Baustromverteiler Mobile Verteiler

IHR WUNSCH IST UNSER MASSSTAB Baustromverteiler Mobile Verteiler Katalog-Baustromverteiler 05

Inhaltsverzeichnis Mobile Verteiler aus Hartgummi Mobile Kleinverteiler Hartgummi Mobile Bodenverteiler Hartgummi Mobile Wandverteiler Hartgummi Standard-Zubehör zu mobilen Verteilern FI- und Personenschutzadapter Beispiele aus der Praxis Seiten 4-12 Seiten 4-5 Seiten 6-7 Seiten 8-9 Seite 10 Seite 11 Seite 12 Baustromverteiler (BSV) BSV Standardsortiment BSV-Direktmessung 63-100A BSV-Wandlermessung 160-400A BSV-Externmessung 63-250A BSV Beispiele EW-Zählerverteiler bis Seiten 13-21 Seiten 13-15 Seite 16 Seite 17 Seiten 18-19 Seite 20 Seite 21 Netz-Anschlusskasten (EW NIV) NIV-Anschlusskasten kompakt 63-160A NIV-Anschlusskasten 200A-400A Praxisbeispiele Seiten 22-29 Seiten 22-25 Seiten 26-27 Seiten 28-29 Sicherheits- und Trenntransformatoren Trenntransformatoren 230/230V Sicherheitstransformatoren 24V Seiten 30-31 Seite 30 Seite 31 Energieverteiler mit PowerSAFE Energieverteilerwagen Energieverteiler mit mit PowerSAFE Energieverteilerwagen Seite 32-35 Seiten 32-34 Seite 35 2 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 Postfach CH-9424 Rheineck

Mobile Verteiler aus Hartgummi Kleinverteiler Die Kleinverteiler von GIFAS-ELECTRIC sind in ihrer Kompaktheit kaum zu übertreffen. Mit dem aufgezeigten Standardsortiment soll unterschiedlichen Bedürfnissen und Vorschriften (Unfallverhütung) entsprochen werden. Für die verschiedenen Verwendungen im Betriebsunterhalt, im Gewerbe oder auf der Baustelle können Sie mit unseren Kleinverteilern auch bei Maximalbeanspruchung jederzeit rechnen. Mit dem Einsatz unserer Geräte haben Sie alle geforderten Schutz und- Sicherheitsmassnahmen für die Elektroverteilung getroffen. Bodenverteiler Für komplexere, temporäre Baustellen ist die Serie Bodenverteiler konzipiert worden. Vielfältige Bestückungsmöglichkeiten, robuste Gehäusekonstruktionen und ein dem Einsatz angepasstes Design sind die Merkmale dieser Serie. Mit unseren mobilen Bodenverteilern erreichen Sie auch unter extremsten Bedingungen eine hohe und lange Einsatzbereitschaft mit geringstem Wartungsaufwand. Die Erfüllung aller Erfordernisse im Bereich Sicherheit ist ebenfalls gewährleistet. Individuelle Lösungen unsere Stärke Die nachfolgend aufgeführten Produkte sind beispielhaft für viele, individuell auf Kundenbedürfnisse abgestimmte Lösungen. Eine Beratung ein Lieferant GIFAS-ELECTRIC Mobile Verteiler von GIFAS...... aus vulkanisiertem Butyl-Kautschuk (Hartgummi)... die Lösung gegen aggressive Umwelteinflüsse... mit individueller Bestückungsmöglichkeit... mit garantiert hoher Lebensdauer Die Lösung für Ihre Stromverteilung! Wandverteiler mobil Die Serie der mobilen Wandverteiler ist für grossflächige Elektroversorgung entwickelt worden. Die Merkmale dieser Gruppe sind die vielfältigen Bestückungsmöglichkeiten, die praktische Handhabung (Griff, Laschen), verschiedene Kombinationsmöglichkeiten und praktisches Zubehör. Speziell für Anlässe wie Märkte, Messen, Veranstaltungen etc. lassen sich fein abgestufte Installationen in sehr kurzer Zeit erstellen. Nutzen Sie unsere langjährige Erfahrung in der Konzeption Ihres mobilen Verteil- Systems. Telefon +41 71 886 44 44 Telefax +41 71 886 44 49 www.gifas.ch shop.gifas.ch info@gifas.ch 3

Mobile Kleinverteiler Hartgummi Art.-Nr. Symbole-Ausgang Ausgang Eingang Kabel/Stecker Leitungsschutz/ Personenschutz Typ 1400-78 x 290 x 66 mm (91) 030745 1) 2x T13 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Typ 12 047239 2) 2x T13 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Typ 12 024690 1) 2x T23 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Typ 23 024691 2) 2x T23 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Typ 23 041410 1) 4x T13 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Typ 12 024692 2) 4x T13 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Typ 12 024693 1) 4x T23 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Typ 23 024694 2) 4x T23 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Typ 23 041414 1) 2x T13 2x T15 1) mit Haspelvorrichtung 5 m, 5 x 1.5 mm 2 Typ 15 1x Fl 25/30 ma 1x Fl 25/30 ma 1x Fl 25/30 ma 1x Fl 25/30 ma max. 13A max. 13A max. max. max. 13A 2) mit Aufhängelasche V2A Typ 1600-82 x 200 x 64 mm 041415 3x T13 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Typ 12 041422 3x T23 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Typ 23 041424 1x T13 2x T15 ohne Haspelvorrichtung 5 m, 5 x 1.5 mm 2 Typ 15 max. 13A max. max. 13A Typ 2612-120 x 260 x 76 mm 041428 6x T13 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Typ 12 041429 6x T23 5 m, 3 x 1.5 mm 2 Typ 23 041432 3x T23 1x 16/5 5 m, 5 x 1.5 mm 2 16/5 max. 13A max. max. 041437 1x 16/3 1x 16/5 5 m, 5 x 1.5 mm 2 16/5 max. Typ 1400 Typ 1600 Typ 2612 78 78 91 65 82 64 120 76 290 290 200 260 Andere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage. Zubehör wie Ständer, Laschen etc. siehe Seite 10. 4 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 Postfach CH-9424 Rheineck

Mobile Kleinverteiler Hartgummi Art.-Nr. Symbole-Ausgang Ausgang Eingang Kabel/Stecker Leitungsschutz/ Personenschutz Typ 7250-160 x 280 x 133 mm 041548 6x T13 5 m, 5 x1.5 mm 2 Typ 15 041549 6x T23 5 m, 5 x1.5 mm 2 16/5 041551 4x T13 2x T15 mit Griff und Aufhängelaschen 5 m, 5 x1.5 mm 2 Typ 15 max. 13A max. max. 13A Typ 1812-180 x 125 x 90 mm 072600 1x T23 1x 16/5 3 m, 5 x1.5 mm 2 16/5 041558 2x T15 3 m, 5 x1.5 mm 2 Typ 15 max. 1x Fl 40/30 ma max. 13A 1x Fl 40/30 ma Typ 1812-180 x 125 x 90 mm 041563 2x T13 1x T15 041564 2x T23 1x 16/3 3 m, 5 x1.5 mm 2 Typ 15 3 m, 5 x1.5 mm 2 16/5 041568 3x 16/3 3 m, 5 x1.5 mm 2 16/5 max. 13A 1xFl 40/30 ma max. 1xFl 40/30 ma max. 1xFl 40/30 ma Typ 7250 Typ 1812 160 133 125 90 180 280 Andere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage. Zubehör wie Ständer, Laschen etc. siehe Seite 10. Telefon +41 71 886 44 44 Telefax +41 71 886 44 49 www.gifas.ch shop.gifas.ch info@gifas.ch 5

