BIOGARTENVERSAND Beet- & Balkonpflanzen 2014 www.biogartenversand.de
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, diesen Mai bieten wir erstmalig getopfte Bio-Zierpflanzen für Beet und Balkon, für Kübel, Kästen, Schalen und Ampeln an. Wir freuen uns auf die neuen Pflanzen in unserem Sortiment und hoffen, dass wir auch Sie mit ihnen begeistern können. Achten Sie bitte bei der Auswahl auf die Wuchsform: Für Minipetunien, Nemesia, Blaues Gänseblümchen, Lobelie und Husarenknopf empfehlen wir Gruppenpflanzungen von etwa drei Pflanzen für ein Pflanzgefäß mit 25 cm Durchmesser. Im Kasten finden sechs dieser hübschen Pflanzen auf einem Meter Platz. Für die restlichen Sorten empfehlen wir zwei Pflanzen für einen 25-cm-Topf und vier Pflanzen für einen 1-m-Kasten. Unsere Zierpflanzen liefern wir ab Mitte Mai, im 10-cm-Topf aus. Sie ziehen dann bei Ihnen gerne bald in ein größeres Pflanzgefäß um. Eine gute Universal- oder Blumenerde sorgt hier für den richtigen Start in die Saison. Kübelpflanzen trocknen zwar leichter aus als andere Gewächse, haben aber dennoch ungern nasse Füße. Deshalb sollte Wasser nie lange in Übertöpfen oder Untersetzern stehen. Kultiviert werden unsere Pflanzen von der Bio-Garten Flechtdorf GmbH. Diese Einrichtung bietet behinderten, von Behinderung bedrohten oder sozial benachteiligten Menschen berufliche und gesellschaftliche Integrationsmöglichkeiten. Alle Pflanzenbilder in diesem Katalog wurden uns mit freundlicher Genehmigung der Volmary GmbH zur Verfügung gestellt. Wir wünschen Ihnen einen blütenreichen, bunten Sommer! Ihr Nico Heere, Gerhard Wacha und das ganze Biogartenversand-Team Kontakt: Biogartenversand Jeebel 17 29410 Salzwedel DE-ÖKO-006 info@biogartenversand.de www.biogartenversand.de Fax 03 90 37-95 51 15 Telefon 03 90 37-7 81 Sie erreichen uns telefonisch von Anfang Januar bis Ende Mai: Mo. - Fr. 7.00 19.00 Uhr Sa. 8.00 12.00 Uhr Anfang Juni bis Ende Dezember: Mo. - Fr. 8.00 12.00 Uhr Mo. - Fr. 12.30 16.30 Uhr Versand: Für den Extraauftrag Beet- und Balkonpflanzen-Versand berechnen wir Ihnen eine einmalige Versandkostenpauschale in Höhe von 6,80 EUR, unabhängig von der Menge, die Sie bestellt haben. 2
GOLDMARIE Bidens Bild: Volmary Botanischer Name: Bidens ferulifolia Sorte: Port Royal Blütenfarbe: kräftig gelb Wuchs: Kompakt, bis 30 cm Ideal für Ampeln geeignet Eine reich blühende und recht wüchsige Balkon- und Kübelpflanze mit großer optischer Fernwirkung, deren leuchtend gelbe, halbgefüllte Blüten hübsche dichte Polster bilden. Bidens möchte in voller Sonne stehen und hält Hitze und auch Regen sehr gut aus. Sie braucht viel Platz, viel Wasser und regelmäßige Düngergaben. Ihren Ursprung hat die Pflanze in Mittel- und Nordamerika. Die halbgefüllten Blüten duften angenehm süßlich und locken eine Vielzahl von Nützlingen an. Das Ausputzen alter Blüten kann entfallen, da bei ausreichender Versorgung die verwelkten Blüten überwachsen werden. Die Pflanze kann bei etwa 15 C hell überwintert werden. Bestell-Nr. 272001 3
GERANIE Pelargonium zonale dunkelrot Botanischer Name: Pelargonium zonale Sorte: Grandeur Dark Red Blütenfarbe: dunkelrot Blütezeit: April Oktober Wuchs: Kompakt, bis 35 cm Geeignet für Ampeln und Balkonkästen Diese Geranien sind der absolute Favorit unter den Balkonblumen, da sie ohne Unterbrechung reich blühen und sich die farbenfrohen Blüten wunderbar vom dunklen Laub abheben. Geranien brauchen volle Sonne und eine reichliche Nährstoffversorgung. Werden sie in gute Blumenerde getopft und gelegentlich flüssig nachgedüngt, blühen sie früh und durchgängig bis zum Frost. Die Blüten halten bis zu drei Wochen. Das Ausputzen verblühter Blütenstängel regt die Bildung neuer Knospen stark an. Pelargonium zonale sind pflegeleicht und vertragen Trockenheit, sie überstehen auch einen 14-tägigen Urlaub ohne Nachbarschaftshilfe. Mit ihrer prächtigen Sommerentwicklung im Freien, guter Verzweigung und gesundem, dunkelgrünem Laub haben Sie an dieser Balkonblume lange Freude. Sie kann einfach überwintert werden, entweder kühl und hell und dabei recht trocken oder sogar für einige Zeit im dunklen Keller. Bestell-Nr. 272002 4 3,95 / Stück
