Beschreibung DTS 1/1 Die digitale Zeitschaltuhr DTS1/1 ist eine 1-Kanal Tagesschaltuhr mit 12 Programmspeicherplätzen und verfügt außerdem über einen permanenten Speicher (EEPROM), der die Beibehaltung des eingestellten Programms unabhängig von der Spannungsversorgung sichert. Das Display wird ohne Netzspannung nach ca.40s ohne drücken einer Taste abgeschaltet. 1) Einbauanleitung 1 2 DIN EN 50022 (35 mm ) 22
2) Anschlussplan AC 1 2 3 4 5 3) Inbetriebnahme Uhrzeit ist bereits vom Hersteller im Werk eingestellt. Einmal mindestens zwei Sekunden lang die Taste "Uhr" drücken. Die Zeitschaltuhr ist jetzt aktiv (es erscheint die aktuelle Uhrzeit). Anm.: Die Zeitschaltuhr funktioniert im Energiesparmodus "Energy Saving". 23
4) Änderung der aktuellen Uhrzeit Einmal die Taste "Uhr" drücken (die 2 Punkte zwischen den Stunden und Minuten blinken nicht) h Die Taste "h" mehrmals drücken, um die Stunden einzustellen m Die Taste "m" mehrmals drücken, um die Minuten einzustellen Einmal die Taste "Uhr" drücken, um die Einstellung zu beenden (2 Punkte blinken) 24
4.1 AM/PM Umschaltung AM/PM (12h) oder 24h-Anzeigeumschaltung (Schaltuhr wird in 24h-Anzeige ausgeliefert) 1. h drücken und halten 2. Res. 1x drücken alle Segmente werden angezeigt nach ca. 1 Sekunde erscheint: AM, 12.00 3. h loslassen (12h-Anzeige eingeschaltet) 4. Will man wieder in 24h-Anzeige umschalten Punkt 1. und 2. wiederholen 5. aktuelle Uhrzeit einstellen siehe 4.
5) Programmierung (Befehle ON - Befehle OFF) Anm.: Es sind max. 12 Befehle (ON/OFF) programmierbar Prog. h Die Taste "Prog." mehrmals drücken bis auf dem Display der freie Speicherplatz erscheint Fr xx Die Taste "h" mehrmals drücken, um die Stunden einzustellen m Die Taste "m" mehrmals drücken, um die Minuten einstellen 1 Die Taste "Hand1" (Kanal ch1) drücken, um ON oder OFF einzustellen. Auf dem Display erscheint: CH1: = ON oder CH1: = OFF Anm.: Erneut "Prog" drücken, um den Befehl zu speichern und den nächsten ON oder OFF Befehl einzugeben...oder: Einmal die Taste "Uhr" drücken, um die komplette Programmierung zu speichern. 25
6) Handumschalten in "ON" oder "OFF (ohne die voreingestellte Programmierung zu ändern) Die Taste "Hand1" (Kanal ch1) mehrmals drücken, um eine der folgenden Möglichkeiten zu wählen = Automatik = Handbetrieb permanenter Fix = Betrieb = OFF = ON = ON = OFF Der Befehlszustand entspricht dem eingestellten Programm. gezieltes ändern des Befehlszustand Mit dem nächsten im Programm eingegebenen Befehl kehrt der Befehlszustand wieder in Automatik zurück Fix =Dauer ON Fix =Dauer OFF Dauer ON /OFF sperrt Auto.-oder Handbetrieb.Erst nach 1(2) maliger Betätigung der Hand1-Taste kann von fixem Betrieb auf Automatikbetrieb umgeschaltet werden. 26
7) Einstellung Sommerzeit / Winterzeit Einmal die Taste "+1h" drücken (auf dem Display erscheint die neue Uhrzeit und das Zeichen +1h +1h +1h Bitte beachten: Zur Rückkehr zur Winterzeit die Tätigkeit wiederholen. 8) Lesen, Ändern und Löschen der Programmierung CH1: 8a) Lesen Prog. Die Taste "Prog." drücken, um die eingegebenen Programmschritte auszulesen, bis auf dem Display "Fr xx" erscheint. Die Zahl xx zeigt die noch freien Speicherplätze an. Einmal die Taste "Uhr" drücken, um das Lesen zu beenden 8b) Ändern Prog. Die Taste "Prog." so oft drücken, bis auf dem Display der zu ändernde Programmschritt erscheint. Zur Änderung siehe Punkt 5 27
8c) Löschen Prog. Clear Die Taste "Prog." so oft drücken, bis auf dem Display der zu löschende Programmschritt erscheint. Einmal die Taste "Clear" drücken um den Schritt zu löschen. Mehrmaliges drücken löscht weitere Schritte. Einmal die Taste "Uhr" drücken, um den Löschvorgang zu beenden 8d) Löschen aller eingegebenen Programmschritte Prog. Die Taste "Prog." mehrmals drücken, bis auf dem Display "Fr xx" erscheint Clear Die Taste "Clear" drücken. Im Display erscheint " CL " Clear Die Taste "Clear" etwa 3 Sekunden lang gedrückt halten, bis Fr12 im Display erscheint Alle Programmschritte sind endgültig gelöscht. Einmal die Taste "Uhr" drücken, um das Löschen zu beenden. 28
9) Kompletter Reset Res. Einmal die Taste "Res." drücken. Auf dem Display erscheinen nun alle Segmente für etwa 2 Sekunden......dann zeigt das Display 00:00 1 2 3 4 5 6 7 date +1h CH1: CH2: min. Fix Fix sec. Jetzt sind sowohl die Uhrzeit als auch das Programm (ON-OFF) unwiderruflich gelöscht. Zu erneuten Eingabe siehe die Punkte 4 und 5 29
10) TASTENERKLÄRUNG Programmierung Uhrzeiteinstellung Ende der Programmierung Prog. 1 h m Hand1 Schalter Löschen der Programmierschritte Clear +1h Res. Einstellung Stunden Reset Einstellung Minuten Umschalten Winter-/Sommerzeit 11) DISPLAY-ANZEIGEN Anzeige Sommerzeit +1h hours. min. aktuelle Uhrzeit Kanal 1 CH1: Fix Befehlszustand (ON/OFF) fixer Betrieb Automatikbetrieb Handbetrieb 30
12) Technische Daten Betriebsspannung [V] 230 Wechselspng. +10% -15% Schaltleistung [A] 16 (Ohmlast) 2,5 (Induktivlast) [W] 1000 (Leuchtstofflampen) Kontakte Wechsler (Potentialfrei) Betriebsfrequenz [Hz] 50 / 60 Speicher (ON/OFF) [N ] 12 (Fr12) Kanalanzahl [ch] 1 Mindestabstand zwischen Umschalten (ON/OFF) [min.] 1 Ganggenauigkeit [sec.] ± 2,5 / Tag Schutzart [IP] 20 Ladereserve Lithiumbatterie 3 Betriebstemperatur [ C] von- 25 bis + 55 Verlustleistung [W] 5 Bezugsnormen EN 60730-1; IEC 730-1; CEI 107-70; VDE 0633 31