highline Seite 1
Saas Instruments highline
highline LED-Lichtpakete Seite 4 Die von Saas Instruments Oy entwickelte highline LED-Produktfamilie ist eine hochwertige professionelle Leuchtenserie, was ihre Leuchtkraft und ihre einfache Montage betrifft. Die highline Lichtpakete enthalten alles Benötigte; Leuchten, Verkabelungen und die Stromquelle. Die LEDs sind warmweiße Hochleistungs-LEDs, die durch ihre Lichtleistung und Haltbarkeit zu den besten am Markt gehören. Als Lebensdauer für eine Hochleistungs-LED gibt man rechnerische 50.000 Stunden, wobei 70% der ursprünglichen Lichtmenge noch vorhanden sind. Die Farbtemperatur und die Farbwiedergabe der LEDs sind excellent, daher eignen sie sich sowohl für das Heim als auch für öffentliche Räume. Zusätzlich zu den Lichtpaketen sind auch highline+ Einzelleuchten erhältlich, mit denen die Bausätze einfach erweitert werden können. Zum Erweitern können auch Leuchten aus anderen highline-serien verwendet werden. Die Kabelbäume der highline -Leuchten sind bis 20 m verlängerbar. Die Gesamtzahl der Leuchten für ein Anschlußgerät beträgt mindestens drei und maximal acht LEDs. Mit highline Leuchten können mühelos die spektakulärsten Lichtmodule gestaltet werden.
Seite 5
highline spot Der Spot-Punktstrahler eignet sich für mancherlei Einsatzorte dank seiner Regelbarkeit und weil er einen mit einer Linse versehenen Einbaubeschlag besitzt. Der Spot- LED-Punktstrahler kann auch in feuchten Räumen angebracht werden, wie Badezimmer, Balkon und Terrasse, sogar unter die Regenrinne des Hauses. Die Spot-Serie kann mit 1-2 LEDs aus anderen highline-serien ergänzt werden. Bauart 6 St. LED 3W im Einbaubeschlag, Verbindungskabel, Konstantstromquelle 350mA mit Stecker IP65 Farbe Aluminium Optik LED, Lichtkegel regelbar 40-60 Installation Unterputzmontage, Kragenhöhe installiert 3mm Anschluß Anschlußgerät Schutzart IP44 Seite 6 Farbtemperatur 3000 K Entfernung Lichtkegel Beleuchtungsstärke Abstrahlwinkel 60 0,5 m 60 cm 280 lx 1,0 m 120 cm 120 lx 1,5 m 180 cm 90 lx Schaltplan Montagebohrung 15 mm 9.5m 1m 2.5m DC 1.5m 18 mm 25 mm 41 069 21 highline spot 3000K Konstantstromquelle 350 ma 41 069 22 highline spot+ 3000K
Seite 7
highline wide Die wide-led-leuchte ohne Linse eignet sich als Möbelleuchte. In der wide-serie beträgt der Abstrahlwinkel 120. Die Serie kann mit 1-2 LEDs auch aus anderen highline-serien ergänzt werden. Bauart 6 St. LEDs 3W im Einbaubeschlag, Verbindungskabel, Konstantstromquelle 350mA mit Stecker IP65 Farbe Aluminium Optik LED, Öffnungswinkel 120 Installation Unterputzmontage, Kragenhöhe installiert 2mm Verbindung Anschlußgerät Schutzart IP44 Seite 8 Farbtemperatur 3000 K Entfernung Lichtkegel Beleuchtungsstärke Abstrahlwinkel 120 0,5 m 100 cm 100 lx 1,0 m 200 cm 30 lx 1,5 m 300 cm 10 lx Schaltplan Montagebohrung 15 mm 9.5m 1m 2.5m DC 1.5m 18 mm 22,5 mm 41 069 17 highline wide 3000K Konstantstromquelle 350 ma 41 069 18 highline wide+ 3000K
Seite 9
