1. Stoff-/Zubereitungs-und Firmenbezeichnung Angaben zum Produkt: Carmin-Essigsäure, Schneider Angaben zum Hersteller / Lieferanten: Hersteller / Lieferant: Waldeck GmbH & Co. KG, Division Chroma Straße / Postfach: Havixbecker Str. 62 (Postfach 410180) Nat.-Kennz./PLZ/Ort: 48161 Münster/Germany (PLZ Postfach 48065) Telefon: +49(0)180/2247662 Telefax: +49(0)180/1247662 2. Zusammensetzung / Angaben zu Bestandteilen Chemische Charakterisierung: Essigsaure Farblösung Summenformel: Bezeichnung nach EG-Richtlinien: Gefahrensymbol: C R-Sätze: 34 S-Sätze: Für Carmin gilt: CAS-Nummer: 1390-65-4 EG-Nummer: 215-724-4 Gehalt: ~ 5% Für Essigsäure gilt: CAS-Nummer: 64-19-7 EG-Nummer: 200-580-7 3. Mögliche Gefahren Verursacht Verätzungen. Seite 1 von 6
4. Erste-Hilfe-Maßnahmen Nach Einatmen: Frischluft. Arzt hinzuziehen. Nach Hautkontakt: Mit reichlich Wasser abwaschen. Abtupfen mit Polyethylenglycol 400. Kontaminierte Kleidung entfernen. Nach Augenkontakt: Mit reichlich Wasser bei geöffnetem Lidspalt ausspülen (mind. 10 Min.). Sofort Augenarzt hinzuziehen. Nach Verschlucken: Viel Wasser trinken lassen (ggf. mehrere Liter). Erbrechen vermeiden (Perforationsgefahr!). Sofort Arzt hinzuziehen. Keine Neutralisationsversuche. 5. Maßnahmen zur Brandbekämpfung Geeignete Löschmittel: Besondere Gefahren: Spezielle Schutzausrüstung: Sonstige Hinweise: Wasser, CO 2, Schaum, Pulver. Brennbar. Dämpfe schwerer als Luft. Bei Erwärmung sind explosionsfähige Gemische mit Luft möglich. Im Brandfall Entstehung gefährlicher Brandgase oder Dämpfe möglich. Es können entstehen: Essigsäure-Dämpfe. Aufenthalt im Gefahrenbereich nur mit umluftunabhängigem Atemschutzgerät. Hautkontakt durch Einhalten eines Sicherheitsabstandes oder Tragen geeigneter Schutzkleidung vermeiden. Eindringen von Löschwasser in Oberflächengewässer oder Grundwasser vermeiden. Entweichende Dämpfe mit Wasser niederschlagen. Behälter aus sicherer Entfernung mit Sprühwasser niederschlagen. 6. Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung Verfahren zur Reinigung / Aufnahme: Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen: Umweltschutzmaßnahmen: Mit flüssigkeitsbindendem Material aufnehmen. Der Entsorgung zuführen. Nachreinigen. Dämpfe / Aerosole nicht einatmen. Substanzkontakt vermeiden. In geschlossenen Räumen für Frischluft sorgen. Nicht in Kanalisation gelangen lassen. Explosionsgefahr! 7. Handhabung und Lagerung Handhabung: Lagerung: Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladungen treffen. Von Zündquellen fernhalten. Dicht verschlossen. An gut belüftetem Ort. Von Zünd- und Wärmequellen fernhalten. Bei +15 C bis +25 C. Seite 2 von 6
8. Expositionsbegrenzung und Persönliche Schutzausrüstung Grenzwerte für den Arbeitsschutz: EC Name: Essigsäure Werte: 10 ml/m³ 25 ml/m³ Persönliche Schutzausrüstung: Atemschutz: erforderlich beim Auftreten von Dämpfen / Aerosolen. Filter E-(P2) Augenschutz: erforderlich Handschutz: Bei Vollkontakt: Handschuhmaterial: Butylkautschuk Schichtstärke: 0.7 mm Durchbruchzeit: > 480 Min. Bei Spritzkontakt: Handschuhmaterial: Naturlatex Schichtstärke: 0.6 mm Durchbruchzeit: > 30 Min. Die einzusetzenden Schutzhandschuhe müssen den Spezifikationen