anders reisen Zeugen der Vorzeit 06.08. 21.08.2016 Sprache, Schrift und Kirche, Kultur und Traditionen bilden zusammen das dreifach verwobene starke Band, das die Armenier weltweit miteinander vereint. Entdecken Sie historisch miteinander verschlungene Länder, die gleichzeitig sehr verschieden und zugleich auch sehr ähnlich sind. Geniessen Sie eine Fülle an kulturellen Höhepunkten in Ostanatolien, Armenien und Arzach. Erleben Sie den Unterschied! www.armenien-reisen.com 1
Reiseprogramm 1. Tag Van (Ostanatolien) Ankunft in Van. Begrüssung durch unseren deutschsprachigen Reiseleiter. Transfer zum Hotel. Übernachtung. 2. Tag Van Akdamar Van Van (Tuschpa) eine Stadt aus dem 9. Jh. v. Chr., die ehemalige Hauptstadt des Königreiches Urartu. Wir erkunden die Festung von Van aus dem 9. Jh., wo die Keilschriften des urartäischen Königs Sarduri erhalten geblieben sind. Weiterfahrt zu den Mausoleen der urartäischen Könige Argischti I und Sarduri. Dann besuchen wir das Kloster Varagawank aus dem 11. Jh., das damals die Residenz des Erzbischofs von Van war. Anschliessend bewundern wir den bekannten Vansee und die Akdamar Insel, wahre Wunderwerke der Natur. Auf der Insel werden wir die eindrucksvollen Fresken und Hochreliefs der Kirche zum Heiligen Kreuz aus dem 10. Jh. bewundern. 3. Tag Van Doğubayazıt Kars Erkundungsfahrt nach Doğubayazıt, wo besuchen wir eine Festung von aus dem 18. Jh. erkunden, welche auf dem Gelände der alten Stadtmauern von Daroynk gebaut wurde. Gegen Abend Ankunft in Van. Weiterfahrt nach Kars. Ruhezeit. 4. Tag Kars Ani Kars Zu Beginn des Tages besichtigen wir die Festung von Kars und die Kirche St. Arakelots (Apostel) aus dem 10. Jh., welche in 1920 in eine Moschee verwandelt wurde. Weiter entdecken wir die mächtige Hauptstadt des armenischen Reiches (9. - 10. Jh.) - Ani, die auch als Stadt der tausend und einer Kirchen bekannt ist. Die ehemalige blühende Stadt, die an der Seidenstrasse lag, ist heute eine berührende Ruinenstadt. Wir erkunden die Stadtmauern, Türme, Strassen und prächtigen Kathedralen, die trotz der schweren Zeit und Geschichte standgehalten sind. Später fahren wir in die Stadt Kars zurück. 5. Tag Kars Achalziche Gjumri (Armenien) Frühmorgens begeben wir uns auf die Fahrt nach Armenien durch georgisch-armenische Grenze. Unterwegs erleben wir grossartige Berglandschaften. Mittagspause in Achalziche. Spät am Nachmittag Ankunft in Gjumri, in die zweitgrösste Stadt Armeniens. Gjumri ist eine Stadt der Kunst und Kultur, der Tradition, Gastfreundschaft, Humor und der unbändigen Lebenslust. Hier kann man auch heute die Altstadt mit ihren schönen alten Bürgerhäusern, bunten Fassaden und typischen Holzbalkonen erkunden. 6. Tag Gjumri Haritschawank Jereruk Jerewan Abfahrt ins Dorf Haritsch. Erkundung des gleichnamigen Klosters Haritschawank aus dem 7. Jh. In der Klosterschule studierten berühmte Dichter aus dem 20. Jh. Im Priesterseminar studieren auch heute viele Studenten, und das Kloster ist auch heute ein bedeutendes geistliches Zentrum. Anschliessend Besuch der Ruinen der Basilikkirche Jereruk. Rückkehr nach Jerewan. Ruhezeit. www.armenien-reisen.com 2
7. Tag Jerewan: Matenadaran Megerian Carpets Stadtrundgang Die farbenfrohe, warme Stadt Jerewan freut sich über Sie und lädt Sie zu einem schönen Stadtbummel ein. Wir besuchen das Museum Matenadaran, die Aufbewahrungssätte des heiligen Kulturgutes, der alten Handschriften. Das Gebäude liegt am Ende des Mesrop Maschtots Boulevards und blickt über die ganze Innenstadt. Weiter besichtigen wir die Megerian Carpets-Fabrik, wo wir die wunderbare Vielfalt von handgeknüpften Teppichen bewundern. Wir erleben auch die U-Bahn (Metro Jerewan), die Abowjan Strasse, eine der ältesten Strassen von Jerewan, die singenden Fontänen, welche vor allem an Sommerabenden sehenswert sind, wenn die Fontänen in bunte Lichter getaucht werden und berühmte Kompositionen ertönen. 8. Tag Jerewan Zvartnots Etschmiadsin Aknaschen Jerewan Erkundungsfahrt nach Etschmiadsin, dem bedeutendsten religiösen Zentrum des armenischen Christentums. Unterwegs besichtigen wir die Ruinen der runden Kathedrale von Zvartnots und die Kirche Hripsime, beide aus dem 7. Jh. Wir besichtigen danach die Kathedrale von Etschmiadsin. Weiterfahrt zum Dorf Aknaschen. Erlebnisreiche Begegnungen und die herzliche Gastfreundschaft laden Sie noch einmal zum armenischen Tisch, zu schönen Gesprächen, zum Tanz und Freude. Sie bekommen die einmalige Gelegenheit an der Zubereitung von Lavasch, dem traditionellen armenischen Fladenbrot, teilzunehmen und im warmherzigen Ambiente die armenischen Spezialitäten zu kosten. Voller Eindrücke fahren wir nach Jerewan zurück. 