TURNIERHEFT 28./ Sportplatz Sthamerstraße Hamburg/Ohlstedt. Informationen Anfahrt Turnierbestimmungen Gruppeneinteilungen Spielpläne

TURNIERHEFT 28./29.05.2016 Sportplatz Sthamerstraße Hamburg/Ohlstedt Informationen Anfahrt Turnierbestimmungen Gruppeneinteilungen Spielpläne Seite: 1 von 32

INHALTSVERZEICHNIS: Begrüßung Seite 3 Anfahrt Seite 4 Lageplan Seite 5 Impressionen 2015 Seite 6 INFO-Pinnwand Seite 7 Turniersieger 2015 Seite 8 Turnierteilnehmer 2016 Seite 9 Turnierbestimmungen Seite 10 Spielmodus Seite 11 Gruppeneinteilung Samstag 28.05.2016 Seite 12 Spielplan Samstag 28.05.2016 Seite 13-19 Danke für die Unterstützung Seite 20-21 Handball Förderverein Hamburg-Nord Seite 22 Gruppeneinteilung Sonntag 29.05.2016 Seite 23 Spielplan Sonntag 29.05.2016 Seite 24-30 QR-Code für weitere Informationen Seite 31 Seite: 2 von 32

HERZLICH WILLKOMMEN in Hamburg-Ohlstedt, zum Junior-Cup 2016 der am 28./29.05.2016. In diesem Jahr feiern wir wieder ein kleines Jubiläum: unser Turnier findet zum 30. Mal statt! Begonnen hat alles mit der Vorgängerspielgemeinschaft HSG Sasel/DUWO die 1986 das 1. Freiluftturnier veranstaltete. Seit 2005 richtet nun schon die (aus den Stammvereinen: SC Poppenbüttel von 1930 e.v., TSV DUWO 08 e.v. und TSV Sasel von 1925 e.v.) das Turnier aus. In den letzten Jahren hat das Organisationsteam das Turnier kontinuierlich verbessert und wir freuen uns, das auch in diesem Jahr wieder so viele Mannschaften mit uns ein tolles Wochenende erleben wollen: zum Zeitpunkt der Spielplanerstellung hatten sich in diesem Jahr 165 Mannschaften angemeldet! Ein toller Erfolg, der guten Arbeit der letzten Jahre, der uns sehr stolz macht. Eine Veranstaltung dieser Größenordnung erfordert viel Engagement und Zeit der ehrenamtlichen Kräfte. Dafür möchten wir uns schon jetzt bedanken, denn ohne diesen Einsatz der unzähligen Helfer, Schiedsrichter, Sponsoren und Unterstützer wäre unser Turnier nicht durchführbar. Auch Eure Meinung ist uns wichtig! Trotz aller Bemühungen gibt es immer etwas zu verbessern - helft uns dabei und nehmt Euch etwas Zeit um uns und unser Turnier mit Bewertungen, Kommentaren, Kritiken oder Anregungen noch besser zu machen. Entsprechende Feebackbogen liegen an den Ständen auf dem Turnier aus. In diesem Jahr gibt es wieder zahlreiche Anpassungen, die unser Turnier noch besser machen sollen. So wird es erstmalig ein separates Tor geben auf das die 7m-Werfen in den Entscheidungsspielen ausgeführt wird um den übrigen Spielbetrieb nicht zu beeinflussen. Für das leibliche Wohl unserer Gäste und Teilnehmer ist auch in diesem Jahr gesorgt. An verschiedenen Ständen bieten wir: Kuchen, Crêpes, Würstchen, Getränke und vieles mehr. Außerdem können am Stand von NordSport, unserem Sponsor, der in diesem Jahr einen Großteil der Preise für die Siegerehrung stiftet, preisgünstig Sportartikel erworben werden. Unsere Sponsoren präsentieren sich auf dem Turniergelände mit eigenen Ständen und informieren sehr gerne über die angebotenen Produkte und Dienstleistungen. Nun freuen wir uns auf ein tolles und spannendes Wochenende mit vielen spielen, schönem Wetter und hoffentlich keine großen Verletzungen. Wir wünschen allen Mannschaften eine gute Anreise und viel Spaß beim Junior-Cup 2016. Mit sportlichen Grüßen Malte Langhoff Organisation Junior-Cup 2016 Seite: 3 von 32

ANFAHRT: Anschrift: Sportplätze des TSV DUWO 08 e.v. Sthamerstraße 30, 22397 Hamburg-Ohlstedt Telefon: Malte Langhoff: 0178 / 690 49 11 (nur am Turnierwochenende) Seite: 4 von 32

Eingang LAGEPLAN: Sthamerstraße 1 9 8 Freifläche 2 3 4 10 11 Platz 6 Platz 5 12 6 5 7 13 14 15 16 17 Platz 8 Platz 7 Platz 1 Platz 2 Platz 3 Platz 4 18 Freifläche Legende: = Straße = Fußweg 1. Parkplatz 10. Sportartikelverkauf 2. Tennishalle 11. Tombola 3. WC m/w & Umkleiden m/w 12. Essen & Trinken 4. Vereinshaus / Gastronomie 13. Turnierleitung 5. Tennisplätze 14. Siegerehrung 6. Grandplatz 15. Erste-Hilfe und Schiedsrichter-Zelt 7. Turniergelände 16. Sponsoren, Fotograf 8. Grillstand 17. Crêpes 9. Raucher-Ecke 18. Überdachte Tribüne P Neben den vorhandenen Parkplätzen direkt am Turniergelände stehen weitere Parkplätze an beiden Tagen am P+R Parkplatz der U-Bahn Ohlstedt (Westerfelde 1, 22397 Hamburg) und am Gymnasium Ohlstedt (Sthamerstraße 55, 22397 Hamburg) zur Verfügung. Von beiden Alternativparkflächen ist das Turniergelände innerhalb weniger Minuten zur Fuß zu erreichen. Seite: 5 von 32

IMPRESSIONEN 2015: dominiert bei A- und B-Jugend (HA) Die hat bei ihrem Junior-Cup die Wettbewerbe in den höchsten Altersklassen dominiert. Die Mannschaften des Gastgebers setzten sich beim traditionellen Handball-Kleinfeldturnier auf der Sportanlage des TSV DUWO 08 an der Sthamerstraße in Ohlstedt in der männlichen A- und B-Jugend sowie in der weiblichen A- Jugend durch. Zweimal gab es dabei sogar vereinsinterne Endspiele: Die männliche A-Jugend gewann 10:9 gegen die eigene zweite Mannschaft, die weibliche A-Jugend behauptete sich gegen die Dritte mit 11:7. Die männliche B-Jugend siegte gegen den Niendorfer TSV mit 8:6, Platz drei ging an die II, die den Altrahlstedter MTV mit 7:3 bezwang. In den beiden D-Jugend-Wettbewerben wurden die Gastgeber zudem noch jeweils Zweiter: Die Jungs verloren gegen den HSV Hamburg, die Mädchen gegen den TSV Bargteheide. An dem zweitägigen Mammutturnier nahmen mehr als 150 Mannschaften teil. Gespielt wurde in 20 unterschiedlichen Alters- und Leistungsklassen. 14 Vereine trugen sich in die Siegerliste ein, darunter einige auswärtige wie der SV Grün-Weiß Schwerin, OHV Aurich oder VfL Bad Schwartau. Textquelle: Heimat Echo Ausgabe vom 24.06.2015 Bildquelle: Seite: 6 von 32

INFO-Pinnwand: Fundsachen Du hast etwas verloren oder gefunden? Wir helfen alles wieder zusammen zu bringen! Schreib uns eine E-Mail an: lostandfound@sg-hamburg-nord.de Wir verwahren alle Fundsachen bis 8 Wochen nach der Veranstaltung. Anschließend werden nicht abgeholte Fundsachen einer gemeinnützigen Einrichtung gespendet. Rauchen Auf dem Turniergelände herrscht Rauchverbot! Wir haben für alle Raucher eine Raucher- Ecke eingerichtet. Diese befindet sich direkt am Eingang, dort sind ausreichend Aschenbecher vorhanden, die gerne benutzt werden dürfen! Wir helfen gerne weiter! Du erkennst uns an diesem Anstecker: U-Bahn Auch mit der U- Bahn kommt man zu uns! Einfach mit der U1 bis zur Haltestelle Ohlstedt und dann noch ca. 300 m zur Fuß. Fragen? Preise & Siegerehrung Es gibt wieder tolle Preise zu gewinnen! Alle Mannschaften die im A- oder B-Pokal den 1. Bis 4. Platz belegen werden bei der Siegerehrung geehrt. Bei den Minis bekommt jede/r Teilnehmer/in eine kleine Überraschung Müll Bitte helft mit Müll zu vermeiden und anfallenden Abfall in die dafür vorgesehenen Mülleimer zu werfen. Das schont die Umwelt und spart uns viel Aufräumarbeit Parken Neben den vorhandenen Parkplätzen direkt am Turniergelände stehen weitere Parkplätze an beiden Tagen am: und am: P+R Parkplatz U-Bahn Ohlstedt Westerfelde 1 22397 Hamburg Gymnasium Ohlstedt Sthamerstraße 55 22397 Hamburg zur Verfügung. Von beiden Alternativparkflächen ist das Turniergelände innerhalb weniger Minuten zur Fuß zu erreichen. Direkt an der Sthamerstraße ist ein Parkverbot eingerichtet, damit der öffentliche Busverkehr nicht behindert wird. Seite: 7 von 32

