54G Wireless LAN Karte Bedienungsanleitung

Einleitung Sehr geehrter Kunde! Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes. Sie haben ein Produkt erworben, das entwickelt wurde, um den höchsten Ansprüchen gerecht zu werden, sowohl technisch als auch im Hinblick auf Zuverlässigkeit, Ausstattung und Bedienkomfort. Damit Sie lange Freude an Ihrem neuen Gerät haben, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die nun folgenden Hinweise und Tipps. ACHTUNG: Diese Bedienungsanleitung führt Sie nur in die grundlegenden Funktionen Ihrer neuen 54G Wireless LAN Karte ein. Für tiefergehende Informationen lesen Sie bitte das Handbuch, welches Sie als Textdatei auf der beiliegenden CD-ROM finden. Systemvoraussetzungen Um Ihre neue 54G Wireless LAN Karte nutzen zu können, muss Ihr Rechner die folgenden Anforderungen erfüllen: Mindestens 64 MB Arbeitsspeicher, empfohlen sind 128 MB oder mehr Mindestens 30 MB freier Festplattenspeicher Betriebssystem Windows 98 / 98SE / Me / 2000 / XP Ein freier PCI Steckplatz Installation Achtung: Falls Sie den Treiber noch nicht auf Ihrem System installiert haben, wird Ihr Betriebssystem die Netzwerkkarte über die Plug and Play Funktion erkennen und automatisch nach den entsprechenden Treibern fragen. Klicken Sie an dieser Stelle auf Abbrechen, um den Assistenten zu verlassen. 1. Schließen Sie alle Anwendungen, bevor Sie mit der Installation beginnen 2. Legen Sie nun die CD mit den Treiberinformationen in das CD-ROM Laufwerk Ihres PCs und wählen Sie den Ordner Utility & Driver. Sie können auch gleich die Setup.exe durch einen Doppelklick ausführen 3. Wenn sich das Fenster des Installationsassistenten öffnet, klicken Sie auf Next 4. Stimmen sie den Lizenzvereinbarungen zu, indem Sie auf Yes klicken 5. Um die Software in den vorgegebenen Pfad zu installieren, klicken Sie erneut auf Next. Wenn Sie die Software in ein anderes Verzeichnis installieren möchten, klicken Sie auf Browse, wählen das entsprechende Verzeichnis aus und klicken dann auf Next 6. Die Installation ist nun abgeschlossen. Klicken Sie auf Finish, um den Assistenten zu verlassen Achtung: Während der Installation können verschiedene Meldungen erscheinen, die je nach Betriebssystem voneinander abweichen. Folgen Sie bitte stets den Anweisungen des Installationsassistenten, um die Installation abzuschließen. Nachfolgend finden Sie die allgemeinen Anweisungen: Unter Windows XP: Wählen Sie Install the software automatically (Software automatisch installieren) und klicken Sie anschließend auf Next Unter Windows XP / 2000:Klicken Sie auf Continue anyway (trotzdem fortfahren) oder Yes, wenn die Windows Kompatibilitätsmeldung erscheint Unter Windows 98 (SE): Legen Sie die Windows 98 CD in Ihr CD-Laufwerk ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden Starten Sie den PC neu, wenn Sie dazu aufgefordert werden

Konfiguration Nachdem Sie erfolgreich die Soft- und Hardware installiert haben, finden Sie in der Taskleiste das Symbol für das Konfigurations-Tool der Wireless LAN Karte. Führen Sie einen Doppelklick auf das Symbol aus. Nun öffnet sich der Verbindungsassistent. Klicken Sie auf Advanced (erweitert) um in das Konfigurationsmenü zu gelangen. Es folgt eine Anleitung für die Grundlagen der Konfiguration. Wichtig für Benutzer von Windows XP: Windows XP verfügt über ein eingebautes Konfigurations-Tool für Wireless LAN Verbindungen. Wenn dieses Tool aktiv ist, überschreibt es die Einstellungen des Konfigurationstools Ihrer neuen Wireless LAN Karte. Um das XP-Tool zu deaktivieren, damit Sie die Steuerung der Wireless LAN Verbindung durch die dazugehörige Software vornehmen können, gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Machen Sie einen Doppelklick auf das Symbol des Windows XP Tools in der Taskleiste rechts unten neben der Uhr und klicken Sie dann auf Advanced (erweitert) oder Properties (Eigenschaften) Wireless Networks (kabellose Netzwerke). Windows XP Konfigurationstool freecontrol Konfigurationstool 2. Nehmen Sie nun das Häkchen heraus bei Use windows to configure my wireless network settings (Windows zum Konfigurieren der kabellosen Verbindung verwenden) und klicken Sie anschließend auf ok. Nun können Sie Ihre Verbindung über das freecontrol Tool verwalten. Grundeinstellungen 1. Starten Sie das freecontrol Konfigurationstool und wählen Sie den Menüpunkt Configuration 2. Klicken Sie auf New (neu) und nehmen Sie die folgenden Einstellungen vor: Profile Name: Wählen Sie Infrastructure oder Ad-Hoc (Peer to Peer) Network Name: Geben Sie hier den Namen des kabellosen Netzwerkes an, in das Sie sich einwählen möchten Peer to Peer Channel: Wählen Sie den Kanal für Ihr kabelloses Netzwerk (gilt nur für den Ad-Hoc Modus)

