- POKAL FRAUEN TSV OWSCHLAG HC Leipzig Samstag TOP-Team 1. Bundesliga in Owschlag 07.01.12 17 Uhr Sporthalle Owschlag Erw. ab 18 J. 8,00 Jugend 15-17 J. 3,00 Vorverkauf in Owschlag bei EDEKA und Blumen TALINSKI und SPORT RAKETE Rendsburg Autohaus Owschlag
TSV Owschlag 11 Alke Trceziok Kerstin Hartmann + Linda Kühl Kertin und Linda im Tor sind auf die fl inken Beine ihrer Vorderleute angewiesen. AX5 architekten kiel ZX5 ingenieure gmbh Katrin Rohwer Svenja Zadow Alke Trceziok Phy Johanna Wichelmann Lisa Schmidt-Vollgraf Katrin Rohwer Jennifer Jacobs Svenja Zadow Kristin Machau Lisa-Kristin Jensen
10 TSV Owschlag Kristin Machau Greta Stolley Gelingt es Greta heute wieder, ihre Nebenleute erfolgreich in Szene zu setzen? Ines Gümmer Lisa Schmidt-Vollgraf 3. Liga gegen 1. Liga HC Leipzig - Bundesligist und mehrmaliger Deutscher Meister zu Gast in Owschlag Normalerweise ist die Info Deutsches Handball- Nationalteam ist mit vier Leipziger Spielerinnen auf dem Weg zur WM nach Brasilien für uns im hohen Norden eher eine Randnotiz, haben wir doch in der Regel nichts mit der 1. Bundesliga der Frauen zu tun. Aber diesmal war alles anders. Wir haben in der dritten Runde des DHB Pokals das Traumlos gegen den Abo- Deutschen Meister HC Leipzig zugelost bekommen. Sprach man schon bei der Auswärtspartie im Ligaspiel Mitte November gegen die Füchse aus Berlin von einer Herkulesaufgabe, so fi ndet sich für die heutige Paarung wohl kein Begriff, der dieses Ereignis passend beschreiben kann. Daher werden wir mit der Einstellung in das Spiel gehen, Spaß zu haben und die Partie in vollen Zügen zu genießen. Denn darüber, wer als Sieger das Spielfeld verlässt, wird niemand ernsthaft diskutieren. Vielleicht gelingt es uns, das eine oder andere Highlight zu setzen. Natürlich hoffen wir darauf, dass Leipzig alle Nationalspielerinnen (Katja Schülke, Natalie Augsburg, Luisa Schulze und Anne Müller) in diesem Spiel einsetzen wird. Selbstverständlich verfügen auch die anderen Spielerinnen über handballerische Klasse, die man einfach live erleben muss. In der aktuellen Saison rangiert Leipzig auf dem zweiten Tabellenplatz knapp hinter dem letztjährigen Meister Thüringer HC. Ich bitte unsere Handballfans, diesem Spiel mit viel Beifall einen würdigen Rahmen zu geben und auch unser Team bei ihrer Mammutaufgabe zu unterstützen, ohne auf die Spielstände zu achten. Wir wollen gute Leistungen zeigen und die Handballgröße ein wenig kitzeln. Unsere Spielerinnen sollen dieses Highlight noch lange in schöner Erinnerung behalten. - Wie Holstein Kiel haben wir ein Riesenlosglück, aber über den Ausgang wollen wir nicht spekulieren. Trainer Rainer Peetz An die Zuschauer im Mittelblock: Bitte während der Einlaufzeremonie und der Time- Out-Minuten die blauen oder weißen Blätter vor dem Körper im Takt bewegen. Danke Christian Panck TSV Owschlag 3 IMPRESSUM Herausgeber Förderkreis Handballsport im TSV Owschlag e. V. 1. Vorsitzender Johannes Hartwig Heideteich 14 24811 Owschlag Layout Fotos Redaktion Angelika Stolley Frank Kubat Statistiken