9. Tag Jerewan Geghard Basaltorgeln Garni Jerewan Zu Beginn des Tages fahren wir nach Kotajk, in die westliche Provinz Armeniens. Am Eingang des oberen Azat-Tales besichtigen wir das Felsenkloster Geghard aus dem 13. Jh. Seit 2000 gehört das Kloster zum UNESCO-Weltkulturerbe. Weiterfahrt nach Garni. Erkundung der Orgelsymphonie der Steine, ein Ensemble von herrlichen Orgelpfeifen aus Basalt. Aufstieg zum heidnischen Tempel von Garni aus dem 1. Jh. Rückfahrt nach Jerewan. Zeit zur freien Gestaltung. 10. Tag Jerewan Howhannawank Saghmosawank Amberd Jerewan Wir fahren heute in die Provinz Aragatsotn. Zuerst besichtigen wir das Kloster des heiligen Johannes Howhannawank aus dem 4. Jh. Es liegt direkt am Rand der malerischen Kassagh-Schlucht. Etwa 5 km entfernt liegt das Kloster Saghmosawank aus dem 13. Jh. Am Nachmittag besichtigen wir die teilweise zerstörte Festung Amberd aus dem 11. Jh. und ihre Kirche Vahramaschen. Rückkehr nach Jerewan. Freie Zeit zur Verfügung. 11. Tag Jerewan Chor Wirap Zangakatun Areni Norawank Karahundsch Goris Der wunderschöne Süden Armeniens erwartet uns mit seinen fruchtbaren Tälern und grossartigen Landschaften. Wir erkunden das Kloster und den Wallfahrtsort Chor Wirap aus dem 4. Jh. Weiter besichtigen wir das Haus-Museum des bekannten armenischen Schriftstellers Parujr Sewak in Zangakatun. Armenien verfügt über eine sehr lange Weinbautradition. Weindegustation und traditionelles Mittagessen bei einer Winzerfamilie in Areni, im armenischen Bordeaux. Südlich von Areni, in der Amaghu Schlucht, bewundern wir Norawank, eines der schönsten Klöster Armeniens. Kaffeepause in einem gemütlichen Höhlencafé. Unterwegs nach Goris besichtigen wir die www.armenien-reisen.com 3
Megalithkultur Karahundsch - Armenisches Stonehenge (5000 5500 v. Chr.). Ankunft in Goris. Ruhezeit. 12. Tag Goris Chndsoresk Tatew Goris Morgenfahrt in das alte Dorf Chndsoresk. Erkundung zahlreicher Höhlenwohnungen. Weiterfahrt zum Kloster Tatew, einem bedeutenden geistlichen Zentrum Armeniens, wo viele Manuskripte erstellt wurden. Durch die Seilbahn Flügel-Tatew bestaunen wir die grossartigen Panoramen, die bergige, überwältigende Landschaft der steilen Worotan- Schlucht. 13. Tag Goris Gandsassar Tigranakert Stepanakert (Arzach) Erkundungsfahrt nach Arzach (Republik Bergkarabach). Zuerst fahren wir zum mittelalterlichen Kloster Gandsassar, Schatzberg, aus dem 13. Jh. Die Perle von Arzach ist von wunderschönen dichten Wäldern umgeben. Weiterfahrt in die Stadt Tigranakert, die Tigran II der Grosse (95-55 v. Chr.) gegründet haben soll. Besuch des archäologischen Museums. Im Anschluss fahren wir nach Stepanakert, in die Hauptstadt von Arzach. 14. Tag Stepanakert Tnjri Amaras Schuschi Stepanakert Etwa 24 km von Stepanakert entfernt bestaunen wir die 2000 Jahre alte Platane, deren Höhe 30 m erreicht. Besuch der Kirche Amaras aus dem 4. Jh., in Begleitung des Priesters. Fahrt nach Schuschi. Die prächtige Erlöser-Kathedrale beherrscht den Hauptplatz der Stadt. Bei ihrem Bau hat man die Kathedrale Etschmiadsin zum Vorbild genommen. Freie Zeit für individuelle Entdeckungen. 15. Tag Stepanakert Jerewan Tsitsernakaberd Zu Beginn des Tages kehren wir durch Goris nach Jerewan zurück. Unterwegs bewundern wir imposante Landschaften. Ankunft in Jerewan. Nach der Ruhezeit erkunden wir Tsitsernakaberd, das Museum und die Gedenkstätte für Genozid. Vorbereitungen Auf die Heimreise. 16. Tag Rückflug Transfer zum Flughafen. Ende unserer Dienstleistungen. HINWEIS: Die Route kann aus Sicherheitsgründen, aufgrund klimatischer Gegebenheiten, unerwarteter Klimaschädligkeiten, Problemen auf den Zufahrtswegen, Streiks, lokaler Festlichkeiten abgeändert werden. Wir werden uns bemühen, die bestmögliche Lösung dabei zu finden. www.armenien-reisen.com 4
Preis pro Person: 2790 Einzelzimmerzuschlag: 450 Kleingruppe: 4 12 Personen Enthaltene Dienstleistungen Transport Alle Transfers und Nahverkehr Begleitung Lokaler deutschsprechender Reiseleiter Geologe (1 Tag) Architekt (1 Tag) Unterkunft, Verpflegung und Getränke 15 Übernachtungen in bequemen Hotels (Doppelzimmer) Vollpension Trinkwasser Eintritte Alle Eintrittskarten Reisevorbereitung Infotreffen vor der Reise Reisedokumentation Karten *Linienflug im Preis nicht enthalten www.armenien-reisen.com 5