Ausgabe 04/2012 s Feierliche Eröffnung des ŠKODA MUZEUM in Mlada Boleslav nach neun monatiger Umbauzeit Das Muzem zeigt eine faszinierende Zeitreise durch die 117-jahrige Unternehmensgeschichte. 46 Fahrzeuge, hunderte Exponate, Filme und Dokumente, Multifunktionales Laurin & Klement Forum und Cafe-Restaurant VACLAV finden auf über 1.800 m2 Platz. 1
INFO ZUM TITELBILD INFO ZUM TITELBILD INFO ZUM TITELBILD INFO ZUM TITELBILD Das Titelblatt zeigt, das neu eröffnete ŠKODA MUZEUM in Mlada Boleslav, mehr dazu im Bericht und Bildern von Andreas Leue, von Skoda Auto Deutschland, auf den Seiten 22 bis 28 Rudi Maas, Iris Strauß, Hauptstr. 91 Robert-Uhrig-Straße 25 61267 Neu-Anspach 10315 Berlin Tel.: 06081-7275 Tel.: 030 5222160 Fax 06081 944594 SR.Maas@t-online.de email spargelteddy@hotmail.de 1.Vorsitzender Redaktion Škoda Kurier 2. Vorsitzende Elmar Schorpp, Peter Sudeck Theresienstr. 9 Beienroder Str. 13 76744 Wörth- 38165 Lehre Maximiliansau Tel.: 07271-971585 Tel.: 05308-3517 elmar_schorpp@web.de sudeck13@t-online.de Kassierer 3 Kassenprüfer Protokollführer Referat Öffentlichkeitsarbeit Dr. Miroslav Holub Günter Eichler Narzissenweg 6 Breslauer Straße 16 76297 Stutensee- 69168 Wiesloch Tel.: 07244-91316 Tel.: 06222-53970 Mirekholub@t-online.de Kassenprüfer Hendrik Pöttrich Dr.Georg Pollak Alte Thalheimerstr.66 Weinbergstraße 31 09235 Burkhardsdorf - CH 8049 Zürich Tel.: 03721-273732 Tel.: 0041763363364 pollak@bluewin.ch Hendrik.Poettrich@egh- oberlungwitz.de Webseite Kassenprüfer Kontakte Museum Mlada Boleslav Volkhard Ullrich Technikreferat MB 1000 Im Plöck 64a Bert Steinhardt 69117 Heidelberg- Bahnhofstr. 7 04618 Ziegelheim Tel.: 06221-23287 Tel.: 034494-87211 volkhard_ullrich@web.de email: skoda-oldtimer@web.de Škoda Kurier Redaktion Assistenz Im Internet sind wir zu erreichen unter: www.skoda_oldtimerclub.de 2
Inhaltsangabe zum Škoda -Kurier 04/2012 Seite; Inhaltsangabe; 1 Titelbild 2 Information Titelbild / Adressen vom erweiterten Vorstand der Škoda IG mit Fotos 3 Inhaltsangabe Škoda Kurier 4/2012 4 Mitgliedsantrag 5 Škoda Oldtimer IG für ihre Mitglieder immer da 10 Suchanzeige Skoda Felicia 10 Verkaufsanzeige gelber Octavia Super Baujahr 1992 11 Verkaufsanzeige SKODA-Rapid Baujahr 1990 12 13 Verkaufsanzeige Skoda Felicia 14 Verkaufsanzeige Getriebe für S100 bzw. R110 17 Rückblick und Weihnachtsgrüße der Škoda Oldtimer IG zum Jahresende 17 Škoda Oldtimer IG, Termine 2013 18 Nennung zum 21. Škoda-Oldtimer-Markentreffen von Freitag, dem 30. August bis Sonntag, dem 01. September 2013 in Luisenthal-Oberhof 34 Steffen Strauß, unser neuer Referent Technik für Skoda Octavia und Felicia stellt sich vor 3
Škoda -Oldtimer IG Deutschland Interessengemeinschaft für klassische Škoda -Automobile. An die Škoda -Oldtimer IG Deutschland Rudi Maas, Hauptstr. 91 61267 Neu-Anspach Tel.: 06081-7275/Fax: -944594 MITGLIEDSANTRAG Ort... den...2013 Bitte deutlich schreiben! Name, Vorname:... Straße:... PLZ... Wohnort:... Telefon privat:...fax:.... Tel. Geschäft:...email:... Geburtstag:...Beruf:... Fahrzeugdaten des Mitgliedsfahrzeugs/ Fahrzeuge, Fabrikat, Modell, Baujahr, TÜV/zugelassen:... Ein Foto des Fahrzeugs füge ich bei: ja...nein... ( für unser Archiv ) Ich bin bereit, im Club aktive Arbeit zu übernehmen: ja...nein... Der Mitgliedsbeitrag von EURO 25.-/Jahr liegt als Scheck bei... ja oder wird überwiesen...ja, auf das Konto des Kassenwart: Elmar Schorpp, Škoda Oldtimer IG, Konto Nr. 0007303882, BLZ 548 625 00, VR Bank Südpfalz. (bei Auslandsüberweisungen angeben: IBANDE 46548625000007303882, BIC GENODE 61 SUW). Zutreffendes bitte ankreuzen. Datum:...Unterschrift:... Diesen Mitgliedsantrag bitte in einen frankierten Umschlag stecken und an die IG Adresse ( siehe oben ) senden. Vielen Dank! 4
