Artikel Nummer 11.05 HINWEISSCHILDER UND ZUBEHÖR Hinweisschilder für Wasser DIN 4067 A DIN 4067 B DIN 4067 C Zweifarbig oder dreifarbig gespritztes Schild aus extrem witterungsbeständigem, hochschlagzähem ASA -Thermoplast (Luran - S). Absolut reflexionsfreie, seidenmatte Oberfläche, auch auf Distanz gut ablesbar. Hochbelastbare SGM -Befestigung durch 4 versenkte Schrauben aus V2A mit stabiler, ebener Auflage (siehe Skizze). Hinweisschilder für Hydranten DIN 4066 A Hinweisschilder für Abwasser DIN 4068 D Hinweisschilder für Kabelleitungen DIN 40019 A1 DIN 40019 B1 Bestückbar mit original SGM-Einlegefeldern sowie mit allen gängigen Einlegefeldern anderer Hersteller. Hinweisschilder für Gas DIN 4065 D DIN 4069 G DIN 4069 K Hinweisschilder für Ölpipelines Hinweisschilder für Fernwärme Seite 1 Ausgabe 11/2005
AUSFÜHRUNGEN Für Wasserfernleitung DIN 4067 A Mit Aussparung für 12-fach Einlegefeld 10mm, oben Mitte. Für Wasserleitungen DIN 4067 B Ohne, mit einer oder mit zwei Aussparungen für 5-fach Einlegefeld 10mm, oben rechts. Für Hausanschluss DIN 4067 C Mit oder ohne Aussparung für 6-fach Einlegefeld 10mm, oben rechts. Ausführung für Kabelleitungen nach DIN 40019, Schild B1 Ausführung A nach DIN 4066, Größe 200 x 250 mm Mit einer Aussparung für 5-fach Einlegefeld 10mm. Ausführung ohne Aussparung für Einlegefelder 10mm. Ausführung mit zwei Aussparungen für 5-fach Einlegefelder 10mm. Ausführung für Kabelleitungen nach DIN 40019, Schild A1 Für Abwasser nach DIN 4068 Schild D Für Abwasser Nach DIN nicht vorgesehen. Für Abwasser Nach DIN nicht vorgesehen. Seite 2 Ausgabe 11/2005
Für Gasleitung DIN 4065 A Mit Aussparung für 12-fach Einlegefeld 10mm, oben Mitte. Für Gasleitungen DIN 4069 G Ohne, mit einer oder mit zwei Aussparungen für 5-fach Einlegefeld 10mm, oben rechts. Für Hausanschluss DIN 4069 K Mit oder ohne Aussparung für 6-fach Einlegefeld 10mm, oben rechts. Für Ölpipelines Für Ölpipelines Für Fernwärme-Leitungen Für Fernwärme-Leitungen HINWEIS: Alle Schilder und Leerfelder können nach Ihren Angaben zusätzlich bedruckt werden (auch mehrfarbiger Druck möglich). HINTERLEGPLATTE FÜR SCHILDER Alle Wasser-Hinweisschilder können mit oder ohne Hinterlegplatte verwendet werden. Die Hinterlegplatte gibt dem Schild zusätzliche Stabilität und sichert die Einlegefelder gegen unbefugtes Entfernen (s. Skizze). Die Hinterlegplatte ist im Schild versenkt und somit nicht sichtbar. Schild und Hinterlegplatte bilden eine kompakte, absolut verwindungssteife Einheit. SICHERHEITS - VERSCHRAUBUNG MIT ABDECKKAPPEN SGM verwendet Schrauben aus V2A mit Innensechskant zum Schutz vor unbefugtem Abschrauben des Schildes (andere Schrauben ebenfalls verwendbar). Mit den praktischen Kunststoff Abdeckkappen (Zubehör) lassen sich die Schraubenköpfe optisch verbergen. Seite 3 Ausgabe 11/2005
