LATTENKRACHER Offizielles Stadionmagazin der SpVg Emsdetten 05 Ausgabe 06 Saison 2016/17 SPORTWETTEN EMSDETTEN WER MIT DEN BESTEN SPIELT... Mühlenstr. 19-21 48282 Emsdetten Tel: 02572-8004664 mit freundlicher Genehmigung von TPS Fotografie Thomas Strack 05971 / 70159 Sonntag, 30.10.2016, 15.00 Uhr Emsdetten 05 : SV Rot-Weiß Deuten Emsdetten 05!!! ist bei uns zuhause! McDonaldˇs in Emsdetten Grevener Damm 121 Presse Tabakwaren Lotto Am Markt 14 Emsdetten Tel. 95 23 63 Über 20.000 verschiedene exklusive und wunderschöne Karten in verschiedenen Preislagen. Inh. Koocheky W 10669934/1412 Mike Krämer finanziert günstige Zinssätze über die Allianz Vermittlung von KfW-Darlehen Mike Krämer Allianz-Hauptvertretung Talstraße 1 48282 Emsdetten Telefon: 02572 95002 mike.kraemer@allianz.de www.krämer-allianz.de
Seite 2 Vorwort Liebe Leser, verehrte Gäste, Mitglieder, Freunde und Fans Zum 12 Spieltag der Landesligasaison 2016/17 begrüße ich Sie recht herzlich im Salvus Stadion am Grevener Damm. Besonders heiße ich diesmal unseren heutigen Gegner, den SV Rot-Weiß Deuten samt mitgereisten Anhängern und Offiziellen willkommen. Jetzt wird es ernst. Nach der Niederlage gegen den Tabellenzweiten in Beckum muss jetzt unbedingt ein Sieg her. Wenn man in dietabelle schaut, sieht man, daß es sich keine Manschaft leisten kann, die Punkte liegen zu lassen. Es geht um den Abstiegskampf und da werden beide Mannschaften alles geben, den Sieg und die 3 Punkte einzufahren. Der Besuch lohnt sich. Wir vom Vorstand stehen hinter dem Team und dem Trainergespann und haben rechtzeitig ein Zeichen gesetzt, wir haben mit unserem Trainer und sportlichem Leiter die Zusammenarbeit um ein weiteres Jahr verlängert und gehen weiter unseren Weg mit Christian Bienemann. Der Vorstand bittet um Verständnis und Geduld für unsere junge Manschaft und Trainergespann. Es ist für alle eine angespannte Situation, aber wir sind uns sicher, dass wir bald wieder in die Erfolgsspur zurückkommen. Besuchen Sie auch unser Vorspiel der zweiten Manschaft, die nach ihrem Auswärtssieg in Rheine jetzt punktgleich an der Tabellenspitze steht und somit die Aufstiegschancen weiter offen hält. Allen Zuschauern einen schönen und spannenden Fussballtag mit vielen Toren und packenden Zweikämpfen. Stefan Wesseler (1. Vorsitzender) Karibik PUR!!! Exclusive Infos und Buchung direkt bei Ihrem Emsdettener Reisebüro "Grenzenlos" Friedrichstr. 1 48282 Emsdetten Tel. 02572 800 36 52 Fax: 02572 80036 48 info@reiseagentur-grenzenlos.de Besuchen Sie die weltgrößte Therme in Erding. Übernachten Sie im "Victory-Hotel" oder auch im exklusiven "Gästehaus".