Mobile Bodenverteiler Hartgummi Art.-Nr. Symbole-Ausgang Ausgang Eingang Kabel/Stecker Leitungsschutz/ Personenschutz Typ 6200-280 x 223 x 230 mm 065343 8x T23 5 m, 5 x1.5 mm 2 Typ 25 083693 6x T23 1x T25 041574 4x T23 1x 16/3 1x 16/5 092989 2x T23 1x T25 2x 16/5 041573 3x T23 2x 16/5 067049 3x T23 3x T25 1x 16/5 Stapelbar (erhöhte Füsse) 10 m, 5 x 2.5 mm 2 16/5 5 m, 5 x1.5 mm 2 16/5 5 m, 5 x 2.5 mm 2 16/5 5 m, 5 x 4.0 mm 2 32/5 Gerätestecker 16/5 max. max. 1xFI 40/30 ma max. 1xFI 40/30 ma max. 1xFI 40/30 ma 3x LS 13A. 1P.C 1x LS..C 1x FI 40/30 ma max. Typ 6700-350 x 251 x 280 mm 092990 2x T23 2x T25 3x 16/5 1x 32/5 041585 3x T23 1x 16/3 2x 16/5 2x 32/5 072828 6x T25 3x 16/5 3 m, 5 x 4.0 mm 2 32/5 5 m, 5 x 10.0 mm 2 Gerätestecker max. 32A 1x LS. 1P.C 2x LS..C 1x FI 40/30 ma max. 63A 2x LS. 1P.C 1x LS 32A..C 1x FI 63/30 ma max. 63A 4x LS..C 1x FI 63/30 ma 050408 3x 32/5 Gerätestecker 062687 2x Gerätestecker 125/5 Stapelbar (erhöhte Füsse) max. 63A 3x LS 32A..C 1x FI 63/30 ma max. 125A 2x LS 63A..C Typ 6200 Typ 6700 280 230 350 280 223 223 Andere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage. Zubehör wie Ständer, Laschen etc. siehe Seite 10. 6 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 Postfach CH-9424 Rheineck

Mobile Bodenverteiler Hartgummi Art.-Nr. Symbole-Ausgang Ausgang Eingang Kabel/Stecker Leitungsschutz/ Personenschutz Typ 3500-360 x 360 x 200 mm 090875 12x T23 5 m, 5 x 4.0 mm 2 32/5 041594 12x T23 2x 16/3 034796 3x T23 4x 16/5 024706 3x T23 1x 16/3 2x 16/5 2x 32/5 034797 4x T23 4x 16/5 1x 32/5 5 m, 5 x 4.0 mm 2 32/5 5 m, 5 x 4.0 mm 2 32/5 5 m, 5 x10.0 mm 2 5 m, 5 x10.0 mm 2 max. 32A 12x LS. 1P.C 1x FI 40/30 ma max. 32A 14x LS. 1P.C 1x FI 40/30 ma max. 32A 2x LS. 1P.C 1x LS..C 1x FI 40/30 ma max. 63A 2x LS. 1P.C 1x LS..C 1x LS 32A..C 1x FI 63/30 ma max. 63A 3x LS..C 1x LS 32A..C 1x FI 63/30 ma Typ 7300 - auf Ständer 081211 2x T23 1x T25 2x 16/5 2 KV M25 1x KB 5x16 max. 60A 1x LS. 1P.C 1x LS..C 1x FI 40/30 ma Typ 7400 - auf Ständer 081212 3x T23 1x T25 1x 16/5 1x 32/5 2 KV M32 max. 80A 2x LS..C 1x LS 32A..C 1x FI 63/30 ma Typ 3500 350 350 350 55 Andere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage. Zubehör wie Ständer, Laschen etc. siehe Seite 10. Telefon +41 71 886 44 44 Telefax +41 71 886 44 49 www.gifas.ch shop.gifas.ch info@gifas.ch 7

Mobile Wandverteiler Hartgummi Art.-Nr. Symbole-Ausgang Ausgang Eingang Kabel/Stecker Leitungsschutz/ Personenschutz Typ 7300-200 x 350 x 133 mm 034799 3x T23 3x T25 070620 3x T23 3x T25 092988 2x T23 1x T25 2x 16/5 041612 2x T23 1x 16/3 1x 16/5 1x 32/5 034798 2x T23 1x T25 1x 16/5 1x 32/5 Alle Beispiele mit Griff und Aufhängelaschen 1 KV M32 max. 1x LS. 1P.C 1x LS..C 1x FI 40/30 ma 5 m, 5 x 4.0 mm 2 32/5 max. 32A 1x LS. 1P.C 1x LS..C 1x FI 40/30 ma 2 KV M25 max. 60A 1x LS. 1P.C 1x LS..C 1x FI 40/30 ma 5 m, 5 x 4.0 mm 2 32/5 max. 32A 1x LS. 1P.C 1x LS..C 1x FI 40/30 ma 1 KV M32 max. 32A 1x LS. 1P.C 1x LS..C 1x FI 40/30 ma Typ 7400-266x370x133mm 034800 4x T23 2x 16/5 072500 3x T23 1x T25 1x 16/5 1x 32/5 041648 3x T23 2x 16/3 2x 16/5 2 KV M25 max. 63A 2x LS. 1P.C 1x LS..C 1x FI 40/30 ma 2 KV M32 max. 80A 2x LS..C 1x LS 32A..C 1x FI 63/30 ma 5 m, 5 x 4.0 mm 2 32/5 max. 32A 3x LS. 1P.C 1x FI 63/30 ma 041652 3x T23 1x 16/3 2x 16/5 1x 32/5 Alle Beispiele mit Griff und Aufhängelaschen 5 m, 5 x10.0 mm 2 max. 63A 3x LS. 1P.C 1x LS..C 1x LS 32A..C 1x FI 63/30 ma Typ 7300 Typ 7400 200 133 266 133 350 370 Andere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage. Zubehör wie Ständer, Laschen etc. siehe Seite 10. 8 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 Postfach CH-9424 Rheineck

Mobile Wandverteiler Hartgummi Art.-Nr. Symbole-Ausgang Ausgang Eingang Kabel/Stecker Leitungsschutz/ Personenschutz Typ 7700-336 x 370 x 162 mm 041653 4x T23 2x T25 2x 16/5 1x 32/5 041660 4x T23 2x T25 2x 16/5 1x 32/5 034802 3x T23 2x T25 2x 16/5 1x 32/5 1x 095962 2x T23 2x T25 2x 16/5 1x 32/5 1x Alle Beispiele mit Griff und Aufhängelaschen Typ 7800-360 x 500 x 133 mm 024974 8x T23 2x 16/5 2x 32/5 041667 12x T23 2x 16/5 1x 32/5 041666 4x T23 3x 16/5 1x 32/5 1x 5 m, 5 x 4.0 mm 2 32/5 5 m, 5 x10.0 mm 2 2 KV M40 1xKB 5x16 Gerätestecker 5 m, 5 x10.0 mm 2 5 m, 5 x10.0 mm 2 5 m, 5 x10.0 mm 2 max. 32A 2x LS..C 1x FI 40/30 ma max. 63A 2x LS. 1P.C 2x LS..C 1x LS 32A..C 1x FI 63/30 ma max. 60A 2x LS..C 1x LS 32A..C 1x FI 63/30 ma max. 63A 1x LS. 1P.C 2x LS..C 1x LS 32A..C 1x FI 63/30 ma max. 63A 4x LS..C 1x LS..C 2x LS 32A..C 1x FI 63/30 ma max. 63A 6x LS. 1P.C 1x LS..C 1x LS 32A..C 1x FI 63/30 ma max. 63A 2x LS. 1P.C 2x LS..C 1x LS 32A..C 1x FI 63/30 ma 024976 4x T23 3x 16/5 1x 32/5 1x Gerätestecker max. 63A 1x LS. 1P.C 2x LS..C 1x LS 32A..C 1x FI 63/30 ma Alle Beispiele mit Griff und Aufhängelaschen Typ 7700 Typ 7800 336 162 360 133 370 500 Andere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage. Zubehör wie Ständer, Laschen etc. siehe Seite 10. Telefon +41 71 886 44 44 Telefax +41 71 886 44 49 www.gifas.ch shop.gifas.ch info@gifas.ch 9

