Version: April 2006 Sicherheitsdatenblatt gem. Richtlinie 2001/58/EG Handelsname: Beschlägespray C031 1. Stoff- /Zubereitungs- und Firmenbezeichnung Seite: 1 von 5 Angaben zum Produkt Handelsname: Beschlägespray Art. Nr.: F0074 C031 Hersteller / Lieferant: Notfallauskunft: Tel.: +49 (0) 30 19250 2. Zusammensetzung / Angaben zu Bestandteilen Chemische Charakterisierung Beschreibung: Zubereitung von Syntheseölen mit Auditiven, abgefüllt mit Butan / Propan auf Druckgaspackung. Gefährliche Inhaltsstoffe: CAS-Nr. Bezeichnung % Kennb. R-Sätze 74-98-6 Propan 10-25 F+ 12 106-97-8 Butan 10-25 F+ 12 3. Mögliche Gefahren Gefahrenbezeichnung: F+ Hochentzündlich Besondere Gefahrenhinweise für Mensch und Umwelt: R 12 Hochentzündlich Behälter steht unter Druck. Vor Sonneneinstrahlung und Temperaturen über 50 C schützen. Auch nach Gebrauch nicht gewaltsam öffnen oder verbrennen. Nicht gegen Flammen oder auf glühenden Gegenstand sprühen. Von Zündquellen fernhalten Nicht rauchen. Außer Reichweite von Kindern aufbewahren. Klassifizierungssystem: Die Klassifizierung entspricht den aktuellen EG-Listen, ist jedoch ergänzt durch Angaben aus der Fachliteratur und durch Firmenangaben. Fortsetzung Seite: 2
Seite: 2 von 5 4. Erste-Hilfe-Maßnahmen Nach Einatmen: Nach Hautkontakt: Nach Augenkontakt: Nach Verschlucken: Frischluftzufuhr, bei Beschwerden Arzt aufsuchen. Im allgemeinen ist das Produkt nicht hautreizend Augen bei geöffnetem Lidspalt mehrere Minuten unter fließendem Wasser abspülen und Arzt konsultieren. Bei anhaltenden Beschwerden Arzt konsultieren. 5. Maßnahmen zur Brandbekämpfung Geeignete Löschmittel: Feuerlöschmaßnahmen auf die Umgebung abstimmen Aus Sicherheitsgründen ungeeignete Löschmittel: Wasser im Vollstrahl. Besondere Gefährdung durch den Stoff, seine Verbrennungsprodukt oder entstehende Gase: Kann explosive Gas-Luft-Gemische bilden. Besondere Schutzausrüstung: Explosions- und Brandgase nicht einatmen. Weitere Angaben: Gefährdete Behälter mit Wassersprühstrahl kühlen. 6. Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung Personenbezogenen Schutzmaßnahmen: Umweltschutzmaßnahmen: Verfahren zur Reinigung / Aufnahme: Für ausreichende Lüftung sorgen Nicht in die Kanalisation/Oberflächenwasser/Grundwasser gelangen lassen Mit flüssigkeitsbindendem Material (Sand, Kieselgur, Säurebinder, Universalbinder, Sägemehl) aufnehmen. 7. Handhabung und Lagerung Handhabung Hinweise zum sicheren Umgang: Hinweise zum Brand- und Explosionsschutz: Achtung: Lagerung Anforderung an Lagerräume und Behälter: Zusammenlagerungshinweise: Weitere Angaben zu den Lagerbedingungen: VbF-Klasse: Vor Hitze und direkter Sonnenbestrahlung schützen. Zündquellen fernhalten nicht rauchen. Behälter steht unter Druck. Vor Sonnenbestrahlung und Temperaturen über 50 C schützen. Selbst nach Gebrauch nicht Gewaltsam öffnen oder verbrennen. Nicht gegen Flammen oder auf Glühende Körper sprühen. An einem kühlen Ort lagern. Die behördlichen Vorschriften für das Lagern von Druckgaspackungen sind zu beachten. Nicht erforderlich kühl lagern, erhitzen führt zu Druckerhöhung und Brandgefahr entfällt Fortsetzung Seite: 3