GERANIE Pelargonium zonale lachs Bild: Volmary Botanischer Name: Pelargonium zonale Sorte: Grandeur Dark Light Salmon Blütenfarbe: lachs Blütezeit: April Oktober Wuchs: Sehr kompakt, bis 35 cm Geeignet für Ampeln und Balkonkästen Bestell-Nr. 272003 GERANIE Pelargonium zonale dunkelrosa 3,95 / Stück Bild: Volmary Bot. Name: Pelargonium hybridum Sorte: Grandeur Dark Pink Blütenfarbe: dunkelrosa Blütezeit: April Oktober Wuchs: Kompakt, bis 35 cm Geeignet für Ampeln und Balkonkästen Bestell-Nr. 272004 3,95 / Stück 5
MINIPETUNIE Calibrachoa rot Bild: Volmary Botanischer Name: Calibrachoa hybrida Sorte: Calipetite Red Blütenfarbe: matt rot Wuchs: Kompakt, bis 30 cm Ideal für Schalen geeignet Calibrachoa brauchen einen sonnigen Standort. Sie blühen ohne Pause durch den Sommer, bleiben dabei aber kompakt und niedrig. Entsprechend gering sind die Ansprüche an Wasser- und Düngergaben. Sie sind sehr robust und trotzen auch Regenschauern! Wenn Sie die Pflanze nach dem ersten Blütenflor um die Hälfte zurückschneiden, entwickeln sich in kurzer Zeit neue Triebe mit vielen Knospen. Calibrachoa werden gerne von Schmetterlingen und Bienen besucht. Bestell-Nr. 272005 6
Diese beliebten und unkomplizierten Dauerblüher sind in vier fröhlichen Farben erhältlich und eignen sich, kombiniert mit anderen farblich passenden Pflanzen, gut als Bepflanzung für farbenfrohe Kästen und kleinere Gefäße. MINIPETUNIE Calibrachoa rosa Bot. Name: Calibrachoa hybrida Sorte: Calipetite Rose Blütenfarbe: dunkelrosa Wuchs: Kompakt, bis 30 cm Bestell-Nr. 272006 MINIPETUNIE Calibrachoa weiss Ideal für Schalen geeignet Bot. Name: Calibrachoa hybrida Sorte: Calipetite White Blütenfarbe: weiß Wuchs: Kompakt, bis 30 cm Bestell-Nr. 272007 MINIPETUNIE Calibrachoa blau Ideal für Schalen geeignet Bot.Name: Calibrachoa hybrida Sorte: Calipetite Blue Blütenfarbe: leuchtend blau Wuchs: Kompakt, bis 30 cm Ideal für Schalen geeignet Bestell-Nr. 272008 7
VANILLEBLUME Heliotropium Botanischer Name: Heliotropium arborescens Sorte: Nautilus Power Blue Blütenfarbe: violett Blütezeit: Mai September Wuchs: Sehr kompakt, bis 50 cm Geeignet für Kübel und Beet Eine bewährte Kübelpflanze mit nostalgischem Charme. Die tief violetten Blüten mit ihren ausladenden Blütendolden verströmen einen vanilleähnlichen Duft. Die Vanilleblume blüht durchgängig von Juni bis September. Die aromatischen Blüten werden gerne von Bienen und Schmetterlingen besucht. Die Pflanze braucht einen sonnigen windgeschützten Standort, dazu relativ viel Wasser und gelegentliche Düngergaben. Das Ausschneiden abgeblühter Dolden verbessert die Wirkung der feinen blauen Blütenfarbe erheblich. Heliotropium stammt ursprünglich aus den peruanischen Anden und ist dort mehrjährig. Sie verträgt einen Rückschnitt und kann bei 5 10 C mäßig hell überwintert werden. Bestell-Nr. 272009 8
