1 831 1847P01 Kabeltemperaturfühler QAP... Anwendung Die Kabeltemperaturfühler werden in Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen zum Erfassen der Temperatur verwendet. Sie sind mit entsprechendem Zubehör einsetzbar als: Rohranlegefühler Kollektoranlegefühler Tauchfühler Changeover (Umschaltung zwischen Heiz- / Kühlbetrieb) Typenübersicht Typ Messelement Gesamtlänge Werstoff Anschlusskabel Messbereich Gewicht QAP2010.150 Pt 100 1,5 m Silikon -30 +130 C 0,05 kg QAP2012.150 Pt 1000 1,5 m Silikon -30 +130 C 0,05 kg QAP21.3 LG-Ni 1000 1,5 m Silikon -30 +130 C 0,05 kg QAP21.3/8000 LG-Ni 1000 8 m Silikon -30 +130 C 0,23 kg QAP22 LG-Ni 1000 2 m PVC -25 + 95 C 0,06 kg QAP1030.200 NTC 10k 2 m PVC -25 + 95 C 0,06 kg CE1N1831de 2014-07-30
Zubehör Name Bestellnummer/Typ Schutzrohr, Ms63, PN 10, Eintauchlänge 100 mm ALT-SB100 1) Kabelhalter für Schutzrohrmontage 4 213 1416 0 Changeover-Bausatz für Rohranlegemontage (für Rohre mit ca. 13 35 mm); bestehend aus Fühlerhalter und Kabelbinder (2x) Alu-Leiste für die Fühlermontage in Induktionsgeräten undgebläsekonvektorern ARG22.1 2) ARG22.2 1) Weitere Schutzrohre, siehe Datenblatt N1194 2) Max. bis 95 C verwendbar. Bei Temperaturen über 95 C ist ein Kabelbinder aus Metall erforderlich Bestellung und Lieferung Bei Bestellung sind Name und Typenbezeichnung des Fühlers resp. die Bestellnummer/Typenbezeichnung des erforderlichen Zubehörs anzugeben, z. B. Kabeltemperaturfühler QAP2010.150. Im Lieferumfang des Fühlers ist kein Montagezubehör enthalten. dieses ist separat zu bestellen. Gerätekombination Alle Systeme/Geräte, die das passive Ausgangssignal des Fühlers erfassen und verarbeiten können. Wirkungsweise Der Fühler erfasst die zu messende Temperatur über sein Messelement. Der Widerstandswert ändert sich in Abhängigkeit von der Temperatur. Der Widerstandswert steht zur Weiterverarbeitung durch ein geeignetes Regelgerät zur Verfügung. Messelemente LG-Ni 1000 Kennlinie Genauigkeit [K] 1800 1801D01 1.5 1801D02 1600 1.0 1400 0.5 1200 1000 0.5 800 1.0 600 1.5 2/6
Pt 100 (Kl. B) Kennlinie: Genauigkeit: 160 1847D01 0.8 [K] 1847D02 140 0.4 120 100 0.4 80 0.8 Pt 1000 (Kl. B) Kennlinie: Genauigkeit: 1600 1847D05 0.8 [K] 1847D06 1400 0.4 1200 1000 0.4 800 0.8 NTC 10k Kennlinie Genauigkeit [K] 1000000 100000 10000 1000 100-30 -20-10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 1847D09 1.8 1.6 1.4 1.2 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2-0.2-0.4-0.6-0.8-1.0-1.2-1.4-1.6-1.8-30 -20-10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 1847D08 [ C] Legende R Widerstandswert in Ohm Temperatur in Grad Celsius Temperaturdifferenz in Kelvin 3/6
Ausführung Der Fühler besteht aus einer Fühlerhülse (40,5 mm lang), einem Messelement und einem 2-adrigen Anschlusskabel. Das Messelement sitzt mechanisch und elektrisch geschützt in der vergossenen Fühlerhülse. Das Anschlusskabel ist in der Fühlerhülse zugentlastet; das Kabelende ist anschlussfertig vorbereitet. Zum Befestigen des Fühlers gibt es verschiedenes Zubehör. Projektierungshinweise Montage- und Installationshinweise Die zulässigen Leitungslängen sind vom Regler abhängig. Sie sind im Datenblatt des verwendeten Reglers aufgeführt. Das Anschlusskabel soll immer auf eine Abzweigdose geführt werden. Bei Montage mit Schutzrohr: Den Fühler immer mit dem Kabelhalter im Schutzrohr festklemmen. Hinweise für den Einbau in Induktionsgeräten oder Gebläsekonvektoren: Der Fühler ist an dem vom Gerätehersteller vorgeschriebenen Ort zu montieren. Liegen dafür keine Angaben vor, dann ist er zur Messung der angesaugten Raumluft in den Rückluftstrom einzubauen. Damit der Bodeneinfluss gering bleibt, ist er so hoch wiemöglich anzubringen. Der Fühler muss gegenüber dem Wärmeeinfluss vom Nachbehandlungsgerät (z. B. Wärmestrahlung vom Heizregister) abgeschirmt werden. Entsorgungshinweise Die Geräte gelten für die Entsorgung als Elektronik-Altgerät im Sinne der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU und dürfen nicht als Haushaltsmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie das Gerät über die dazu vorgesehenen Kanäle. Beachten Sie die örtliche und aktuell gültige Gesetzgebung. 4/6
Technische Daten Funktionsdaten Schutzgrad und Schutzklasse Elektrischer Anschluss Umweltbedingungen Umweltverträglichkeit Werkstoffe Masse (Gewicht) Messbereich siehe Typenübersicht Messelement Zeitkonstante Fühler mit ARG22.1 (angelegt an Rohr) Fühler mit Schutzrohr Fühler mit ARG22.2 in Luft bei v=3m/s <25 s <30 s <1 min Genauigkeit siehe "Wirkungsweise" Messart und Ausgang passiv Gehäuseschutzgrad IP65 nach EN 60529 Geräteschutzklasse III nach EN 60730-1 Anschlusskabel Aderquerschnitt Länge Zul. Leitungslänge Zul. Umgebungstemperatur Für Fühler mit Silikon Kabel Für Fühler mit PVC - Kabel 2-adrig, vertauschbar 2 x 0,34 mm 2 siehe "Projektierungshinweise" 30...+140 C 25...+95 C, kurzzeitig (2h/d) +110 C Zul. Umgebungsfeuchte 95 % r. F. Die Produkt-Umweltdeklaration CE1E1701 *) enthält Daten zur umweltverträglichen Produktgestaltung und Bewertung (RoHS-Konformität, stoffliche Zusammensetzung, Verpackung, Umweltnutzen, Entsorgung). Fühlerhülse nichtrostender Stahl 1.4571 (V4A) Anschlusskabel Verpackung Wellkarton Inkl. Verpackung *) Die Dokumente können unter http://siemens.com/bt/download bezogen werden. 5/6
Geräteschaltplan 1847G01 Der Geräteschaltplan gilt für alle Typen. Die Anschlüsse sind vertauschbar. Maßbilder Fühler QAP Schutzrohr ALT-SB100 Changeover- Bausatz ARG22.1 für Rohranlegemontage Alu-Leiste für die Fühlermontage ARG22.2 12 40,5 30 13 100 13 22 130 6,5 7 x 10 10 5 5,3 ø 6 1831M06 G½ A ø 9 1832M04 22 2 2 16 1831M05 Maße in mm 6/6 2004 2014 Siemens Schweiz AG Änderungen vorbehalten