AUSSENJALOUSIEN Katalog

Sonnenschutz mit Leichtigkeit AUSSENJALOUSIEN Katalog www.umbroll.com

Umbroll - Sonnenschutz mit Leichtigkeit Heute ist Umbroll einer der bekanntesten Markennamen in Ungarn im Bereich der Sonnenschutzsysteme. Die Herausforderungen der Entwicklung sind wesentliche Voraussetzungen, um unseren Kunden hinsichtlich von Qualität, Funktionalität und Preis-Leistungsverhältnis das beste Produkt zu bieten. Qualität ist unsere Priorität, und deshalb verwenden wir außerordentliche Ressourcen für Prüfung und Qualitätskontrolle. Die hohe Qualität wird durch entsprechende Garantien unterstützt. Auf Wunsch können wir zusätzliche Funktionen bieten, die neben ihrer unbestrittenen wirtschaftlichen Vorteile auch die ästhetische Erscheinung Ihrer Wohnung/Büro unterstützen. Warum sollten Sie Umbroll Sonnenschutzsysteme wählen? Weil wir glauben, dass wir durch unsere breite Produktpalette und Dienstleistungen das beste Produkt auf dem Markt hinsichtlich des Preis- Leistungsverhältnisses haben! Qualität Unsere Produkte sind mit CE-Kennzeichnung versehen und sind TÜV-zertifiziert. Während der Produktion schenken wir der Qualität der Rohstoffe und Fertigprodukte ständig große Aufmerksamkeit. Auf unsere Produkte bieten wir eine 2-Jahres- Garantie sowie für weitere 2 Jahre gewähren wir die Verfügbarkeit der Ersatzteile. 2

AUßEN- JALOUSIEN Die Außenjalousien sind die filigranen Alternativen der Rollläden. Ihre Betätigung erfolgt von innen per Hand oder motorisch. Führ mehr Komfort bieten wir Fernbedienung und Wettersensoren an. Die Sonnenstrahlen können die Innenräume durch die im Trend liegenden großen Glasoberflächen sehr schnell erwärmen. Der Innensonnenschutz beitet keine wirksame Lösung. Die Außenjalousien reflektieren effektvoll die Strahlen der Sonne und der Luftstrom hinter der Beschattungsanlage kühlt die Glasoberfläche. Die Steifheit der einzelnen Lamellen kann mit Bördelung erhöht werden. Dank diesem Verfahren wird auch die Windbeständigkeit der Lamellen erhöht, so können auch größere Elementbreiten erzielt werden. Die motorbetriebenen Außenjalousien können mit Wind-, Licht- und Regensensor gesteuert werden. Bei größeren Gebäuden können durch die automatischen Steuerungen die Kosten für Heizung und Kühlung deutlich reduziert werden. Die gebördelten Lamellen können C -, S - oder Z -förmig sein. Farben: Ihre Investitionssicherheit wird durch die hohe Farb-, und Glanzbeständigkeit auch gegen UVStrahlung sowie durch die grosse Stabilität garantiert. Die Lamellen können nach der VSR-, oder RAL-Farbpalette beschichtet werden. Bestellbare Extraoptionen: Funksteuerung Windsensor Lichtsensor Intelligente Gebäudesteuerung 3

TYPEN UMBROLL C-80 RL Die Umbroll C-80 RL Außenjalousien werden mit 80 mm breiten, gebördelten Lamellen gefertigt. Dank der C -Form und Bördelung wird auch die Windbeständigkeit des Behanges erhöht, so können auch größere Breiten verwirklicht werden. Die Lamellenbehang kann seil-, oder schienengeführt sein. Die motorbetriebenen Außenjalousien können mit Wind-, Licht- und Regensensor gesteuert werden. Bei größeren Gebäuden können durch eine automatische Steuerung die Kosten für Heizung und Kühlung deutlich reduziert werden. Lamellen: Die Lamellenbehang wird oben an der Kopfschiene, unten an der stranggepressten, 80 mm breiten Aluminiumhalterung befestigt. Die Farbe kann anhand der VSR-Farbpalette gewählt werden. Profile: Die Kopfschiene wird aus verzinktem Stahlblech, der Endstab und die Führungsschiene werden aus stranggepresstem Aluprofil gefertigt. Die Drehwelle ist aus stranggepresstem Hartaluminiumprofil, damit sich die Lamellen auch bei breiten Anlagen ohne Winkelabweichung bewegen können. Führung: Der Behang kann entweder schienen-, oder seilgeführt sein. Das Seil besteht aus Stahl mit speziellem UV-beständigen Hartkunststoffmantel. Die Führungsschiene wird oben an der Kopfschiene, unten an der verstellbaren Konsole befestigt Bei der seilgeführten Ausführung wird die konstante Spannung des Seiles durch eine integrierte Stahlfeder gesichert. Bewegung: Die Seile und Bänder sind aus 100% Terylene, mit spezieller Webetechnik gefertigt und sind UVbeständig, besonders verschleißfest und formfest. Für die Bewegungsmechanik notwendigen Bauteile werden aus der Schweiz bezogen. Betätigung: Die Anlage kann mit Motor oder mit Kurbel betätigt werden. Für mehr Komfort bieten wir Wettersensoren an. 4