TURNIERSIEGER 2015: Altersklasse: A-Pokal: B-Pokal: männl. A-Jugend: 1. HTS/BW96 Handball weibl. A-Jugend: 1. TSV Groß Grönau männl. B-Jugend: 1. HSG Kalkberg 06 weibl. B-Jugend: VfL Bad Schwartau HSG Kalkberg 06 männl. C-Jugend: HSV / Hamm 02 1. HSG Nienburg weibl. C-Jugend: VfL Bad Schwartau HTS/BW96 Handball männl. D-Jugend: HSV Hamburg HSV / Hamm 02 weibl. D-Jugend: TSV Bargteheide 1. Niendorfer TSV 2. männl. E-Jugend: AMTV Hamburg OHV Aurich weibl. E-Jugend: SV Grün Weiß Schwerin 1. Ahrensburger TSV Seite: 8 von 32

TURNIERTEILNEHMER 2016: 1. Ahrensburger TSV 26. JSG Örtzetal 2. 2. AMTV Hamburg 27. 3. ATSV Stockelsdorf 28. SG Todesfelde/Leezen 4. DHG Sandesneben 29. SG WIFT Neumünster 5. Elmshorner HT 30. SV Henstedt-Ulzburg 6. HG Hamburg-Barmbek 31. SV Pfefferwerk Berlin 7. HSG Holstein Kiel/Kronshagen 32. SV Tungendorf Neumünster 8. HSG Horst/Kiebitzreihe 33. THB Hamburg 03 9. HSG Pinnau 34. TKJ Sarstedt 10. HSV / Hamm 02 35. TSG Hatten-Sandkrug 11. HSV Warberg/Lelm 36. TSV Bargteheide 12. HT 16 Hamburg 37. TSV Ellerau 13. HT Norderstedt 38. TSV Ellerbek 14. HTS/BW96 Handball 39. TSV Hohenhorst 15. JSG Örtzetal 1. 40. TSV Uetersen 16. JSG St. Pauli/Altona 41. TuS Haren 17. JSG Wilhelmshaven 42. TV Billstedt 18. KHV Steinburg e.v. 43. TV Oyten 19. Lauenburger SV 44. TVV Neu Wulmstorf 20. MTV Lübeck 45. VfL Fredenbeck 21. MTV Soltau 46. VfL Oldesloe 22. Niendorfer TSV 47. VfL Stade 23. OHV Aurich 48. Walddörfer SV 24. Preetzer TSV 49. WSV Tangstedt 25. SC Alstertal-Langenhorn Seite: 9 von 32

TURNIERBESTIMMUNGEN: 1. Es gelten die Regeln vom Deutschen Handballbund und Hamburger Handballverband. Zum Turnier zugelassen sind die Jahrgänge der Saison 2016/2017. Bei der männlichen D-, E-Jugend und Minis darf mit gemischten Mannschaften angetreten werden. 2. Jede Mannschaft meldet sich unverzüglich nach Ankunft, jedoch mind. 30 min. vor dem ersten Spiel, bei der Turnierleitung an. 3. Jede/r Spieler/in darf im Turnierverlauf innerhalb einer Altersklasse nur in einer Mannschaft spielen. 4. Die Spielzeit beträgt am Samstag 1 x 13 Minuten und am Sonntag 1 x 12 Minuten. 5. Die erstgenannte Mannschaft stellt den Ball, hat Anwurf, spielt auf das markierte Tor und hat bei Trikotgleichheit die Spieltracht zu wechseln. 6. Nicht rechtzeitiges Antreten hat den Spielverlust mit 0:2 Punkten und 0:5 Toren zur Folge. 7. Es gibt kein (Team-)Time-Out die Spielzeit läuft nach Anpfiff der Turnierleitung ununterbrochen weiter. 8. Bei Punktgleichheit in den Gruppen entscheidet die Reihenfolge nach: a) Ergebnis des Spiels gegeneinander (inkl. Torverhältnis bei mehr als zwei punktgleichen Mannschaften, Tabelle) b) Tordifferenz (Gesamttabelle) c) die Mehrzahl der erzielten Tore (Gesamttabelle) d) die Glücksfee (das Los) Bei gleichem Spielstand in KO-Spielen wird das Spiel durch Siebenmeterwerfen entschieden (3 Werfer aus jeder Mannschaft, danach 1 um 1). Das Siebenmeterwerfen findet auf ein separates Tor statt. 9. Die Gewinner erhalten u.a. Sachpreise, diese sind auf max. 12 Preise pro Mannschaft begrenzt. 10. Proteste sind - außer bei Altersklassen - generell nicht zugelassen. Haltet bitte Eure Spielausweise für eventuelle Kontrollen bereit! 11. Spieler/innen, die mit einer Disqualifikation wegen Tätlichkeiten bestraft wurden, sind automatisch für den weiteren Verlauf des Turniers gesperrt. Gleiches gilt für Disqualifikation wegen Schiedsrichterbeleidigung. 12. Die Haftung für Schäden jeglicher Art wird vom Veranstalter nicht übernommen. 13. Die Vereine haben keinen Anspruch auf Rückzahlung der Meldegebühren, sollte das Turnier ganz oder teilweise in Folge höherer Gewalt ausfallen. 14. Den Anordnungen des Veranstalters ist unbedingt Folge zu leisten. 15. Änderungen des beigefügten Spielplanes (Austragungsmodus) bleiben vorbehalten. Die jeweils aktuellste Version kann immer auf unserer Internetseite (www.sg-hamburg-nord.de) eingesehen werden. Seite: 10 von 32

SPIELMODUS: wb (A-Pokal): Es wird eine Vorrunde jeder gegen jeden gespielt. Der gruppenerste und gruppendritte so wie gruppenzweite und gruppenvierte spielen je ein Halbfinale. Die Gewinner der Halbfinalspiele spielen im Finale, die Verlierer im Spiel um Platz 3. wb (B-Pokal), wd (A- und B-Pokal): Es wird in zwei Gruppen eine Vorrunde gespielt. Der gruppenerste und gruppenzweite spielen zusammen mit den erst- und zweitplatzierten Mannschaften der anderen Gruppe durch Halbfinal- und Finalspiele die Plätze 1-4 unter sich aus. wb: Die dritt-, viert- und fünftplatzierten die Plätze 5-10 / wd (A-Pokal): Die drittund viertplatzierten die Plätze 5-8 ma, wa, mb, we: Es wird in zwei Gruppen eine Qualifikation gespielt. Der gruppenerste und gruppenzweite spielen zusammen mit den erst- und zweitplatzierten Mannschaften der anderen Gruppe die Plätze 1-4 im A- Pokal durch Halbfinal- und Finalspiele unter sich aus. Die gruppendritten und gruppenvierten im gleichen Modus den B-Pokal und die gruppenfünften die Plätze 5+6 im B-Pokal in einem Platzierungsspiel wc, me Es wird in drei Gruppen eine Qualifikation gespielt. Der gruppenerste und gruppenzweite spielen zusammen mit den erst- und zweitplatzierten Mannschaften der anderen Gruppen eine Zwischenrunde in zwei 3-er Gruppen aus (A-Pokal). Die gruppenersten Mannschaften der Zwischenrunde spielen im Finale, die gruppenzweiten Mannschaften spielen im Spiel um Platz 3. Die gruppendritten und gruppenvierten im gleichen Modus den B-Pokal. mc, md: Es wird in vier Gruppen eine Qualifikation gespielt. Der gruppenerste und gruppenzweite spielen zusammen mit den erst- und zweitplatzierten Mannschaften der anderen Gruppen die Plätze 1-4 im A- Pokal durch Viertelfinal-, Halbfinal- und Finalspiele unter sich aus. Die gruppendritten und gruppenvierten im gleichen Modus den B-Pokal. Bei der md spielen die gruppenfünften durch Endrunde und Platzierungsspiel die Plätze 17-20 aus. Minis: Spielen 4+1 auf kleinen Feldern. Jede Mannschaft hat 5 Spiele. Seite: 11 von 32

GRUPPENEINTEILUNG Samstag 28.05.2016: männl. D-Jugend Gruppe 1 männl. D-Jugend Gruppe 2 männl. D-Jugend Gruppe 3 männl. D-Jugend Gruppe 4 HSV / Hamm 02 2. TSG Hatten-Sandkrug AMTV Hamburg 1. MTV Lübeck 1. Walddörfer SV HSV / Hamm 02 1. DHG Sandesneben TSV Bargteheide 2. HSV / Hamm 02 3. 3. THB Hamburg 03 1. TuS Haren 2. THB Hamburg 03 2. AMTV Hamburg 2. SC Alstertal-Langenhorn TSV Bargteheide 1. SV Pfefferwerk Berlin Ahrensburger TSV weibl. D-Jugend A-Pokal Gruppe 1 weibl. D-Jugend A-Pokal Gruppe 2 weibl. D-Jugend B-Pokal Gruppe 1 weibl. D-Jugend B-Pokal Gruppe 2 1. JSG Wilhelmshaven 2. Niendorfer TSV 2. KHV Steinburg ATSV Stockelsdorf HSV / Hamm 02 VfL Fredenbeck 1. VfL Oldesloe TSV Bargteheide VfL Fredenbeck 2. TVV Neu Wulmstorf HT Norderstedt 1. AMTV Hamburg SC Alstertal-Langenhorn HT Norderstedt 2. Niendorfer TSV 1. TSV Hohenhorst Walddörfer SV männl. E-Jugend Gruppe 1 männl. E-Jugend Gruppe 2 männl. E-Jugend Gruppe 3 TSV Bargteheide 1. 1. SV Tungendorf Neumünster TVV Neu Wulmstorf Niendorfer TSV TSV Bargteheide 2. THB Hamburg 03 2. OHV Aurich 2. THB Hamburg 03 1. 2. DHG Sandesneben 3. HSV / Hamm 02 Walddörfer SV HT 16 Hamburg HTS/BW96 Handball Ahrensburger TSV OHV Aurich 1. weibl. E-Jugend Gruppe 1 weibl. E-Jugend Gruppe 2 1. 2. SV Henstedt-Ulzburg 2. SV Henstedt-Ulzburg 1. Ahrensburger TSV Walddörfer SV Niendorfer TSV SC Alstertal-Langenhorn VfL Fredenbeck HSG Holstein Kiel/Kronshagen Minis Gruppe 1 Minis Gruppe 2 Minis Gruppe 3 Team Antonia & Malin Team Nele & Luisa 1. Team Peggy Team Tessa SC Alstertal-Langenhorn THB Kängurus HT 16 Hamburg HG Hamburg-Barmbek 2. (w) HG Hamburg-Barmbek 1. (m) HT Norderstedt THB Delfine SG Todesfelde/Leezen Walddörfer SV 1. Walddörfer SV 2. OHV Aurich THB Füchse Team Nele & Luisa 2. Team Berthold Seite: 12 von 32

