P.A.L.M.A.
P.A.L.M.A. 2
Wir sind Ihr Spezialist für moderne Büroeinrichtungen und erstklassigen Service. Alle PALMBERG-Produkte sind durchdacht und qualitativ hochwertig bis ins Detail. Unsere Produktion unterliegt den strengen Anforderungen des Qualitätsmanagements ISO 9001:2008, dem Umweltmanagement ISO 14001:2004 und der EG - Ökoauditverordnung. Mit PALMBERG freuen Sie sich aufs Büro! We are your expert in modern offi ce furnishing and premium service. All PALMBERG-products are highly elaborated and fi rst-class down to the detail. Our production is subject to the strict requirements of the quality management ISO 9001:2008, the environmental management ISO 14001:2004 and the European Eco-Audit. With PALMBERG you re looking forward to the office! Wij zijn specialist in moderne kantoorinrichtingen en superieure service. Alle PALMBERG producten zijn van hoogwaardige kwaliteit en doordacht tot in het kleinste detail. Wij produceren volgens de strenge eisen van het kwaliteitsmanagement ISO 9001:2008, het milieumanagement ISO 14001:2004 en de EG Ecoauditverordening. Met PALMBERG is het plezierig werken! 3 P.A.L.M.A. Eine international besetzte Jury hat P.A.L.M.A. mit dem if product design award 2011 ausgezeichnet. An international jury has awarded the if product design award 2011 to P.A.L.M.A. Een internationaal samengestelde jury heeft P.A.L.M.A. het if product design award 2011 verleend.
Lebendige Kommunikation Klares Design, hochwertige Oberfl ächen und die problemlose Integration modernster Konferenztechnik machen P.A.L.M.A. zu einem überzeugenden Tischsystem. Living communication Clear design, high-quality surfaces and the problem-free integration of latest conference technology make P.A.L.M.A. a convincing table system. Dynamische communicatie Strak design, hoogwaardige oppervlakten en de probleemloze integratie van moderne conferentietechniek maken uit P.A.L.M.A. een overtuigend vergadersysteem P.A.L.M.A. 4
5 P.A.L.M.A.
P.A.L.M.A. 6 Die praktische, unter dem Tisch angebrachte Mechanik ermöglicht bei Auf- und Umbauten von kleinen wie auch großen Konferenzlösungen eine schnelle, werkzeugfreie und fl e x ib le M o n t a g e. The handy mechanical system, mounted under the table, allows a quick, tool-free and flexible assembly or conversion of small and large conference solutions.
De praktische aan de onderkant van de bladen gemonteerde grendelmechaniek zorgt bij op- en ombouw werkzaamheden van kleine en ook grote conferentieoplossingen voor een snelle en gereedschaploze flexibele montage. 7 P.A.L.M.A.
P.A.L.M.A. 8
Die konzeptionelle Ausrichtung von P.A.L.M.A. verbindet hochwertige Materialien und eine werkzeuglose Hebelmechanik zu einem ausgereiften modularen Möblierungskonzept. Die praktische, unter dem Tisch angebrachte Mechanik ermöglicht bei Auf- und Umbauten von kleinen wie auch großen Konferenzlösungen eine schnelle, werkzeugfreie und fl exible Montage. Die Anordnung der Montagepunkte im gestalterisch markanten Knotenpunkt ist so gewählt, dass bei jeder Beinstellung ein optimaler Formschluss entsteht. The conceptual orientation of P.A.L.M.A. combines highquality materials and a tool-free lever mechanism to a mature modular furnishing concept. The handy mechanical system, mounted under the table, allows a quick, tool-free and flexible assembly or conversion of small and large conference solutions. The positioning of mounting points at the distinctive joints has been selected in order to allow an ideal form closure in whatever leg position. De conventionele vormgeving van P.A.L.M.A. verbind hoogwaardige materialen, variantenrijke oppervlakten en een aan de onderkant van de bladen gemonteerde gereedschaploze grendelmechaniek tot een doordacht modulair meubileringconcept. De praktische grendelmechaniek zorgt bij op- en ombouw werkzaamheden van kleine en ook grote conferentieoplossingen voor een snelle en gereedschaploze flexibele montage. De posities van de montagepunten aan de opvallende hoekadapters zijn zo gekozen, dat bij iedere pootpositie een vloeiende vormgeving ontstaat.