Transmit Rate: Wählen Sie die Übertragungsrate. Die Standardeinstellung (Fully Automatic) sorgt dafür, dass sich die Karte automatisch an die Signalstärke anpasst und so die optimale Übertragungsrate erreicht. 3. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen) um die Einstellungen zu aktivieren Sie können nun auf den Reiter Link Status klicken um zu prüfen, ob die Karte erfolgreich mit dem Router oder einer anderen Karte kommuniziert. Sollten Sie eine Verschlüsselung benötigen, finden Sie die entsprechenden Anweisungen im nächsten Abschnitt. Verschlüsselung aktivieren Wenn Sie an Ihrem Router oder einer anderen Wireless Karte die Verschlüsselung aktiviert haben, müssen Sie nun die gleichen Sicherheitseinstellungen wählen, um einen reibungslosen Datentransfer zu gewährleisten. 1. Starten Sie das Konfigurationstool und klicken Sie auf den Reiter Encryption (Verschlüsselung) 2. Wählen Sie 64 bits oder 128 bits 3. Aus der Liste Type wählen Sie nun die gewünschte Authentifizierung aus. Sie müssen die selbe Authentifizierung benutzen, die auch die anderen Elemente in Ihrem kabellosen Netzwerk verwenden Open Key: Wenn Ihr kabelloses Netzwerk Open Key verwendet, wird Ihre Anmeldung immer akzeptiert, unabhängig von Ihren WEP Keys. Sie sind berechtigt, sich in das Netzwerk einzuwählen, vorausgesetzt, Ihre SSID ist identisch mit der SSID des Zielnetzwerkes Shared Key: Wenn Ihr Zielnetzwerk Shared Key verwendet, muss Ihre Netzwerkkarte so eingestellt sein, dass sie den korrekten WEP benutzt, um die Anmeldung erfolgreich abzuschließen. In diesem Fall muss Ihre Karte die gleichen WEPs benutzen, wie das Zielnetzwerk Auto Switch: Erlaubt die Nutzung beider vorangegangener Anmeldungsmethoden. Shared Key hat dabei Priorität 4. Wählen Sie Create Keys manually (Verschlüsselung manuell generieren) oder Create Keys With Passphrase (Verschlüsselung mit Passwort generieren), um die WEP Keys zu generieren Create Keys manually: Wählen Sie als Format entweder Alphanumeric oder Hexadecimal und geben Sie dann bis zu vier Schlüssel in die dafür vorgesehenen Felder ein. Wenn Sie das Format Hexadecimal wählen, werden nur Zahlen zwischen 0-9 und Buchstaben zwischen a-f und A-F zugelassen. Stellen Sie sicher, dass Sie die Daten entsprechend der vorgegebenen Länge und im richtigen Format eingeben:

ASCII Zeichen Hexadezimale Zeichen 64 bits 5 alphanumerische Zeichen 10 hexadezimale Zeichen 128 bits 13 alphanumerische Zeichen 26 hexadezimale Zeichen Create Keys with Passphrase: Die Passphrase Methode vereinfacht die Eingabe der WEP Keys. Geben Sie einfach ein beliebiges, nur aus Text bestehendes Passwort in das Feld Passphrase ein (z.b. das Wort Netzwerk ). Nachdem Sie das Passwort durch klicken auf Apply aktivieren, wird die Software automatisch vier 64-bit oder 128-bit Verschlüsselungen generieren, abhängig davon, für welche bit-rate Sie sich in Schritt 1 entschieden haben. ACHTUNG: Obwohl die Passphrase Funktion von vielen Herstellern von Wireless LAN Geräten unterstützt wird, kann es dennoch sein, dass die Verschlüsselungen von verschiedenen Herstellern im Format voneinander abweichen (ASCII oder Hex). Es ist daher anzuraten, dass alle Geräte im Netzwerk vom selben Hersteller stammen, wenn Sie sich für diese Funktion entscheiden. Geben Sie in diesem Feld Ihr Passwort ein. 5. Wählen Sie aus der Liste Use WEP Key den Schlüssel aus, den Sie verwenden möchten, um Ihre Daten zu verschlüsseln 6. Nachdem Sie alle Einstellungen vorgenommen haben, klicken Sie auf Apply, um die Einstellungen zu aktivieren HINWEIS: Wenn Sie WEP Keys zur Datenverschlüsselung anlegen, müssen alle kabellosen Geräte im Netzwerk dieselben Verschlüsselungswerte verwenden. Beispiel: Wenn Sie Key 1 an Ihrer Netzwerkkarte verwenden und diesem einen Wert zuweisen, dann muss jedem anderen Benutzer im Netzwerk der gleiche Wert auf Key 1 zugewiesen werden. Nachdem Sie auf Apply geklickt haben, werden die Einstellungen umgehend wirksam und Sie werden zu dem Menü Link Status geführt. Hier können Sie nun prüfen, ob Ihre Netzwerkkarte erfolgreich mit den anderen Komponenten des Wireless LAN Netzwerkes kommuniziert.

Sicherheitshinweise & Gewährleistung Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit den Funktionen dieses Gerätes vertraut zu machen. Heben Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Sie erhalten bei Kauf dieses Gerätes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch. Bitte verwenden Sie das Gerät nur für die in dieser Anleitung beschriebenen Funktionen. Eine anderweitige Verwendung führt eventuell zu Beschädigungen am Produkt oder in der Umgebung des Produktes. Ein Umbauen oder Verändern des Produktes ist aus Sicherheitsgründen nicht erlaubt. Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig. Führen Sie Reparaturen nie selber aus. Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder den Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden. ACHTUNG: Bei Schäden, die durch unsachgemäße Bedienung resultierend aus der Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung oder der Sicherheitshinweise entstehen, erlischt der Garantieanspruch. Es wird keine Haftung für Folgeschäden übernommen.