highline step Die Beleuchtung verwandelt die Treppe zu einem Einrichtungselement mit ansprechender Beleuchtung des Treppenabsatzes und schafft dadurch die benötigte Sicherheit beim Treppenaufgang. Die step-treppenleuchte kann an die Wand auf Bodenhöhe angebracht werden, was auch den Gang ausleuchtet und individualisiert. Die Serie kann mit 1-2 LEDs auch aus anderen highline-serien ergänzt werden. Bauart Farbe Optik Installation Anschluß Schutzart 6 St. LEDs 3W im Einbaubeschlag, Verbindungskabel, Konstantstromquelle 350mA mit Stecker IP65 Aluminium Led Unterputzmontage, Kragenhöhe installiert 5,3mm Anschlußgerät IP44 Seite 10 Farbtemperatur Abstrahlwinkel 3000 K 25 vertikal 45 horizontal Entfernung Lichtkegel Beleuchtungsstärke 0,5 m 50 cm 90 lx 1,0 m 100 cm 20 lx 1,5 m 150 cm 10 lx Schaltplan Montagebohrung 15 mm 9.5m 1m 2.5m DC 1.5m 18 mm 22,5 mm 41 069 19 highline step 3000K Konstantstromquelle 350mA 41 069 20 highline step+ 3000K
Seite 11
highline floor Die Bodenbeleuchtung kann mühelos mit der highline floor LED-Serie verwirklicht werden. Das Versenken ist einfach, da die LEDs klein sind, wobei die Leuchtstärke jedoch wirkungsvoll ist. Die floor LED-Leuchte hat einen schmalen Lichtkegel mit einem Öffnungswinkel von 10. Die Serie kann mit 1-2 LEDs auch aus anderen highline- Serien ergänzt werden. Bauart 3 St. LEDs 3W im Einbaubeschlag, Verbindungskabel, Konstantstromquelle 350mA mit Stecker IP65 Farbe Stahl Optik LED Öffnungswinkel 10 Installation Unterputzmontage Anschluß Anschlußgerät Schutzart IP67 Seite 12 Farbtemperatur 3000 K Entfernung Lichtkegel Beleuchtungsstärke Abstrahlwinkel 10 0,5 m 40 cm 2500 lx 1,0 m 80 cm 700 lx 1,5 m 120 cm 370 lx Schaltplan Montagebohrung 25 mm 9.5m 1m 2.5m DC 1.5m 34 mm 47 mm 41 069 13 highline floor 3000K Konstantstromquelle 350mA 41 069 14 highline floor+ 3000K
Seite 13
highline sauna Mit LED-Leuchten kann eine einheitliche Atmosphäre von der Dusche bis zur Sauna gestaltet werden. Das highline Saunapaket ist für eine Umgebungstemperatur von 125C entworfen worden, somit können die LEDs auch in die Saunadecke installiert werden (Achtung: keine LED-Leuchte über den Saunaofen anbringen). Das Paket beinhaltet eine Silikonverkabelung, was eine genehmigte Installation in einer Sauna ermöglicht. Bauart 6 St. LEDs 3W im Einbaubeschlag, Silikonkabel-Sets, Konstantstromquelle 200mA mit Stecker IP65 Farbe Aluminium Optik LED Öffnungswinkel 40-60 Installation Unterputzmontage, Kragenhöhe installiert 3mm Anschluß Anschlußgerät Schutzart IP44 LED Lebensdauer 15000h Seite 14 Farbtemperatur 3000 K Entfernung Lichtkegel Beleuchtungsstärke Abstrahlwinkel 60 0,5 m 60 cm 210 lx 1,0 m 120 cm 110 lx 1,5 m 180 cm 90 lx Schaltplan Montagebohrung 25 mm 9.5m 1m 2.5m DC 1.5m 18 mm 25 mm 41 069 15 highline sauna 3000K Konstantstromquelle 200 ma 41 069 16 highline sauna+ 3000K
Seite 15
highline focus Die fokussierbare Leuchte focus, eine Punktstrahler, macht als Ergänzung die highline Hochleistungs-LEDs fast universell einsetzbar. Das focus-zusatzsteil kann entweder der highline Serie hinzugefügt werden, als Austauschleuchte dienen oder mit focus-punktstrahlern kann auch die ganze Beleuchtung gestaltet werden. Seite 16 Bauart 1 St. 3W LED, Ø 15mm Montagebohrung Farbe Aluminium Optik LED, Lichtkegel regelbar 40-60 Installation Unterputzmontage Anschluß highline driver (Konvektor)40 190 02, highline wire 41 069 03 Schutzart IP44 Schaltplan Montagebohrung 15 mm DC highline focus in Reihe geschaltet 37,5 mm 9,5m 1m 2,5m DC 1,5m highline focus verbunden mit Kabelbaum highline wire 41 069 03 24,5 mm 41 069 34 highline focus
