SCHWIMMBADTECHNIK Kristallklares Wasser für ungetrübten Freizeitspaß Seite 2 Haustechnik
Wir blicken über den Beckenrand hinaus Kompetenz von Anfang an Wasser bedeutet Entspannung, Wellness, Gesundheit oder einfach puren Spaß. Erlebnisbäder, aufwändig gestaltete Thermen, Therapiebecken oder sprudelnde Wasserattraktionen sorgen für Wohlbefinden und Lebensfreude. Damit diese Freude nicht getrübt wird, ist eine moderne Technik bei der Wasseraufbereitung unerlässlich. Sorgfältige Planung bereits in der Konzeptionsphase sowie eine hochwertige und zuverlässige technische Ausstattung garantieren Ihren Gästen einen erholsamen Aufenthalt. Zugleich können durch die Auswahl von optimal aufeinander abgestimmten Komponenten geringe Betriebs-, Energie- und Wartungskosten erreicht werden. Grünbeck verfügt über eine mehr als 60-jährige Erfahrung auf allen Gebieten der Wasseraufbereitung. Durch die umfassenden Kenntnisse in vielen Bereichen von der Hausinstallation über Hygiene und Schwimmbadtechnik bis zur Prozesswasseraufbereitung können unsere Experten innovative und zuverlässige Lösungen auch für Ihre Anforderungen entwickeln. Unser Blick reicht über den Beckenrand hinaus. Als Komplettanbieter realisiert Grünbeck komplexe Anlagen mit einem hohen technischen Standard aus einer Hand: Von Konzeption und Konstruktion über Detailund Ausführungsplanung bis zur Eigenfertigung von Bauteilen und Montage der kompletten Anlagentechnik. Wir entwickeln mit modernen Auslegungs-, Konstruktions- und Simulationssystemen bei Bedarf kundenspezifische Lösungen. Expertenteams aus Ingenieuren, Chemikern, Biologen und Verfahrenstechnikern können auf unternehmenseigene Versuchsräume und Labors im Technikum unseres Stammhauses zurückgreifen. Wir denken und handeln mittelständisch in Ihrem Interesse: schnell, unbürokratisch, kosten- und energiebewusst.
Seite 2 Haustechnik
So wenig wie möglich, so viel wie nötig Das lässt sich einfach regeln ganz automatisch Ungetrübte Badefreuden in Thermen, Erlebnis- oder Spaßbädern werden erst möglich durch eine ausgewogene Desinfektion sowie eine leistungsfähige Filteranlage. Die permanente Kontrolle der Wasserqualität ist von höchster Wichtigkeit. Nur wenn Messdaten schnell und zuverlässig erfasst werden, sind Korrekturen schnell möglich. Mit den vollautomatischen Mess- und Regelanlagen von Grünbeck haben Sie den ph-wert und die Hygieneparameter immer unter Kontrolle. So lässt sich der Einsatz von Chemikalien auf ein Minimum reduzieren: So wenig wie möglich, so viel wie nötig. Grünbeck hat mit der GENO -CPR-tronic eine automatische Mess- und Regelanlage entwickelt, die kontinuierlich ph- und Redox-Werte, den Chlorgehalt sowie die Badewassertemperatur misst. Sobald definierte Sollwerte unter- oder überschritten werden, erfolgt eine automatisierte Nachdosierung. Bis zu 31 Geräte lassen sich miteinander verbinden und steuern; auch eine Fernüberwachung und die Bedienung über ein Touch-Panel ist möglich. Referenzen: Rhein-Main-Therme, Hofheim Toskana-Therme, Bad Sulza Sportcenter Neuruppin Ostsee-Therme, Scharbeutz Automatische Mess- und Regelanlage GENO -CPR-tronic 02 public
