Camera Solutions Systemlösungen für alle Bereiche
Vertrauen ist gut Kontrolle ist besser Erhöhte Sicherheit Kamerasysteme spielen eine immer wichtigere Rolle für die Sicherheit auf Schiffen, Bohrinseln oder in Produktionsanlagen sie werden zur Überwachung von Arbeitsbereichen, Prozessabläufen und zur allgemeinen Sicherheit eingesetzt. Durch unsere automatisierte Überwachung, also das Zusammenspiel von Kamerasystemen und leistungsfähiger Software, kann jeder Anlagenteil, auch im explosionsgefährdeten Bereich, überwacht werden. Für schwer zugängliche Bereiche steht die kleinste Ex-Kamera der Welt zur Verfügung, für die Rundum- Überwachung eine hochmoderne Dome-Kamera und für Zoomund Schwenkneigefunktionen bieten wir verschiedenste PTZ- Kameras an. Mithilfe der R. STAHL Experience Kamerasysteme kann das Überwachungspersonal rechtzeitig auf mögliche Sicherheitsprobleme reagieren und somit Notfälle vermeiden. Sollte sich dennoch ein Notfall ereignen, hat das Personal einen umfassenden Überblick über die Situation und ist somit in der Lage, die nötigen Entscheidungen zu treffen um eine Eskalation zu verhindern. Größere Effizienz Betreiber profitieren in ihrer täglichen Arbeit von den Vorteilen eines Kameraüberwachungssystems. Durch einen besseren Überblick über ihren Arbeitsplatz und dessen Umgebung haben sie die Situation besser im Griff, wodurch ihre Arbeit effizienter und akkurater wird. Es ist außerdem möglich, Personen beim Betreten gefährdeter Bereiche pro-aktiv zu warnen. 2
Schadensbegrenzung Trotz aller Bemühungen, Unfälle zu vermeiden, ist dies nicht immer möglich. Das Betreiben großer Anlagen in engen Räumen mit vielen toten Winkeln birgt Gefahr für Menschen und Geräte. Ein Kamerasystem von R. STAHL Experience stattet Personal quasi mit einem zusätzlichen Paar Augen aus ganz gleichgültig, mit welchen Geräten man arbeitet oder in welcher Umgebung man sich befindet. Verletzungen und Störfälle können hierdurch vermieden werden. Verbesserte Ergonomie und Benutzerfreundlichkeit In den meisten Fällen tragen Kameras zur Verbesserung der Ergonomie und Benutzerfreundlichkeit bei. Das notwendige Personal in gefährlichen Bereichen und explosionsgefährdeten Zonen kann verringert werden. Es ist möglich, Videobilder über ein Netzwerk zu verbreiten, wodurch mehrere Arbeiter mit unterschiedlichen Aufgaben gleichzeitig die Situation in Echtzeit überwachen können. Entscheidungen können mithilfe von visuellem Feedback von entfernten Standorten aus getroffen werden. 3
Kameras CCTV Systeme Von der Kompakt-Kamera bis zur Dome-Kamera - Von der Komponente bis zum kompletten System Verschiedene Kameratypen und entsprechende Videosysteme sorgen für eine optimale Überwachung der Anlagengegebenheiten in Ex- und Nicht-Ex-Bereichen und somit für höchste Sicherheit in der Anlage. Die kleinste Ex-Kamera der Welt überwacht engste Räumlichkeiten, die Dome-Kamera ist für die Rundumüberwachung entwickelt worden, während unsere PTZ- und Zoom-Kamera über zusätzliche vertikale Schwenkfunktionen und Zoomfunktionen verfügen. Die erste Ex-Wärmebildkamera von R. STAHL Experience sorgt für eine ideale Leckagen- beobachtung z. B. auf Bohrinseln. Alle Kameras sind für explosionsgefährdete Bereiche und für den Einsatz in rauen Extremtemperaturen konzipiert worden. Highlights Für höchste chemische und mechanische Beanspruchungen Tag-/Nachtsicht, Wärmebilder und vielfältigste Zoomfunktionen Professionelle Software mit programmierbaren Positionen und Pfaden Spezifikationen INSTALLATION IN ZONE 0 ZONE 1 ZONE 2 ZONE 21 ZONE 22 NICHT-EX IP-SCHUTZ IP68 ODER IP69K TEMPERATURBEREICH -40 C BIS +75 C 4