Standard-Zubehör zu mobilen Verteilern Mini/Maxi Ständer Ständer Mini/Maxi Ständer Art.-Nr. Bezeichnung Bemerkung 040509 Mini Ständer für Höhe 590 mm, verzinkt Typ 7300-7700 058258 Maxi Ständer für Typ 7800/7900 Höhe 755 mm, verzinkt Uni-Ständer/Laschen/Rollfuss Ständerpaare Art.-Nr. Bezeichnung Bemerkung 011412 Ständerpaare, verzinkt Höhe 600 mm 011413 Ständerpaare, verzinkt Höhe 800 mm 011414 Ständerpaare, verzinkt Höhe 1'000 mm Ständer Art.-Nr. Bezeichnung Bemerkung 014208 Ständer komplett zu 7800/7900 Höhe 800 mm 012600 Ständer komplett zu 7800/7900 Höhe 1'000 mm 027622 Ständer komplett zu 7800/7900 Höhe 1'100 mm Uni-Ständer Art.-Nr. Bezeichnung Bemerkung 015473 Uni-Ständer Höhe 800 mm, verzinkt 022259 Uni-Ständer Höhe 1'000 mm, verzinkt 043495 Uni-Laschen zu verzinkt Typ 7300 043497 Uni-Laschen zu verzinkt Typ 7400 051006 Uni-Laschen zu verzinkt Typ 7700/7800 043357 Rollfuss zu Ständer verzinkt 800mm 043991 Rollfuss zu Ständer 1'000 mm verzinkt Klappständer Art.-Nr. Bezeichnung 113103 Klappständer V2A zu KSV 7200, 7300, 7400, 7700 Höhe 645 mm Traggriffe/Kabelhaspel Gerne fertigen wir auch kundenspezifische Ständer, Laschen etc. für Sie an. Traggriffe Art.-Nr. Bezeichnung Bemerkung 011390 Traggriffe «Hartgummi» gross 010768 Traggriffe «Hartgummi» klein 040165 Kabelhaspel für Kleinverteiler 011409 Kabelhaspel für Kleinverteiler schwarz, passt an alle Gehäuse (Mindestbestellmenge 2 Stk.) schwarz, Kunststoff 10 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 Postfach CH-9424 Rheineck

Kleinverteiler/ FI- und Personenschutzadapter Art.-Nr. Symbole-Ausgang Ausgang Eingang Kabel/Stecker Kleinverteiler, Kleinverteiler mit Personenschutz 050505 3x T13 5 m, 3 x1.5 mm 2 Typ 12 050510 3x T13 10 m, 3 x1.5 mm 2 Typ 12 050530 3x T13 5 m, 5 x1.5 mm 2 Typ 15 050532 3x T13 10 m, 5 x1.5 mm 2 078222 1) 3x T13 2.5 m, 3 x1.5 mm 2 078557 1) 3x T13 4.5 m, 3 x1.5 mm 2 078558 1) 3x T23 4.5 m, 3 x1.5 mm 2 Typ 15 0.5 m, 3 x1.5 mm 2 Typ 12 0.5 m, 3 x1.5 mm 2 Typ 12 0.5 m, 3 x1.5 mm 2 Typ 23 Leitungsschutz/ Personenschutz max. 13A max. 13A max. 13A max. 13A Personenschutzschaltgerät /30 ma Personenschutzschaltgerät /10 ma Personenschutzschaltgerät /30 ma Sondergeräte, FI-Adapterkabel, Personenschutz-Adapterkabel 078221 1) Proflex 3 x1.5 mm 2 /2 m Kupplung T13 1.5 m 070104 1) Proflex 3 x1.5 mm 2 /2 m Kupplung T23 1.5 m Stecker T12 0.5 m Stecker T23 0.5 m Personenschutzschaltgerät /30 ma Personenschutzschaltgerät /30 ma 078227 2) Gifaflex 3 x1.5 mm 2 /0.5 m Kupplung T13 FI-Stecker FI-Sicherheitsstecker 10A/30 ma 1) Ausführung mit speziellem Personenschutzschaltgerät, in Kabel eingebaut: 230V/ mit 10 ma oder 30 ma Auslösebereich/IP55, mit EIN- und AUS-Tasten und optischer Schalterstellungsanzeige/Unterspannungsauslösung 2) Ausführung mit FI-Steckadapter für Direktanschluss: 230V/10A mit 30 ma Auslösebereich/IP54 Andere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage. Zubehör wie Ständer, Laschen etc. siehe Seite 10. Telefon +41 71 886 44 44 Telefax +41 71 886 44 49 www.gifas.ch shop.gifas.ch info@gifas.ch 11

Beispiele aus der Praxis 12 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 Postfach CH-9424 Rheineck

Baustromverteiler (BSV) Der Hauptverteiler auf der Baustelle Hohe Anforderungen wie sie auf Baustellen anzutreffen sind erfordern besondere elektrotechnische Produkte. Unsere Antwort darauf ist die unvergleichlich widerstandsfähige Bauweise, die unsere Baustromverteiler äusserst robust machen. Spezielle Ausführungsdetails angefangen vom massiven Ständer über das stabile, korrosionsfeste Metallgehäuse bis hin zu den in Hartgummigehäusen verpackten elektrotechnischen Komponenten sind die Merkmale der GIFAS-Baustromverteiler. Dank dieser Bauweise und langjährigen Anwendungs- und Produktkompetenz werden Sie als Kunde mit einem Produkt versorgt, das ein überaus gutes Preis-/Leistungsverhältnis bietet. Wir führen ein Standardsortiment in drei grundsätzlich verschiedenen Ausführungen nach Normen EN 61439/4. Durchdachte Konstruktions- und Aufbaudetails gewährleisten einen langen Produktlebenszyklus und einfache Wartungs- und Unterhaltsmöglichkeiten. Telefon +41 71 886 44 44 Telefax +41 71 886 44 49 www.gifas.ch shop.gifas.ch info@gifas.ch 13

Baustromverteiler (BSV) - Standardsortiment BSV Direktmessung BSV Wandlermessung BSV Externmessung (NIV) BSV Direktmessung Der BSV für den Direktanschluss ans EW-Netz, mit Eingangssicherung und vorverdrahtetem Zählerplatz. Merkmale: - Für Anschlussleistung 63A 80A 100A - Eingangs-/Hauptsicherung - Vorverdrahteter Zählerplatz (für EW-Zähler) - Abschliessbarer Hauptschalter - Gelistete Standard-Varianten (andere Bestückungen auf Anfrage) BSV Wandlermessung Je nach örtlich geltenden Werkvorschriften sind für die Stromzählung Wandler einzusetzen. Das Grundprinzip für den BSV bleibt: Direktanschluss ans EW-Netz, mit Eingangssicherung und vorverdrahtetem Zählerplatz (Wandlermessung). Merkmale: - Für Anschlussleistung 160A 250A 400A - Eingangs-/Hauptsicherung - Vorverdrahteter Zählerplatz (mit Wandlern) - Abschliessbarer Hauptschalter - Gelistete Standard-Varianten (andere Bestückungen auf Anfrage) BSV Externmessung (NIV) Nach Inkrafttreten der neuen NIV-Verordnung (per 01.01.2002) haben sich viele energieliefernde Elektrizitätswerke entschlossen, umzudenken und neue Wege zu gehen. Dank einem vergleichsweise niedrigen Investitionsaufwand beschafften viele EWs sogenannte NIV-Zählerverteiler, die eine klare Trennung des Verantwortungsbereichs zwischen Netz und Verbrauchern gewährleisten. Vielerorts wird nun dem herkömmlichen BSV durch das EW ein NIV-Zählerverteiler vorgeschaltet. Dieses Vorgehen hat direkten Einfluss auf die Ausstattung des Baustromverteilers. Aus diesem Grund bieten wir einen BSV Externmessung (ohne Messung) für den Anschluss an einen werkseitigen NIV-Verteiler an. Merkmale: - Ohne vorverdrahteten Zählerplatz (in NIV enthalten) - Keine Eingangssicherung (bis 100A in NIV enthalten) - Anschlussleistung 63A 80A 100A 160A 250A - Abschliessbarer Hauptschalter - Gelistete Standard-Varianten (andere Bestückungen auf Anfrage) 14 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 Postfach CH-9424 Rheineck