Spielplan Samstag, 28.05.2016: Uhrzeit: Spiel-Nr.: Platz: Altersklasse: Mannschaft 1: - Mannschaft 2: Ergebnis: 09:00 1 1 Quali me Gruppe 1 2. - TVV Neu Wulmstorf : 2 2 Quali me Gruppe 1 THB Hamburg 03 2. - TSV Bargteheide 1. : 3 3 Quali me Gruppe 1 HSV / Hamm 02 - HTS/BW96 Handball : 4 4 Quali me Gruppe 2 DHG Sandesneben - Niendorfer TSV : 5 5 Quali me Gruppe 2 OHV Aurich 2. - 1. : 6 6 Quali me Gruppe 2 Walddörfer SV - Ahrensburger TSV : 7 7 Minis Gruppe 1 HT Norderstedt - Team Tessa : 8 8 Minis Gruppe 1 HT 16 Hamburg - Team Antonia & Malin : 09:14 9 1 Quali me Gruppe 3 3. - TSV Bargteheide 2. : 10 2 Quali me Gruppe 3 THB Hamburg 03 1. - SV Tungendorf Neumünster : 11 3 Quali me Gruppe 3 HT 16 Hamburg - OHV Aurich 1. : 12 4 Quali we Gruppe 1 1. - SV Henstedt-Ulzburg 2. : 13 5 Quali we Gruppe 1 Ahrensburger TSV - Niendorfer TSV : 14 6 Quali we Gruppe 2 2. - SV Henstedt-Ulzburg 1. : 15 7 Minis Gruppe 1 Walddörfer SV 1. - THB Füchse : 16 8 Minis Gruppe 2 THB Delfine - SC Alstertal-Langenhorn : 09:29 17 1 Quali me Gruppe 1 THB Hamburg 03 2. - TVV Neu Wulmstorf : 18 2 Quali me Gruppe 1 HSV / Hamm 02-2. : 19 3 Quali me Gruppe 1 HTS/BW96 Handball - TSV Bargteheide 1. : 20 4 Quali me Gruppe 2 OHV Aurich 2. - Niendorfer TSV : 21 5 Quali me Gruppe 2 Walddörfer SV - DHG Sandesneben : 22 6 Quali me Gruppe 2 Ahrensburger TSV - 1. : 23 7 Minis Gruppe 2 HG Hamburg-Barmbek 2. (w) - Team Nele & Luisa 1. : 24 8 Minis Gruppe 2 Walddörfer SV 2. - Team Nele & Luisa 2. : 09:43 25 1 Quali me Gruppe 3 THB Hamburg 03 1. - TSV Bargteheide 2. : 26 2 Quali me Gruppe 3 HT 16 Hamburg - 3. : 27 3 Quali me Gruppe 3 OHV Aurich 1. - SV Tungendorf Neumünster : 28 4 Quali we Gruppe 1 HSG Holstein Kiel/Kronshagen - 1. : 29 5 Quali we Gruppe 2 Walddörfer SV - SC Alstertal-Langenhorn : 30 6 Quali we Gruppe 2 VfL Fredenbeck - 2. : 31 7 Minis Gruppe 3 SG Todesfelde/Leezen - THB Kängurus : 32 8 Minis Gruppe 3 HG Hamburg-Barmbek 1. (m) - Team Peggy : 09:58 33 1 Quali me Gruppe 1 TSV Bargteheide 1. - 2. : 34 2 Quali me Gruppe 1 TVV Neu Wulmstorf - HSV / Hamm 02 : Seite: 13 von 32

35 3 Quali me Gruppe 1 HTS/BW96 Handball - THB Hamburg 03 2. : 36 4 Quali me Gruppe 2 1. - DHG Sandesneben : 37 5 Quali me Gruppe 2 Niendorfer TSV - Walddörfer SV : 38 6 Quali me Gruppe 2 Ahrensburger TSV - OHV Aurich 2. : 39 7 Minis Gruppe 3 OHV Aurich - Team Berthold : 40 8 Minis Gruppe 1 HT 16 Hamburg - Team Tessa : 10:12 41 1 Quali me Gruppe 3 SV Tungendorf Neumünster - 3. : 42 2 Quali me Gruppe 3 TSV Bargteheide 2. - HT 16 Hamburg : 43 3 Quali me Gruppe 3 OHV Aurich 1. - THB Hamburg 03 1. : 44 4 Quali we Gruppe 1 SV Henstedt-Ulzburg 2. - Ahrensburger TSV : 45 5 Quali we Gruppe 1 Niendorfer TSV - HSG Holstein Kiel/Kronshagen : 46 6 Quali we Gruppe 2 SV Henstedt-Ulzburg 1. - Walddörfer SV : 47 7 Minis Gruppe 1 Walddörfer SV 1. - HT Norderstedt : 48 8 Minis Gruppe 1 THB Füchse - Team Antonia & Malin : 10:27 49 1 Quali me Gruppe 1 HSV / Hamm 02 - THB Hamburg 03 2. : 50 2 Quali me Gruppe 1 TVV Neu Wulmstorf - TSV Bargteheide 1. : 51 3 Quali me Gruppe 1 2. - HTS/BW96 Handball : 52 4 Quali me Gruppe 2 Walddörfer SV - OHV Aurich 2. : 53 5 Quali me Gruppe 2 Niendorfer TSV - 1. : 54 6 Quali me Gruppe 2 DHG Sandesneben - Ahrensburger TSV : 55 7 Minis Gruppe 2 HG Hamburg-Barmbek 2. (w) - SC Alstertal-Langenhorn : 56 8 Minis Gruppe 2 Walddörfer SV 2. - THB Delfine : 10:41 57 1 Quali me Gruppe 3 HT 16 Hamburg - THB Hamburg 03 1. : 58 2 Quali me Gruppe 3 TSV Bargteheide 2. - SV Tungendorf Neumünster : 59 3 Quali me Gruppe 3 3. - OHV Aurich 1. : 60 4 Quali we Gruppe 1 1. - Ahrensburger TSV : 61 5 Quali we Gruppe 2 SC Alstertal-Langenhorn - VfL Fredenbeck : 62 6 Quali we Gruppe 2 2. - Walddörfer SV : 63 7 Minis Gruppe 2 Team Nele & Luisa 2. - Team Nele & Luisa 1. : 64 8 Minis Gruppe 3 HG Hamburg-Barmbek 1. (m) - THB Kängurus : 10:56 65 1 Quali me Gruppe 1 TSV Bargteheide 1. - HSV / Hamm 02 : 66 2 Quali me Gruppe 1 2. - THB Hamburg 03 2. : 67 3 Quali me Gruppe 1 HTS/BW96 Handball - TVV Neu Wulmstorf : 68 4 Quali me Gruppe 2 1. - Walddörfer SV : 69 5 Quali me Gruppe 2 DHG Sandesneben - OHV Aurich 2. : 70 6 Quali me Gruppe 2 Ahrensburger TSV - Niendorfer TSV : 71 7 Minis Gruppe 3 OHV Aurich - SG Todesfelde/Leezen : 72 8 Minis Gruppe 3 Team Berthold - Team Peggy : Seite: 14 von 32