Lamellentyp Behangführung Lamellenbolzen Pakethöhen gebördelte Lamelle C-80 mit Schienen 14 cm + H/15 mit Seil 14 cm + H/15 keine (nur für innen) 14 cm + H/15 max. 4 m max. 4 m T 10 m 2 - handbetrieben 24 m 2 - motorbetrieben (gekoppelt) 5

TYPEN UMBROLL Z-90 RL Umbroll Z-90 RL Außenjalousien sind mit 90 mm breiten, gebördelten Lamellen gefertigt. Die Steifheit der Lamellen wird durch Bördelung erhöht. Durch ihre filigrane, elegante Form können vielfältige Fassadenoberflächen ausgestaltet werden. Die Z -Form gewährleistet für die Lamellen einen besseren Verschluss als die C Lamellen. In die untere Kante der Lamelle wird ein UVbeständiger Gummikeder integriert, damit der Verschluss perfekt, und das Geräusch der Lamellen minimalisiert wird. Die Lamellen sind aus spezieller Aluminiumlegierung produziert und mit spezieller Lackfarbe beschichtet, so können sie auch den extremsten Wetterbedingungen widerstehen. Lamellen: Die 90 mm breiten, gebördelten Lamellen bilden einen starken Behang. Die Farbauswahl erfolgt aufgrund der VSR Farbpalette. Profile: Die Kopfschiene wird aus verzinktem Stahlblech, der Endstab aus stranggepresstem Aluminiumprofil gefertigt, an dem die unterste Lamelle befestigt wird. Die Drehwelle ist aus stranggepresstem Aluprofil ermöglicht, dass sich die Lamellen auch bei breiten Elementen ohne Winkelabweichung bewegen können. Führung: Die Führungsschiene ist aus stranggepresstem Aluminiumprofil mit eloxierter oder pulverbeschichteter Oberfläche. An den Lamellenenden sind mit Nieten befestigte Aluminiumbolzen, welche in gummierten Führungsschienen laufen. Bewegung: Die Bewegungsseile und Bänder werden aus 100% Terylen, mit besonderer Webetechnik hergestellt. Sie verfügt über UV-Stabilität, außerordentliche Verschleiß-, und Dehnfestigkeit sowie Formhaltigkeit. Der zum Bewegungsmechanismus notwendigen Bauteile werden aus der Schweiz bezogen. Betätigung: Der Sonnenschutz kann mechanisch oder mit einer Kurbel betätigt werden. 6

Lamellentyp Behangführung Lamellenbolzen Pakethöhe Z-lamellen Z-90 mit Schiene 9,5 cm + H/12,5 max. 4 m max. 4 m T 10 m 2 - handbetrieben 24 m 2 - motorbetrieben (gekoppelt) 7

TYPEN UMBROLL S-90 RL Die Umbroll S-90 RL Außenjalousien sind mit 90 mm breiten, gebördelten Lamellen gefertigt. Die Steifheit der Lamellen wird durch Bördelung erhöht. Durch ihre filigrane, elegante Form können vielfältige Fassadenoberflächen gewährleistet. Die S -Form gewährleistet für die Lamellen einen besseren Verschluss als die C Lamellen. In die untere Kante der Lamelle wird ein UVbeständiger Gummikeder integriert, damit der Verschluss verbessert, und das Geräusch der Lamellen minimalisiert wird. Dank der speziellen Aluminiumlegierung und der eingebrannten Beschichgtung können die Lamellen auch den extremsten Wetterbedingungen widerstehen. Lamellen: Die 90 mm breiten, gebördelten Lamellen bilden einen starken Behang. Die Farbauswahl erfolgt aufgrund der VSR Farbpalette. Profil: Die Kopfschiene wird aus verzinktem Stahlblech, der Verschlussprofil aus stranggepresstem Aluminiumprofil gefertigt. Die stranggepresste, Drehwelle ermöglichen, dass sich die Lamellen auch bei sehr breiten Anlagen ohne Winkelabweichung bewegen können. Führung: Die Führungsschiene ist aus stranggepresstem Aluminiumprofil mit eloxierter oder beschichteter Oberfläche. Die an den Lamellenenden befindlichen Aluminiumbolzen führen den Behang in gummierten Führungsschienen ab. Bewegung: Die Seile und Bänder werden aus 100% Terylen, mit besonderer Webetechnik hergestellt. Sie sind UV-beständig, verschleiß-, und dehnfest sowie formhaltend. Die Bauteile von dem Bewegungsmechanismus werden aus der Schweiz bezogen. Betätigung: Der Sonnenschutz kann mechanisch oder mit Kurbel betätigt werden. 8