Seite 17
highline diagonal Die highline-diagonalleuchte erhellt Wandflächen und Böden. Der abgeschrägte Einbaubeschlag des Schirmes leitet das Licht auf die gewünschte Fläche und dient als Blendschutz gegen den Lichtpunkt. Die Diagonalleuchte kann in eine andere highline-serie eingefügt werden, als Austauschleuchte dienen oder mit der Diagonalleuchte kann auch die ganze Beleuchtung gestaltet werden, indem aus der highline-serie die Produkte highline wire und highline driver dazu genommen werden. Die Diagonalleuchte kann in Feuchträumen installiert werden. Seite 18 Bauart 1 St. LED 3W, ø 15mm Montagebohrung Farbe Aluminium Optik Lichtkegel regelbar 40-60 Installation Installation Anschluß highline driver (Konvektor)40 190 02, highline wire 41 069 03 Schutzart IP44 Schaltplan Montagebohrung 15 mm DC highline diagonal in Reihe geschaltet 44 mm 9,5m 1m 2,5m DC 1,5m highline diagonal verbunden mit Kabelbaum highline wire 41 069 03 18 mm 41 069 35 highline diagonal
Seite 19
highline top Mit der Aufputzinstallation der top- LED-Leuchtenserie kann die Beleuchtung ohne Montagebohrungen verwirklicht werden. Die Leuchte wird mit Schrauben befestigt. Der Einbaubeschlag hat einen plug-in-anschluß, mit dem mitgelieferten Verbindungskabel können die LEDs mit dem gewünschten Punktabstand verkabelt werden. Die empfohlenen Einbauorte für highline top-leuchten sind zum Beispiel Räume zwischen Schränken und Arbeitsflächen oder auch Kellerräume, die eine niedrige Deckenhöhe haben. Die Beleuchtungsdichte wird die Lichtleistung definieren.für die Arbeitsplatzbeleuchtung empfehlen wir 300 mm Einbauabstand. Bauart 6 St. LED 3W im Einbaubeschlag, Verbindungskabel, Konstantstromquelle 350mA mit Stecker IP65 Farbe Aluminium Optik LED Öffnungswinkel 45 Installation Aufputzinstallation Anschluß Anschlußgerät (max. 8 Stück Leuchten) Schutzart IP44 Seite 20 Farbtemperatur 3000 K Entfernung Lichtkegel Beleuchtungsstärke Abstrahlwinkel 60 0,5 m 60 cm 320 lx 1,0 m 120 cm 90 lx 1,5 m 180 cm 50 lx Schaltplan DC 14 mm 10m 1,5m 42 mm 41 069 25 highline top 3000K Konstantstromquelle 350mA 41 069 26 highline top+ 3000K
Seite 21
highline square Mit dem viereckigen Zusatzteil highline square kann das Aussehen des Beleuchtungskörpers verwandelt werden. Das Aufsetzen des Viereckes geschieht leicht, indem man die Teile in den sogenannten Hals des Beleuchtungskörpers vor der Installation plaziert. Bauart 8 St. Viereck-Kragen, Aluminium-Ton, Ø15mm für Einbaubeschlag 25 mm 41 069 23 highline square 25 mm Seite 22 highline cable+ Verbindungskabel mit Stecker, 2,5 m für die Verlängerung von highline LED-Sätzen. 41 069 31 highline cable+ highline wire Verbindungskabel mit Stecker highline für LED-Sätze, 12,5m. Die Stellen ohne LED-Leuchte benötigen eine Kurzschlußschleife. 41 069 03 highline wire
Leuchten highline wide 41 069 17 Seite 23