11:10 73 1 Quali me Gruppe 3 SV Tungendorf Neumünster - HT 16 Hamburg : 74 2 Quali me Gruppe 3 3. - THB Hamburg 03 1. : 75 3 Quali me Gruppe 3 OHV Aurich 1. - TSV Bargteheide 2. : 76 5 A-Pokal wd Gruppe 1 1. - KHV Steinburg : 77 6 A-Pokal wd Gruppe 1 VfL Oldesloe - HT Norderstedt 1. : 78 7 Minis Gruppe 1 Team Antonia & Malin - HT Norderstedt : 79 8 Minis Gruppe 1 Team Tessa - Walddörfer SV 1. : 11:25 80 1 Quali we Gruppe 1 SV Henstedt-Ulzburg 2. - Niendorfer TSV : 81 2 Quali we Gruppe 1 Ahrensburger TSV - HSG Holstein Kiel/Kronshagen : 82 3 Quali we Gruppe 2 SV Henstedt-Ulzburg 1. - SC Alstertal-Langenhorn : 83 4 Quali we Gruppe 2 Walddörfer SV - VfL Fredenbeck : 84 5 A-Pokal wd Gruppe 2 JSG Wilhelmshaven - ATSV Stockelsdorf : 85 6 A-Pokal wd Gruppe 2 TSV Bargteheide - AMTV Hamburg : 86 7 Minis Gruppe 1 THB Füchse - HT 16 Hamburg : 87 8 Minis Gruppe 2 Team Nele & Luisa 1. - THB Delfine : 11:39 88 1 A-Pokal me ZR Gruppe 1 1. Gruppe 1-2. Gruppe 2 : 89 2 A-Pokal me ZR Gruppe 2 2. Gruppe 1-1. Gruppe 2 : 90 3 B-Pokal me ZR Gruppe 3 3. Gruppe 1-4. Gruppe 2 : 91 4 B-Pokal me ZR Gruppe 4 4. Gruppe 1-3. Gruppe 2 : 92 5 A-Pokal wd Gruppe 1 HT Norderstedt 1. - KHV Steinburg : 93 6 A-Pokal wd Gruppe 1 VfL Oldesloe - 1. : 94 7 Minis Gruppe 2 SC Alstertal-Langenhorn - Walddörfer SV 2. : 95 8 Minis Gruppe 2 Team Nele & Luisa 2. - HG Hamburg-Barmbek 2. (w) : 11:54 96 1 Quali we Gruppe 1 Niendorfer TSV - 1. : 97 2 Quali we Gruppe 1 HSG Holstein Kiel/Kronshagen - SV Henstedt-Ulzburg 2. : 98 3 Quali we Gruppe 2 VfL Fredenbeck - SV Henstedt-Ulzburg 1. : 99 4 Quali we Gruppe 2 SC Alstertal-Langenhorn - 2. : 100 5 A-Pokal wd Gruppe 2 AMTV Hamburg - ATSV Stockelsdorf : 101 6 A-Pokal wd Gruppe 2 TSV Bargteheide - JSG Wilhelmshaven : 102 7 Minis Gruppe 3 Team Peggy - SG Todesfelde/Leezen : 103 8 Minis Gruppe 3 THB Kängurus - OHV Aurich : 12:08 104 1 A-Pokal me ZR Gruppe 1 2. Gruppe 2-1. Gruppe 3 : 105 2 A-Pokal me ZR Gruppe 2 1. Gruppe 2-2. Gruppe 3 : 106 3 B-Pokal me ZR Gruppe 3 4. Gruppe 2-3. Gruppe 3 : 107 4 B-Pokal me ZR Gruppe 4 3. Gruppe 2-4. Gruppe 3 : 108 5 A-Pokal wd Gruppe 1 KHV Steinburg - VfL Oldesloe : 109 6 A-Pokal wd Gruppe 1 HT Norderstedt 1. - 1. : 110 7 Minis Gruppe 3 Team Berthold - HG Hamburg-Barmbek 1. (m) : 111 8 Minis Gruppe 1 Walddörfer SV 1. - HT 16 Hamburg : Seite: 15 von 32

12:23 112 1 A-Pokal we HF 1 1. Gruppe 1-2. Gruppe 2 : 113 2 A-Pokal we HF 2 1. Gruppe 2-2. Gruppe 1 : 114 3 B-Pokal we HF 1 3. Gruppe 1-4. Gruppe 2 : 115 4 B-Pokal we HF 2 3. Gruppe 2-4. Gruppe 1 : 116 5 A-Pokal wd Gruppe 2 ATSV Stockelsdorf - TSV Bargteheide : 117 6 A-Pokal wd Gruppe 2 AMTV Hamburg - JSG Wilhelmshaven : 118 7 Minis Gruppe 1 Team Tessa - Team Antonia & Malin : 119 8 Minis Gruppe 1 HT Norderstedt - THB Füchse : 12:37 120 1 A-Pokal me ZR Gruppe 1 1. Gruppe 3-1. Gruppe 1 : 121 2 A-Pokal me ZR Gruppe 2 2. Gruppe 3-2. Gruppe 1 : 122 3 B-Pokal me ZR Gruppe 3 3. Gruppe 3-3. Gruppe 1 : 123 4 B-Pokal me ZR Gruppe 4 4. Gruppe 3-4. Gruppe 1 : 124 5 B-Pokal we Platz 5+6 5. Gruppe 1-5. Gruppe 2 : 125 7 Minis Gruppe 2 Walddörfer SV 2. - HG Hamburg-Barmbek 2. (w) : 126 8 Minis Gruppe 2 SC Alstertal-Langenhorn - Team Nele & Luisa 1. : 12:52 127 1 A-Pokal we Finale Sieger HF 1 (S#112) - Sieger HF 2 (S#113) : 128 2 A-Pokal we Spiel um 3. Verlierer HF 1 (S#112) - Verlierer HF 2 (S#113) : 129 3 B-Pokal we Finale Sieger HF 1 (S#114) - Sieger HF 2 (S#115) : 130 4 B-Pokal we Spiel um 3. Verlierer HF 1 (S#114) - Verlierer HF 2 (S#115) : 131 5 A-Pokal wd HF 1 1. Gruppe 1-2. Gruppe 2 : 132 6 A-Pokal wd HF 2 1. Gruppe 2-2. Gruppe 1 : 133 7 Minis Gruppe 2 THB Delfine - Team Nele & Luisa 2. : 134 8 Minis Gruppe 3 OHV Aurich - HG Hamburg-Barmbek 1. (m) : 13:06 135 1 A-Pokal me Finale 1. ZR Gruppe 1-1. ZR Gruppe 2 : 136 2 A-Pokal me Spiel um 3. 2. ZR Gruppe 1-2. ZR Gruppe 2 : 137 3 B-Pokal me Finale 1. ZR Gruppe 3-1. ZR Gruppe 4 : 138 4 B-Pokal me Spiel um 3. 2. ZR Gruppe 3-2. ZR Gruppe 4 : 139 5 A-Pokal wd ER 1 3. Gruppe 1-4. Gruppe 2 : 140 6 A-Pokal wd ER 2 3. Gruppe 2-4. Gruppe 1 : 141 7 Minis Gruppe 3 THB Kängurus - Team Peggy : 142 8 Minis Gruppe 3 SG Todesfelde/Leezen - Team Berthold : 13:21 143 1 Quali md Gruppe 1 TuS Haren - 1. : 144 2 Quali md Gruppe 1 TSV Bargteheide 2. - HSV / Hamm 02 2. : 145 3 Quali md Gruppe 2 2. - Walddörfer SV : 146 4 Quali md Gruppe 2 HSV / Hamm 02 3. - TSG Hatten-Sandkrug : 147 5 Quali md Gruppe 3 THB Hamburg 03 2. - HSV / Hamm 02 1. : 148 6 Quali md Gruppe 3 3. - AMTV Hamburg 1. : 149 7 Minis Gruppe 1 Team Antonia & Malin - Walddörfer SV 1. : Seite: 16 von 32

150 8 Minis Gruppe 1 HT Norderstedt - HT 16 Hamburg : Siegerehrung: we-jugend (A- und B-Pokal), me-jugend (A- und B-Pokal) 13:35 151 1 A-Pokal wd Finale Sieger HF 1 (S#131) - Sieger HF 2 (S#132) : 152 2 A-Pokal wd Spiel um 3. Verlierer HF 1 (S#131) - Verlierer HF 2 (S#132) : 153 3 A-Pokal wd Platz 5+6 Sieger ER 1 (S#139) - Sieger ER 2 (S#140) : 154 4 A-Pokal wd Platz 7+8 Verlierer ER 1 (S#139) - Verlierer ER 2 (S#140) : 155 5 Quali md Gruppe 4 AMTV Hamburg 2. - DHG Sandesneben : 156 6 Quali md Gruppe 4 THB Hamburg 03 1. - MTV Lübeck : 157 7 Minis Gruppe 1 THB Füchse - Team Tessa : 158 8 Minis Gruppe 2 Team Nele & Luisa 1. - Walddörfer SV 2. : 13:50 159 1 Quali md Gruppe 1 TSV Bargteheide 2. - 1. : 160 2 Quali md Gruppe 1 SC Alstertal-Langenhorn - TuS Haren : 161 3 Quali md Gruppe 2 HSV / Hamm 02 3. - Walddörfer SV : 162 4 Quali md Gruppe 2 TSV Bargteheide 1. - 2. : 163 5 Quali md Gruppe 3 3. - HSV / Hamm 02 1. : 164 6 Quali md Gruppe 3 SV Pfefferwerk Berlin - THB Hamburg 03 2. : 165 7 Minis Gruppe 2 THB Delfine - HG Hamburg-Barmbek 2. (w) : 166 8 Minis Gruppe 2 Team Nele & Luisa 2. - SC Alstertal-Langenhorn : Siegerehrung: Minis (Gruppe 1), wd-jugend (A-Pokal) 14:04 167 1 Quali md Gruppe 4 THB Hamburg 03 1. - DHG Sandesneben : 168 2 Quali md Gruppe 4 Ahrensburger TSV - AMTV Hamburg 2. : 169 7 Minis Gruppe 3 Team Peggy - OHV Aurich : 170 8 Minis Gruppe 3 SG Todesfelde/Leezen - HG Hamburg-Barmbek 1. (m) : Siegerehrung: Minis (Gruppe 2) 14:19 171 1 Quali md Gruppe 1 HSV / Hamm 02 2. - TuS Haren : 172 2 Quali md Gruppe 1 1. - SC Alstertal-Langenhorn : 173 3 Quali md Gruppe 2 TSG Hatten-Sandkrug - 2. : 174 4 Quali md Gruppe 2 Walddörfer SV - TSV Bargteheide 1. : 175 5 Quali md Gruppe 3 AMTV Hamburg 1. - THB Hamburg 03 2. : 176 6 Quali md Gruppe 3 HSV / Hamm 02 1. - SV Pfefferwerk Berlin : 177 7 Minis Gruppe 3 Team Berthold - THB Kängurus : 14:33 178 1 B-Pokal wd Gruppe 2 TVV Neu Wulmstorf - Niendorfer TSV 2. : 179 2 B-Pokal wd Gruppe 2 TSV Hohenhorst - Walddörfer SV : 180 3 B-Pokal wd Gruppe 2 VfL Fredenbeck 1. - HT Norderstedt 2. : 181 4 B-Pokal wd Gruppe 1 SC Alstertal-Langenhorn - HSV / Hamm 02 : Seite: 17 von 32