Optimierte Wasserqualität und hohe Zuverlässigkeit In allen öffentlichen Bädern ist eine optimale Wasserqualität unerlässlich. Um zudem auch verbesserte Raumluftwerte und nicht zu vergessen erhebliche Einsparung an Frischwasser zu erreichen, bietet Grünbeck mit dem GENO -minator das optimale Gerät. Einsatzmöglichkeiten sind Hotelbäder, Bewegungsbecken, Schulbäder, Kinderplanschbecken sowie stark belastete Bäder. Durch die Modulbauweise ist ein Leistungsbereich von ca. 8 bis 120 m³/h Umwälzleistung möglich. Ein weiterer Einsatzzweck sind bestehende Schwimmbäder, bei welchen die in den DIN-Vorschriften geforderten Werte nicht mehr eingehalten werden können. Was verbirgt sich hinter der ausgereiften Technik von Grünbeck und wozu dient der Einsatzzweck dieses Gerätes? Der Einsatz von Chlor als Desinfektionsmittel ist einerseits für die Wasserhygiene ein notwendiger Wirkstoff, andererseits entsteht aber durch die von den Badegästen eingebrachten Verunreinigungen, in Form von Schweiß und Harnstoff, als Folgeprodukt das Chloramin (gebundenes Chlor). Der Abbau dieser störenden Chloramine erfolgt über den GENO -minator durch photochemische Bestrahlung mit UV-Mitteldruckstrahlern. Die einzelnen Chloramin-Verbindungen werden in einem bestimmten Wellenbereich gespalten und abgebaut. Einfache Bedienung, problemloser Einbau sowie geringe Wartungskosten zeichnen dieses Produkt von Grünbeck aus. Referenzen: Hotel Bayerischer Hof, München Four Seasons, Mumbai Mandarin Oriental, Hongkong Wellnesshotel Gutjahr, Abtenau Golfhotel Riedersand, Sylt Hotel Goor, Lauterbach auf Rügen Lehrschwimmbad Ronnenberg Der GENO -minator zur Reduktion von gebundenem Chlor
Entspannung durch das richtige Wasser Reines Wasser dank Ultrafiltration Wasser bringt nicht nur Spaß und Erlebnis auch für Gesundheit und Wohlbefinden gibt es eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten. Sei es der gute alte Kneipp-Guss oder ein modernes Therapiebecken. Neuartige Entmüdungsbecken haben im Profisport eine zentrale Bedeutung für die Entspannung des Körpers nach starker Belastung im Training oder Wettkampf. Der Aufenthalt im wohltemperierten, sprudelnden Wasser unterstützt eine schnelle Regeneration. Daher finden sich weltweit Entmüdungsbecken in allen großen Sportarenen und in vielen Trainingszentren. Grünbeck verfügt über umfangreiche Erfahrung bei allen Aspekten der Wasseraufbereitung für Krankenhäuser und anderen Gesundheitseinrichtungen. Die spezifischen Anforderungen an Hygiene und Desinfektion sind unseren Experten vertraut. Ein modernes technisches Verfahren in der Schwimmbad-Wasseraufbereitung ist die Ultrafiltration. Die Ultrafiltrations- Membranen bestehen aus Hohlfasern (Kapillar-Membranen). Die Grünbeck- Membranen haben Poren im Bereich < 0,02 µm (zum Vergleich: ein menschliches Haar hat einen Durchmesser von ca. 50 µm das entspricht dem 1.000- fachen); Die Poren sind so fein, dass weder Partikel noch Parasiten, Bakterien oder Viren die Membrane passieren können. Das Wasser, das die Ultrafiltrationsanlage verlässt, ist absolut keimfrei. Die Ultrafiltrationsmodule der Aufbereitungsanlage bestehen aus mehreren tausend Hohlfasern, die in einem Druck- Druckrohr untergebracht sind. Betrieb und Reinigung erfolgen vollautomatisch. Der Vorteil der Ultrafiltrationsanlage liegt neben der verbesserten Filterleistung im geringeren Platzbedarf. Besonders bei Sanierungen, wenn enge Einbringmöglichkeiten und geringe Raumhöhe vorhanden