48 Digitale Anzeigegeräte Aufbau Die digitalen Anzeigegeräte sind in den Varianten (4-stellig) und, (5-stellig) erhältlich. Die rote LED-Anzeige ist 14 mm hoch. Die digitalen Anzeigegeräte können mittels abschaltbarer Tastatur an der Frontseite programmiert werden. Die Einbautiefe variiert je nach Geräteausführung von 38 139 mm. Die edienung und Programmierung erfolgt über eine leicht verständliche Menüführung. Eigenschaften Geeignet für den Einsatz im Maschinen- und Apparatebau, in der Labortechnik und in Prozessanlagen Vorteile Hohe Messgenauigkeit (0,1%) Frei skalierbar und beschriftbar Optionell möglich: - - Analogausgänge - RS 232 - is zu 4 Grenzwerte schaltbar Einbautiefe 38 mm 89 mm 139 mm Anzeige -1999...9999-19999...99999-19999...99999 Eingang 0...1 0...1 0...1 0/4...20 ma 0/4...20 ma 0/4...20 ma Frequenz Ohne Ohne RS 232 Ohne 1 DC, Analogausgang Ohne Ohne 1 DC, 0...1 0/4...20 ma Schaltausgänge Ohne 2-Relais 2/4-Relais Totalizer Ohne ja ja asis-ausführung Digitales Anzeigegerät Gehäusemaße [mm] 3 96 89* 139* 38* *Einbautiefe incl. Anschlussklemme
Technische Daten Allgemeines Abmessungen Gehäuse Gehäuse Gehäuse Einbauausschnitt efestigung Material Gehäuse Dichtung Schutzart Gewicht Anschluss Umgebungsbedingungen Arbeitstemperatur 0... 50 C Lagertemperatur -20... 80 C 96 x 48 x 38 mm incl. Klemme 96 x 48 x 89 mm incl. Klemme 96 x 48 x 139 mm incl. Klemme 92 0,8 x 45 0,6 mm Schraubelement für Wandstärke bis 3 mm PC Polycarbonat, schwarz EPDM, 65 Shore, schwarz Frontseitig IP65, Rückseitig IP00 ca. 100 g ca. 200 g ca. 350 g Steckklemme; Leitungsquerschnitt 2,5 mm² Richtlinien Sicherheitsbestimmung DIN 61326 EMV Richtlinie DIN 61010 CE-Zeichen Konformität gemäß 89/336/EWG Anzeige Anzeige 4-stellig Anzeige 5-stellig Anzeige 5-stellig Ziffernhöhe 14 mm Segmentfarbe Rot Anzeigenbereich -1999 bis 9999 Anzeigenbereich -19999 bis 99999 Anzeigenbereich -19999 bis 99999 Grenzwerte optisches Anzeigenblinken Überlauf waagrechte alken oben Unterlauf waagrechte alken unten Anzeigezeit/Messzeit 0,1 bis 10,0 Sekunden Elektrische Daten Spannungsversorgung / Leistungsaufnahme ±10 % (max. 1 VA) 23 AC ±10 % (max. 6 VA) ±10 % (max. 1 VA) 23 AC ±10 % (max. 6 VA) ±10 % (max. 4 VA) 23 AC ±10 % (max. 1A) Eingang Gleichspannung Messbereiche 0 1 DC; 0/4 20 ma Messspanne -12 12 V; -22 24 ma Eingangswiderstand Ri ~100 kω (0 1 DC) Ri ~100 Ω (0/4 20 ma) 0,1% v. Messbereich ±1 Digit Temperaturdrift 100 ppm/k Messzeit 0,1 10,0 Sekunden Messprinzip U/F-Wandlung Auflösung ca. 18 it bei 1s Messzeit Elektrische Daten Eingang Gleichspannung Messbereiche 0 1 DC; 0/4 20 ma Messspanne -12 12 V; -22 24 ma Eingangswiderstand Ri ~ 100 kω (0 1 DC) Ri ~ 100 Ω (0/4 20 ma) 0,1% v. Messbereich ±1 Digit Temperaturdrift 100 ppm/k Messzeit 0,1 10,0 Sekunden Messprinzip U/F-Wandlung Auflösung ca. 18 it bei 1s Messzeit Eingang Frequenz Signal Impulseingang, TTL, Namur, 3-Leiter Initiatoren PNP/NPN Eingangswiderstand Ri bei 24 V / 4 kω High/Low Pegel > 1 / < 6 V High/Low TTL-Pegel > 4,6 V / < 1,9 V Eingangsfrequenz 0,01 Hz wählbar bis 999,99 khz 0,005% v. Messbereich Ausgang Relais Wechslerkontakt 25 AC / 2 A, 3 DC / 2 A Schaltspiele 0,5 x 10⁵ bei max. Kontaktbelastung 5 x 10⁶ mechanisch Trennung gemäß DIN EN50178 Kennwerte gemäß DIN EN60255 / 50 ma 1 DC / 20 ma Eingang Gleichspannung Messbereiche 0 1 DC; 0/4 20 ma Messspanne -12 12 V; -22 24 ma Eingangswiderstand Ri ~ 200 kω (0 1 DC) Ri ~ 100 Ω (0/4 20 ma) 0,1 % v. Messbereich ±1 Digit Temperaturdrift 100 ppm/k Messzeit 0,1 10,0 Sekunden Messprinzip U/F-Wandlung Auflösung ca. 18 it bei 1s Messzeit Eingang Frequenz Signal Impulseingang, TTL, Namur, 3-Leiter Initiatoren PNP/NPN Eingangswiderstand Ri bei 24 V / 4 kω High/Low Pegel >1 / < 6 V High/Low TTL-Pegel > 4,6 V / < 1, 9V Eingangsfrequenz 0,01 Hz wählbar bis 999,99 khz 0,005 % v. Messbereich Ausgang Relais Wechslerkontakt 25 AC / 5 A AC, 3 DC / 5 A DC Schaltspiele 30 x 10³ bei max. Kontaktbelastung 10 x 10⁶ mechanisch Trennung gemäß DIN EN50178 Kennwerte gemäß DIN EN60255 Analogausgang 0 1 DC / ürde 10 kω; 0/4 20 ma / ürde 500 Ω (16 it) / 50 ma; 1 DC / 20 ma Protokoll Modbus mit ASCII Protokoll RS232 9.600 aud, keine Parität, 8 Datait, 1 Stopit Leitungslänge max. 3 m 2
estelldaten Grundtyp Grundtyp Messeingang Gleichspannung / Gleichstrom (DC) 1 Ausführung Analog Anzahl der Stellen 4-stellig 4 Versorgungsspannung 23 AC 5 7 Schutzart Frontseitig IP65, Rückseitig IP00 7 Schaltpunkte Analogausgang Version estellbeispiel 000 Z 4 0 0 0 1 5 7 0 Typ Feldbus () 000 Zubehör () Z Grundtyp () Ausführung () Anzahl der Stellen () 4 () 0 () 0 Analogausgang () 0 Messeingang () 1 Versorgungsspannung () 5 Schutzart () 7 Schaltpunkte () 0 Version () 3
estelldaten Grundtyp Grundtyp Ausführung Analog (nur möglich mit Messeingang 1) Frequenz (nur möglich mit Messeingang 7) FR Anzahl der Stellen 5-stellig 5 RS 232 0 1 DC, 50 ma 2, 50 ma 3 Messeingang Gleichspannung / Gleichstrom (DC) (nur möglich mit Ausführung ) 1 Frequenz (nur möglich mit Ausführung FR) 7 Versorgungsspannung 23 AC 5 10-3 DC 6 Schutzart Frontseitig IP65, Rückseitig IP00 7 Schaltpunkte 2 Relaisausgänge 2 Version Analogausgang estellbeispiel 000 Z 5 0 0 0 1 5 7 0 Typ Feldbus () 000 Zubehör () Z Grundtyp () Ausführung () Anzahl der Stellen () 5 () 0 () 0 Analogausgang () 0 Messeingang () 1 Versorgungsspannung () 5 Schutzart () 7 Schaltpunkte () 0 Version () 4