182 5 B-Pokal wd Gruppe 1 VfL Fredenbeck 2. - 2. : Siegerehrung: Minis (Gruppe 3) 14:48 183 1 Quali md Gruppe 4 MTV Lübeck - AMTV Hamburg 2. : 184 2 Quali md Gruppe 4 DHG Sandesneben - Ahrensburger TSV : 185 3 Quali md Gruppe 1 SC Alstertal-Langenhorn - TSV Bargteheide 2. : 186 4 Quali md Gruppe 1 1. - HSV / Hamm 02 2. : 187 5 Quali md Gruppe 2 TSV Bargteheide 1. - HSV / Hamm 02 3. : 188 6 Quali md Gruppe 2 Walddörfer SV - TSG Hatten-Sandkrug : 15:02 189 1 B-Pokal wd Gruppe 2 TVV Neu Wulmstorf - VfL Fredenbeck 1. : 190 2 B-Pokal wd Gruppe 2 HT Norderstedt 2. - TSV Hohenhorst : 191 3 B-Pokal wd Gruppe 2 Walddörfer SV - Niendorfer TSV 2. : 192 4 B-Pokal wd Gruppe 1 VfL Fredenbeck 2. - HSV / Hamm 02 : 193 5 B-Pokal wd Gruppe 1 Niendorfer TSV 1. - SC Alstertal-Langenhorn : 15:17 194 1 Quali md Gruppe 3 SV Pfefferwerk Berlin - 3. : 195 2 Quali md Gruppe 3 HSV / Hamm 02 1. - AMTV Hamburg 1. : 196 3 Quali md Gruppe 4 Ahrensburger TSV - THB Hamburg 03 1. : 197 4 Quali md Gruppe 4 DHG Sandesneben - MTV Lübeck : 198 5 Quali md Gruppe 1 HSV / Hamm 02 2. - SC Alstertal-Langenhorn : 199 6 Quali md Gruppe 1 TuS Haren - TSV Bargteheide 2. : 15:31 200 1 B-Pokal wd Gruppe 2 Niendorfer TSV 2. - HT Norderstedt 2. : 201 2 B-Pokal wd Gruppe 2 TSV Hohenhorst - VfL Fredenbeck 1. : 202 3 B-Pokal wd Gruppe 2 Walddörfer SV - TVV Neu Wulmstorf : 203 4 B-Pokal wd Gruppe 1 2. - SC Alstertal-Langenhorn : 204 5 B-Pokal wd Gruppe 1 HSV / Hamm 02 - Niendorfer TSV 1. : 15:46 205 1 Quali md Gruppe 2 TSG Hatten-Sandkrug - TSV Bargteheide 1. : 206 2 Quali md Gruppe 2 2. - HSV / Hamm 02 3. : 207 3 Quali md Gruppe 3 AMTV Hamburg 1. - SV Pfefferwerk Berlin : 208 4 Quali md Gruppe 3 THB Hamburg 03 2. - 3. : 209 5 Quali md Gruppe 4 MTV Lübeck - Ahrensburger TSV : 210 6 Quali md Gruppe 4 AMTV Hamburg 2. - THB Hamburg 03 1. : 16:00 211 1 B-Pokal wd Gruppe 2 TSV Hohenhorst - TVV Neu Wulmstorf : 212 2 B-Pokal wd Gruppe 2 VfL Fredenbeck 1. - Niendorfer TSV 2. : 213 3 B-Pokal wd Gruppe 2 HT Norderstedt 2. - Walddörfer SV : 214 4 B-Pokal wd Gruppe 1 Niendorfer TSV 1. - VfL Fredenbeck 2. : 215 5 B-Pokal wd Gruppe 1 HSV / Hamm 02-2. : Seite: 18 von 32

16:15 216 1 A-Pokal md VF 1 1. Gruppe 1-2. Gruppe 2 : 217 2 A-Pokal md VF 2 1. Gruppe 2-2. Gruppe 1 : 218 3 A-Pokal md VF 3 1. Gruppe 3-2. Gruppe 4 : 219 4 A-Pokal md VF 4 1. Gruppe 4-2. Gruppe 3 : 220 5 B-Pokal md ER 1 5. Gruppe 1-5. Gruppe 2 : 221 6 B-Pokal md ER 2 5. Gruppe 3-5. Gruppe 4 : 16:29 222 1 B-Pokal wd Gruppe 2 Niendorfer TSV 2. - TSV Hohenhorst : 223 2 B-Pokal wd Gruppe 2 HT Norderstedt 2. - TVV Neu Wulmstorf : 224 3 B-Pokal wd Gruppe 2 Walddörfer SV - VfL Fredenbeck 1. : 225 4 B-Pokal wd Gruppe 1 2. - Niendorfer TSV 1. : 226 5 B-Pokal wd Gruppe 1 SC Alstertal-Langenhorn - VfL Fredenbeck 2. : 16:44 227 1 B-Pokal md VF 1 3. Gruppe 1-4. Gruppe 2 : 228 2 B-Pokal md VF 2 3. Gruppe 2-4. Gruppe 1 : 229 3 B-Pokal md VF 3 3. Gruppe 3-4. Gruppe 4 : 230 4 B-Pokal md VF 4 3. Gruppe 4-4. Gruppe 3 : 231 5 B-Pokal md Platz 17+18 Sieger ER 1 (S#220) - Sieger ER 2 (S#221) : 232 6 B-Pokal md Platz 19+20 Verlierer ER 1 (S#220) - Verlierer ER 2 (S#221) : 16:58 233 1 B-Pokal wd HF 1 1. Gruppe 1-2. Gruppe 2 : 234 2 B-Pokal wd HF 2 1. Gruppe 2-2. Gruppe 1 : 235 3 B-Pokal wd ER 1 3. Gruppe 1-4. Gruppe 2 : 236 4 B-Pokal wd ER 2 3. Gruppe 2-4. Gruppe 1 : 17:13 237 1 A-Pokal md HF 1 Sieger VF 1 (S#216) - Sieger VF 3 (S#218) : 238 2 A-Pokal md HF 2 Sieger VF 2 (S#217) - Sieger VF 4 (S#219) : 239 3 B-Pokal md HF 1 Sieger VF 1 (S#227) - Sieger VF 3 (S#229) : 240 4 B-Pokal md HF 2 Sieger VF 2 (S#228) - Sieger VF 4 (S#230) : 17:27 241 1 B-Pokal wd Finale Sieger HF 1 (S#233) - Sieger HF 2 (S#234) : 242 2 B-Pokal wd Spiel um 3. Verlierer HF 1 (S#233) - Verlierer HF 2 (S#234) : 243 3 B-Pokal wd Platz 5+6 Sieger ER 1 (S#235) - Sieger ER 2 (S#236) : 244 4 B-Pokal wd Platz 7+8 Verlierer ER 1 (S#235) - Verlierer ER 2 (S#236) : 17:42 245 1 A-Pokal md Finale Sieger HF 1 (S#237) - Sieger HF 2 (S#238) : 246 2 A-Pokal md Spiel um 3. Verlierer HF 1 (S#237) - Verlierer HF 2 (S#238) : 247 3 B-Pokal md Finale Sieger HF 1 (S#239) - Sieger HF 2 (S#240) : 248 4 B-Pokal md Spiel um 3. Verlierer HF 1 (S#239) - Verlierer HF 2 (S#240) : Siegerehrung: wd-jugend (B-Pokal), md-jugend (A- und B-Pokal) Seite: 19 von 32

wir sagen DANKE! für Seite: 20 von 32

die Unterstützung! Wir danken für die großartige Unterstützung der Einzelhandelsgeschäfte und Restaurants aus Poppenbüttel, Sasel und den Walddörfern Seite: 21 von 32

