1
Installationsbeschreibung Inhalt Anschlüsse an der tabby Box LAN COM1,2 COM4 COM3 Reset Powerr Anschluss für die tabby Box an Gerät bzw. an das Netzwerk (Switch/WLAN Router) Anschluss für den Drucker Anschluss für ein Kundendisplay Anschluss für weitere Hardware Zurückstellen auf Ausgangswerte Anschluss für das Netzteil Netzwerk Einrichtung Tabby ist ein web-basierendes Kassensystem. Das bedeutet, dass kein zusätzliches Programm erforderlich ist, um das Kassensystem tabby zu starten bzw. zu verwenden. Stattdessen öffnet man den Internetbrowser (edge/explorer, chrome, firefox, safari) und gibt in das Fenster die Netzwerkadresse von tabby ein. Tabby benutzt im Standard die IP Adresse : 192.168.1.180 die Subnetzmaske : 255.255.255.0 Abhängig von Ihrer Netzwerkkonfiguration haben Sie bei der Einrichtung zwei Möglichkeiten: 1. wenn Ihr Netzwerk den Netzbereich von tabby verwendet (also 192.168.1. ) und die IP-Adresse 192.168.1.180 von keinem Ihrer anderen Geräte benutzt wird 2. wenn Ihr Netzwerk einen anderen Netzbereich als tabby verwendet (also z.b. 192.168.0. oder z.b. 192.168.2. ) Dann sind keine weiteren Einstellungen notwendig dann müssen Sie die IP-Adresse des tabbys auf das IP Netzwerk Ihres Routers konfigurieren. Dies geschieht mit Hilfe des TabbyTools. 2
tabbytool tabbytool.zip tabbytool.exe entpacken Sie die ZIP Datei in einen beliebigen Ordner das tabbytool kann benutzt werden öffnen Sie das tabbytool. Wenn die Firewall bei ersten Aufrufen fragen sollte, ob das Programm gestartet werden darf, drücken Sie Ausführen Einstellung Netzwerk gehen Sie zu den LAN Settings drücken Sie die Taste Scan devices on network und warten Sie einige Sekunden, bis die Suche beendet wird. Anschließend sollten Sie folgende Maske sehen: wählen Sie das Gerät aus, indem Sie es anklicken geben Sie in die drei Felder IP Adress, Network Mask und Gateway address die Netzwerkangaben ein stellen Sie sicher, dass die eingegebene IP Adresse in Ihrem Netzwerk nicht vergeben ist drücken Sie die Taste Update device, um die neuen Einstellungen zu speichern starten Sie das Gerät neu und warten Sie ca. 10 Sekunden, bis das Gerät hochgefahren ist um sicherzustellen, dass die neue Adresse korrekt ist, drücken Sie nochmal auf die Scan devices on network Taste. Die IP Adresse sollte sich von der voreingestellten 192.168.1.180 auf die neue geändert haben tabby starten öffnen Sie einen Browser (edge/explorer,chrome,firefox,safari,opera supported,ie10+) tippen Sie in die Adressleiste die IP Adresse ein für die Kasse 192.168.1.180 und bestätigen Sie mit [Enter] für das back office 192.168.1.180/bo.html und bestätigen Sie [mit Enter] wenn Sie die IP Adresse zuvor geändert haben, geben Sie bitte die neu konfigurierte IP Adresse ein. der Anmeldeschirm erscheint: geben Sie einen der vordefinierten Zugangscodes über die Bildschirmtastatur ein. Diese sind 1111, 2222, 3333 und 4444. Drücken Sie anschließend [Mobile] oder [Tablet] und wählen damit das Layout. 3