der EG-Richtlinie 89/686/EWG und der sich daraus ergebenden Norm EN374 genügen. Die oben genannten Durchbruchszeiten wurden mit Materialproben der empfohlenen Handschuhtypen in Labormessungen nach EN374 ermittelt. Körperschutzmittel sind in ihrer Ausführung in Abhängigkeit von Gefahrstoffkonzentration und -menge arbeitsplatzspezifisch auszuwählen. Die Chemikalienbeständigkeit der Schutzmittel sollte mit deren Lieferanten abgeklärt werden. Angaben zur Arbeitshygiene: Kontaminierte Kleidung sofort wechseln. Vorbeugender Hautschutz. Nach Arbeitsende Hände und Gesicht waschen. 9. Physikalische und Chemische Eigenschaften Form: Farbe: Geruch: flüssig rot stechend ph-wert: bei 50 g/l H 2 O (20 C) ~ 1 Schmelztemperatur: Siedetemperatur: ~ 101 C Zündtemperatur: Flammpunkt: Explosionsgrenzen untere: obere: Dampfdruck: Dichte: (20 C) 1.05 g/cm³ Löslichkeit in Wasser: (20 C) mischbar Seite 3 von 6
10. Stabilität und Reaktivität Zu vermeidende Bedingungen: Erhitzung. Zu vermeidende Stoffe: Explosionsgefahr mit: starke Oxidationsmittel (u.a. Chrom(VI)-oxid (CrO 3 ), Kaliumpermanganat, Peroxiverbindungen, Perchlorsäure, Chromschwefelsäure), Nitrate / Wärme / Hitze, Oleum, Phosphorhalide, Wasserstoffperoxid. Heftige Reaktionen möglich mit: Metalle (Eisen, Zink, Magnesium (Wasserstoffentwicklung)), Alkalihydroxide, Nichtmetall-Halogenide, Ethanolamin, Essigsäureanhydrid / Wasser, Aldehyde, Alkohole, Halogen-Halogenverbindungen, Chlorsulfonsäure, starke Laugen, Salpetersäure. Gefährliche Zersetzungsprodukte: Bei Brand: siehe Kapitel 5. Weitere Angaben: Inkompatibel mit verschiedenen Metallen. In dampf- /gasförmigem Zustand mit Luft explosionsfähig. 11. Angaben zur Toxikologie Akute Toxizität: Quantitative Daten zur akuten Toxizität dieses Produktes liegen uns nicht vor. Weitere toxikologische Hinweise: Stark ätzende Substanz. Nach Einatmen von Dämpfen: Reizerscheinungen an den Atemwegen. Lungenentzündung (Pneumonie) Bronchitis. Die Inhalation kann Ödeme im Respirationstrakt bewirken. (Latenzzeit bis Wirkungseintritt). Nach Hautkontakt: Verätzungen. Nach Augenkontakt: Verätzungen. Erblindungsgefahr! Gefahr der Hornhauttrübung. Perforationsgefahr! Nach Verschlucken: Verätzung im Mund, Rachen, Speiseröhre und Magen-Darm-Trakt. Für Speiseröhre und Magen besteht Perforationsgefahr. Übelkeit, Erbrechen. Lungenversagen nach Aspiration von Erbrochenem möglich. Systemische Wirkungen: Atemnot, Magenkrämpfe, Schock, Herz-Kreislaufversagen, Azidose. Mögliche Folgen: Schädigung von Nieren. Weitere Angaben: Das Produkt ist mit der bei Chemikalien üblichen Vorsicht zu behandeln. Seite 4 von 6
12. Angaben zur Ökologie: Ökotoxische Wirkungen: Quantitative Daten zur ökologischen Wirkung dieses Produktes liegen uns nicht vor. Weitere Angaben: Für Essigsäure gilt: Biologische Effekte: Toxisch für Wasserorganismen. Schädigende Wirkung durch ph-verschiebung. Biologisch leicht abbaubar. Gut eliminierbar. Fischtoxizität: Leuciscus idus LC 50 : 410 mg/l; Wasserorganismen: LC 50 : 10-100 mg/l/96 h; Arthropoden: Daphnia magna LC 50 : 47 mg/l/24 h; Toxische Grenzkonzentration: Pseudomonas putida 2850 mg/l; Scenedesmus quadricauda 4000 mg/l; Entosiphon sulcatum 78 mg/l; Abbaubarkeit: BSB 5 : 0.88 g/g; BSB 36% von ThSB/5 d; Verteilung: log P(o/w): -0.17. Eine Bioakkumulation ist nicht zu erwarten. Nicht in Gewässer, Abwasser oder Erdreich gelangen lassen. 