Baustromverteiler: Details und Aufbau Pflege des Details zu Ihrem Vorteil > lange Lebensdauer! 3 1. Das Stahlblechgehäuse mit der Wandstärke 2mm ist sehr robust. Die Tauchgrundierung und Pulverbeschichtung in RAL 7035 garantiert eine hohe Korrosionssicherheit. 1 5 2 2. Die in das Gehäuse eingelassene Türe mit der Wandstärke 2mm ist sehr stabil. Robuste Scharniere und metallische Verschlusseinsätze erhöhen die Qualität der Türe. Der zusätzliche metallische Bügel erlaubt das Abschliessen mit einem Madenschloss. 3. Kranösen ermöglichen ein einfaches Ein- und Ausladen. 6 4. Die auf der verzinkten Grundplatte montierten Aufbauten erhöhen die Sevicefreundlichkeit. Nach dem Lösen von vier bis sechs Schrauben lässt sich der innere Teil für eine allfällige Reparatur herausnehmen. 4 5. Alle Elektrokomponenten eingebaut in isolierten Hartgummigehäusen (bis BSV 100A). 6. Die Abdeckung des Anschlussraumes ist vorschriftsgemäss mit einer Plombiervorrichtung versehen. 1. Alle elektrotechnischen Komponenten im BSV bis 100A sind berührungssicher und isolationsfest in Hartgummi-Gehäusen eingebaut und komplett auf einer herausnehmbaren Grundplatte montiert. 1 2. Der Anschluss erfolgt ab 80A direkt an das NH00-Sicherungselement. 3. Ein gut zugänglicher und grosszügig ausgelegter Anschlussraum garantiert ein problemloses Anschliessen der Zuleitung. 4. Eine C-Schiene für die Zugentlastung ermöglicht eine individuelle Befestigung verschiedenster Kabelquerschnitte. 2 4 3 1 2 4 1. Das dickwandige, feuerverzinkte Stahlprofil ist korrosionsbeständig und erfüllt die hohen mechanischen Anforderungen auf der Baustelle. Eine sichere Standfestigkeit ist durch die Formgebung des Ständers gewährleistet. 3 2. Dank der grosszügigen Öffnung im Gehäuseunterteil ist der Baustromverteiler auch bei gesteckten Steckverbindungen abschliessbar. 3. Die Querprofile erlauben einen einfachen Transport mit Hubstapler oder Palettrolli. 4. Für Lagerung und Transport lässt sich der Stahlrohrständer einfach und problemlos demontieren. 5 5. Fahrbare Ausführung auf Anfrage. Telefon +41 71 886 44 44 Telefax +41 71 886 44 49 www.gifas.ch shop.gifas.ch info@gifas.ch 15

BSV-Direktmessung BSV-Direktmessung 63A Art.-Nr. 152891 600 350 +N+PE 25 mm 2 DIII 63A 3 Z 63A 4 30 ma 4 30 ma 32A 1 1 3 3 1'300 500 800 M16 M40 634 450 T23 T23 T23 T25 16/5 16/5 32/5 16/5 1 1 2 2 3 4 5 5 Kranerde BSV-Direktmessung 80A Art.-Nr. 152892 Z N+PE 35 mm 2 00 80A 800 400 80A 4 30mA 4 30mA 4 30mA 32A 32A 3 1 3 1 3 3 1'500 500 1'000 M16 M40 32/5 32/5 T23 T23 T25 T23 T23 16/5 16/5 16/5 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 Kranerde 834 500 BSV-Direktmessung 100A Art.-Nr. 152893 63A 3 "D" Z N+PE 35 mm 2 00 100A 100A 4x35 mm 2 4 30mA 4 30mA 4 30mA 32A 32A 3 1 1 3 3 3 3 16/5 T23 T23 T23 T25 T25 Kranerde 16/5 16/3 16/5 32/5 16/5 32/5 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 7 8 1'500 500 1'000 800 400 Weitere Baustromverteiler mit Direktmessung auf Anfrage. 834 500 16 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 Postfach CH-9424 Rheineck

BSV-Wandlermessung BSV-Wandlermessung 160A Art.-Nr. 152894 Vorverdrahteter Zählerplatz mit eingebauter Wandlermessung 200/5A 3x70 mm 2 +PEN PEN 00 160A 1'200 400 30mA 300A/5A 2A 3 +N 160A 00 00 00 80A 63A 100A 63A 30mA Z nur elektronische Zähler 30mA 4 mm 2 DIII 1'650 450 1'200 Dichtsatz ( Ø 46-58 ) M25 16/5 32A T25 16/5 T23 T23 T23 16/5 16/5 T23 T23 T25 16/5 32/5 16/5 32/5 Kranerde 16/3 125/5 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 7 8 8 9 10 11 12 32A 25A 5 mm 2 nicht FI geschützt 600 BSV-Wandlermessung 250A Art.-Nr. 152895 5 x 70 mm 2 125/5 Vorverdrahteter Zählerplatz und Empfängerplatz mit eingebauter Wandlermessung 300/5A 00 00 000 000 125A 63A 63A 300A/5A PEN Gr.1 250A 2A 2A 3 +N 1 +N 250A 00 DIII 100A 63A 4 30mA 4 30mA 4 30mA 32A 32A 3 3 1 3 1 3 3 25A 32/5 Klemmen T25 T23 T23 T23 T23 T23 T23 T25 16/5 16/5 16/5 1 2 3 4 5 6 6 7 7 7 8 8 9 9 9 10 10 11 12 Z 16/5 32/5 Kranerde 4 mm 2 5 x 6 mm 2 1'650 450 1'200 1'200 M63 M25 unten offen Öffnung unten 120 x 65 mm 400 600 BSV-Wandlermessung 400 A/Direktabgänge Art.-Nr. 152896 Vorverdrahteter Zählerplatz und Empfängerplatz mit eingebauter Wandlermessung 400/5A 400/5A Gr.2 +PEN 400A 400A Z 2A 2A 3 +N 1 +N Klemmen 00 00 00 00 00 80A 80A 80A 80A 80A RE 1'650 450 1'200 1'200 2 x M50 3 x M40 400 5 x 35 mm 2 5 x 35 mm 2 5 x 35 mm 2 5 x 35 mm 2 5 x 35 mm 2 Kranerde Dichtsatz ( Ø 55-65 ) 600 Weitere Baustromverteiler mit Wandlermessung auf Anfrage. Telefon +41 71 886 44 44 Telefax +41 71 886 44 49 www.gifas.ch shop.gifas.ch info@gifas.ch 17

BSV-Externmessung (NIV) BSV-Externmessung 63A Art.-Nr. 152897 600 350 +N+PE 16 mm 2 63A 32A FI 30mA 4 3 1 1 FI 30mA 4 3 L2 L1 L1 L3 T23 T23 T23 T25 Kranerde 32/5 16/5 16/5 16/5 1 2 3 3 4 4 5 5 BSV-Externmessung 80A Art.-Nr. 152898 30mA 3 5 x 35 mm 2 80A 30mA 4 4 4 30mA 32A 32A 3 1 3 3 3 3 20A T23 T23 T23 T25 T25 32/5 16/5 16/5 16/5 32/5 1 2 2 3 3 3 4 4 5 6 3 +N Kranerde 5 x 4 mm 2 nicht FI geschützt 7 1'300 1'300 500 800 500 800 634 600 450 350 634 450 BSV-Externmessung 100A Art.-Nr. 152899 800 400 5 x 35 mm 2 63A 3 100A 4 x 35 mm 2 4 30mA 4 30mA 4 30mA 32A 32A 3 1 3 3 1 3 3 +N+PE T23 T23 T25 T23 T23 T25 32/5 16/5 16/5 Kranerde 16/5 16/5 32/5 1 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 9 3 +N 25A 1'500 500 1'000 Weitere Baustromverteiler ohne Messung auf Anfrage. 834 500 18 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 Postfach CH-9424 Rheineck