EINLEGEFELDER FÜR HINWEISSCHILDER Zweifarbig gespritzt, aus extrem witterungsbeständigem und hochschlagzähem ASA Thermoplast (Luran S). Die angeschrägte Fase der SGM Einlegefelder erleichtert das Ansetzen und Eindrücken der Felder erheblich. Durch die ebenfalls schräg zulaufenden Halteclips zentriert sich das Feld beim Einlegen und schließt lückenlos an die Nachbarfelder an. Die abgewinkelte Nase der Halteclips rastet in der abgewinkelten Aufnahmeleiste des Schildes fest ein. FARBKOMBINATIONEN Alle Einlegefelder sind in blau/weiß, grün/weiß, weiß/schwarz, gelb/schwarz, braun/weiß, rot/weiß, orange/weiß lieferbar. EINLEGEFELDER Einlegefelder 40 mm hoch, Großbuchstaben von A Z, Ziffern von 0 9 Einlegefelder 25 mm hoch, Großbuchstaben von A Z, Ziffern von 0 9 Einlegefelder 10 mm hoch, Großbuchstaben von A Z, Ziffern von 0 9 und.0 -.9 LEERFELDER Als einfach oder mehrfach Leerfeld sind folgende Größen in allen 7 Farben lieferbar. Leerfeld 40 mm hoch, lieferbar als: 1-fach Leerfeld, 2-fach Leerfeld Leerfeld 25 mm hoch, lieferbar als: 1-fach Leerfeld, 2-fach Leerfeld, 3-fach Leerfeld, 5-fach Leerfeld Leerfeld 10 mm hoch, lieferbar als: 1-fach Leerfeld, 2-fach Leerfeld, 5-fach Leerfeld, 6-fach Leerfeld, 12-fach Leerfeld LEERFELDER MIT AUFDRUCK Auf Wunsch erhalten Sie Leerfelder mit Sonderdruck nach Ihren Angaben (mehrfarbiger Druck möglich). FELDER MIT SONDERZEICHEN Alle Sonderzeichen sind in 10, 25 und 40mm Höhe lieferbar sowie in den 7 üblichen Farbkombinationen. Bedruckte Sonderzeichen auch in kleinen Stückzahlen erhältlich. SORTIERKASTEN Der praktische Kunststoff Sortierkasten mit herausnehmbaren Einsätzen ist leer oder gefüllt lieferbar. Er enthält übersichtlich angeordnete Einlegefelder für: - ca. 150 Hydranten Hinweisschilder - ca. 150 Wasserleitungs Hinweisschilder - ca. 150 Gasleitungs Hinweisschilder Auf Wunsch nach Füllung mit Ihren Angaben. MARKIERUNGSZEICHEN Zur Markierung der Lage der Hausanschlussleitung an der Gebäudewand. Ausführung mit angespritztem Dübel Für Lochdurchmesser 6mm. Nur Loch bohren, das Markierungszeichen mit Dübel eindrücken, keine Schraube, kein Dübel notwendig. Hält absolut sicher. Glatte Ausführung ohne Dübel Ohne Loch zum Kleben. Glatte Ausführung ohne Dübel Mit Loch für Senkschraube zum Verschrauben, Lochdurchmesser für Schraube 3,5mm. Seite 4 Ausgabe 11/2005
PFOSTEN UND BEFESTIGUNGSPLATTEN FÜR HINWEISSCHILDER Ob Wand- oder Pfostenmontage SGM Pfosten, Platten und Befestigungsschellen bilden ein leicht zu handhabendes System zur Anbringung von Hinweisschildern. Alle Teile sind aus witterungsbeständigem, zusätzlich eloxiertem Aluminium gefertigt. Die Eloxalschicht schützt das Material vor Korrosion und verhindert die Brunnenwasser-Schwärze. Der Aluminiumglanz der Oberfläche bleibt dauerhaft erhalten. Mit nur einem Werkzeug lassen sich alle Schilder und Platten einfach und schnell befestigen (s. Abb. unten). SGM Schrauben aus V2A mit Innensechskant erschweren das Abschrauben des Schildes durch Unbefugte. Es werden keine Muttern benötigt. Das SGM System überzeugt durch