Seite: 3 von 5 8. Expositionsbegrenzung und persönliche Schutzausrüstung Zusätzliche Hinweise zur Gestaltung technischer Anlagen: keine weiteren Angaben, siehe Punkt 7 Bestandteile mit arbeitsplatzbezogenen, zu überwachenden Grenzwerten: CAS-Nr. Bezeichnung Art Wert / Einheit 77-98-6 Propan MAK 1.800 mg/m³ 1.000 ml/m³ 106-97-8 Butan MAK 2.350 mg/m³ 1.000 ml/m³ Persönliche Schutzausrüstung: Allgemeine Schutz und Hygienemaßnahmen: Vor den Pausen und bei Arbeitsende Hände waschen Atemschutz: Bei guter Raumbelüftung nicht erforderlich. 9. Physikalische und chemische Eigenschaften Form: Farbe: Geruch: Aerosol gelbbraun charakteristisch Zustandsänderung Wert/Bereich Einheit Methode Schmelzpunkt / Schmelzbereich: Flammpunkt: Selbstentzündlichkeit: Dichte: Löslichkeit in / Mischbarkeit mit Wasser: nicht bestimmt nicht anwendbar, da Aerosol Das Produkt ist nicht explosionsgefährlich, jedoch ist die Bildung explosionsgefährlicher Dampf / Luftgemische möglich nicht bestimmt gering löslich 10. Stabilität und Reaktivität Thermische Zersetzung / zu vermeidende Bindungen: Gefährliche Reaktionen: Gefährliche Zersetzungsprodukte: Keine Zersetzung bei bestimmungsgemäßer Verwendung Reaktion mit Sauerstoff. Kohlenmonoxid und Kohlendioxid 11. Angaben zur Toxikologie Akute Toxität: Primäre Reizwirkung an der Haut: am Auge Sensibilisierung: keine Reizwirkung Starke Reizwirkung mit Gefahr ernster Augenschäden keine sensibilisierende Wirkung bekannt. Fortsetzung Seite: 4
Seite: 4 von 5 12. Angaben zur Ökologie Allgemeine Hinweise: Wassergefährdungsklasse: 1 (Selbsteinstufung) schwach wassergefährdend 13. Hinweise zur Entsorgung Produkt Empfehlung: Darf nicht mit Hausmüll entsorgt werden, Nicht in Kanalisation gelangen lassen. Abfallschlüsselnr.: 35106 Bez.: Eisenmetallbehältnisse mit schädlichen Restinhalten Entsorgungshinweise: Sonderabfallverbrennung, Sonderabfalldeponie Ungereinigte Verpackungen Empfehlung: Entsorgung gemäß den behördlichen Vorschriften. 14. Transportvorschriften Landtransport ADR / RID und GGVS / GGVE (grenzüberschreitend / Inland): - ADR / RID GGVS/E-Klasse: 2 entzündbare Gase -Verpackungsgruppe: II - UN-Nr.: 1950 - Bezeichnung des Gutes: Druckgaspackung Seeschifftransport IMDG / GGVSee: - IMDG / GGVSee-Klasse: 9 - Seite: 9022 - UN-Nr.: 1950 - EMS-Nr.: 2-13 - Richtiger techn. Name: Aerosol - MFAG: 620 - Marine pollutant: --- Lufttransport ICAO-TI und IATA-DGR: - ICAO/IATA-Klasse: 2.1 - UN / ID-Nr.: 1950 - richtiger techn. Name: Aerosol Fortsetzung Seite: 5
Seite: 5 von 5 15. Vorschriften Kennzeichnung nach EG-Richtlinien: Das Produkt ist nach EG-Richtlinien/GefStoffV eingestuft und gekennzeichnet Kennbuchstabe und Gefahrenbezeichnung des Produktes: F+ Hochentzündlich R-Sätze: 12 Hochentzündlich S-Sätze: 16 Von Zündquellen fern halten nicht rauchen 23 Gas / Rauch / Dampf / Aerosol nicht einatmen 51 Nur in gut gelüfteten Bereichen verwenden Besondere Kennzeichnung bestimmter Zubereitungen: Nationale Vorschriften: Klassifizierung nach VbF: Wassergefährdungsklasse: WGK (Selbsteinstufung): Behälter steht unter Druck. Vor Sonneneinstrahlung und Temperaturen über 50 C schützen. Auch nach Gebrauch Nicht gewaltsam öffnen oder verbrennen. Nicht gegen Flamme oder auf glühende Gegenstände sprühen. Vor Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen. Außer Reichweite von Kindern aufbewahren. entfällt 1 schwach wassergefährdend 16. Sonstige Angaben Die Angaben stützen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse, sie stellen jedoch keine Zusicherung von Produkteigenschaften dar und begründen kein vertragliches Rechtsverhältnis.