estelldaten Grundtyp Grundtyp Ausführung Analog (nur möglich mit Messeingang 1) Frequenz (nur möglich mit Messeingang 7) FR Anzahl der Stellen 5-stellig 5 RS 232 3 1 DC, 30 ma 2, 50 ma 3 Messeingang Gleichspannung / Gleichstrom (DC) (nur möglich mit Ausführung ) 1 Frequenz (nur möglich mit Ausführung FR) 7 Versorgungsspannung 10-4 DC W 100-24 AC S Schutzart Frontseitig IP65, Rückseitig IP00 7 Schaltpunkte 2 Relaisausgänge 2 4 Relaisausgänge 4 Version Analogausgang 1 x 0-1 DC, 0/4-20 ma X estellbeispiel 000 Z 5 0 0 0 1 5 7 0 Typ Feldbus () 000 Zubehör () Z Grundtyp () Ausführung () Anzahl der Stellen () 5 () 0 () 0 Analogausgang () 0 Messeingang () 1 Versorgungsspannung () 5 Schutzart () 7 Schaltpunkte () 0 Version () 5
Anschlusspläne Grundtyp 1 2 3 4 5 ± 1 ± 0/4-20 ma oder 23 AC Signaleingänge N L Grundtyp Ausführung - Analog ( ) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ± 1 ±0/4-20 ma Signal- eingänge oder oder 23 AC N 23 AC L S1 S2 21 22 23 24 25 26 Relais Ausführung - Frequenz ( FR) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Impulseingang TTL 3-Leiter oder Sensor NAMUR 10-3 DC oder 23 AC N L S1 S2 21 22 23 24 25 26 Relais 6
Anschlusspläne Grundtyp Ausführung - Analog ( ) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ± 1 ±0/4-20 ma Signaleingänge 10-4 DC oder / or 10-4 DC oder / or 100-24 AC 100-24 AC S1 S2 S3 S4 21 22 23 24 25 26 31 32 33 34 35 36 Relais 1 u. 2 Relais 3 u. 4 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 0/4-20 ma 1 DC RxD TxD GND RS232 RS232 Ausführung - Frequenz ( FR) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Impulseingang TTL 3-Leiter oder Sensor NAMUR 10-4 DC oder / or 100-24 AC N L S1 S2 S3 S4 21 22 23 24 25 26 31 32 33 34 35 36 Relais 1 u. 2 Relais 3 u. 4 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 0/4-20 ma 1 DC Analogausgang 1 7
Einsatzmöglichkeiten GEMÜ 800/850 Durchflussmesser, Kunststoff DN 10-65 mit GEMÜ 1272 Messwertgeber für kontinuierlichen Abgriff des Schwebekörperniveaus mittels Stromsignal 4-20 ma durch integrierten 2 Leiter-Messumformer GEMÜ 910 Füllstands-Messgerät Technisches Datenblatt GEMÜ 3020 Volumenstrom- Messturbine Transmitter GEMÜ 3021 Volumenstrom- Messturbine programmierbares Messgerät GEMÜ 3030 Magnetisch-Induktiver Durchflussmesser Weitere Messgeräte, Zubehör und andere Produkte siehe Erzeugnisprogramm und Preisliste. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Änderungen vorbehalten 11/2013 88361651 UNTERNEHMENSEREICH VENTIL-, MESS- UND REGELSYSTEME GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Str. 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach Telefon 49 (0) 7940/123-0 Telefax 49 (0) 7940/123-192 e-mail: info@gemue.de http://www.gemue.de