ELFENSPIEGEL Nemesia purpur Botanischer Name: Nemesia hybrida Sorte: Angelart Raspberry Blütenfarbe: purpur Wuchs: Kompakt, bis 30 cm /Halbschatten Geeignet für Kübel, Kasten und Beet Leuchtende Blüten, die an Veilchen erinnern und einen angenehm lieblichen Duft verströmen, machen die Nemesia zur ersten Wahl für alle Balkonkästen und auch Container. Dieses Blühwunder mit dichtem, aufrechtem Wuchs stammt aus Südafrika. Elfenspiegel bevorzugt Sonne und Wärme, gedeiht aber auch im Halbschatten. Starke Zugluft sollte vermieden werden. Die Pflanze braucht eine leicht sandige Erde, die regelmäßig, aber nicht zu stark gegossen wird. Nach der ersten Blüte sollte man die Pflanze um ein Drittel zurückschneiden und regelmäßig kräftig nachdüngen. Nemesia wird sehr gerne von Schmetterlingen besucht. Bestell-Nr. 272010 9
SÜSSKARTOFFEL Ipomoea Bild: Volmary Botanischer Name: Ipomoea batatas Sorte: Sweet Georgia Purple Heart Blattfarbe: aubergine Blütezeit: Blattpflanze Wuchs: Sehr kompakt, bis 50 cm, hängend Für Ampeln und Kübel geeignet Diese besonders aparte Strukturpflanze hat geschwungene, auberginenfarbene Blätter von sehr hohem Schmuckwert und essbare, cremig-süße Knollen. Die Süßkartoffel kommt ursprünglich aus Mittelamerika und ist in warmen Erdteilen ein Grundnahrungsmittel. Ipomoea bevorzugt sonnige und warme Standorte mit feuchter Erde, wo sie bei günstigen Bedingungen rosa Windenblüten entwickelt. Sie sollte so gepflanzt werden, dass ihre Triebe sich hängend oder rankend entwickeln können. Die Süßkartoffel braucht bei einjähriger Kultivierung in frischer Erde keinen zusätzlichen Dünger. Im Herbst können die Knollen geerntet werden. Diese können auch gut trocken und kühl überwintern. Wegen ihrer dunklen Blätter wirkt sie sehr apart auch mit edlen Rosen! Bestell-Nr. 272011 10
SCHNEEFLOCKENBLUME Sutera Bot.Name: Sutera diffusus Sorte: Baristo Midi White Blütenfarbe: weiß Wuchs: Sehr kompakt, bis 40 cm /Halbschatten Geeignet für gr0ße Kübel und große Ampeln Die Bild: Schneeflockenblume Volmary begeistert durch ihre schneeweißen Blüten, die fast die ganze rankende Pflanze bedecken. Größere Ampeln und Kübel werden vollständig von einem Blütenteppich überwuchert. Sutera kann halbschattig bis sonnig stehen. Sie ist ursprünglich in Südafrika und Namibia beheimatet. Die Pflanze sollte regelmäßig gegossen und gedüngt werden, darf aber nicht zu nass gehalten werden. Leichter Rückschnitt Ende Juli verlängert die Blüte. Weiß blühende Pflanzen sind eine ideale Ergänzung für farbige Pflanzungen, in denen die weißen Blüten die Farben trennen. Besonders schick sind reinweiße Arrangements. Sie kann bei 5 C hell überwintern. Bestell-Nr. 272012 FLEISSIGES LIESCHEN Impatiens Bot.Name: Impatiens hybrida hort. Sorte: Sunpatiens Compact Red Blütenfarbe: rot Blütezeit: Mai Frost Wuchs: Kompakt, bis 60 cm bis Schatten Geeignet für Kübel, Kasten und Beet Bild: Volmary Unsere Fleißigen Lieschen werden rasch zu prächtigen Exemplaren und machen ihrem Namen alle Ehre, indem sie unermüdlich Blüte um Blüte hervorbringen. Fleißige Lieschen eignen sich für alle Standorte. Regen wird gut vertragen. Diese wüchsige, aufrechte Art braucht ein großes Pflanzgefäß mit guter Erde. Flüssigdünger wird nur in schwacher Konzentration vertragen, darf aber gegeben werden. Impatiens sollten feucht gehalten werden, da sie sonst Knospen abwerfen. Sie sind verwandt mit dem heimischen Springkraut. Diese robuste und stattliche Blume wirkt stets gepflegt und frisch. Die Pflanze verträgt bei Bedarf einen Rückschnitt. Bestell-Nr. 272013 11
MÄNNERTREU Lobelia Botanischer Name: Lobelia erinus Sorte: Laura Compact Blue Blütenfarbe: blau Wuchs: Kompakt, bis 20 cm /Halbschatten Geeignet für kleine Ampeln Diese strahlend blau blühende Lobeliensorte wächst halbkugelig bis kriechend, Bild: Volmary so dass man sie zur Bepflanzung von Ampeln und Töpfen oder als Unterpflanzung für größere Kübelpflanzen verwenden kann. Lobelien stammen aus Afrika. Sie blühen früh und reich, wenn sie einen vollsonnigen Standort haben. Die Pflanze braucht viel Wasser, verträgt keine Staunässe und sollte regelmäßig gedüngt werden. Wenn die Blühkraft nachlässt, kann durch Rückschnitt die Blütenbildung angeregt werden und die Freude an dieser Pflanze bis in den Oktober hinein verlängert werden. Sehr hübsch sind Lobelien auch als Farbtupfer in der Kräuterspirale! Bestell-Nr. 272014 12