sind, wirkt sich die kompakte Modulbauweise positiv aus. Referenzen: Salus-Klinik, Bad Reichenhall Klinikum Hochweitzschen, Auterwitz HELIOS Seehospital, Sahlenburg Veltins-Arena, Gelsenkirchen-Schalke Olympiastadion Berlin Bundeswehr-Leistungszentrum, Oberhof SGL arena, Augsburg ESPRIT arena, Düsseldorf Medical Park Chiemsee, Felden Aschberg Schulbad Weisingen St. Martin Schulbad, Bitburg Hotel Bad Schachen Ultrafiltrationsanlage GENO - Ultrafil BW zur Aufbereitung von Schwimm- und Badebeckenwasser für den vollautomatischen Betrieb
Wasser fasziniert Kristallklares Wasser dank moderner Filter Wer einmal beeindruckt vor einem Springbrunnen oder einer Wasserattraktion in einem Freizeitpark gestanden hat, der weiß von der Faszination, die solche Anlagen ausüben. Nur die wenigsten denken aber an die technischen Voraussetzungen, die für einen reibungslosen Betrieb unerlässlich sind. Vielfältige Verfahren der Wasseraufbereitung sind erforderlich, damit 24 Stunden täglich und an 365 Tagen im Jahr alle Ansprüche an die Hygiene beim Wasser erfüllt werden. Die Gäste erwarten optisch sauberes und hygienisch reines Wasser. Die Experten der Grünbeck Wasseraufbereitung verfügen hier über eine langjährige Erfahrung aus zahlreichen auch internationalen Projekten. Wassermanagement in Freizeit und Erholung erfordert gleichermaßen die Berücksichtigung ökonomischer und ökologischer Aspekte. Optimale Wasseraufbereitung bedeutet hohe Wasserqualität bei sparsamem Umgang mit der Ressource Wasser. Grünbeck bietet seinen Kunden das Know-how zur Minimierung des Wasserverbrauchs. Somit kann die Umwelt entlastet und ein attraktives Kosteneinsparungspotenzial aktiviert werden. Flache Wasserstände in den Becken bei Wasserattraktionen und vergleichsweise große Oberflächen in Freizeitparks stellen hohe Anforderungen an die Technik. Verschmutzungen durch Laub oder größere Gegenstände gefährden den Dauerbetrieb, so dass hier zuverlässige Lösungen erforderlich sind. Dies gilt auch für eine optimale Durchströmung der Anlage mit einer ausgeklügelten Kombination von Pumpen und Düsen zur Vermeidung von hygienischen Problemen. Hier zeichnet sich Grünbeck durch eine hohe Kompetenz aus. Durch eine eigene Planungsabteilung können individuelle Kundenanforderungen umgesetzt werden. Das Herzstück jeder Wasseraufbereitung in Freizeitparks oder bei Wasserattraktionen ist eine leistungsfähige Filteranlage. Unterschiedlichste Umwelteinflüsse können zu einer Verschmutzung des Wassers beitragen mit der Gefahr, dass die komplizierten technischen Anlagen ihren Dienst versagen. Die Lösung bietet Grünbeck mit der Filterbaureihe GENOmat BWK. Die Auslegung der Anlage erfolgt abhängig von der Beckengröße und der zu erwartenden Belastung. Referenzen: Legoland, Billund und Günzburg Haifischbecken, Fehmarn Skylinepark, Bad Wörishofen LBS, Stuttgart Müritzeum, Waren Heidepark, Soltau Filteranlage GENO-mat BWK 1400 A mit Automatik-Mehrwegeventil, Filterleistung 46 m 3 /h
Haustechnik Schwimmbadtechnik Hygiene/Gesundheitswirtschaft Getränke-/Lebensmittelindustrie Energiezentralen Wasserversorgung TÜV SÜD-zertifiziertes Unternehmen nach DIN EN ISO 9001, DIN EN ISO 14001, DIN EN ISO 13485 und SCC** Bestell-Nr. 825 12 057 Printed in Germany RO 07.07.12 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.