegipfelt und so musste Körper Flori Stier, der am Donnerstag das erste Torwarttraining nach seiner langen Torwartverletzungspause absolvierte, ins Tor. Man wollte trotzdem dem Tabellensechsten Paroli bieten und dementsprechend ging man auch in die Partie. Kürnbach war von Anfang an spielerisch überlegen, doch stand unsere Abwehr sehr gut und ließ erst in der 17. Minute die erste Chance zu. In der 18. Minute war es dann doch so weit, als ein TSV-Stürmer auf der rechte Seite nicht am Flanken gehindert wurde und ein weiterer freistehend diese über die Linie drückte. Bereits eine Minute später musste der TSV-Keeper ein Fischschuss mit dem Fuß parieren. Kürnbach machte weiter das Spiel und unser FC hatte in der 30. Minute Glück, dass Norman Grab einen TSV-Schuss von der Linie köpfen konnte. In der 37. Minute dann endlich wieder ein Fischtor, als er einen herrlichen Alleingang zum 1:1 abschloss. Mit diesem Ergebnis ging man dann auch in die Pause. Auch nach der Pause das gleiche Bild, Kürnbach ist überlegen, aber unsere Abwehr, mit einem guten Flori im Tor, konnten die Chancen der Kürnbacher zunichte machen. In der 65. Minute hatten dann die TSV-ler Glück, als ein Migdalas Freistoß an den Außenpfosten klatschte. Fast im Gegenzug wurde ein Kürnbacher Stürmer von Normen im Strafraum von den Beinen geholt. Der anschließende Elfer ging jedoch über das Tor und so konnte man weiter auf einen Punkt hoffen. Die Kürnbacher erspielten sich nun mehr Chancen und kamen in der 83. Minute doch zum 2:1, als Flori einen Gewaltschuss glänzend parierte, aber gegen den Nachschuss machtlos war. Es wurde aber nicht aufgesteckt und so hatte der TSV in der 85. Minute nochmals Glück, als Rene Albrecht abzog, sein Schuss aber nur das Lattenkreuz streifte. In der 93. Minute hatte Kürnbach dann auch noch einen Pfostenschuss, aber es blieb beim 2:1 für Kürnbach. Entgegen des RNZ- Berichtes hatte der FC aber doch mehr als eine Chance. So geht man nun ohne Sieg in die Winterpause. Nach dem Spiel gab unser Trainer Kalle Hausruckinger der Mannschaft bekannt, dass es sein letztes Spiel als Trainer war. Er brachte der Mannschaft nicht das erhoffte Glück und möchte mit diesem Schritt dem FC und den Mannschaften den Weg freimachen, nach der Winterpause mit einem neuen Trainer und neuem Schwung die Rückrunde zu beginnen. Der FC und die Mannschaft bedankten sich bei Kalle für seine geleistete Arbeit und wünschen auch ihm viel Glück auf seinem weiteren Weg. Dass es in der jetzigen Situation nicht leicht sein wird, einen neuen Trainer für den FC zu gewinnen, kann man sich denken, aber die Verantwortlichen des FC werden ihr Bestes geben um mit der Mannschaft das fast Unmögliche zu schaffen, den Nichtabstieg. B-Klasse II Spielbericht vom 6. 12. 2009 TSV Kürnbach 2 - FC Eschelbronn 2 10:0 Auch die 2. Mannschaft musste aufgrund der vielen Ausfälle mit einem Schrumpfkader antreten. Man ist wirklich froh dass sich unsere A-Jugendlichen bereit erklären, trotz ihrer Samstagsspiele, Sonntags bei den Aktiven mitzumischen. Nach dem Ausfall unserer Torwarte, Matse Keidel, Jürgen Janz, verletzt, Florian Stier und Aushilfstorwart Sebastian Baumgartner mussten in der 1. Mannschaft ran, stand Allrounder Jens Eckel im Tor. Als sich auch dieser verletzte, musste Stürmer Christian Teuchmann in den Kasten. Es lag aber nicht an den Torhütern, dass man gegen den Tabellenzweiten 10 Gegentreffer hinnehmen musste. Die Kürnbacher waren gegen unsere sehr junge Mannschaft einfach zu stark. Es ist zu verstehen, dass es so den jungen Spielern keinen Spaß macht, aber da muss man einfach durch. Man kann nur hoffen, dass sich die Verletztenliste in der Pause lichtet und die Vorbereitung von allen Spielern (auch 1. Mannschaft) genutzt wird sich Kondition und Spielverständnis für eine erfolgreiche Rückrunde zu holen. Vorschau: Das nächste Spiel findet nach der Winterpause am Schlachtfest- Samstag, dem 6. März, gegen den TSV Helmstadt auf dem Kallenberg statt. Hier wird man sehen, wie die Vorbereitungszeit von den Spielern genutzt wurde und ob es dem FC gelingen kann, den Rückstand auf Dühren aufzuholen. Samstag, den 6. 