BSV-Externmessung (NIV) BSV-Externmessung 160A Art.-Nr. 152900 1'200 400 5 x 95 mm 2 00 160A 160A 4 x 70 mm 2 /1 x 35 mm 2 125A 63A 63A 63A 63A 3 3 "D" 3 "D" 4 30mA 4 30mA 125/5 32A 32A 3 3 1 3 3 1 L2 L2 L1 L1 32/5 16/5 16/5 T23 T23 16/5 16/5 32/5 T23 T23 Kranerde 1'650 450 1'200 M16 Dichtsatz ( Ø 46-58 ) 1'234 600 BSV-Externmessung 250A Art.-Nr. 152901 1'200 400 PEN Gr.1 250A 00 00 00 200A Nicht aber Hauptschalter 00 00 100A 100A 63A 63A 63A 63A 63A 63A 30mA 30mA 30mA 4 4 4 "D" "D" "D" 4 4 4 32A 32A 32A 32A 3 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 3 16/5 16/5 32/5 T23 T23 T23 T23 1 2 3 4 5 6 6 7 7 8 9 10 11 11 12 12 13 14 15 16/5 32/5 T23 T23 T23 T23 16/5 32/5 32/5 Kranerde 1'650 450 1'200 3 x KV M50 Öffnung Zuleitung Kunde 1'234 600 Typ 100A ohne Zähler Art.-Nr. 152899 Typ 160A ohne Zähler Art.-Nr. 152900 Telefon +41 71 886 44 44 Telefax +41 71 886 44 49 www.gifas.ch shop.gifas.ch info@gifas.ch 19

Baustromverteiler Beispiele Typ 100A Direktmessung Typ 125A Typ 160A mit Wandler Steckdosen aussen angebracht Typ 160A lackiert in Kundenfarbe Typ 250A mit Wandler Typ 250A Typ 300A Spezialausführung 20 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 Postfach CH-9424 Rheineck

Zählerverteiler bis EW-Zählerkasten/25A (inkl. Ständer) Art.-Nr. 034833 z 5 x 16 mm 2 DIII 25A 417 281 173 4 30mA 800 1 1 1 3 M40 T23 T23 T23 16/5 Elektronischer Zähler angeliefert 16/5 375 430 EW-Zählerkasten/25A Art.-Nr. 024499 z +N+PE DIII 25A 32A Zähler elektronisch 361 222 327 173 850 820 752 4 30mA 1 3 T23 T23 T25 T25 16/5 1 1 2 2 2 Vorbereitet nur für elektronische Zähler M32 Ø 10 EW-Zählerkasten/ Art.-Nr. 024186 +N+PE z DIII 35A Zähler elektronisch 361 222 327 173 4 30mA 850 820 752 1 3 T23 1 T23 T23 T25 16/5 1 1 2 2 32/5 M40 Ø 10 M20 Vorbereitet nur für elektronische Zähler Telefon +41 71 886 44 44 Telefax +41 71 886 44 49 www.gifas.ch shop.gifas.ch info@gifas.ch 21

Netz-Anschlusskasten (EW - NIV) Die Vorschrift Die Niederspannungs-Installationsverordnung (NIV) bestimmt unter anderem, wo die Grenzstelle zwischen dem öffentlichen Netz und der Installation liegt. Gemäss NIV (2. Abschnitt, Artikel 2) liegt die Trennung des Verantwortungsbereiches zwischen dem energieliefernden Elektrizitätswerk und dem Installationsinhaber an den Eingangsklemmen des Anschlussüberstromunterbrechers. Die Problemstellung Bei herkömmlichen Baustelleninstallationen ist keine eindeutige Zuordnung der Verantwortungsbereiche möglich. Ein EW kann für einen Teil eines fremden Baustromverteilers mitverantwortlich sein (Unfälle mit Schadenersatzfolgen etc.). Unsere Lösung Um die Verantwortung klar zu regeln, hat GIFAS-ELECTRIC in Zusammenarbeit mit Kunden einen neuen Netz-Anschlusskasten für EWs entwickelt, welcher den gültigen NIV entspricht. Das netzbetreibende EW liefert einen eigenen Anschlusskasten, fertig ans Netz angeschlossen und betriebsbereit, versehen mit einem frei zugänglichen Anschlusspunkt. Ab diesem Anschlusspunkt kann nun durch den Installateur die Stromversorgung für die Baustelle aufgebaut werden. Merkmale Aufbau - Hauptsicherung - Messerichtung - Eingang, getrennt abschliessbar mit Türe und KABA-Schloss - Ausgänge auf Klemmen und Steckdosen L1 25mm2 flexibel Zähler L2 L3 1 3 4 6 7 9 10 N=2.5mm2 blau 00/160A max.125a 25mm2 flexibel 5x70mm2 L1 L2 Zuleitung Netzkabel L3 N PE Eingangsklemmen L1 L2 L3 N PE 125A 125/5 5x35mm2 L1 L2 L3 N PE Rahmen PE Abgangsklemmen für Bauprov. 5x70mm2 L1 L2 L3 N PE Verantwortungsbereich Netzbetreiber Der Verantwortungsbereich wird getrennt durch klare Eigentumsverhältnisse auf der Baustelle. Das Elektrizitätswerk installiert einen eigenen Verteiler (Bezügersicherung, Abgangsklemmen und evtl. Zähler) und stellt somit einen Anschlusspunkt zur Verfügung. Das Anschliessen, das Erstellen und die Verantwortung liegt nun beim konzessionierten Elektrounternehmen, resp. beim Installationsinhaber. 22 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 Postfach CH-9424 Rheineck

NIV-Anschlusskasten 63A NIV-Anschlusskasten 63A Art.-Nr. 024351-1 Hartgummi-Gehäuse Typ 3800, schwarz, mit transparenter Platte - 1 Hartgummi-Gehäuse Typ 3800, schwarz, mit schwarzer Türe - inkl. Alulaschen und Griff NIV-Anschlusskasten 63A Art.-Nr. 024354 - Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyester 400 x 600 x 200 mm - mit Montageplatte - inkl. Wandbefestigungshalter und Griff 361 5 173 327 400 230 327 200 +N-Trenner+PE 5 x 16 mm 2 595 500 250 250 000 +N 63A 63A Zähler elektronisch 644 620 600 Z 00 63A Ø 10 M40 M16 M40 PE 5 x 35 mm 2 M40 Bestückung des Anschlusskasten - 1 Lasttrenner NH000 160A/63A - 1 Zähler montiert und angeschlossen (zugeliefert) - 1 Schalter abschliessbar, "0-1", 63A - 1 Abgangsklemmblock 5 x 35 mm 2-2 Kabelverschraubungen M40-1 Kabelverschraubung M16 Bestückung der Anschlusskästen - 1 Eingangsklemmblock 5 x16 mm 2-1 Lasttrenner NH00 63A - 1 Zähler montiert und angeschlossen (zugeliefert) - 1 EBM-Steckdose - 1 Kabelverschraubung M40 NIV-Anschlusskasten 63A Art.-Nr. 155785 - Stahlblechgehäuse 400 x 600 x 210 mm - mit Montageplatte - inkl. Wandbefestigungshalter und Griff 400 210 310 +N-Trenner+PE 5 x 16 mm 2 670 638 600 Z 00 63A M40 Telefon +41 71 886 44 44 Telefax +41 71 886 44 49 www.gifas.ch shop.gifas.ch info@gifas.ch 23

NIV-Anschlusskasten bis 80A NIV-Anschlusskasten 63A (auf Ständer) Art.-Nr. 024355 - Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyester 400 x 600 x 200 mm und Griff - mit Montageplatte - montiert auf Ständer verzinkt, Höhe 1'100mm NIV-Anschlusskasten 80A Art.-Nr. 024356 - Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyester 40 0x 600 x 200 mm - mit Montageplatte - inkl. Wandbefestigungshalter und Griff 400 200 400 230 327 200 +N-Trenner+PE 5 x 16 mm 2 3 x 35 mm 2 +PEN 1100 600 Z 00 63A 644 620 600 Z 00 80A M40 5 x 35 mm 2 Ø 13 2 x M50 500 Bestückung der Anschlusskästen - 1 Eingangsklemmblock 5 x16 mm 2-1 Lasttrenner NH00 63A - 1 Zähler montiert und angeschlossen (zugeliefert) - 1 EBM-Steckdose - 1 Kabelverschraubung M40 Bestückung der Anschlusskästen - 1 Eingangsklemmblock 3 x 35 mm 2 +PEN - 1 Lasttrenner NH00 80A - 1 Zähler montiert und angeschlossen (zugeliefert) - 1 Abgangsklemmblock 5 x 35 mm 2-2 Kabelverschraubungen M50 NIV-Anschlusskasten 63A (auf Ständer) Art.-Nr. 155786 - Stahlblechgehäuse 400 x 600 x 210 mm - mit Montageplatte - montiert auf Ständer verzinkt, Höhe 1'100mm NIV-Anschlusskasten 80A Art.-Nr. 155787 - Stahlblechgehäuse 400 x 600 x 210 mm - mit Montageplatte - inkl. Wandbefestigungshalter und Griff 400 200 400 310 210 +N-Trenner+PE 5 x 16 mm 2 3 x 35 mm 2 +PEN 1100 M40 600 600 Z 00 63A 670 638 600 Z 00 80A 5 x 35 mm 2 500 2 x M50 24 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 Postfach CH-9424 Rheineck