funktionales, optisch ansprechendes Design mit zahlreichen möglichen Sonderfarben. PFOSTEN SGM Pfosten erhalten Sie in glatter Ausführung (Typ SPG) oder profiliert (Typ SPP), mit 50mm oder 60mm Durchmesser. Standardlängen: 1,5m, 2,0m, 2,5m, 3,0m. Sonderlängen lieferbar. Alle Pfosten sind mit Kunststoffkappe und Alu Erdanker ausgestattet. Zum Schutz vor alkalischen Reaktionen des flüssigen Zementes mit Aluminium und daraus resultierender Korrosion, sind alle Pfosten auf einer Länge von 80cm zusätzlich kunststoffbeschichtet. HINWEIS: Auf Wunsch erhalten Sie SGM Pfosten, Schellen und Befestigungsplatten auch in anderen Farben (kunststoffbeschichtet). Typ SPP Typ SPG Unteres Ende mit Erdanker BEFESTIGUNGSPLATTEN Glatte Ausführung (Typ SGG) für Wand und Zaunbefestigung. Mit Laschenstanzung (Typ SGB) zur Befestigung an Pfosten mit Schellen oder Bändern. SCHUTZ DES SCHILDES DURCH UMLAUFENDEN RAND Alle SGM Befestigungsplatten sind aus 2mm starkem Aluminium gefertigt. Durch den umlaufenden, nahtlos hochgezogenen Rand liegt das Hinweisschild sicher eingebettet in der Befestigungsplatte und wird rundum vor Beschädigung und Vandalismus geschützt. Durch die Befestigungsplatte erhält das Schild eine enorme Stabilität und ist gegen Verbiegen geschützt. SGM Befestigungsplatten sind auch für andere Schilderfabrikate verwendbar. Seite 5 Ausgabe 11/2005
GRÖSSEN DER BEFESTIGUNGSPLATTEN 140 x 100 mm 200 x 140 mm 200 x 250 mm BEFESTIGUNGSMÖGLICHKEITEN FÜR SCHILD UND PLATTE 1. Selbstschneidende Blechschrauben mit Innensechskant (keine Muttern erforderlich). 2. Innensechskantschrauben mit Muttern. 3. Blindnieten SCHELLEN PROFILIERT, FÜR PROFILIERTE SGM - PFOSTEN Schelle zur Anbringung der Befestigungsplatte an profilierten Pfosten. Bestehend aus zwei ineinandergreifenden Teilen. Platte und Schelle lassen sich mit nur einem Gewindestift einfach und schnell am Pfosten befestigen. Ausführungen: Typ BSP 50 für 50mm Pfostendurchmesser Typ BSP 60 für 60mm Pfostendurchmesser Das nasenförmige Profil der Schelle greift in das Profil des Pfostens ein und sichert das Schild gegen Verdrehen. Durch das 16-fache Profil des Pfostens kann die Platte in 16 verschiedenen Positionen befestigt werden. Das Ausrichten des Pfostens beim Einbetonieren entfällt. SCHELLEN GLATT, FÜR GLATTE PFOSTEN ALLER ART GEEIGNET Zur Anbringung der Befestigungsplatte an glatten Pfosten. Ausführung wie oben, jedoch ohne nasenförmiges Profil. Die Schelle kann auch für andere Pfosten mit 50mm bzw. 60mm Durchmesser verwendet werden, z.b. für verzinkte Stahlpfosten von Verkehrszeichen. Ausführungen: Typ BSG 50 für 50mm Pfostendurchmesser Typ BSG 60 für 60mm Pfostendurchmesser ANBRINGUNG DER BEFESTIGUNGSPLATTE ÜBER STAHLBÄNDER SGM Befestigungsplatten lassen sich auch durch Stahlbänder an Pfosten befestigen. Dabei wird die Befestigungsplatte durch die ausgestanzten Laschen seitlich am Pfosten zusätzlich abgestützt (s. Skizze). Seite 6 Ausgabe 11/2005