highline dim Ein dimmbares Anschlußgerät für highline-pakete mit Hochleistungs-Leds. Das Anschlußgerät ist mit einem Schnellanschluss versehen, der leicht austauschbar ist. Das Anschlußgerät kann auf dreierlei Art gedimmt werden. In die Konstantstromquelle können 3-12 St. Leuchten angeschlossen werden. Bauart mit Stecker, highline Schnellanschluss, IP20 1 10 V Steuersignal: Externe Steuerung, Signal erlischt bei 1V Potentiometer: mit Potentiometer 100 K Ohm, wir empfehlen die Verwendung von einem logarithmischen Potentiometer, um einen flexibleren Einstellbereich zu erhalten Drucktasterfunktion: Druckdauer unter 1 Sekunde, Lichter gehen an. Druckdauer über 1 Sekunde, Lichter werden gedimmt, noch einmal drücken Lichter werden heller. Sonstiges: Bis neun Anschlußgeräte können unter Verwendung eines SYNC-Kabels an dieselbe Steuerung angeschlossen werden. Kabellieferung auf Anfrage. 67 mm 103 mm Seite 24 41 069 32 highline dim highline driver Anschlußgerät 350mA für highline-pakete mit Hochleistungs-LEDs. In das Anschlußgerät können 3-8 Hochleistungs-LEDs angeschlossen werden. Bauart mit Stecker, highline Schnellanschluss, Doseninstallation möglich, IP65 22 mm 54 mm 40 190 02 highline driver
Leuchten highline focus 41 069 34 Seite 25
highline strip Effekte schaffen und Stimmungslicht gestalten mit dem biegsamen highline strip LED-Band. Das LED-Band eignet sich hervorragend als Akzentlicht, als Sockelleuchte und für die Montage in Schränken oder Regalen. Das LED-Band kann gekürzt werden, indem man es nach Bedarf in 50 mm-abständen abschneidet. Zu der highline strip -Leuchte kann aus der highline+-serie ein zusätzliches Meter-Leuchtband hinzugefügt werden. Für die Befestigung sind zusätzlich die Aluminiumprofile highline striplist und strip rail, von je 1 Meter Länge erhältlich. Seite 26 Bauart 1 m LED-Band mit Haftung, Verbindungskabel, 12 V DC Trafo (bis 2 m) mit Stecker Breite 8mm, Höhe ca. 2,5mm Farbe warmweiß 3200K Leistungsaufnahme 4,8 W/m Optik 120 Lumen 300 lm Installation Haftbefestigung auf der Oberfläche Anschluß Steckertrafo Schutzart IP20 Schaltplan 12V DC 1m 1,5m 1 m 8 mm 41 069 10 highline strip warmweiß 12V DC Trafo 41 069 11 highline strip+ 1m Verlängerung
Seite 27
highline strip pro LED-Band für die professionelle Nutzung in einer 5 m Rolle. In der Rolle sind 300 Stück SMD- LEDs. Bandrückseite haftend. Das Band ist abschnittbar in Abständen von 50 mm, in dem Paket sind 5 Stück Verbindungspins. Stromverbrauch ca, 24 W je 5 Meter LED-Band. Bei der Dimmung ist entweder ein Universal- oder ein Transistordimmer zu verwenden. Seite 28 Bauart 5 m LED-Band mit Haftung, Verbindungskabel, 12 V DC Trafo (bis 5 m) mit Stecker Breite 8mm, Hähe ca. 2,5mm Farbe warmweiß 3200K Leistungsaufnahme 4,8 W/m Optik 120 Lumen 300 lm Installation Haftbefestigung auf der Oberfläche Anschluß Dimmbarer Steckertrafo IP67 Schutzart IP20 Schaltplan 12V DC 5m 1,5m 5 m 8 mm 41 069 24 highline strip pro 3200K 4,8W 12V DC Trafo 41 069 37 highline strip pro P 3200K 12,5W 24V 41 069 39 highline strip pro SP 3200K 20W 24V
Seite 29
highline strip pro IP65 LED-Band in einer Silikontube für den professionellen Einsatz. In der Rolle sind 300 SMD- LEDs. Das Paket enthält 2 St. IP65-Verbindungspins, 4 St. IP65 Endstücke und Kleber. Stromverbrauch ca. 24W je 5 Meter LED-Band. Bei der Dimmung ist entweder ein Universaloder ein Transistordimmer zu verwenden. Seite 30 Bauart 5 m LED-Band in einer Silikontube, Verbindungskabel, 12 V DC Trafo (bis 5 m) mit Stecker, Breite 10mm, Höhe ca. 4mm Farbe warmweiß 3200K Leistungsaufnahme 4,8 W/m Optik 120 Lumen 300 lm Installation Mit Befestigungselementen oder Kleben Anschluß Dimmbarer Stecktrafo IP67 Schutzart IP65 Schaltplan 10 mm 12V DC 5m 1,5m 5 m 41 069 33 highline strip pro IP65 warmweiß 12V DC Trafo