P.A.L.M.A. 10
P.A.L.M.A. 12
Multifunktional Auch als Arbeitsplatzlösung ist P.A.L.M.A. die richtige Wahl. Einzelarbeitsplätze, Teammöbel oder Tische im Zusammenspiel mit der Sideboard-Serie SELECT erweitern die Möglichkeiten des Systems für hohe Ansprüche. Multifunctional P.A.L.M.A. is the correct choice also as a workplace solution. In combination with the sideboard line SELECT, single workplaces, team furniture or tables extend the possibilities of the system for high demands. Multifunctioneel Ook als werkplektoepassing is P.A.L.M.A. de juiste keuze. Vrijstaande werkplek, team opstelling of bureaus in samenspel met de sideboard-serie van SELECT vergroten de mogelijkheden van het systeem voor veeleisende gebruikers.
P.A.L.M.A. 14
Sie haben die Wahl It's your choice U hebt de keuze Gestellfarben Frame colours Onderstelkleuren Traverse, Tischbein, Funktionskanal Traverse, table leg, functional channel Dwarsbeam, tafelpoot, kabellade Chrom matt Chrome matte chroom mat Knoten und Fußstopfen Joints and foot plugs Hoekadapters en steldoppen Alu poliert Alu polished alu poliert Chrom glanz Chrome shiny chroom glans P.A.L.M.A. 16 Merano Superweiß Super white superwit Birnbaum Pear peren Buche gedämpft Beech muted gedempt beuken Ahorn Maple ahorn Kompaktschichtstoff 12 mm Laminate Volkern
Volldekore Full decors Voldecors 19 mm MDF toskan. Nussbaum Tuscan walnut toskaans noten Superweiß Super white superwit Sandbeige Sand beige zandbeige Akazie Akazie acacia Vulkan schwarz Volcano black vulkaanzwart Birnbaum Pear peren Buche gedämpft Beech muted gedempt beuken Hanf perl Hemp pearl hanf parel Merano Nussbaum natur natural walnut noten natuur Anthrazit perl Anthracite pearl antraciet parel Grau perl Grey pearl grijs parel Ahorn Maple ahorn Teak Rubin Teak ruby teak rubin Aluminium geschliffen Aluminium polished geslepen aluminium Malaga Eiche Malaga oak malaga eik Zebrano Olivgrün Olive green olijfgroen 17 P.A.L.M.A. amerikanische Kirsche American cherry amerikaan. kers Nussbaum natur Natural walnut noten natuur Birnbaum Pear peren Buche gedämpft Beech muted gedempt beuken Ahorn Maple ahorn Furnier 19 mm Veneers Fineer Erfahrungsgemäß können Druckfarben nicht die Brillanz der Dekor- und Gestellfarben wiedergeben. Gern wird Ihr Händler Ihnen Originalmuster vorlegen. Experience has shown that the printed colors cannot refl ect the brilliancy of the decoration and frame colors. Your dealer will be happy to present original samples. Uit ervaringen blijkt dat de afgedrukte kleuren de brilliance van decor- en onderstelkleuren niet volledig weergeven. Uw dealer toont u graag de orginele kleuren.
P.A.L.M.A. 18 Ideen für Entscheidungen Konferenzräume sind Orte der Entscheidung. PALMBERG bietet Ihnen vielfältigste Einrichtungsideen für gute Kommunikation. Überzeugen Sie sich auf www.palmberg.de (eu, nl, be). Ideas for decisions Conference rooms are places of decision. PALMBERG offers you a wide variety of furnishing ideas for good communication. See for yourself at www.palmberg.de (eu, nl, be). Ideeën voor beslissingen Conferentieruimtes zijn plaatsen van beslissingen. PALMBERG biedt u een grote keuze aan inrichtingsideeën voor goede communicatie. Overtuigt u zich op www.palmberg.de (.eu,.nl,.be)
Design P.A.L.M.A.: Katschke Industriedesign Bremen Fotos: Studio 12 Lübeck, Vogelsänger Studios Lage 19 P.A.L.M.A.
PALMBERG Büroeinrichtungen + Service GmbH Am Palmberg 9 D -23923 Schönberg Tel. +49 (0) 38828-38 - 0 Fax +49 (0) 38828-38 -136 info@palmberg.de www.palmberg.de PALMBERG (Schweiz) AG Niederlenzerstraße 25 CH -5600 Lenzburg Tel. +41 (0) 62-7239191 Fax +41 (0) 62-7239292 info@palmberg.ch www.palmberg.ch PALMBERG Büroeinrichtungen + Service GmbH Rietveldenweg 47 NL-5222 AP s-hertogenbosch Tel. +31 (0) 411-689522 Fax +31 (0) 411-689479 info@palmberg.nl www.palmberg.nl PALMBERG - Produkte werden ausschließlich über autorisierte Fachhändler angeboten, um Ihnen ein Höchstmaß an Service und Bürokompetenz zu gewährleisten. Wenden Sie sich daher an: Witteveen Projectinrichting Ouderkerk a/d Amstel Tel: 020-496 5030 Fax: 020-496 3052 info@witteveen.nl www.project-inrichting.nl