Wir präsentieren unseren heutigen Gast Seite 3 Unser heutiger Gast SV Rot-Weiß Deuten beendete die letzte Saison als Tabellenzweiter mit 64 Punkten in der Bezirksliga 11 Die nachfolgenden vier Entscheidungsspiele konnte das Team allesamt für sich entscheiden und somit den Aufstieg zur Landesliga besiegeln. Heute kommt der SV Rot-Weiß Deuten mit 9 Punkten aus 11 Spielen als aktueller Tabellenvorletzter ins Salvus Stadion und somit einen Platz vor Emsdetten 05. Mannschaft 2016/17 Trainer: Frank Frye Co-Trainer: Tobias Urban Wenn auch Sie unsere Werbemöglichkeiten nutzen möchten, sprechen Sie uns gerne an: Christian Bienemann Mobil 0172 5812222 Manfred Heckmann Mobil 0163 9720374
Seite 4 Termine Wilmerstraße 23 48282 Emsdetten Tel. 0 25 72 / 97 63 0 Heutiger Spieltag - 12. - Nächster Spieltag - 13. - Saison 2016/17 Saison 2016/17 Sonntag, 30. Oktober 2016 Sonntag, 06. November 2016 Zeit Heim Gast Zeit Heim Gast Moorbrückenstraße 30 48282 Emsdetten Telefon: 02572 / 20 2-0 Fax: 02572 / 20 2-189 E-Mail: info@stadtwerke-emsdetten.de Unsere Leistungen umfassen: Transporte Abbrucharbeiten Containerdienst Recycling-Anlagen Boden- und Bauschuttdeponien Mobile Brechanlagen Sandgruben Baustoff- und Kohlenhandel Erdbewegungen Ibbenbürener Straße 160 49509 Recke Tel. 0 54 51 / 96 50-0 E-Mail: info@mucke-transporte.de
Tabelle / Mannschaft 2016/17 Seite 5 Platz Mannschaften Spiele G U V Torverhältnis Tordifferenz Punkte 1. SC Preußen Lengerich 11 9 0 2 28 : 13 15 27 2. SpVg Beckum 11 8 2 1 20 : 6 14 26 3. SV Mesum 11 6 2 3 19 : 15 4 20 4. SC Münster 11 6 2 3 22 : 20 2 20 5. VfL Senden 11 6 1 4 22 : 21 1 19 6. SV Eintracht Ahaus 11 5 3 3 16 : 10 6 18 7. SV Dorsten-Hardt 11 4 4 3 18 : 15 3 16 8. TSG Dülmen 11 4 3 4 19 : 24-5 15 9. DJK Eintr. Coesfeld 11 4 1 6 19 : 20-1 13 10. SV Borussia Emsdetten 11 4 1 6 17 : 18-1 13 11. SV Herbern 11 3 3 5 20 : 19 1 12 12. Grün-Weiß Nottuln 11 3 2 6 16 : 20-4 11 13. SV Burgsteinfurt 11 3 2 6 14 : 23-9 11 14. Westfalia Gemen 11 2 4 5 17 : 19-2 10 15. SV Rot Weiß Deuten 11 3 0 8 16 : 25-9 9 16. SpVg Emsdetten 11 1 4 6 17 : 32-15 7 Mannschaftskader: Nico Menebröcker (1), Julian Höfker (3), Sven Jaspert (4), Marcel Pielage (6), Steffen Neumann (7), Malte Kohl (8), Isuf Asllani (9), Ugur Birdir (10), Ahmed Karakaya (12), Janes Böggemann (13), Mario Bonilla (14), Niklas Rengers (15), Davor Brajkovic (16), Dustin Pilz (17), Robin Pieper (18), Montassar Hammami (19), Pascal Tillack (20), Fynn Bruns (21), Pascal Göcke (22), Ladislav Velican (23), Anil Kesluhoglu (24), Fabian Ebong (25), Camilo Perez (26)
Seite 6 I. Mannschaft Liebe 05ér, es ist momentan keine leichte Zeit für uns alle. Nach der 0:3 Niederlage in Beckum sind wir am Tabellenende angekommen und befinden uns in einer schwierigen Situation. Das Spiel gegen den Tabellenzweiten bietet jedoch Grund zur Hoffnung, denn meine Mannschaft hat, trotz des nach außen deutlichen Resultats, ein gutes Spiel gemacht. Leider haben ein individueller Fehler und zwei fragwürdige Entscheidungen zu den Gegentoren geführt. Sinnbildlich war, dass zwei Tore vom gegnerischen Torwart!!! mit langen Bällen vorbereitet wurden. Momentan kommt einfach vieles zusammen, was im Erfolgsfall anders laufen würde. Ich verspreche jedoch, dass die Mannschaft intakt ist und ihr letztes Hemd dafür geben wird, sich aus dieser Situation zu befreien. Wir arbeiten hart und werden wieder unten rauskommen. Das geht allerdings nur, wenn