NIV-Anschlusskasten bis 125A (160A) NIV-Anschlusskasten 125A (auf Ständer) Art.-Nr. 082180 NIV-Anschlusskasten 125A (auf Ständer) Art.-Nr. 043968 515 178 515 178 1280 1240 1280 1240 4kt-Schloss 4kt-Schloss 2 x M50 M20 2 x M50 M20 550 495 550 495 600-900 600-900 Aufbau - 1 Hartgummi-Gehäuse Typ 7900, schwarz, mit transparenter Türe und 2 Schlösser - 1 Hartgummi-Gehäuse Typ 7900, schwarz, mit schwarzer Türe und 2 Schlösser - 1 Edelstahlständer V2A mit ausziehbaren Füssen und Laschen, Höhe 1'300 mm Aufbau - 1 Hartgummi-Gehäuse Typ 7900, schwarz, mit transparenter Türe und 2 Schlösser - 1 Hartgummi-Gehäuse Typ 7900, schwarz, mit schwarzer Türe und 2 Schlösser - 1 Edelstahlständer V2A mit ausziehbaren Füssen und Laschen, Höhe 1'300 mm Einbauten - 1 Eingangsklemmblock 3 x 70 mm 2 Woertz - 1 N-Trenner 160 A mit PEN-Auflösung Weber - 1 Lasttrenner NH00 125 A ohne NH-Patronen - 1 Zähler montiert und angeschlossen (zugeliefert) - 1 Abgangsklemmblock 5 x 70 mm 2 Woertz - 3 Kabelverschraubungen: 1 x M20 / 2 x M50-1 Schutzleiterklemme 70 mm 2 blank an Ständer montiert Einbauten - 1 Eingangsklemmblock 3 x 70 mm 2 Woertz - 1 N-Trenner 160 A mit PEN-Auflösung Weber - 1 Lasttrenner NH00 125 A ohne NH-Patronen - 1 Zähler montiert und angeschlossen (zugeliefert) - 1 Abgangsklemmblock 5 x 70 mm 2-3 Kabelverschraubungen: 1x M20 / 2x M50-1 EBM-Steckdose 125/5-1 EBM-Steckdose 32/5-1 Sich.-Automat - 32A "C" + FI40/30 ma - 1 Schalter abschliessbar, "O-I", - 32A - 1 Schalter abschliessbar, "O-I", - 125A - 1 Schutzleiterklemme 70mm 2 blank an Ständer montiert L1 Zähler L2 L3 L1 Zähler L2 L3 1 3 4 6 7 9 10 1 3 4 6 7 910 35 mm 2 flexibel 25 mm 2 flexibel 4 32A 30mA 35 mm 2 flexibel N=2.5 mm 2 blau 00/160A max. 125A 25 mm 2 flexibel N=2.5 mm 2 blau 00/160A max. 125A FI/LS L1 L2 L3 PEN Eingangsklemmen L1 L2 L3 PEN Zuleitung Netzkabel L1 L2 L3 N PE Abgangsklemmen für Bauprov. 5 x 70 mm 2 L1 L2 L3 N PE PE Rahmen Anschluss nach Nullung TN-S L1 L2 L3 PEN PE Rahmen 2 5 x 35 mm2 3 x 70 mm L1 L2 L3 N Eingangsklemmen PE L1 L2 L3 PEN Abgangsklemmen Zuleitung Netzkabel für Bauprov. 5 x 70 mm 2 L1 L2 L3 N PE 125/5 Anschluss nach Nullung TN-S 32/5 32A Steckdose über Schalter Telefon +41 71 886 44 44 Telefax +41 71 886 44 49 www.gifas.ch shop.gifas.ch info@gifas.ch 25

NIV-Anschlusskasten bis 250A NIV-Anschlusskasten 200A (auf Ständer) Art.-Nr. 152902 NIV-Anschlusskasten 250A (auf Ständer) Art.-Nr. 152903 800 400 800 400 1'500 500 1'000 M20 2x Dichtsatz (Ø 55-65) 1'500 500 1'000 1000 M20 2x Dichtsatz (Ø 55-65) 834 500 834 500 Einbauten - 1 NH-Sicherungslasttrenner Gr. 1/250A mit Eingangsanschluss - 1 N-Trenner 250A mit PEN-Auflösung - 1 Zählerplatte Gr. 1, verdrahtet - 3 Sich.-Elemente Gr. 2, E27/10A komplett - 3 Wandler 200/5A, montiert und angeschlossen (zugeliefert) - 1 Prüfklemmen zu Wandler (zugeliefert) - 1 Abgangsklemmblock 5x120 mm 2-3 Kabelverschraubungen: 1x M20, 2x Spezial-Kabelverschraubungen für Kabel Ø 55-65 mm Aufbau - Stabiles, korrosionsfestes Stahlblechgehäuse, tauchgrundiert und pulverbeschichtet RAL7035 grau mit Transportösen - Massives, feuerverzinktes Stahlrohrgestell mit hoher Standfestigkeit, für Lagerung und Transport einfach zu demontieren, Höhe 500 mm Einbauten - 1 NH-Sicherungslasttrenner Gr. 1/250A mit Eingangsanschluss - 1 N-Trenner 250A mit PEN-Auflösung - 1 Zählerplatte Gr. 1, verdrahtet - 4 Sich.-Elemente Gr. 2, E27/10A komplett - 3 Wandler 300/5A, montiert und angeschlossen (zugeliefert) - 1 Prüfklemmen zu Wandler (zugeliefert) - 1 Abgangsklemmblock 5 x120 mm 2-3 Kabelverschraubungen: 1x M20, 2x Spezial-Kabelverschraubungen für Kabel Ø 55-65mm Aufbau - Stabiles, korrosionsfestes Stahlblechgehäuse, tauchgrundiert und pulverbeschichtet RAL7035 grau mit Transportösen - Massives, feuerverzinktes Stahlrohrgestell mit hoher Standfestigkeit, für Lagerung und Transport einfach zu demontieren, Höhe 500 mm +PEN 250A 200A Gr.1 max. 250A 200A/5A DII 10A Z 300/5A DII 10A Prüfklemmen Z DII 10A 5 x 95 (120) mm 2 5 x 120 mm 2 26 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 Postfach CH-9424 Rheineck

NIV-Anschlusskasten bis 400A NIV-Anschlusskasten 300A Art.-Nr. 011023 NIV-Anschlusskasten 400A (auf Ständer) Art.-Nr. 153844 600 527 330 300 800 400 Ø 8.5 30 820 800 1'500 500 1'000 M20 2x Dichtsatz (Ø 55-65) Ø 46-58 Ø 46-58 834 500 Einbauten - 1 NH-Sicherungslasttrenner Gr. 2/300A mit Eingangsanschluss - 1 N-Trenner 250A mit PEN-Auflösung - 3 Wandler 300/5A, montiert und angeschlossen - 1 Sich.-Automat N-10A, 50 KA C - 1 Abgangsklemmblock 5 x120 mm 2-2 Spezial-Kabelverschraubungen für Kabel Ø 46-58 mm Aufbau - Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyester 600 x 800 x 300 mm - inkl. Wandbefestigungshalter und 2 Griffe Einbauten - 1 NH-Sicherungslasttrenner Gr. 2/400A mit Eingangsanschluss - 1 N-Trenner 400A mit PEN-Auflösung - 1 Zählerplatte Gr. 1, verdrahtet - 3 Wandler 400/5A, montiert und angeschlossen (zugeliefert) - 4 Sich.-Elemente Gr. 2, E27/10A komplett - 1 Prüfklemmen zu Wandler (zugeliefert) - 1 Abgangsklemmblock, Bolzenklemmen 5 x 150 mm 2-3 Kabelverschraubungen: 1x M20, 2x Spezial für Kabel Ø 55-65 mm Aufbau - Stabiles, korrosionsfestes Stahlblechgehäuse, tauchgrundiert und pulverbeschichtet RAL7035 grau mit Transportösen - Massives, feuerverzinktes Stahlrohrgestell mit hoher Standfestigkeit, für Lagerung und Transport einfach zu demontieren, Höhe 500 mm +PEN +PEN 315A Gr.2 max. 400A 300/5A 4 10A/50kA Z 400/5 DII 10A Prüfklemmen Z DII 10A 5 x 120 mm 2 5 x 150 mm 2 Bolzenklemmen Telefon +41 71 886 44 44 Telefax +41 71 886 44 49 www.gifas.ch shop.gifas.ch info@gifas.ch 27