Seite 31
highline strip pro 4000K LED-Band für den professionellen Einsatz in einer fünf Meter Rolle. In der Rolle sind 300 Stück SMD-LEDs. Bandrückseite haftend. Das Band ist abschnittbar in Abständen von 50 mm, das Paket beinhaltet fünf Stück Verbindungspins. Stromverbrauch ca. 2 W je 5 Meter LED-Band. Bei der Dimmung ist entweder ein Universaloder ein Transistordimmer zu verwenden. Seite 32 Bauart 5 m Led-Band mit Haftung, Verbindungskabel, 12 V DC Trafo (bis 5 m) mit Stecker Breite 8mm, Höhe ca. 2,5mm Farbe neutralweiß 4000K Leistungsaufnahme 4,8 W/m Optik 120 Lumen 300 lm Installation Haftbefestigung auf der Oberfläche Anschluß Dimmbarer Stecktrafo IP67 Schutzart IP20 Schaltplan 12V DC 5m 1,5m 5 m 8 mm 41 069 36 highline strip pro 4000K 4000K 12V DC Trafo
Seite 33
highline color Highline color beinhaltet 5 m RGBWW LED-Lichtband, einen Trafo und die Steuerung. In der Steuerung sind sechs fertige Lichtsituationen vorprogrammiert, von denen ein Teil veränderlich ist: jewel / water / fire und ein Teil sind fest, u.a. warmweiß / reinweiß. Die Lichtsituationen werden über Drucktaster in den häufigsten Möbelserien verändert. Bauart 5 m LED-Band mit Haftung, Verbindungskabel, 24 V DC Trafo (bis 10 m) mit Stecker und Steuerung Breite 12 mm, Höhe 2 mm Farbe RGBWW Leistungsaufnahme 14,4W/m Optik 120 Installation Haftbefestigung auf der Oberfläche Anschluß Stecktrafo Schutzart IP20 Schaltplan Seite 34 5m steuerung 24V DC 0,2m 41 069 09 highline color highline striplist Highline striplist ist ein für das LED-Band geeignetes 1 m L-Profil, in den Maßen 15x10mm. Highline striplist eignet sich sowohl für die highline strip pro- und highline strip pro P -Bänder. Bauart Farbe Mit 1 m L-Profil 10x15 mm Eloxiertes Aluminium 41 069 12 highline striplist 10 mm 15 mm
Seite 35
highline striprail Highline striprail ist ein für das LED-Band geeignetes 1 m U-Profil, in den Maßen 20x14mm. Mit dem Profil sind im Paket auch die Endstücke und Schutzleisten aus Acryl, eine transparente und eine opale. Die Profilhöhe ist so abgemessen, daß die Lichtpunkte des LED-Bandes verdeckt werden. Wir haben bei der Bauart des Aluminiumprofils eine ausreichende Kühlleistung auch für Saas strip power und Saas strip super power LED-Bänder berücksichtigt. Die Profile können hintereinander montiert werden. Die Verwendung einer highline bracket U-Befestigung an der Verbindungsstelle ermöglicht eine unauffälliges und stilvolles Endergebnis. Beim Kürzen des Profils läßt sich das Endstück leicht mit einer Schraube an seinen Platz befestigen. Seite 36 Bauart 1 m U-Profil aus Aluminium 20x14 mm, Endstücke und eine transparente und eine opale Schutzleiste Farbe Eloxiertes Aluminium Optik 100 Installation Schrauben- oder highline bracket (Klammerbefestigung ) 41 069 07 Schutzart IP44 20 mm 14 mm 41 069 05 highline strip rail highline bracket Highline bracket ist eine U-Befestigung für das highline striprail -Profil. In dem Paket sind 2 St. Befestigungen. 26,5 mm Bauart Eloxiertes Aluminium, U-Befestigung 2 St. 16 mm 41 069 07 highline strip rail bracket 19,5 mm
Seite 37