4 TSV Owschlag HVSH-POKAL Der Gewinn des Final- Four-Turniers im März 2011 auf HVSH Ebene sicherte das Weiterkommen auf DHB- Ebene Ina-Lena Elwardt Aufgrund ihrer schweren Kreuzbandverletzung im Punktspiel gegen die HSG Hude-Falkenberg werden wir heute auf unseren Wiesel verzichten müssen. Wenn Ina den Gedanken wahr macht, dass sie am Ende der Saison ihre Karriere beendet, war es am 10.12.2011 ihr letztes Spiel (!?). Anita Ewert Für Spiele, wie heute gegen den Bundesligisten aus Leipzig, ist Anita zum TSV Owschlag gewechselt. TSV Owschlag 9 Handball-Club Leipzig Der HCL ist ein reiner Frauenhandball-Verein und spielt mit der ersten Mannschaft in der 1. Bundesliga. Die zweite Mannschaft, auch Juniorteam genannt, spielt in der Regionalliga Süd und besteht überwiegend aus Spielerinnen der A-Jugend. Der Verein ist für seine sehr gute Nachwuchsarbeit überregional bekannt und setzt auf eine kontinuierliche Ausbildung in allen Altersklassen. Der Handball-Club Leipzig wurde im November 1999 gegründet, der sportliche Ursprung des Vereins geht jedoch viel weiter zurück. Als SC Lok Leipzig ging der Verein 1963 in den neu gegründeten SC Leipzig über. Hier feierte der Namensvorgänger bis 1992 mit 14 DDR-Meister-Titeln, zwei Pokalsiegen und vier Europacupsiegen die größten Erfolge der Vereinsgeschichte. Nach der Aufl ösung des SC Leipzig wechselte die Damenhandballabteilung zum wiedergegründeten VfB Leipzig bis Ende 1999. Wegen drohender Insolvenz des VfB wurde der HCL ein selbständiger Verein. Seit 2005 besteht mit dem Zweitligisten SV Union Halle-Neustadt eine Kooperation. In der Saison 2009-10 konnte der HC Leipzig vor Bayer 04 Leverkusen die sechste gesamtdeutsche Meisterschaft feiern und nahm an der Champions League bis in die Hauptrunde teil. Im DHB-Pokal schied der HCL im Viertelfi nale gegen den späteren Gewinner, Bayer 04 Leverkusen, aus. Am Anfang der Saison 2010-11 verpfl ichtete man mit Anne Müller, Rannveig Haugen und Louise Lyksborg drei neue Spielerinnen. Aber die Saison verlief weniger erfolgreich als das Jahr zuvor. Nach zwei Siegen gegen den VfL Sindelfi ngen im Viertelfi nale der deutschen Meisterschaft, scheiterte der HCL im Halbfi nale am Buxtehuder SV. Es war seit drei Jahren das erste Finale, das ohne Leipziger Beteiligung ausgetragen wurde. In der Champions League verlief es wie ein Jahr zuvor. In der Gruppenphase wurden alle drei Auswärtsspiele gewonnen, aber in der Hauptrunde alle Spiele verloren. Beste Torschützin in diesem Jahr war Karolina Kudłacz mit 79 Treffern in 12 Spielen. Auch der DHB-Pokal ging im Halbfi nale gegen den Thüringer HC verloren. Im kleinen Finale besiegte man ganz knapp den Zweitligisten HSG Bensheim/Auerbach mit 23:22. Damit war der HC