wir im Verein alle zusammenhalten und ihr das Team gerade jetzt unterstützt. Ich habe meinen Vertrag bei Emsdetten 05 im übrigen um ein Jahr verlängert, weil ich zusammen mit dem Vorstand davon überzeugt bin, den Verein in die richtigen Bahnen zu lenken. Wir befinden uns finanziell seid langer Zeit mal wieder auf einem gesunden und vernünftigen Weg und haben auch mit dem Kunstrasenplatz, der Eigenverwaltung der Anlage und der engeren Verbindung zwischen Jugend und Senioren die Weichen für eine positive Zukunft des Vereins gestellt. Sportliche Grüße, Christian Bienemann (Trainer und sportl. Leiter I. Mannschaft) Grevener Damm 38-42 48282 Emsdetten Telefon +49 2572 960 8550 Email Adresse: info@gartenmoebellandxl.de --> direkt nebenan --> Webseite: www.gartenmoebellandxl.de
II. Mannschaft Seite 7 Hallo liebe 05er, in den letzten zwei Wochen haben unsere Jungs Siege gegen GW Rheine (3:0) und gegen Ski Club Rheine (2:0) eingefahren. Gerade im Spiel gegen Ski Club Rheine hat die Truppe eine sehr disziplinierte Leistung geboten und wichtige 3 Punkte gegen ein Spitzenteam mit nach Emsdetten genommen. Mittlerweile sind wir punktgleich mit dem Spitzenreiter aus St. Arnold. Heute freuen wir uns sehr, im Heimspiel, die dritte Mannschaft vom FCE Rheine zu empfangen. Es sind die nächsten wichtigen drei Punkte, die vergeben werden, sich auf dem Weg oben in der Tabelle festzusetzen. Das Spiel beginnt um 13:15 Uhr. Wir freuen uns über reichlich Zuschauer. LG euer Francesco Catanzaro (Trainer II. Mannschaft) Dachdeckermeister Buchenweg 49 48282 Emsdetten Telefon 0 25 72 / 8 68 04 Telefax 0 25 72 / 8 84 79 Flachdacharbeiten Ziegelarbeiten Klempnerarbeiten Isolierarbeiten Dohlengitter-Montage Reparaturarbeiten
Seite 8 III. / IV. Mannschaft Friedrichstr. 1 (Gesundheitszentrum Stroetmann's Farbik) 48282 Emsdetten Tel.: 02572-800 36 52 Fax: 02572-800 36 48 info@reiseagentur-grenzenlos.de Hallo Sportsfreunde, seit über 270 Minuten warten wir auf einen eigenen Torerfolg, den wir im nächsten Spiel unbedingt wollen. Die letzten Spiele sind von den Ergebnissen nicht das, was wir uns vorstellen, wobei die Leistung in Neuenkirchen nicht so schlecht war, wie man es vom Ergebnis her hätte denken können. Zwei individuelle Fehler zu den ersten beiden Toren haben uns das Leben selber schwer gemacht. Doch ich bin guter Hoffnung, dass es bald mit dem Tore schiessen im Spiel klappt, da es im Training auch ordentliche Abschlüsse gibt. Jetzt wünsche ich mir nur noch von den Jungs, dass die Trainingsbeteiligung annähernd an die 20 Spieler kommt, um auch das Spielverständnis untereinander zu verbessern. Sportlichen Gruß - Sven Klein (Trainer III. Mannschaft) Nach vielen Jahren ist es Emsdetten 05 wieder gelungen, eine IV. Mannschaft ins Leben zu rufen. Der aktuelle Kader der Mannschaft beträgt zurzeit 29 Spieler, von denen zum jetzigen Zeitpunkt 25 spielberechtigt sind. Außerdem hat die Mannschaft 7 Flüchtlingen die Gelegenheit gegeben, bei Ihnen mit zu trainieren und hat diese auch innnerhalb der Mannschaft integriert. Am Anfang gab es natürlich Startschwierigkeiten und ein Paar hohe Niederlagen. 0:11 gegen Reckenfeld und O:6 in Gellendorf, aber mit der Zeit hat sich die Mannschaft gefunden. Sie blieb die letzen drei Spiele ungeschlagen und konnte sogar beim Spitzenreiter Rodde II einen Punkt im Auswärtsspiel (2:2) entführen. Sportlichen Gruß - Thomas Michel (Trainer IV. Mannschaft)