Für die Funktion der tabby Box ist grundsätzlich keine Internetverbindung erforderlich. Ein Internetzugang kann jedoch für Wartungs- und Updatezwecke sinnvoll sein. Installationsmöglichkeit 1 Die tabby Box für eine Kasse und einen Drucker Optional: Kassenlade, Scanner, Kundendisplay Erforderliches Zubehör: ein Netzwerkkabel, um die tabby Box an das Gerät/Kasse anzuschließen ein serieller Drucker oder ein Netzwerkdrucker (ESC/POS kompatibel) ein Anschlusskabel für den Drucker ein Kassenterminal optional: eine Kassenlade (Lieferung inkl. Kabel) ein Scanner (Lieferung inkl. Kabel) ein Kundendisplay (Lieferung inkl. Kabel) und ein serielles Adapterkabel Installationsanleitung Die Kasse mit der tabby Box verbinden Stecken Sie das (rote) Netzwerkkabel in den rot gekennzeichneten Anschluss der tabby Box und das andere Ende in den Netzwerk-Anschluss der Kasse. (meistens durch das Symbol oder Eth gekennzeichnet) Den Drucker mit der tabby Box verbinden Stecken Sie das mitgelieferte Adapterkabel in den grün gekennzeichneten Anschluss der tabby Box. Das andere Ende des Adapterkabels mündet in einen RS232-Stecker : Verbinden Sie dieses mit dem passenden Anschluss des mit dem Drucker mitgelieferten Druckerkabels und stecken das andere Ende in den passenden Anschluss im Drucker. Die Kassenlade mit dem Drucker verbinden (optional) Verbinden Sie Kassenlade und Drucker durch das mitgelieferte Anschlusskabel. Das Kundendisplay mit der tabby Box verbinden (optional) Stecken Sie das Adapterkabel in den gelb gekennzeichneten Anschluss der tabby Box. Das andere Ende des Adapterkabels mündet in einen RS232-Stecker : Verbinden Sie dieses mit dem passenden Anschluss des mit dem Kundendisplay mitgelieferten Displaykabels und stecken das andere Ende in den passenden Anschluss im Kundendisplay. Den Scanner mit der Kasse verbinden (optional) Verbinden Sie Scanner und Kasse durch das mitgelieferte Anschlusskabel. Schließen Sie abschließend die tabby Box am weißen Anschluss durch das mitgelieferte Netzteil an Ihr Stromnetz an. 4
Installationsmöglichkeit 2 Die tabby Box für mehrere Kassen, Drucker und mobile Geräte Optional: Kassenlade, Kundendisplay Erforderliches Zubehör: ein Netzwerkkabel, um die tabby Box an den Switch/den Verteiler anzuschließen zusätzlich 1-4 Netzwerkkabel für die Anschlüsse von Kasse(n),Drucker und Router/Access Point an den Switch ein oder mehrere serielle Drucker oder Netzwerkdrucker (ESC/POS kompatibel) ein oder mehrere Kassenterminals ein Switch ein Router/Access Point optional: eine Kassenlade (Lieferung inkl. Kabel) ein Kundendisplay (Lieferung inkl. Kabel) und ein serielles Adapterkabel Installationsanleitung Das Switchgerät mit der tabby Box verbinden Stecken Sie das (rote) Netzwerkkabel in den rot gekennzeichneten Anschluss der tabby Box und das andere Ende in den Netzwerk-Anschluss den Switch. Am Switch werden mit (roten) Netzwerkkabeln folgende Geräte angeschlossen: Kasse1, Kasse2, Router/Access Point, Kassendrucker. Der Anschluss an diesen Geräten sollte mit oder Eth gekennzeichnet sein. Die Reihenfolge der Anschlüsse am Switch ist nicht entscheidend. Die Kassenlade mit dem Drucker verbinden (optional) Verbinden Sie Kassenlade und Drucker durch das mitgelieferte Anschlusskabel. Das Kundendisplay mit der tabby Box verbinden (optional) Stecken Sie das mitgelieferte Adapterkabel in den gelb gekennzeichneten Anschluss der tabby Box. Das andere Ende des Adapterkabels mündet in einen RS232-Stecker : Verbinden Sie dieses mit dem passenden Anschluss des mit dem Kundendisplay mitgelieferten Displaykabels und stecken das andere Ende in den passenden Anschluss im Kundendisplay. Router / Access Point mit der tabby Box verbinden Der Router / Access Point muss im selben IP-Netzwerk laufen wie die tabby Box. Da die tabby Box in der Standardkonfiguration die