Praxisbeispiele NIV-Verteiler 125A in Hartgummigehäuse, mit Abschliessvorrichtung NIV-Verteiler 63A in Hartgummigehäuse NIV-Verteiler 80A in Kunststoffschrank 400x600mm mit Sichtfenster NIV-Verteiler 300A in Kunststoffverteilschrank 600x800mm NIV-Verteiler 250A mit Wandler NIV-Verteiler 500A in Stahlblechgehäuse 28 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 Postfach CH-9424 Rheineck

Praxisbeispiele BSV 800 A mit Wandlermesser BSV 100A NIV-Anschlusskasten 125 A Telefon +41 71 886 44 44 Telefax +41 71 886 44 49 www.gifas.ch shop.gifas.ch info@gifas.ch 29

Sicherheits- und Trenntransformatoren Sicherheit am Arbeitsplatz Viele Arbeitsplätze erfordern besondere elektrotechnische Produkte, die dem Anwender grösstmögliche Sicherheit bieten. Dabei liegt die Lösung für den Personenschutz im Einsatz von Sicherheits- und Trenntransformatoren. Aufgrund ihrer mechanischen und elektrotechnischen Eigenschaften sind GIFAS-Hartgummi-Sicherheitsgehäuse hervorragend für die Verwendung als Transformatorengehäuse geeignet. Vom mobilen Verteiler über Wandverteiler bis hin zum Revisionswagen liefern wir jede von Ihnen benötigte Ausführung. Unsere fertigen Transformatoren im Hartgummigehäuse bieten: - Transformatoren nach EN 61558 (VDE 0570) - Schutzisolation nach VDE 0100, Teil 410 - Servicefreundliche Aufbauten, alle Teile einzeln auswechselbar - Typengeprüft nach EN 61439 (CENELEC-CCA) mit individueller Ausgangskontrolle (Stückprüfung mit Protokoll) Dimensionierungstabelle für Transformatoren 1-phasig 3-phasig S U N 24V 42V 230V 3x42V 3x400V 3x500V 120VA I n P m 5.0A 92W 2.9A 92W 0.5A 92W 320VA 500VA 1.0kVA 1.5kVA 2.0kVA 2.5kVA I n 13.3A P m 246W I n 20.8A P m 385W I n 41.7A P m 770W I n P m 62.5A 1'155W I n P m 83.3A 1'540W I n P m 104.2A 1'925W 7.6A 246W 12A 385W 23.8A 770W 35.7A 1'155W 47.6A 1'540W 59.5A 1'925W 1.4A 246W 2.2A 385W 4.3A 770W 6.5A 1'155W 8.7A 1'540W 10.9A 1'925W S = Scheinleistung (Transformatorenleistung) I n = Nennstrom des Transformators P m = anschliessbare Motorleistung bei (cos.=0.77) 20.6A 1'155W 27.5A 1'540W 34.4A 1'925W 2.9A 1'540W 3.6A 1'925W 2.3A 1'540W 2.9A 1'925W Mobile Trenntransformatoren 230/230V Art.-Nr. Leistung VA Baureihe Symbole-Ausgang Ausgang Eingang Einbauten Schutzorgane 136843 120 2516 1x Einbausteckdose T13 ohne Schutzleiter 136844 320 6200 1x Einbausteckdose T13 ohne Schutzleiter 135509 500 6200 1x Einbausteckdose T13 ohne Schutzleiter 136043 1'000 6700 1x Einbausteckdose T13 ohne Schutzleiter 136845 1'500 3500 1x Einbausteckdose T13 ohne Schutzleiter 132311 2'000 3500 1x Einbausteckdose T13 ohne Schutzleiter 136778 2'500 3900 1x Einbausteckdose T13 ohne Schutzleiter 132312 3'500 7900 1x Einbausteckdose T13 ohne Schutzleiter 3 m, 2 x1.5 mm 2 mit Stecker T12 3 m, 2 x1.5 mm 2 mit Stecker T12 3 m, 2 x1.5 mm 2 mit Stecker T12 3 m, 2 x1.5 mm 2 mit Stecker T12 3 m, 2 x1.5 mm 2 mit Stecker T12 3 m, 2 x1.5 mm 2 mit Stecker T12 3 m, 2 x1.5 mm 2 mit Stecker T12 3 m, 2 x1.5 mm 2 mit Stecker T12 1 thermischer Überstromschutzschalter 1 thermischer Überstromschutzschalter 1 thermischer Überstromschutzschalter 1 thermischer Überstromschutzschalter 1 thermischer Überstromschutzschalter 1 thermischer Überstromschutzschalter 1 thermischer Überstromschutzschalter 1 Einschaltstrombegrenzer 1 thermischer Überstromschutzschalter 1 Einschaltstrombegrenzer Primär 0.6A 1.6A 2.5A 5.0A 7.5A 10.0A 12.0A 16.0A Sekundär Andere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage. Zubehör wie Ständer, Laschen etc. siehe Seite 10. 30 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 Postfach CH-9424 Rheineck

Sicherheitstransformatoren 24V Typ 2516 Typ 6200 Typ 6700 Typ 3500 Typ 3900 Typ 7900 500 500 250 280 350 361 215 275 305 250 415 415 250 x 215 x 90 mm 280 x 275 x 230 mm 350 x 305 x 280 mm 361 x 250 x 361 mm 250 x 415 x 173 mm 500 x 415 x173 mm Mobile Sicherheitstransformatoren 230/24V Art.-Nr. Leistung VA Baureihe Symbole-Ausgang Ausgang Eingang Einbauten Schutzorgane Primär Sekundär 136824 120 2516 1x 2x /24V 132309 320 6200 2x 2x/24V 136833 500 6200 2x 2x/24V 136834 1'000 6700 4x 2x/24V 136836 1'500 3500 4x 2x/24V 136840 2'000 3500 6x 2x/24V 136841 2'500 7900 6x 2x/24V 3 m, 2 x1.5 mm 2 mit Stecker T12 3 m, 2 x1.5 mm 2 mit Stecker T12 3 m, 2 x1.5 mm 2 mit Stecker 3 m, 2 x1.5 mm 2 mit Stecker T12 3 m, 2 x1.5 mm 2 mit Stecker T12 3 m, 2 x1.5 mm 2 mit Stecker T12 3 m, 2 x1.5 mm 2 mit Stecker T12 1 thermischer Überstromschutzschalter 1 thermischer Überstromschutzschalter 1 thermischer Überstromschutzschalter 1 thermischer Überstromschutzschalter 1 thermischer Überstromschutzschalter 1 thermischer Überstromschutzschalter 1 thermischer Überstromschutzschalter 0.6A 1.6A 2.5A 5.0A Feins. 7.0A Feins. 10.0A Unimat* 12.0A Feins. * Einschaltstrombegrenzer 6xUnimaten 1- Stationäre Sicherheitstransformatoren 230/24V (Wandmontage) Art.-Nr. Leistung Baureihe Symbole-Ausgang Ausgang Eingang Einbauten Schutzorgane VA Primär Sekundär 041538 120 2516 1x 2x/24V 103472 500 3800 2x 2x/24V 041541 1'000 3900 3x 2x/24V M20 M20 M20 1 thermischer Überstromschutzschalter 1 thermischer Überstromschutzschalter 1 thermischer Überstromschutzschalter 0.6A 2.0A 5.0A Feins. Andere Bestückungsmöglichkeiten auf Anfrage. Zubehör wie Ständer, Laschen etc. siehe Seite 10. Telefon +41 71 886 44 44 Telefax +41 71 886 44 49 www.gifas.ch shop.gifas.ch info@gifas.ch 31