Kunstrasen bei 05 Seite 9
Seite 10 Unsere Jugendabteilung e sdetten 05!!!! Die C3 von Emsdetten 05 zu stark für die Kreisliga C?! Auch am 6. Spieltag der Saison bleibt die C3 von 05 ungeschlagen. In einem dominanten Spiel gegen die C2 von Matellia Metelen stand es bereits nach 15 Minuten 4:0 für die 05er. Die gegnerische Mannschaft von Matellia Metelen kam in den gesamten 70 Minuten lediglich drei Mal in die Nähe des 16 Meter Raumes. Einen Distanzschuss konnte Leona Leugers, im Tor der 05er, ohne große Mühe entschärfen und hielt somit das zu Null. Zur Halbzeit stand es bereits 8:0 für unsere C-Jugend. Am Ende gingen die Spieler mit einem verdienten 13:0 vom Platz und sind somit auch im sechsten Spiel siegreich. Damit hat sich die C3 auf den ersten Platz der Tabelle vorgearbeitet, punktgleich mit der C2 aus Horstmar/Leer, allerdings mit einem besseren Torverhältnis von 47:1 Toren. Zudem stellt 05 in dieser Gruppe, mit Luis Hagemann, Timon Holtz, Jakob Büchter, Patrick Tiltmann und Niklas Geulen, fünf der Top10 Torschützen. Nach 6 von 22 Spielen ist ein leichter Trend erkennbar und man kann hoffen, sollte die C3 weiterhin so konstant ihre Leistung abrufen können, dass der Aufstieg in die Kreisliga B durchaus möglich ist. Dafür müssen die 05er aber weiterhin sieges- und torhungrig bleiben. ATB Brock Top-Pflegeprodukte in großer Auswahl! Autoteile + Zubehör SB - Waschpark Kuhlmannstraße 6 48282 Emsdetten Telefon 02572 / 85400 Telefax 941077 McDonald s in Emsdetten Grevener Damm 121 Immer fair spielen. Wir drücken die Daumen! Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. Wir wünschen dem SV Emsdetten 05 eine erfolgreiche Saison, viele Tore und spannende Spiele, und den Zuschauern viel Spaß. www.vrst.de
Unsere Jugendabteilung Seite 11 das Gefühl von Wärme Remeha GmbH Rheiner Straße 151 48282 Emsdetten T +49 (0) 2572 9161 0 E info@remeha.de remeha.de Ballgewöhnung 2016/17 Da Ralf Husmann und ich in der Altherren-Mannschaft aktiv sind und kleine Mädels von 3 Jahren haben, fragten wir in April bei Norbert Voss an, ab wann die Krümel denn bei der Ballgewöhnung teilnehmen dürfen. Als wir als Antwort erhielten: Ab 4, aber die Trainer entscheiden, da war uns beiden klar, dass die Ballgewöhnung 2 neue Leiter haben wird. Am 29.08.2016 war es dann endlich so weit. Wir erwarteten die Eltern und Kinder zum Start der Ballgewöhnungsgruppe 2016/17 und waren bestimmt genau so aufgeregt, wie die neuen Stars am Fußballhimmel. Seitdem treffen wir uns jeden Montag für eine gute Stunde und bewegen uns zusammen mit 15 bis 20 Mädels und Jungs zwischen 3 und 5 Jahren. Der Ball steht hierbei natürlich immer im Mittelpunkt, zumindest bis ein Zug vorbei fährt. Die Zugpause ist mittlerweile obligatorisch und wird nur von Flugzeugpausen getoppt. Trainer und Kinder haben sehr viel Spaß und das ein oder andere Mal war der Verfasser dieses Artikels nach dem Training vor seiner Tochter im Bett. Benny Wagner Mühlenkamp GmbH Ihr Fachgeschäft für Eisenwaren Werkzeuge Schlösser Beschläge Gartengeräte 48282 Emsdetten Neubrückenstraße 92 Telefon 02572 3180