13. Hinweise zur Entsorgung Produkt: Es liegen keine einheitlichen Bestimmungen zur Entsorgung von Chemikalien bzw. Reststoffen in der EG vor. Chemikalien, die als Reststoffe anfallen, sind in der Regel Sonderabfälle. Deren Beseitigung ist durch entsprechende Gesetze bzw. Verordnungen der EG-Mitgliedsländer sowie in der Bundesrepublik Deutschland auch durch die Bundesländer geregelt. Bitte nehmen Sie mit der zuständigen Stelle (Behörde oder Abfallbeseitigungsunternehmen) Kontakt auf, die über die Entsorgung informiert. Verpackung: Entsorgung gemäß der behördlichen Vorschriften. Kontaminierte Verpackungen sind wie der Stoff zu behandeln. Sofern nicht behördlich geregelt, können nicht kontaminierte Verpackungen wie Hausmüll behandelt oder einem Recycling zugeführt werden. 14. Transportvorschriften Landtransport ADR/RID und GGVS/GGVE GGVS/GGVE Klasse: 8 Ziffer und Buchstabe: 32c ADR/RID-Klasse: 8 Klassifizierungscode: C3 Bezeichnung des Gutes: 2790 Essigsäure, Lösung Binnenschifftransport ADN/ADNR Seeschifftransport IMDG/GGVSee IMDG/GGVSee-Klasse: 8 UN-Nummer: 2790 Verpackungsgruppe: II EmS: F-A S-B Richtiger technischer Name : Acetic acid solution Lufttransport ICAO-IATA und IATA-DGR ICAO / IATA-Klasse: 8 UN-Nummer: 2790 Verpackungsgruppe: II Richtiger technischer Name: Acetic acid solution Die Transportvorschriften sind nach den internationalen Regulierungen und in der Form, wie sie in Deutschland (GGVS/GGVE) angewendet werden, zitiert. Mögliche Abweichungen in anderen Ländern sind nicht zitiert. Seite 5 von 6
15. Vorschriften Kennzeichnung nach EG-Richtlinien: Symbol: C Bezeichnung: Ätzend R-Sätze: 34 Verursacht Verätzungen. S-Sätze: 23-26-36/37/39-45 Dampf nicht einatmen. Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit Wasser abspülen und Arzt konsultieren. Bei der Arbeit geeignete Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille / Gesichtsschutz tragen. Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt hinzuziehen (wenn möglich, dieses Etikett vorzeigen). Reduzierte Kennzeichnung (1999/45/EG, Art. 10.4) Symbol: C Bezeichnung: Ätzend R-Sätze: 34 Verursacht Verätzungen. S-Sätze: 26-45 Bei Berührung mit den Augen sofort gründlich mit Wasser abspülen und Arzt konsultieren. Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt hinzuziehen (wenn möglich, dieses Etikett vorzeigen). Deutsche Vorschriften: Lagerklasse VCI: 8 B WGK: 1 (schwach wassergefährdend) VwVwS Anh. 2 KennNr. 93 Merkblatt BG-Chemie: M004 Reizende Stoffe / Ätzende Stoffe M050 Umgang mit Gefahrstoffen Störfallverordnung Nr.: 6 Beschäftigungsbeschränkungen für Jugendliche nach 22 JArbSchG beachten! 16. Sonstige Angaben Allgemeine Überarbeitung Die Angaben stützen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse und dienen dazu, das Produkt im Hinblick auf die zu treffenden Sicherheitsvorkehrungen zu beschreiben. Sie stellen k e i n e Zusicherung von Eigenschaften des beschriebenen Produktes dar. überarbeitet: gedruckt am 18.11.11 Seite 6 von 6