Lamellentyp Behangführung Lamellenbolzen Pakethöhe S-lamellen S-90 mit Schiene 9,5 cm + H/12,5 max. 4 m max. 4 m T 10 m 2 - handbetrieben 24 m 2 - Motor (gekoppelt) 9

TYPEN UMBROLL F-80 RL Außenjalousien mit 100 mm breiten Lamellen Umbroll F-80 RL auf Anfrage! Umbroll F-80 RL Außenjalousien werden mit 80 mm breiten Flachlamellen gefertigt. Die platzsparenden F80 Flachlamellen bilden nach Auffahren kleinere Lamellenpakete. Dank dem hochlegierten Material sind die Flachlamellen flexibel, so werden sie ihre ursprüngliche Form nach der vorübergehenden Formveränderung im Wind sofort zurückgewinnen. Der Behang aus Flachlamellen wird in seilgeführter Ausführung gefertigt. Anwendung von Führungsschienen sind nicht empfohlen, da die Lamellenbolzen an dem Ende der Lamellen zur Erhöhung der Pakethöhe führen. Die motorbetriebenen Außenjalousien können mit Wind-, Licht- und Regensensor gesteuert werden. Bei größeren Gebäuden können durch die automatische Steuerung die Kosten für Heizung und Kühlung deutlich reduziert werden. Lamellen: Die Lamellen sind aus 80 mm breiten leicht gebogenem Aluminiumprofil hergestellt. Farbe nach der VSR Farbpalette. Profile: Die Kopfschiene wird aus verzinktem Stahlblech, der Endstab aus stranggepresstem Aluminiumprofil hergestellt. Die aus stranggepresstem Aluprofil gefertigte Drehwelle ermöglicht, dass sich die Lamellen auch bei breiten Anlagen ohne Winkelabweichung bewegen können. Führung: Der Behang wird mittels spezielles Stahlseil geführt, das einen UV-beständigen Hartkunststoffmantel hat. Die Führungsschiene wird oben zu der Kopfschiene, unten zu einer stranggepressten Aluminiumkonsole befestigt. Die Konsole ist verstellbar, die integrierte Stahlfeder sorgt für die ständige Spannung des Seiles. Bewegung: Die Seile und Bänder werden aus 100% Terylen, mit besonderer Webetechnik hergestellt, sie sind UV-stabil, verschleiß- und dehnfest sowie formhaltend. Die Bauteile von dem Bewegungsmechanismus werden aus der Schweiz bezogen. Betätigung: Der Sonnenschutz kann mit Motor oder mit Kurbel betätigt werden. 10

Lamellentyp Behangführung Seilführung Pakethöhe Flachlamelle F-80 mit Seil 10 cm + H/30 keine (nur für innen) 10 cm + H/30 max. 4 m max. 4 m T 10 m 2 - handgetrieben 24 m 2 - Motor (gekoppelt) 11

FARBEN VSR 140 RAL 9006 VSR 130 RAL 7038 VSR 220 RAL 6005 VSR 240 RAL 1015 VSR 330 RAL 3011 VSR 716 RAL 7016 VSR 720 RAL 1006 VSR 440 RAL 5009 VSR 901 RAL 9010 VSR 907 RAL 9007 VSR 071 RAL 8014 Die Lamellen sind in den obigen Farben erhältlich, andere Farben sind gegen Aufpreis möglich. Schutzdach und Führungsschienen sind in den entsprechenden RAL-Tönen der VSR-Farben empfehlenswert, aber sie sind in allen RAL-Farben erhältlich. 12

TECHNISCHE INFORMATIONEN VSR 140 13

EXTRAS Automatik und Steuerung Für Ihren maximalen Komfort können Sie ein automatisches Steuerungssystem zu Ihren Aussenjalousien bestellen. Die Wind- und Lichtsensoren sichern abhängig von den Wetterbedingungen die optimale Leistung und Schutz der Anlage. Der aktive Windschutz schützt die Aussenjalousien gegen Windschäden, auch wenn Sie nicht zu Hause sind. Der Lichtsensor stellt die Aussenjalousien laut der eingetroffenen Lichtmenge ein. Bei starker Sonne lässt das System die Anlage herunterfahren, um gegen Überhitzung zu schützen. Bei bewölktem Himmel fährt der Behang hoch, um mehr Licht einzulassen. Mit der Fernbedienung können Sie mit einem Druck die Aussenjalousien in die richtige Position stellen, ohne vom Stuhl aufstehen zu müssen. Sie können Ihr Erfrischungsgetränk ruhig weitertrinken. Für grössere Oberflächen kann der Energieverbrauch für Heizung und Kühlung mit Gebäudesteuerungssystemen optimalisiert werden. Im Winter können mit mehr Sonnenschein, im Sonner mit Beschattung erhebliche Einsparungen erzielt werden. Die Arbeitsumgebung wird komfortabler und gleichzeitig werden auch die Betriebskosten reduziert. 14

Meine Jalousie: Ihr Umbroll Partner 15

www.umbroll.com