Škoda - OLDTIMER IG für ihre Mitglieder immer da! Der bundesweit erste Club für historische und klassische Škoda -Fahrzeuge ist die Škoda Oldtimer IG Deutschland mit dem Vorkriegsregister und dem Register der Cabrio Rapid und Coupe Freunde. Der Škoda -Oldtimer Interessengemeinschaft gehören bislang mehr als 140 Mitglieder an. Jeder, der sich für die Fahrzeuge der Marke Škoda interessiert, kann Mitglied bei uns werden. Die in der Škoda -Oldtimer IG Deutschland zusammengeschlossenen Mitglieder haben sich folgende Punkte zum Inhalt ihrer Aktivitäten gemacht: Erhaltung, Restaurierung und Pflege der klassischen Škoda Automobile Hilfe bei der Ersatzteilbeschaffung Vermittlung der Fahrzeuggeschichte und des technischen Know-hows Organisation von Treffen im In und Ausland Pflege von Freundschaft und Erfahrungsaustausch unter den Mitgliedern Pflege der Kontakte zu Škoda Auto Deutschland, Škoda in Mlada Boleslav und zum dortigen Firmenmuseum Herausgabe der Clubzeitung 4 mal im Jahr mit Anzeigendienst ( für Mitglieder kostenlos ) Der Jahresmitgliedsbeitrag liegt bei Euro 25.-. Eine Aufnahmegebühr wird nicht erhoben. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an : Škoda - Oldtimer Interessengemeinschaft Deutschland Vorstand: Kassenwart: Rudi Maas Elmar Schorpp Hauptstr. 91 Theresienstr. 9 61267 Neu-Anspach 76744 Wörth-Maximiliansau Tel.: 06081-7275 Fax. 944594 Tel.: 07271-971585 Email: SR.Maas@t-online.de elmar_schorpp@web.de Bankverbindung : Škoda -Oldtimer IG, Elmar Schorpp, VR Bank Südpfalz eg. Konto Nr. 730 3882, BLZ 548 625 00 5
Verkaufsanzeige: SKODA-Rapid Baujahr 1990 Udo Maier Am Beinschuh 55 06526 Sangerhausen 03464-578348 maier.udo@t-online.de VB 5.000 Daten des Fahrzeugscheins Skoda Rapid in restauriertem Zustand 6
Verkaufsanzeige: Skoda Felicia Baujahr 1961 Unser Skoda Oldtimer Mitglied Rüdiger Bausewein KFZ-Gutachter aus Nürnberg, verstarb an Ostern 2012 plötzlich und unerwartet. Frau Bausewein hat sich nun entschlossen ihre Skoda Felicia zum Verkauf anzubieten. Das Fahrzeug wurde 1961 nach Deutschland exportiert und von Herrn Bausewein 1971 aus erster Hand erworben. Die Felicia von Herrn Bausewein ist demontiert, Fahrgestell, Motor Kupplung und Getriebe wurden restauriert, die Karosserie ist abgenommen. Zur Restauration in Fachwerkstätten liegen diverse Belege und Rechnungen vor. Verhandlungsbasis 8.000 Kontakt Frau Angelika Bausewein Tel: 0911-4466524 Mobil: 0171-6473384 e-mail: roger-angie@buero-nbg.de Auszug aus KFZ Brief SKODA-Felicia Baujahr 1961 7
Karosserie der Felicia, alle zugehörigen Teile sind im Original oder als Kaufteile vorhanden Fahrgestell Motor, Kupplung, Getriebe und Kardanwelle, Lenkung Bremsanlage erneuert 8
Verkaufsanzeige: Getriebe für S100 bzw. R110 Wie besprochen würde ich Sie bitten, die beiden Getriebe über eine Anzeige in Ihrer Clubzeitung anzubieten. Verhandlungsbasis: 300 je Getriebe Kontakt: Peter Kienitz Telefon 0162 487 6364. oder Lutz Thermann Telefon 0375 2892 936 oder 0176 620 84 383 9
Rückblick und Weihnachtsgrüße der Škoda Oldtimer IG zum Jahresende Die Škoda Oldtimer IG blickt wieder auf ein ereignisreiches Jahr zurück. Auf dem Jahrestreffen in Königslutter wurde ausführlich über die Vereinsaktivitäten 2011 / 2012 berichtet, siehe auch Bericht das Vorsitzenden im Skoda Kurier 03/2012, auf den Seiten 38 bis 40. Ich möchte mich bei allen Vereinsmitgliedern, meinen Vorstandskollegen und bei Škoda Auto Deutschland GmbH, im Besonderen bei Herrn Andreas Leue, für die Unterstützung unseres Vereins herzlich bedanken. Bei dem 19. Jahrestreffen im Spreewald wurde von der Mitgliederversammlung eine Vereinssatzung zur Eintragung