Handball bei der bedeutet: Abwechslungsreiches Training mit gut ausgebildeten Übungsleitern Spannende Punktspiele mit kompetenten Schiedsrichtern Lustige Fahrten zu Turnieren mit Übernachtungen das alles kostet Geld, viel Geld. Wir wollen, dass das Handballspielen bei der für jedes Kind und jeden Jugendlichen erschwinglich bleibt. Daher sind die Vereinsbeiträge niedrig und sie decken nicht die Kosten. Hierbei kommen wir, der Förderverein der, ins Spiel. Wir versuchen die Lücke zwischen Einnahmen und Kosten zu schließen. Durch eigene Spenden, die Suche nach Sponsoren und neuen Spendern und Mitgliedern. Haben Sie bei Ihrer Geburtstagsfeier oder einem Firmenjubiläum schon mal keine Antwort auf die Frage gewusst, was Sie sich wünschen? Stellen Sie doch einfach ein Sparschwein auf und bitten Sie Ihre Gäste zu einem Beitrag für die Handballjugend in Hamburgs Norden. Diese wird es Ihnen danken! Hoffentlich gehören Sie auch bald zu uns dazu. Als Spender oder als Mitglied des Fördervereins. Sorgen Sie dafür, dass das SG-Freizeitangebot für unsere Jugend erhalten und ausgebaut werden kann. Wir freuen uns über einmalige Spenden per Überweisung an: Handball Förderverein Hamburg Nord e.v. Commerzbank IBAN: DE19 2008 0000 0338 7628 00 BIC: DRESDEFF200 Bei Spenden über 200 bitte Ihre Anschrift auf die Überweisung. Sie erhalten von uns eine Spendenbescheinigung, ansonsten genügt der Kontoauszug. Und neue Mitglieder. Die Beiträge setzen sich aus dem Mitgliedsbeitrag von 6 und einer Spende beliebiger Höhe zusammen, die steuerlich absetzbar ist. Weitere Informationen gibt es bei: Handball Förderverein Hamburg Nord e.v. c/o Hans-Cristian Bartholatus Wellingsbüttler Weg 54a 22391 Hamburg e-mail: hfhn@sg-hamburg-nord.de Seite: 22 von 32

GRUPPENEINTEILUNG Sonntag 29.05.2016: männl. A-Jugend Gruppe 1 männl. A-Jugend Gruppe 2 weibl. A-Jugend Gruppe 1 weibl. A-Jugend Gruppe 2 1. 2. 1. 2. 3. a.k. TSV Ellerbek Ahrensburger TSV TSV Bargteheide Preetzer TSV TSV Ellerau SG Adendorf/Scharnebeck SV Henstedt-Ulzburg HTS/BW96 Handball Niendorfer TSV Niendorfer TSV AMTV Hamburg Lauenburger SV Walddörfer SV 3. TSV Ellerbek männl. B-Jugend Gruppe 1 männl. B-Jugend Gruppe 2 THB Hamburg 03 HSV / Hamm 02 1. 1. JSG Örtzetal 1. JSG Örtzetal 2. SC Alstertal-Langenhorn HSV / Hamm 02 2. 2. Niendorfer TSV AMTV Hamburg weibl. B-Jugend A-Pokal weibl. B-Jugend B-Pokal Gruppe 1 weibl. B-Jugend B-Pokal Gruppe 2 AMTV Hamburg 3. 2. SC Alstertal-Langenhorn Lauenburger SV HSG Horst/Kiebitzreihe 1. HT Norderstedt 2. SG WIFT Neumünster TSV Uetersen WSV Tangstedt MTV Soltau HT Norderstedt 1. JSG Örtzetal 1. HSV Warberg/Lelm Niendorfer TSV männl. C-Jugend Gruppe 1 männl. C-Jugend Gruppe 2 männl. C-Jugend Gruppe 3 männl. C-Jugend Gruppe 4 Elmshorner HT 2. 3. KHV Steinburg 1. 1. AMTV Hamburg HSV / Hamm 02 SC Alstertal-Langenhorn 1. SC Alstertal-Langenhorn 2. Niendorfer TSV HSG Pinnau 2. 4. TSV Bargteheide HT Norderstedt 2. THB Hamburg 03 HT Norderstedt 1. KHV Steinburg 2. HSG Pinnau 1. Preetzer TSV TV Oyten weibl. C-Jugend Gruppe 1 weibl. C-Jugend Gruppe 2 weibl. C-Jugend Gruppe 3 1. TV Billstedt SC Alstertal-Langenhorn TSV Hohenhorst HT Norderstedt 2. JSG St. Pauli/Altona HSG Horst/Kiebitzreihe SV Henstedt-Ulzburg WSV Tangstedt Niendorfer TSV MTV Soltau TKJ Sarstedt VfL Stade AMTV Hamburg Seite: 23 von 32

Spielplan Sonntag, 29.05.2016: Uhrzeit: Spiel-Nr.: Platz: Altersklasse: Mannschaft 1: - Mannschaft 2: Ergebnis: 09:00 249 1 Quali mc Gruppe 1 TSV Bargteheide - 1. : 250 2 Quali mc Gruppe 1 SC Alstertal-Langenhorn 2. - Elmshorner HT : 251 3 Quali mc Gruppe 2 HT Norderstedt 2. - AMTV Hamburg : 252 4 Quali mc Gruppe 2 Niendorfer TSV - 2. : 253 5 Quali mc Gruppe 3 THB Hamburg 03 - HSV / Hamm 02 : 254 6 Quali mc Gruppe 3 HSG Pinnau 2. - 3. : 09:13 255 1 Quali wc Gruppe 1 WSV Tangstedt - TSV Hohenhorst : 256 2 Quali wc Gruppe 1 JSG St. Pauli/Altona - 1. : 257 3 Quali wc Gruppe 2 Niendorfer TSV - HT Norderstedt : 258 4 Quali wc Gruppe 2 HSG Horst/Kiebitzreihe - TV Billstedt : 259 5 Quali wc Gruppe 3 MTV Soltau - 2. : 260 6 Quali wc Gruppe 3 SV Henstedt-Ulzburg - SC Alstertal-Langenhorn : 09:26 261 1 Quali mc Gruppe 4 HT Norderstedt 1. - SC Alstertal-Langenhorn 1. : 262 2 Quali mc Gruppe 4 4. - KHV Steinburg 1. : 263 3 Quali mc Gruppe 1 SC Alstertal-Langenhorn 2. - 1. : 264 4 Quali mc Gruppe 1 KHV Steinburg 2. - TSV Bargteheide : 265 5 Quali mc Gruppe 2 Niendorfer TSV - AMTV Hamburg : 266 6 Quali mc Gruppe 2 HSG Pinnau 1. - HT Norderstedt 2. : 09:39 267 1 Quali wc Gruppe 1 JSG St. Pauli/Altona - TSV Hohenhorst : 268 2 Quali wc Gruppe 1 TKJ Sarstedt - WSV Tangstedt : 269 3 Quali wc Gruppe 2 HSG Horst/Kiebitzreihe - HT Norderstedt : 270 4 Quali wc Gruppe 2 VfL Stade - Niendorfer TSV : 271 5 Quali wc Gruppe 3 SV Henstedt-Ulzburg - 2. : 272 6 Quali wc Gruppe 3 AMTV Hamburg - MTV Soltau : 09:52 273 1 Quali mc Gruppe 3 HSG Pinnau 2. - HSV / Hamm 02 : 274 2 Quali mc Gruppe 3 Preetzer TSV - THB Hamburg 03 : 275 3 Quali mc Gruppe 4 4. - SC Alstertal-Langenhorn 1. : 276 4 Quali mc Gruppe 4 TV Oyten - HT Norderstedt 1. : 277 5 Quali mc Gruppe 1 Elmshorner HT - TSV Bargteheide : 278 6 Quali mc Gruppe 1 1. - KHV Steinburg 2. : 10:05 279 1 Quali wc Gruppe 1 1. - WSV Tangstedt : 280 2 Quali wc Gruppe 1 TSV Hohenhorst - TKJ Sarstedt : 281 3 Quali wc Gruppe 2 TV Billstedt - Niendorfer TSV : Seite: 24 von 32

282 4 Quali wc Gruppe 2 HT Norderstedt - VfL Stade : 283 5 Quali wc Gruppe 3 SC Alstertal-Langenhorn - MTV Soltau : 284 6 Quali wc Gruppe 3 2. - AMTV Hamburg : 10:18 285 1 Quali mc Gruppe 2 2. - HT Norderstedt 2. : 286 2 Quali mc Gruppe 2 AMTV Hamburg - HSG Pinnau 1. : 287 3 Quali mc Gruppe 3 3. - THB Hamburg 03 : 288 4 Quali mc Gruppe 3 HSV / Hamm 02 - Preetzer TSV : 289 5 Quali mc Gruppe 4 KHV Steinburg 1. - HT Norderstedt 1. : 290 6 Quali mc Gruppe 4 SC Alstertal-Langenhorn 1. - TV Oyten : 10:31 291 1 Quali wc Gruppe 1 TKJ Sarstedt - JSG St. Pauli/Altona : 292 2 Quali wc Gruppe 1 TSV Hohenhorst - 1. : 293 3 Quali wc Gruppe 2 VfL Stade - HSG Horst/Kiebitzreihe : 294 4 Quali wc Gruppe 2 HT Norderstedt - TV Billstedt : 295 5 Quali wc Gruppe 3 AMTV Hamburg - SV Henstedt-Ulzburg : 296 6 Quali wc Gruppe 3 2. - SC Alstertal-Langenhorn : 10:44 297 1 Quali mc Gruppe 1 KHV Steinburg 2. - SC Alstertal-Langenhorn 2. : 298 2 Quali mc Gruppe 1 1. - Elmshorner HT : 299 3 Quali mc Gruppe 2 HSG Pinnau 1. - Niendorfer TSV : 300 4 Quali mc Gruppe 2 AMTV Hamburg - 2. : 301 5 Quali mc Gruppe 3 Preetzer TSV - HSG Pinnau 2. : 302 6 Quali mc Gruppe 3 HSV / Hamm 02-3. : 10:57 303 1 Quali wc Gruppe 1 1. - TKJ Sarstedt : 304 2 Quali wc Gruppe 1 WSV Tangstedt - JSG St. Pauli/Altona : 305 3 Quali wc Gruppe 2 TV Billstedt - VfL Stade : 306 4 Quali wc Gruppe 2 Niendorfer TSV - HSG Horst/Kiebitzreihe : 307 5 Quali wc Gruppe 3 SC Alstertal-Langenhorn - AMTV Hamburg : 308 6 Quali wc Gruppe 3 MTV Soltau - SV Henstedt-Ulzburg : 11:10 309 1 Quali mc Gruppe 4 TV Oyten - 4. : 310 2 Quali mc Gruppe 4 SC Alstertal-Langenhorn 1. - KHV Steinburg 1. : 311 3 Quali mc Gruppe 1 Elmshorner HT - KHV Steinburg 2. : 312 4 Quali mc Gruppe 1 TSV Bargteheide - SC Alstertal-Langenhorn 2. : 313 5 Quali mc Gruppe 2 2. - HSG Pinnau 1. : 314 6 Quali mc Gruppe 2 HT Norderstedt 2. - Niendorfer TSV : 11:23 315 1 A-Pokal wc ZR Gruppe 1 1. Gruppe 1-2. Gruppe 2 : 316 2 A-Pokal wc ZR Gruppe 2 2. Gruppe 1-1. Gruppe 2 : 317 3 B-Pokal wc ZR Gruppe 3 3. Gruppe 1-4. Gruppe 2 : 318 4 B-Pokal wc ZR Gruppe 4 4. Gruppe 1-3. Gruppe 2 : Seite: 25 von 32