3. 10 Kreisklasse B St. 2 Sinsheim 14.15 Uhr: FC Eschelbronn 2 TSV Helmstadt 2 Kreisliga Sinsheim 16.00 Uhr FC Eschelbronn 1 TSV Helmstadt 1 TV 1902 Eschelbronn Landesturnfest 2010 Vom 2. bis 6. Juni 2010 findet das nächste Landesturnfest des BTB und des STB statt. Unter dem Motto GEMEINSAM EINZIGARTIG steht das Landesturnfest 2010, zu dem die Stadt Offenburg und der Ortenauer Turngau, nach Offenburg, der traditionsreichen Stadt an der Kinzig, einladen. Teilnehmen werden, wie schon bei den Turnfesten der letzten Jahre, Aktive des TV Eschelbronn. Anmeldeschluss zur Teilnahme an diesem Turnfest ist zwar erst im Februar, aber die Zeit bis dahin wird im Flug vergehen. Deshalb lädt der Turnverein alle, die aktiv oder passiv am Turnfest dabei sein möchten, zu einer Besprechung am Mittwoch, 13. Januar 2010, 19.00 Uhr, ins TV-Heim ein. Informationen können vorab schon im Internet unter www.landesturnfest-offenburg.de eingesehen werden. Dort kann u.a. auch die Ausschreibung gelesen oder herunter geladen werden. Handball TV Neckargemünd - Männer 1 34:23 Mit hohen Erwartungen fuhren die Eschelbronner am Samstag Abend nach Neckargemünd. Nach dem Pokalsieg wollten die Männer beweisen, dass dieser Sieg keine Eintagsfliege war. Dies gelang nur zu Beginn. Bis zum 7:7 konnten die Eschelbronner mithalten. Dann konnte sich Neckargemünd, begünstigt durch eine steigende Fehleranzahl im Eschelbronner Spiel, auf 12:7 absetzen. Die Männer kamen gegen die offensive Neckargemünder Abwehr gar nicht zurecht und luden den Gegner durch zahlreiche Fehlpässe zu Kontern ein. Auch im Positionsspiel kam Neckargemünd jetzt immer wieder zu einfachen Toren. So wurden beim 12:17 die Seiten gewechselt. Wer jetzt mit einem Aufbäumen der Eschelbronner gerechnet hatte, wurde enttäuscht. Über 23:14 und 29:18 kamen die Neckargemünder zu einem, auch in der Höhe verdienten, 34:23-Sieg. Es spielten: Thomas Emig, Lorenz Arnoldt (Tor), Daniel Dickgießer, Nico Butschbacher (1), Janosch Butschbacher (6/2), Carsten Gehrke (3/3), Julian Renner (3), Sven Büttner (1), Felix Behnisch (3), Cris Polaniok (1), Frank Schoch (3), Andreas Wagner (2) Heimspieltag mit Glühweinverkauf Alle Mannschaften brauchen auch am Wochenende wieder die Unterstützung der Eschelbronner Zuschauer. Die Männer treffen in ihrem Heimspiel auf den Tabellenzweiten aus Malschenberg. Auf sie wartet also eine echte Herausforderung. Trotzdem wollen die Männer in ihrem letzten Spiel 2009 versuchen, ihr Punktekonto wieder auszugleichen. Wie immer werden unsere Zuschauer in der Sporthalle bestens versorgt. Damit auch in der Eschelbronner Sporthalle ein wenig Adventsstimmung aufkommt, werden wir unser übliches Angebot um Glühwein und Kinderpunsch erweitern. Weitere Ergebnisse vom Wochenende: TSV Steinsfurt w. D-Jugend 14:9 BSC Mückenloch w. C. Jugend 23:3 SG MüMeNe w. B. Jugend 19:3 TV Neckargemünd Männer 1 34:23 Heimspieltag am 12. 12. 09 11:15 männl. A-Jugend - TSG Wiesloch 12:30 männl. E-Jugend - BSC Mückenloch 13:45 weibl. D-Jugend - TSV Wieblingen 15:00 weibl. C-Jugend - TSG Wiesloch II 16:15 weibl. B-Jugend - TSG Ziegelhausen