highline strip power Ein dimmbarer Trafo 12V DC für das LED-Band (max. 5 m) highline-paketen. Bei der Dimmung ist entweder ein Universal- oder ein Transistordimmer zu verwenden. Bauart Mit Stecker, IP67 133 mm 40 mm 40 190 00 highline strip power 25W 12V 40 190 04 strip power 100W 24V 40 190 05 strip power 150W 24V 31 mm Seite 38 highline move 12V DC Konstantstrominverter 350A für highline-pakete mit Hochleistungs-LEDs (max. 8 Stück). Verwendung zum Beispiel in Booten und Solarpanelen. 84 mm 34,5 mm 40 190 03 highline move 31 mm
Leuchten highline spot 41 069 21 Seite 39
highline sauna glass fiber Verwendung in der Sauna als Decken- und Bankbeleuchtung Die Leuchtenserie beinhaltet ein 1.5mm/3.0mm Glasfaserbündel mit Endstücken, eine Saunaofenlinse, für die Decke, aus Messing und einen nachträglich installierbaren, für die Sauna geeigneten 3W LED-Projektor. Bauart Installation Schutzart Glasfaserlängen: 2x2,5m / 1.5mm 2x3,0m / 1.5mm 3x3,5m / 1.5mm 1x4,0m / 3.0mm + Montagehülse mit Linse, aus Messing Glasfaser: Montagebohrung ø 3mm / 15mm. Die Glasfaser darf nicht abgeschnitten werden. 3W LED-Projektor: Aufputzinstallation in die Saunawand mit Schrauben. Eignet sich für nachträgliche Installation. IP54 2.5m-4.0m IP54 0.5m Seite 40 41 069 00 highline sauna glass fiber highline sauna plastic fiber Verwendung als Innenbeleuchtung und Bankbeleuchtung in der Sauna. Die Leuchtenserie beinhaltet ein beschichtetes 1.5mm Kunstfaserbündel und einen nachträglich installierbaren, für die Sauna geeigneten 3W LED-Projektor. Bauart Kunststofffaserlängen: 4x2,5m / 1.5mm 4x3,5m / 1.5mm 2x4,5m / 1.5mm IP54 Installation Schutzart Kunststofffaser: Montagebohrung ø 2.5mm. Die Kunststofffaser kann durch Abschneiden gekürzt werden. 3W LED-Projektor: Aufputzinstallation in die Saunawand mit Schrauben. Eignet sich für nachträgliche Installation. IP54 2.5m-4.5m 0.5m 41 069 01 highline sauna plastic fiber
Seite 41
spot wide step floor sauna 41 069 21 41 069 22 41 069 17 41 069 18 41 069 19 41 069 20 41 069 13 41 069 14 41 069 15 41 069 16 highline spot highline spot+ highline wide highline wide+ highline step highline step+ highline floor highline floor+ highline sauna highline sauna+ focus 41 069 34 highline focus diagonal 41 069 35 highline diagonal top 41 069 25 41 069 26 highline top highline top+ square 41 069 23 highline square cable+ 41 069 31 highline cable+ wire 41 069 03 highline wire dim 41 069 32 highline dim driver 40 190 02 highline driver strip strip pro 41 069 10 41 069 11 41 069 24 41 069 37 41 069 39 highline strip highline strip+ highline strip pro highline strip pro P highline strip pro S strip pro IP65 41 069 33 highline strip pro IP65 strip pro 4000K 41 069 36 highline strip pro 4000K color 41 069 09 highline color striplist 41 069 12 highline striplist strip rail 41 069 05 highline strip rail bracket 41 069 07 highline strip rail bracket strip power 40 190 00 40 190 04 40 190 05 highline strip power strip power strip power move 40 190 03 highline move sauna glass fiber 41 069 00 highline sauna glass fiber sauna plastic fiber 41 069 01 highline sauna plastic fiber
Saas Instruments Henry Fordin katu 5 B Fi-00150 Helsinki Tel. +358 9 6860 610 Fax. +358 9 6860 6130 www.saas.fi
1.1.2014 - deutsch