319 5 B-Pokal wb Gruppe 1 WSV Tangstedt - Lauenburger SV : 320 6 B-Pokal wb Gruppe 1 HT Norderstedt 2. - 3. : 11:36 321 1 Quali mc Gruppe 3 3. - Preetzer TSV : 322 2 Quali mc Gruppe 3 THB Hamburg 03 - HSG Pinnau 2. : 323 3 Quali mc Gruppe 4 KHV Steinburg 1. - TV Oyten : 324 4 Quali mc Gruppe 4 HT Norderstedt 1. - 4. : 325 5 A-Pokal wb VR TSV Uetersen - SC Alstertal-Langenhorn : 326 6 A-Pokal wb VR 1. - AMTV Hamburg : 11:49 327 1 A-Pokal wc ZR Gruppe 1 2. Gruppe 2-1. Gruppe 3 : 328 2 A-Pokal wc ZR Gruppe 2 1. Gruppe 2-2. Gruppe 3 : 329 3 B-Pokal wc ZR Gruppe 3 4. Gruppe 2-3. Gruppe 3 : 330 4 B-Pokal wc ZR Gruppe 4 3. Gruppe 2-4. Gruppe 3 : 331 5 B-Pokal wb Gruppe 2 MTV Soltau - HSG Horst/Kiebitzreihe : 332 6 B-Pokal wb Gruppe 2 SG WIFT Neumünster - 2. : 12:02 333 1 A-Pokal mc VF 1 1. Gruppe 1-2. Gruppe 2 : 334 2 A-Pokal mc VF 2 1. Gruppe 2-2. Gruppe 1 : 335 3 A-Pokal mc VF 3 1. Gruppe 3-2. Gruppe 4 : 336 4 A-Pokal mc VF 4 1. Gruppe 4-2. Gruppe 3 : 337 5 A-Pokal wb VR 1. - SC Alstertal-Langenhorn : 338 6 A-Pokal wb VR HT Norderstedt 1. - Niendorfer TSV : 12:15 339 1 A-Pokal wc ZR Gruppe 1 1. Gruppe 3-1. Gruppe 1 : 340 2 A-Pokal wc ZR Gruppe 2 2. Gruppe 3-2. Gruppe 1 : 341 3 B-Pokal wc ZR Gruppe 3 3. Gruppe 3-3. Gruppe 1 : 342 4 B-Pokal wc ZR Gruppe 4 4. Gruppe 3-4. Gruppe 1 : 343 5 B-Pokal wb Gruppe 1 HT Norderstedt 2. - Lauenburger SV : 344 6 B-Pokal wb Gruppe 1 JSG Örtzetal 1. - WSV Tangstedt : 12:28 345 1 B-Pokal mc VF 1 3. Gruppe 1-4. Gruppe 2 : 346 2 B-Pokal mc VF 2 3. Gruppe 2-4. Gruppe 1 : 347 3 B-Pokal mc VF 3 3. Gruppe 3-4. Gruppe 4 : 348 4 B-Pokal mc VF 4 3. Gruppe 4-4. Gruppe 3 : 349 5 A-Pokal wb VR HT Norderstedt 1. - TSV Uetersen : 350 6 A-Pokal wb VR Niendorfer TSV - AMTV Hamburg : 12:41 351 1 A-Pokal wc Finale 1. ZR Gruppe 1-1. ZR Gruppe 2 : 352 2 A-Pokal wc Spiel um 3. 2. ZR Gruppe 1-2. ZR Gruppe 2 : 353 3 B-Pokal wc Finale 1. ZR Gruppe 3-1. ZR Gruppe 4 : 354 4 B-Pokal wc Spiel um 3. 2. ZR Gruppe 3-2. ZR Gruppe 4 : 355 5 B-Pokal wb Gruppe 2 SG WIFT Neumünster - HSG Horst/Kiebitzreihe : Seite: 26 von 32

356 6 B-Pokal wb Gruppe 2 HSV Warberg/Lelm - MTV Soltau : 12:54 357 1 A-Pokal mc HF 1 Sieger VF 1 (S#333) - Sieger mc VF 3 (S#335) : 358 2 A-Pokal mc HF 2 Sieger VF 2 (S#334) - Sieger mc VF 4 (S#336) : 359 3 B-Pokal mc HF 1 Sieger VF 1 (S#345) - Sieger mc VF 3 (S#347) : 360 4 B-Pokal mc HF 2 Sieger VF 2 (S#346) - Sieger mc VF 4 (S#348) : 361 5 A-Pokal wb VR AMTV Hamburg - TSV Uetersen : 362 6 A-Pokal wb VR SC Alstertal-Langenhorn - HT Norderstedt 1. : Siegerehrung: weibl. C-Jugend (A- und B-Pokal) 13:07 363 3 B-Pokal wb Gruppe 1 3. - WSV Tangstedt : 364 4 B-Pokal wb Gruppe 1 Lauenburger SV - JSG Örtzetal 1. : 365 5 B-Pokal wb Gruppe 2 2. - MTV Soltau : 366 6 B-Pokal wb Gruppe 2 HSG Horst/Kiebitzreihe - HSV Warberg/Lelm : 13:20 367 1 A-Pokal mc Finale Sieger HF 1 (S#357) - Sieger HF 2 (S#359) : 368 2 A-Pokal mc Spiel um 3. Verlierer HF 1 (S#357) - Verlierer HF 2 (S#358) : 369 3 B-Pokal mc Finale Sieger HF 1 (S#359) - Sieger HF 2 (S#360) : 370 4 B-Pokal mc Spiel um 3. Verlierer HF 1 (S#359) - Verlierer HF 2 (S#360) : 371 5 A-Pokal wb VR Niendorfer TSV - 1. : 372 6 A-Pokal wb VR SC Alstertal-Langenhorn - AMTV Hamburg : 13:33 373 1 Quali mb Gruppe 1 HSV / Hamm 02 2. - 1. : 374 2 Quali mb Gruppe 1 JSG Örtzetal 2. - THB Hamburg 03 : 375 3 B-Pokal wb Gruppe 1 JSG Örtzetal 1. - HT Norderstedt 2. : 376 4 B-Pokal wb Gruppe 1 Lauenburger SV - 3. : 377 5 B-Pokal wb Gruppe 2 HSV Warberg/Lelm - SG WIFT Neumünster : 378 6 B-Pokal wb Gruppe 2 HSG Horst/Kiebitzreihe - 2. : Siegerehrung: männl. C-Jugend (A- und B-Pokal) 13:46 379 1 Quali mb Gruppe 2 2. - JSG Örtzetal 1. : 380 2 Quali mb Gruppe 2 SC Alstertal-Langenhorn - HSV / Hamm 02 1. : 381 5 A-Pokal wb VR HT Norderstedt 1. - 1. : 382 6 A-Pokal wb VR TSV Uetersen - Niendorfer TSV : 13:59 383 1 Quali mb Gruppe 1 JSG Örtzetal 2. - 1. : 384 2 Quali mb Gruppe 1 Niendorfer TSV - HSV / Hamm 02 2. : 385 3 B-Pokal wb Gruppe 1 3. - JSG Örtzetal 1. : 386 4 B-Pokal wb Gruppe 1 WSV Tangstedt - HT Norderstedt 2. : 387 5 B-Pokal wb Gruppe 2 2. - HSV Warberg/Lelm : 388 6 B-Pokal wb Gruppe 2 MTV Soltau - SG WIFT Neumünster : Seite: 27 von 32