IP-Adresse 192.168.1.180 benutzt, ist der Router (sofern von uns geliefert) auch im 192.168.1.x-Netz (meistens 192.168.1.1 für den Router) eingestellt. Ansonsten muss das Netzwerk Ihrem Netzwerk (gegeben vom Provider-Router) angepasst werden (siehe auch Seite 1-2) Auch das WLAN, welches durch den Router / Access Point ausgestrahlt wird, muss in diesem IP-Netzwerk sein und den WLAN-Geräten eine IP-Adresse aus diesem Netzwerk weitergeben. Verbinden Sie die WLAN Geräte mit dem entsprechenden WLAN (Informationen zu dem ausgelieferten Netzwerk liegen dem Router/Access Point bei, sofern er von uns geliefert wird). Dieses wird Ihren Geräten automatisch eine eindeutige IP-Adresse zuweisen und diesen Zugang zu dem Netzwerk eröffnen. (ein DHCP- Server zur automatischen Zuweisung von IP-Adressen ist bereits aktiviert). Schließen Sie abschließend die tabby Box am weißen Anschluss durch das mitgelieferte Netzteil an Ihr Stromnetz an. 5
Installationsmöglichkeit 3 Die tabby Box für mehrere mobile Geräte und Drucker Optional: Kassenlade, Kundendisplay Erforderliches Zubehör: ein Netzwerkkabel, um die tabby Box an den Router anzuschließen ein oder mehrere serielle Drucker oder Netzwerkdrucker (ESC/POS kompatibel) Smartphone und/oder Tablet ein Router optional eine Kassenlade (Lieferung inkl. Kabel) ein Kundendisplay (Lieferung inkl. Kabel) und ein serielles Adapterkabel) Installationsanleitung Router/Access Point mit der tabby Box verbinden Der Router / Access Point muss im selben IP-Netzwerk laufen wie die tabby Box. Da die tabby Box in der Standardkonfiguration die IP-Adresse 192.168.1.180 benutzt, ist der Router (sofern von uns geliefert) auch im 192.168.1.x-Netz (meistens 192.168.1.1 für den Router) eingestellt. Ansonsten muss das Netzwerk Ihrem Netzwerk (gegeben vom Provider-Router) angepasst werden (siehe auch Seite 1-2) Auch das WLAN, welches durch den Router / Access Point ausgestrahlt wird, muss in diesem IP-Netzwerk sein und den WLAN-Geräten eine IP-Adresse aus diesem Netzwerk weitergeben. Verbinden Sie die WLAN Geräte mit dem entsprechenden WLAN (Informationen zu dem ausgelieferten Netzwerk liegen dem Router/Access Point bei, sofern er von uns geliefert wird). Dieses wird Ihren Geräten automatisch eine eindeutige IP-Adresse zuweisen und diesen Zugang zu dem Netzwerk eröffnen. (ein DHCP- Server zur automatischen Zuweisung von IP-Adressen ist bereits aktiviert). Den Drucker mit der tabby Box verbinden Stecken Sie das mitgelieferte Adapterkabel in den grün gekennzeichneten Anschluss der tabby Box. Das andere Ende des Adapterkabels mündet in einen RS232-Stecker : Verbinden Sie dieses mit dem passenden Anschluss des mit dem Drucker mitgelieferten Druckerkabels und stecken das andere Ende in den passenden Anschluss im Drucker. Die Kassenlade mit dem Drucker verbinden (optional) Verbinden Sie Kassenlade und Drucker durch das mitgelieferte Anschlusskabel. Das Kundendisplay mit der tabby Box verbinden (optional) Stecken Sie das Adapterkabel in den gelb gekennzeichneten Anschluss der tabby Box. Das andere Ende des Adapterkabels mündet in einen RS232-Stecker : Verbinden Sie dieses mit dem passenden Anschluss des mit dem Kundendisplay mitgelieferten Displaykabels und stecken das andere Ende in den passenden Anschluss im Kundendisplay. Schließen Sie abschließend die tabby Box am weißen Anschluss durch das mitgelieferte Netzteil an Ihr Stromnetz an. 6