Seite 12 Unser Verein Wir gratulieren zum Geburtstag: Linus Knappheide (13), Merlin Lengsfeld (10), Maik Akanbaew (10), Erich Kippel (79), Karl- Heinz Reimann (69), Philipp Beicke (13), Harry Sliedregt (46), Winni Hegemann (59), Petra Bröcker (49), Susanne Erke (53), Luis Hagemann (14), Kevin Thünemann (24), Lucas Uphoff (16) Theo Fresenborg (21), Hady Ismail (14), Jörg Sandmann (46), Sven Marowka (23), Peter Ortmeier (71), Berkay Sen (9) Jetzt neu im Salvus Stadion, direkt im Eingangsbereich, der PumaShop! Teamausrüstung und Fanbedarf, direkt zum mitnehmen! Impressum Herausgeber, Layout und inhaltlich verantwortlich: SpVg Emsdetten 05 e.v. Grevener Damm 141 48282 Emsdetten Urheberrecht die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen einzelnen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Mit Annahme des Manuskripts gehen das Recht zur Veröffentlichung sowie die Rechte zur Übersetzung, zur Vergabe von Nachdruckrechten, zur elektronischen Speicherung in Datenbanken, zur Herstellung von Sonderdrucken, Fotokopien und Mikrokopien an den Herausgeber über. Jede Verwertung außerhalb der durch das Urheberrechtsgesetz festgelegten Grenzen ist ohne Zustimmung des Herausgebers unzulässig. Ansprechpartner der SpVg Emsdetten 05 e.v. Aktuell & Informativ Stefan Wesseler (1. Vorsitzender) Norbert Voß (Jugendobmann) Lothar Heinrich (1. Kassierer) Christian Bienemann (Leiter Marketing) Thomas Kamp (Leiter Spielbetrieb) Karlheinz Heuwes (sportl. Leiter II. - IV.) Ralf Kolewe (Altherren) Klaus Kossak (Schiedsrichter) 0171 9983740 0175 5231369 0176 82104078 0172 5812222 0175 8634102 0172 2713019 0171 5042768 0151 65410115
Altherren Seite 13 Die in den letzten 3 Wochen geplanten Spiele der Altherren sind leider alle, aufgrund Spielermangel, von uns und auch vom Gegner abgesagt worden. Der Staffeltag der Altherren und Altliga findet am 7. November im Vereinsheim von Eintracht Rodde statt. Erscheinen der einzelnen Vertreter der Vereine ist hier Pflicht. Die Kreismeisterschaften der Ü32-Teams starten am 13. Mai 2017 ab 14 Uhr bei Borussia Emsdetten. Die Meisterschaft der Ü40-Teams findet am 29. April 2017 bei Vorwärts Wettringen statt. Unser nächstes Heimspiel ist für den 28. Oktober gegen den FC Nordwalde geplant. Wir hoffen und werden alles dafür tun, dass dieses Spiel nicht abgesagt wird! Ralf (Sammy) Kolewe (Altherrenobmann) Emsdetten Premium-Sitze Bestellsystem Digital 3D Sky Sportsbar cinetech.de Bahnhofstr. 2-8 48282 Emsdetten
Seite 14 Schiedsrichter Nordwalder Straße 110 48282 Emsdetten Tel.: +49 (0)2572 / 35 65 Fax: +49 (0)2572 / 89 109 Mo-Fr: 09:00-19:00 Uhr Sa: 08:00-18:00 Uhr Schiri Claro: Das Problem ist nicht die Farbe der Fußballschuhe, sondern das richtige Einwerfen. Nach der neuen Regel muss mit zwei Armen eingeworfen werden. Der Einwurf darf wie bisher - nicht behindert werden (Abstand mindestens 2m) und die Seitenlinie nicht übertreten werden. Leider gilt das in der Profiliga als Kavaliersdelikt und wird selten beachtet. Der Schiri muss aber reagieren, wenn der Spieler deutlich die Linie übertritt kommt bei uns häufig vor! Klaus Kossak (Schiedsrichterobmann)
Seite 15 JOB 4 U Nebenbei Geld verdienen? Komm doch in unser Team. Teilzeit, Vollzeit oder auf 450 Euro Basis. Alles geht! Schnell und einfach. Den Restaurantleiter anrufen und einen Termin machen. Pascal Venne 0162 943 900 6 Wir haben Jobs in unseren Restaurants in Emsdetten, Rheine, Steinfurt und Ibbenbüren. McDonaldˇs in Emsdetten, Grevener Damm 121 Mo - Do: 9.00-00.30 Uhr Fr: 9.00-3.00 Uhr Sa: 9.00-3.00 Uhr So: 9.00-00.30 Uhr
cleveres Training fängt beim richtigen Studio an. Kostenloses Probetraining! www.clever-fit.com/emsdetten Fitness. Gesundheit. Lifestyle. clever fit Emsdetten Grevener Damm 210, 48282 Emsdetten, Tel. 02572-9515697