BLAUES GÄNSEBLÜMCHEN Brachyscome Bot. Name: Brachyscome multifida Sorte: Delight Dark Mauve Blütenfarbe: blauviolett Blütezeit: Juni Oktober Wuchs: Kompakt, bis 40 cm Bild: Volmary Unser anmutiges Gänseblümchen ist eine besonders hübsche Zierde für Garten und Balkon. Die blau-violetten Blüten auf ihren zarten Stängeln ergeben ein schönes Farbspiel mit dem grünen Laub. Diese australische Wildblume ist widerstandsfähig gegen Mehltau und bevorzugt sonnige Standorte. Sie belohnt eine gute Nährstoffversorgung mit besonders reicher Blüte. Die Blumenerde sollte mit etwas Sand vermischt werden, damit die Wurzeln nicht zu nass stehen. Besonders gerne mögen es Brachyscome, mit abgestandenem Wasser in kleinen Gaben gegossen zu werden. Ein dekorativer und dauerblühender Farbgeber, der sich für kleine Ampeln eignet. Bestell-Nr. 272015 HUSARENKNOPF Sanvitalia Geeignet für kleine Ampeln Bot.Name: Sanvitalia procumbens Sorte: Solaris Table Blütenfarbe: gelbgrün Blütezeit: April Oktober Wuchs: Kompakt, bis 40 cm Geeignet für Kübel, Kasten und Ampeln Der Bild: Husarenknopf Volmary wird auch Mini-Sonnenblume genannt und ist mit seinen gelbgrünen Strahlenblüten eine wirklich liebenswerte, ausdauernd blühende Balkon- und Kübelpflanze. Eine unkomplizierte, zierliche Beipflanze für gemischte Pflanzungen in Kästen, Hanging Baskets oder Kübeln. Sanvitalia stammt aus Mittel- und Südamerika. Die Pflanze ist anspruchslos, wächst an sonnigen Standorten und ist unempfindlich gegen Regen und Wind. Staunässe ist unbedingt zu vermeiden. Regelmäßig ausgeputzt bilden sich viele neue Knospen und Blüten. Sanvitalia bildet viele fruchtbare Samen aus. Bestell-Nr. 272016 13
VERBENE dunkelblau Bot. Name: Verbena peruviana Sorte: Vectura Deep Blue Blütenfarbe: violettblau Wuchs: Sehr kompakt, bis 60 cm Geeignet für Kübel, Kasten und Beet Peruanisches Eisenkraut ist eine anmutige Ampelpflanze mit filigranem Laub, die wir in den Blütenfarben rot, blau und pink anbieten. Die unzähligen Blüten leuchten weit und bedecken fast die ganze Pflanze. Verbena peruviana blüht sehr früh und hat einen einheitlichen und flachrunden Wuchs. Sie bevorzugt feuchte Böden an halbschattigen bis sonnigen Standorten. Es ist sehr günstig, ihr in Kästen oder Ampeln einen hängenden Wuchs zu ermöglichen. Wir empfehlen regelmäßiges Düngen und Ausputzen für eine reiche Blütenbildung. Verbenen sind robust und können auch einen Windstoß aushalten. Sie verströmen einen leicht würzigen Duft und ziehen Nützlinge an. Bestell-Nr. 272017 VERBENE dunkelrot Bestell-Nr. 272018 VERBENE rosa Bestell-Nr. 272019 Bot. Name: Verbena peruviana Sorte: Vectura Deep Red Blütenfarbe: dunkelrot Wuchs: Sehr kompakt, bis 60 cm Bot. Name: Verbena peruviana Sorte: Vectura Pink Blütenfarbe: dunkelrosa Wuchs: Sehr kompakt, bis 60 cm 14
Bitte abtrennen Menge Bestellnr. Artikel Einzelpreis Gesamtpreis Summe: Preise inkl. MwSt. zzgl. Versand Bitte schicken Sie diesen Prospekt auch an folgende Adresse: Unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie im Internet unter www.biogartenversand.de/agb Datum Unterschrift
Rechnungsanschrift: Firma Vorname Name Straße PLZ Ort Telefon für Rückfragen Kd.-Nr. E-Mail* * Bitte für Auftragsbestätigungen und Versand-Benachrichtigungen angeben Lieferadresse (falls abweichend): Firma Vorname Name Straße PLZ Ort Bitte abtrennen Biogartenversand Jeebel 17 29410 Salzwedel