14:12 389 1 Quali mb Gruppe 2 SC Alstertal-Langenhorn - JSG Örtzetal 1. : 390 2 Quali mb Gruppe 2 AMTV Hamburg - 2. : 391 4 A-Pokal wb VR AMTV Hamburg - HT Norderstedt 1. : 392 5 A-Pokal wb VR Niendorfer TSV - SC Alstertal-Langenhorn : 393 6 A-Pokal wb VR TSV Uetersen - 1. : 14:25 394 1 Quali mb Gruppe 1 THB Hamburg 03 - HSV / Hamm 02 2. : 395 2 Quali mb Gruppe 1 1. - Niendorfer TSV : 396 3 B-Pokal wb HF 1 1. Gruppe 1-2. Gruppe 2 : 397 4 B-Pokal wb HF 2 1. Gruppe 2-2. Gruppe 1 : 398 5 B-Pokal wb Platz 5+6 3. Gruppe 1-3. Gruppe 2 : 399 6 B-Pokal wb Platz 7+8 4. Gruppe 1-4. Gruppe 2 : 14:38 400 1 Quali mb Gruppe 2 HSV / Hamm 02 1. - 2. : 401 2 Quali mb Gruppe 2 JSG Örtzetal 1. - AMTV Hamburg : 402 3 A-Pokal wb HF 1 1. VR A-Pokal - 3. VR A-Pokal : 403 4 A-Pokal wb HF 2 2. VR A-Pokal - 4. VR A-Pokal : 404 5 B-Pokal wb Platz 9+10 5. Gruppe 1-5. Gruppe 2 : 14:51 405 1 Quali mb Gruppe 1 Niendorfer TSV - JSG Örtzetal 2. : 406 2 Quali mb Gruppe 1 1. - THB Hamburg 03 : 407 3 B-Pokal wb Finale Sieger HF 1 (S#396) - Sieger HF 2 (S#397) : 408 4 B-Pokal wb Spiel um 3. Verlierer HF 1 (S#396) - Verlierer HF 2 (S#397) : 15:04 409 1 A-Pokal wb Finale Sieger HF 1 (S#402) - Sieger HF 2 (S#403) : 410 2 A-Pokal wb Spiel um 3. Verlierer HF 1 (S#402) - Verlierer HF 2 (S#403) : 411 3 Quali wa Gruppe 1 Niendorfer TSV - Ahrensburger TSV : 412 4 Quali wa Gruppe 1 SG Adendorf/Scharnebeck - 1. : 413 5 Quali wa Gruppe 2 AMTV Hamburg - TSV Bargteheide : 414 6 Quali wa Gruppe 2 SV Henstedt-Ulzburg - 2. : Siegerehrung: weibl. B-Jugend (A- und B-Pokal) 15:17 415 1 Quali mb Gruppe 2 AMTV Hamburg - SC Alstertal-Langenhorn : 416 2 Quali mb Gruppe 2 JSG Örtzetal 1. - HSV / Hamm 02 1. : 417 3 Quali ma Gruppe 1 HTS/BW96 Handball - 3. a.k. : 418 4 Quali ma Gruppe 1 Preetzer TSV - 1. : 419 5 Quali ma Gruppe 2 Niendorfer TSV - TSV Ellerbek : 420 6 Quali ma Gruppe 2 TSV Ellerau - 2. : 15:30 421 1 Quali mb Gruppe 1 THB Hamburg 03 - Niendorfer TSV : 422 2 Quali mb Gruppe 1 HSV / Hamm 02 2. - JSG Örtzetal 2. : Seite: 28 von 32

423 3 Quali wa Gruppe 1 SG Adendorf/Scharnebeck - Ahrensburger TSV : 424 4 Quali wa Gruppe 1 3. - Niendorfer TSV : 425 5 Quali wa Gruppe 2 SV Henstedt-Ulzburg - TSV Bargteheide : 426 6 Quali wa Gruppe 2 TSV Ellerbek - AMTV Hamburg : 15:43 427 1 Quali mb Gruppe 2 HSV / Hamm 02 1. - AMTV Hamburg : 428 2 Quali mb Gruppe 2 2. - SC Alstertal-Langenhorn : 429 3 Quali ma Gruppe 1 Preetzer TSV - 3. a.k. : 430 4 Quali ma Gruppe 1 Lauenburger SV - HTS/BW96 Handball : 431 5 Quali ma Gruppe 2 TSV Ellerau - TSV Ellerbek : 432 6 Quali ma Gruppe 2 Walddörfer SV - Niendorfer TSV : 15:56 433 3 Quali wa Gruppe 1 1. - Niendorfer TSV : 434 4 Quali wa Gruppe 1 Ahrensburger TSV - 3. : 435 5 Quali wa Gruppe 2 2. - AMTV Hamburg : 436 6 Quali wa Gruppe 2 TSV Bargteheide - TSV Ellerbek : 16:09 437 1 A-Pokal mb HF 1 1. Gruppe 1-2. Gruppe 2 : 438 2 A-Pokal mb HF 2 1. Gruppe 2-2. Gruppe 1 : 439 3 Quali ma Gruppe 1 1. - HTS/BW96 Handball : 440 4 Quali ma Gruppe 1 3. a.k. - Lauenburger SV : 441 5 Quali ma Gruppe 2 2. - Niendorfer TSV : 442 6 Quali ma Gruppe 2 TSV Ellerbek - Walddörfer SV : 16:22 443 1 B-Pokal mb HF 1 3. Gruppe 1-4. Gruppe 2 : 444 2 B-Pokal mb HF 2 3. Gruppe 2-4. Gruppe 1 : 445 3 Quali wa Gruppe 1 3. - SG Adendorf/Scharnebeck : 446 4 Quali wa Gruppe 1 Ahrensburger TSV - 1. : 447 5 Quali wa Gruppe 2 TSV Ellerbek - SV Henstedt-Ulzburg : 448 6 Quali wa Gruppe 2 TSV Bargteheide - 2. : 16:35 449 1 B-Pokal mb Platz 5+6 5. Gruppe 1-5. Gruppe 2 : 450 3 Quali ma Gruppe 1 Lauenburger SV - Preetzer TSV : 451 4 Quali ma Gruppe 1 3. a.k. - 1. : 452 5 Quali ma Gruppe 2 Walddörfer SV - TSV Ellerau : 453 6 Quali ma Gruppe 2 TSV Ellerbek - 2. : 16:48 454 1 A-Pokal mb Finale Sieger HF 1 (S#437) - Sieger HF 2 (S#438) : 455 2 A-Pokal mb Spiel um 3. Verlierer HF 1 (S#437) - Verlierer HF 2 (S#438) : 456 3 Quali wa Gruppe 1 1. - 3. : 457 4 Quali wa Gruppe 1 Niendorfer TSV - SG Adendorf/Scharnebeck : 458 5 Quali wa Gruppe 2 2. - TSV Ellerbek : 459 6 Quali wa Gruppe 2 AMTV Hamburg - SV Henstedt-Ulzburg : Seite: 29 von 32

17:01 460 1 B-Pokal mb Finale Sieger HF 1 (S#443) - Sieger HF 2 (S#444) : 461 2 B-Pokal mb Spiel um 3. Verlierer HF 1 (S#443) - Verlierer HF 2 (S#444) : 462 3 Quali ma Gruppe 1 1. - Lauenburger SV : 463 4 Quali ma Gruppe 1 HTS/BW96 Handball - Preetzer TSV : 464 5 Quali ma Gruppe 2 2. - Walddörfer SV : 465 6 Quali ma Gruppe 2 Niendorfer TSV - TSV Ellerau : 17:14 466 1 A-Pokal wa HF 1 1. Gruppe 1-2. Gruppe 2 : 467 2 A-Pokal wa HF 2 1. Gruppe 2-2. Gruppe 1 : 468 3 B-Pokal wa HF 1 3. Gruppe 1-4. Gruppe 2 : 469 4 B-Pokal wa HF 2 3. Gruppe 2-4. Gruppe 1 : 470 5 B-Pokal wa Platz 5+6 5. Gruppe 1-5. Gruppe 2 : Siegerehrung: männl. B-Jugend (A- und B-Pokal) 17:27 471 1 A-Pokal ma HF 1 1. Gruppe 1-2. Gruppe 2 : 472 2 A-Pokal ma HF 2 1. Gruppe 2-2. Gruppe 1 : 473 3 B-Pokal ma HF 1 3. Gruppe 1-4. Gruppe 2 : 474 4 B-Pokal ma HF 2 3. Gruppe 2-4. Gruppe 1 : 475 5 B-Pokal ma Platz 5+6 3. a.k. - 5. Gruppe 2 : 17:40 476 1 A-Pokal wa Finale Sieger HF 1 (S#467) - Sieger HF 2 (S#468) : 477 2 A-Pokal wa Spiel um 3. Verlierer HF 1 (S#467) - Verlierer HF 2 (S#468) : 478 3 B-Pokal wa Finale Sieger HF 1 (S#469) - Sieger HF 2 (S#470) : 479 4 B-Pokal wa Spiel um 3. Verlierer HF 1 (S#469) - Verlierer HF 2 (S#470) : 17:53 480 1 A-Pokal ma Finale Sieger HF 1 (S#472) - Sieger HF 2 (S#473) : 481 2 A-Pokal ma Spiel um 3. Verlierer HF 1 (S#472) - Verlierer HF 2 (S#473) : 482 3 B-Pokal ma Finale Sieger HF 1 (S#474) - Sieger HF 2 (S#475) : 483 4 B-Pokal ma Spiel um 3. Verlierer HF 1 (S#474) - Verlierer HF 2 (S#475) : Siegerehrung: weibl. A-Jugend (A- und B-Pokal), männl. A-Jugend (A- und B-Pokal) Seite: 30 von 32

Einfach QR-Code mit dem Smartphone scannen - Informationen - Ergebnisse - Bilder und vieles mehr! Seite: 31 von 32

Vielen Dank für Eure Teilnahme und auf Wiedersehen bis zum Sommer 2017! Seite: 32 von 32