Kompakt-Kamera EC-710 Als kleinste Ex-Kamera der Welt kann die EC-710-Serie selbst in Nischen und Ecken der Produktionsanlage platziert werden, wo sonst keine Kamera hinpasst. Ihr großer Blickwinkel liefert eine hervorragende Übersicht, die Robustheit, der Temperaturbereich von -40 C bis +75 C und der hohe IP-Schutz (IP68) machen sie universell einsetzbar. Dome-Kamera EC-750 Rundum-Überwachung, Schwenken, Neigen, Zoomen machen die EC-750 zur perfekten Überwachungskamera in Ex-Zonen. Ihre 360 -Rundumsicht und programmierbare Kamerapfade mit vertikalen Drehbewegungen schaffen eine bisher nicht dagewesene Überwachung ihrer Produktionsanlage. Die hochwertige Optik sorgt für optimale Bilder. Zoom-Kamera EC-740 Als Zoom-Kamera ist die EC-740 eine der robustesten Kameras der Welt IP69K-geschützt und konzipiert für Temperaturbereiche von -40 C bis +75 C ist diese Kamera weltweit im Einsatz. Die 18-fache Zoomfunktion liefert detailgetreue Bilder über den ¼ -CCD-Sensor, das geheizte Linsenglas sorgt für klare Sicht und das geringe Eigengewicht ab 3 kg erleichtert die Montage erheblich. PTZ-Kamera EC-740 Mit nur 15,6 kg (inkl. 5 m Kabel) ist diese Schwenk-/Neige-/Zoomkamera eine der leichtesten PTZ-Kameras in diesem Bereich dadurch ist sie gegenüber anderen Kameras wesentlicher einfacher zu montieren. Der außergewöhnlich breite Einsatzbereich von -40 C bis +75 C ermöglicht einen weltweiten Einsatz dieser Kamera, die mit vielfachen Zoomfunktionen Nah- und Weitbereiche konturenscharf beobachten kann. Wärmebild-Kamera EC-800 Unsere neue Wärmebildkamera ist die perfekte Ergänzung zu jedem CCTV-System, das einen Gefahrenbereich 24 Stunden am Tag, sieben Tage in der Woche sichern muss. Durch die Wärmebild- Darstellung bietet unsere EC-800 die Möglichkeit, Objekte, Menschen oder auch Unfälle in völliger Dunkelheit und schlechten Wetterverhältnissen wie Staub und leichtem Nebel zu erkennen. Es wird kein Licht benötigt. Menschliche Aktivität wird auf eine Entfernung von bis ca. 215 Meter erkannt. 5
Kameras CCTV Systeme Explosionsgeschütztes Leergehäuse für Kameras In diesem zertifizierten Leergehäuse können verschiedenste Kameratypen integriert werden so können bestehende Kameraversionen auch im Ex-Bereich mit diesem Gehäuse genutzt werden. Weitere Informationen auf Anfrage. Zubehör Heizung Sonnendach Wandarm Kamera-Software ISView Videosoftware zur Darstellung von Echtzeit-Bildern von IP-Kameras und Videoservern mit VAPIX Protokoll (Axis und Moxa). Diese intuitiv bedienbare Software ist für die Verwendung mit einem Touchscreen optimiert worden. Durch die großen Touchbuttons ist sie problemlos mit Handschuhen bedienbar. Sie ist damit ideal geeignet, um auf HMIs im Ex-Bereich Videobilder zur Verfügung zu stellen. Goße Touchbuttons Sehr einfache Bedienung Einfach- und Vierfach-Darstellung des Videobildes Optimiert für Open HMIs Keine Schulung notwendig SeeTec Videosoftware für komplexe Safety- und Security-Lösungen. Von der kleinsten Anwendung mit maximal 5 Kameras bis zur größtmöglichen Lösung von über 1000 Kameras mit gleichzeitiger Steuerungsmöglichkeit unterschiedlichster Komponenten. SeeTec lässt sich flexibel an bereits bestehende Systemanforderungen anpassen und ist leistungsfähiger und kosteneffizienter als herkömmliche Videosysteme. Bereits existierende analoge Komponenten lassen sich in die Netzwerk-Technologie integrieren. Über eine Vielzahl bestehender IP-Schnittstellen können Fremdsysteme integriert und gesteuert werden. Videoaufzeichnung Alarmweiterleitung Mehrmonitorbetrieb Unterschiedliche User-Level Integration bestehender Systeme möglich In vielen Sprachen erhältlich Für kleine und große Anlagen 6
Funktionsprinzipien Analoges Kamerasystem IP- Kamerasystem 7
R. STAHL Experience GmbH Im Gewerbegebiet Pesch 14 D-50767 Köln Tel.: +49 221 59 808-200 Fax: +49 221 59 808-260 www.stahl-experience.de ID 168747 2011-04 / DE-00 Gedruckt in Deutschland