der Škoda Oldtimer IG in das Vereinsregister beschlossen. Vom zuständigen Registergericht in Bad Homburg wurden noch Ergänzungen und Änderungen gefordert. Bei dem 20. Jahrestreffen 2012 in Königslutter, wurde der Mitgliederversammlung eine Satzungsänderung als Beschlussvorlage vorgestellt und verabschiedet. Die geänderte Satzung wurde an das Registergericht zur Bearbeitung eingereicht. Mit der e.v. Eintragung in das Vereinsregister wird ein neuer Abschnitt in unserer Vereinsgeschichte beginnen. Leider haben von unserem Referenten des Technikreferats Felicia Octavia Peter Gembus allzu früh Abschied nehmen müssen. Wir, das gesamte Škoda Oldtimerteam, wünschen Ihnen friedvolle Weihnachten einen guten Rutsch ins neue Jahr, verbunden mit den besten Grüßen und unserem Dank für die geleistete Vereinsarbeit. Rudi Maas; Iris Strauß; Elmar Schorpp; Peter Sudeck; Dr. Georg Pollak; Günter Eichler; Dr. Miroslav Holub; Hendrik Pöttrich; Volkhard Ullrich, Bert Steinhardt und Steffen Strauß Škoda Oldtimer IG, Termine 2013 07. bis 10. Februar.2013 AvD-Histo-Monte 10. bis 14. April 2013 25. Techno Classica in Essen 02. bis 05. Mai 2013 Bodensee Klassik 08. bis 13. Mai 2013 Frühjahrstreffen der Škoda Oldtimer IG in Weil am Rhein 31. Mai bis 02. Juni 2013 Schlosstreffen in Apolda 26. bis 28. Juli 2013 Golden Oldies in Wettenberg 22. bis 24. August 2013 Sachsen Classic 30. bis 01. September 2013 21. Škoda Oldtimer Jahrestreffen in Oberhof l 10
Nennung zum 21. Škoda-Oldtimer-Markentreffen vom Freitag, dem 30. August bis Sonntag, dem 01. September 2013 in Luisenthal-Oberhof Skoda IG Deutschland Rudi Maas Hauptstraße 91 61267 Neu-Anspach Tel.: 0049 (0) 6081-7275 Fax: 0049 (0) 6081-944594 (eine vorzeitige bzw. längere Buchung möglich) Fahrer: Beifahrer: Adresse: Telefon: Mobil: E mail Fahrzeugmarke Typ: Baujahr: Polizeiliches. Kennzeichen: TÜV bis: Entfernung bei der Anreise vom Heimatort bis zum Hotel Waldhotel Berghof in 99885 Luisenthal-Oberhof in Kilometer zutreffendes bitte ankreuzen: Hotel Übernachtung: ja / nein Datum des Anreisetags zur Unterkunft: km Datum des Abreisetags: Einzelzimmer Doppelzimmer Einzelzimmerpreis beträgt 57 pro Einzelzimmer und Nach inkl. Frühstück Doppelzimmerpreis beträgt 82 pro Doppelzimmer und Nacht inkl. Frühstück. Die Nenngebühr für Clubmitglieder beträgt 25, pro Fahrzeug und wird bei Abgabe der Nennung fällig Die Nenngebühr für Nichtmitglieder beträgt 40 pro Person und wird bei Abgabe der Nennung fällig Spätester Anmeldetermin ist der 31. Juli 2013 Den Nennbetrag bitte auf das Konto des Kassenwart: Elmar Schorpp Skoda Oldtimer IG, Konto Nr. 0007303882, BLZ 548 625 00, VR Bank Südpfalz e.g. überweisen. (bei Auslandsüberweisungen bitte angeben: IBAN DE46548625000007303882, BIC GENODE 61 SUW). Teilnahmebedingungen: Teilnahmeberechtigt sind alle Škoda-IG-Mitglieder und Halter von Skoda-Fahrzeugen. Die Fahrzeuge müssen polizeilich zum Verkehr zugelassen sein und über gültigen TÜV verfügen. Der Fahrer muss im Besitz der behördlich vorgeschriebenen Fahrdokumente sein. Die Teilnehmer richten sich nach den Vorschlägen der Veranstalter. Die Teilnehmer nehmen auf eigene Verantwortung an der Veranstaltung teil. Sie tragen die alleinigen zivil- und strafrechtlichen Folgen für alle von ihnen oder von ihren Fahrzeugen verursachten Schäden. Die Teilnehmer verzichten durch Abgabe der Nennung für alle im Zusammenhang mit der Veranstaltung erlittenen Unfälle oder Schäden auf jedes rechtliche Vorgehen gegen den Veranstalter. Datum: Unterschrift: 11
Steffen Strauß unser neuer Referent Technik für Skoda Octavia und Felicia stellt sich vor Steffen Strauß wird die Arbeit unseres verstorbenen Mitglieds Peter Gembus fortführen. 12