Leipzig zur nächsten Saison noch für den Europapokal der Pokalsieger qualifi ziert. Am Ende der Saison verließ Trainer Heine Jensen den Verein, um als deutscher Nationaltrainer tätig zu werden. Für die neue Saison 2011-12 trat Stefan Madsen die Nachfolge an. DDR Feldhandball-Meister: 1956, 1967 DDR Hallenhandball-Meister: 1953, 1957, 1965, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1975, 1976, 1978, 1984, 1988, 1991 Deutscher Meister: 1998, 1999, 2002, 2006, 2009, 2010 DHB-Pokal: 1983, 1987, 1996, 2000, 2006, 2007, 2008 Supercupsieger: 2008 EHF Champions League: 1966, 1974, 1986, 1992 Clubteams EM: 3. Platz 2004
8 TSV Owschlag TSV Owschlag 5 Foto Stolley Nr. Position Spielerin Spiele Tore 7m 2min 31.12.2011 geb. cm Nat. 3 RM Maura Visser 8 43 25 2 1983 178 NED 7 LA Natalie Augsburg 9 32 0 0 1983 176 D 6 RA Louise Lyksborg 9 31 0 2 1988 168 DK 18 RR/RL Saskia Lang 7 29 1 0 1986 179 D 19 RR Anne Hubinger 8 21 0 1 1993 185 D 13 KM Luisa Schulze 9 21 0 6 1990 190 D 15 RR Ania Rösler 6 17 7 0 1982 176 D 8 KM Anne Müller 9 16 0 6 1983 174 D 5 RR/RL Anne Ulbricht 3 13 0 0 1985 178 D 77 RA Mette Ommundsen 4 6 1 0 1977 178 NOR 23 LA Marlene Windisch 8 5 2 0 1993 168 D 10 RA Loraine Hellriegel 8 4 0 0 1991 168 D 9 LA Silke Meier 2 3 0 0 1980 172 D 11 RM Caroline Müller 4 2 0 0 1993 178 D 12 T Katja Schülke 8 0 0 0 1984 178 D 25 T Julia Plöger 8 0 0 0 1988 180 D 21 RR Alexandra Mazzucco 3 0 0 0 1993 175 D 2 RL/RR Rannveig Haugen 7 0 0 0 1983 183 NOR 14 RL/RM/LA Karolina Kudlacz 0 0 0 0 1985 178 POL T Stefan Madsen, Co-T Jochen Holz, TWT Peter Holzke, M-Arzt Dr. Gotthard Knoll, Phy Julia Schößler, Phy Christian Markus, Manager Kay-Sven Hähner Nr. Pos. Spielerin geb. cm im Verein/ letzte Saison 1 TW Kerstin Hartmann 1986 170 2006 16 TW Linda Kühl 1990 178 2010 2 RM, RL Lisa Schmidt-Vollgraf 1990 178 1999 Eig. Jugend 4 RA Alke Trceziok 1987 165 2006 5 RM Greta Stolley 1985 174 1990 Eig. Jugend 7 LA Katrin Rohwer 1991 170 2007 Eig. Jugend 8 KM Anita Ewert 1983 163 2011 VfL Schwartau 10 LA, RR Jennifer Jacobs 1992 168 2011 TSV Ellerbek 13 RL, RR Franziska Peters 1993 175 2007 Eig. Jugend 14 RR Ines Gümmer 1984 170 2009 15 RL Kristin Machau 1992 175 2006 Eig. Jugend 18 RA, RR Lisa-Kristin Jensen 1986 169 2011 IF Stjenen FL 20 RL, RM, RR Ina-Lena Elwardt 1981 178 2005 21 LA, RL Svenja Zadow 1990 172 2010 22 RR, RA Inga-Lena Panck 1986 178 2007 RR, RL Godje Paulsen 1994 175 2009 Eig. Jugend T Rainer Peetz 2011 CoT Reiner Pohl-Thur 2011 B Renate Bockisch 1996 Phy Johanna Wichelmann 2010 Phy Britta Vogler 2011
6 TSV Owschlag Saison 2011-12 3. LIGA Nord TSV Owschlag 7 Ina-Lena Elwardt Svenja Zadow Jennifer Jacobs Franziska Peters Kerstin Hartmann Lisa Schmidt-Vollgraf Inga-Lena Panck Ines Gümmer Alke Trceziok B Renate Bockisch Kristin Machau Greta Stolley TwT Reiner Pohl-Thur T Rainer Peetz Linda Kühl Lisa-Kristin Jensen Katrin Rohwer Anita Ewert