Energieverteiler mit Einzelleiteranschlüssen steckbar (PowerSAFE) Werden Energieverteiler immer wieder für neue Anlässe/ Veranstaltungen an verschiedenen Standorten gebraucht kann ein Einspeisesystem mit steckbaren Einzelleiter sinnvoll sein. Mit den GIFAS PowerSAFE Steckverbinder bis 400 A kann das mühsame Anschliessen von schweren Kabeln mit grossen Querschnitten umgangen werden. Vorteile: - Zuleitungen schnell angeschlossen - Anschlüsse können ohne Werkzeuge erstellt werden - Einfaches Handling der Einzelleiterkabel (weniger Gewicht) - Unverwechselbar durch die mechanische und farbliche Codierung Praxisbeispiele von Energieverteilungen mit PowerSAFE Anschlüssen: Art.-Nr.: 124182. Mobiler Hartgummiverteiler 2x Typ7900 mit steckbarer PowerSAFE Einspeisung für 250 A und Abgangsdosen PowerSAFE und -Dosen 63 A. 733 PowerSAFE 250 A 500 5 x 120 mm 2 1'000 63 A 63 A 63 A 63 A 3 50 ka 3 50 ka 3 50 ka 3 50 ka PowerSAFE 738 Art.-Nr.: 155177. Mobile Schaltgerätekombination 400A in massivem Stahlblechgehäuse auf Fahrgestell. Steckbare PowerSAFE-Einzelleitereinspeisung, Hauptschalter 400A, abgesicherte Abgangsdosen. 5 x PowerSAFE 400 A 0-1 400 00 125A 00 125A 63A 63A 63A 63A 3 50kA 3 50kA 3 50kA 3 50kA 3 63A 50kA FI 4 63A 30 ma 3 3 3 32A 125/5 1 125/5 2 3 4 5 6 T23 L1 7 T23 L2 7 T23 L3 7 T23 L1 7 T25 L2 7 16/5 8 32/5 9 155177 400A Fahrbar mit PowerSAFE Gerätestecker 32 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 Postfach CH-9424 Rheineck

Energieverteiler mit Einzelleiteranschlüssen steckbar (PowerSAFE) Art.-Nr.: 137511. Schaltgerätekombination 2x 400 A in Stahlblechgehäuse mit steckbaren PowerSAFE-Einzelleiterdosen, 2 x Leistungsschalter 400A 4P 50 ka mit elektr. Auslöser und FI 300 ma. 800 5 x (1 x 180 mm 2 ) 5 x (1 x 180 mm 2 ) NS 4P - 400 A FI 300 ma NS 4P - 400 A FI 300 ma 1'000 + N + PE + N + PE PowerSAFE PowerSAFE Art.-Nr.: 147022. Schaltgerätekombination 400A/200A/63A in Stahlblechgehäuse. Steckbare PowerSAFE-Einzelleiterdosen mit Leistungsschalter 400A 4P 50 ka mit elektr. Auslöser und FI 300 ma, Steckdosen mit FI und LS abgesichert. 1'000 5 x 95 mm 2 5 x 35 mm 2 5 x 35 mm 2 NS 400A FI E 125A 125A 63A 4P 3 3 3 3 63A 1'000 FI FI FI FI T 125A T 125A 63A 63A T 300 ma 300 ma 300 ma 300 ma 4 4 4 4 T 5 x PowerSAFE 500A 125/5 125/5 Art.-Nr.: 148154. Mobile Schaltgerätekombination 400A in Stahlblechgehäuse mit steckbaren PowerSAFE-Einzelleiterdosen als Eingang und Ausgang. Hauptschalter und Wandlermessung 400A und Steckdosen mit NH abgesichert. 1'000 5 x PowerSAFE 400A 400 A/5 A 400 A 2A 3 +N Klemmen Z 1'650 1'200 00 125A 00 125A 5 x PowerSAFE 125/5 1 125/5 2 Kranerde 1'034 Telefon +41 71 886 44 44 Telefax +41 71 886 44 49 www.gifas.ch shop.gifas.ch info@gifas.ch 33

Anschluss- und Verlängerungsleitungen mit Einleiterkabel Einleiter Stecker und Kupplung PowerSAFE und Einleiter Einbaustecker und Einbaudose PowerSAFE - mit Finger- und Berührungsschutz für unbeabsichtigtes Berühren leitfähiger Teile - mit Kabelverschraubung M40 (verschiedene Einsätze) für Stecker und Kupplung, mit Anschlussgewinde M12 für Anschluss der Leiter mit Kabelschuh für Einbaudosen - Farblich kodiert und mechanisch verriegelt gegen irrtümliche Verwechslungen PowerSAFE 500A Stecker Kupplung Einbaustecker Einbaudose L1 braun 037821 037816 038856 038851 L2 schwarz 037822 037817 038857 038852 L3 grau 037823 037818 038858 038853 N blau 037824 037819 038859 038854 PE grün 037825 037820 038860 038855 Anschlusskabel-Set +N+PE, komplett konfektioniert und beschriftet Verlängerungskabel-Set +N+PE, komplett konfektioniert und beschriftet Art.-Nr. Stecker Kabel Länge Zweite Seite Kabelschuh 157660 400 A 4 x 95 mm 2 /1 x 50 mm 2 5 m 95 mm 2 /M12 157661 400 A 4 x 120 mm 2 /1 x 70 mm 2 5 m 120 mm 2 /M12 157893 400 A 4 x 120 mm 2 /1 x 70 mm 2 10 m 120 mm 2 /M12 141731 400 A 4 x 150 mm 2 /1 x 95 mm 2 5 m 150 mm 2 /M12 148347 400 A 4 x 150 mm 2 /1 x 95 mm 2 10 m 150 mm 2 /M12 Art.-Nr. Stecker Kabel Länge Kupplung 157812 400 A 4 x 95 mm 2 /1 x 50 mm 2 5 m 400 A 157813 400 A 4 x 120 mm 2 /1 x 70 mm 2 5 m 400 A 157895 400 A 4 x 120 mm 2 /1 x 70 mm 2 10 m 400 A 157814 400 A 4 x 150 mm 2 /1 x 95 mm 2 5 m 400 A 157816 400 A 4 x 150 mm 2 /1 x 95 mm 2 10 m 400 A 34 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 Postfach CH-9424 Rheineck

Energieverteilerwagen Energieverteilerwagen Die Energieverteiler werden gemäss Ihren Wünschen und Anforderungen bestückt. Unsere Erfahrungen und Ihre Bedürfnisse werden aufeinander abgestimmt und ergeben so eine optimale Lösung. Die Möglichkeiten sind fast unbegrenzt. Mögliche Einsatzorte: - Gross-Revisionen - Montagen - Grossbaustellen - Prüf- und Montageplätze in der Industrie - Konzert- und Festveranstaltungen - Theaterbühnen Einige Einbaumöglichkeiten: - Transformatoren (Drehstrom-, Sicherheits- oder Trenntrafo) - Steuerungselemente - Messgeräte (Voltmeter, Ampèremeter) - Sicherungselemente - Kontrollleuchten - Isolationswächter - Steckverbindungen etc. Telefon +41 71 886 44 44 Telefax +41 71 886 44 49 www.gifas.ch shop.gifas.ch info@gifas.ch 35

NEHMEN SIE MIT UNS KONTAKT AUF Technische Änderungen vorbehalten V 0315 Sortimentsneuheiten und Kundenlösungen sowie den aktuellsten Produktekatalog finden Sie auf unserer Webseite: www.gifas.ch V 3410/1 GIFAS-ELECTRIC GmbH Dietrichstrasse 2 Postfach 275 CH-9424 Rheineck Telefon +41 71 886 44 44 Telefax +41 71 886 44 49 www.gifas.ch shop.gifas.ch info@gifas.ch