Reklame in den Publikationen und auf der Homepage der Deutsch-Russischen Auslandshandelskammer (AHK)

Ähnliche Dokumente
Auslandshandelskammer (AHK)

OWC Verlag für Außenwirtschaft Mediadaten 2018 Wirtschaftjahrbücher. Wir bewegen Außenwirtschaft.

Deutsch-Kroatische Industrie- und Handelskammer MEDIADATEN 2016

Werbung in den BDS-Medien Homepage Magazin Newsletter Unternehmerinnen und Unternehmer in Baden-Württemberg zielgerichtet erreichen.

Werbung in den BDS-Medien Homepage Magazin Newsletter Unternehmerinnen und Unternehmer in Baden-Württemberg zielgerichtet erreichen.

MEDIADATEN 2016/17. Deutsch-Serbische Wirtschaftskammer

OWC Verlag für Außenwirtschaft Mediadaten 2018 OstContact. Wir bewegen Außenwirtschaft.

Mitgliederverzeichnis 2016

WERBEMÖGLICHKEITEN 2017

Eine richtige Entscheidung!

kleine und mittelständische Unternehmen Großunternehmen bereits in Adlershof ansässige Unternehmen und Institutionen Zulieferer Studenten

Mediadaten Pitchcare.de - Das Magazin und Online-Informationsportal für den Sportrasen-Profi im deutschsprachigen Raum

CMS Berlin Mediadaten

BUSINESS & DIPLOMACY

business & diplomacy

Mediadaten 2017/2018 Stand: Juli 2017

Über uns: Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Unterstützer von Menschen für Kinder e. V.,

Mediadaten 2017 Stand: Dezember 2016

Mediadaten Adlershof Adlershof. Science at Work.

Querformat / Hochformat ACHTUNG: Darstellungen sind nicht maßstabsgetreu! Hochformat. CF DruckLogistik Telefon V 1.

kornmagazin Medien-Datenblatt Jahrgang 2015

Ostwirtschaftsreport Mediadaten 2013

Mediadaten. Print und Online

business & diplomacy

JAPANMARKT. m e d i a d a t e n. Unsere Distributionspartner:

Mediadaten Print. Stand: 2016/2017, Theater der Zeit Stand: 2016/2017, Theater der Zeit

Mediadaten Business Newsletter Märkte Weltweit. Das redaktionelle Profil. Die Auflage

Mediadaten 2016 Stand: November 2015

MEDIADATEN 2017 Vertriebmanager e-journal Business Developer PLUS Vertriebsszene Bestseller Website Jobbörse

Laden Sie die gewünschte Vorlage für den Block in Ihr Layoutprogramm, oder fordern Sie die Daten bei uns an.

KANTON LUZERN. Luzern Mediendaten 2018

Mediatools der WDT Ihre Werbebotschaft beim Tierarzt

INTERNET WORLD Business Guide ONLINE WERBEPLANUNG. Neue Mediengesellschaft Ulm mbh. Mediadaten Gültig ab

MEDIADATEN gültig ab 1. März Anzeigentarif Nr Jahrgang

ZEIGEN SIE PROFIL! Im digitalen Firmenverzeichnis der Branche der direkte Draht zu Ihrer Zielgruppe

kleine und mittelständische Unternehmen Großunternehmen bereits in Adlershof ansässige Unternehmen und Institutionen Zulieferer Studenten

news Das Magazin der NORDWEST Handel AG Mediadaten 2017

Druckauflage 400. Erscheinungsform. Anzeigenschluss Ausgabe Herbst Erscheinungstermin. Anzeigenschluss

1. Basisdaten Zielgruppe: Unternehmen (vor allem Mittelständler), Online-Agenturen, klassische Werbe- und Kommunikationsagenturen.

KANTON LUZERN. Magazin Mediendaten 2017

P F L I C H T B L A T T D E R B Ö R S E N D Ü S S E L D O R F S T U T T G A R T H A M B U R G B E R L I N M Ü N C H E N

Verband der Zeitschriftenverlage in Bayern e.v. Mediadaten 2016

Mediadaten Print und Online

Das Magazin für Nordkirchen, Olfen und Ascheberg

BLINDES THEMA TRAININGS- GUIDE FÜR FRAUEN FOR WOMEN MEDIA-DATEN. 1 mensfitness.de

NEWSLETTER WEBSEITE ENERGATE-APP ENERGIE-JOBS

DER BETONBOHRER. Mediadaten. Fachzeitschrift für Diamanttechnik Rückbau Umbau Sanierung. Mediadaten Nr. 13, gültig ab 1. Juli 2016 BETONBOHRER

news Das Magazin der NORDWEST Handel AG Mediadaten 2018

die-fassade.de ONLINE-MEDIADATEN 2016 gültig ab 1. Januar 2016, FASSADE Technik und Architektur Foto: AGC Interpane

DAS EXKLUSIVE MAGAZIN VON DIE FAMILIENUNTERNEHMER UND DIE JUNGEN UNTERNEHMER

Die Fachzeitschrift für Profis in Sachen italienische Weine und Olivenöl. Anzeigentarife 2017

Media-Informationen. Wir über uns Bannerwerbung Advertorials Darüber hinaus... Kontakt. Seite 2 Seite 3 6 Seite 7-9 Seite 10 Seite 11/12.

10x jährlich. Wirtschaftskompetenz aus der Region für die Region! FOKUSSIERT AUF MÜNSTER UND DAS M ÜNSTERLAND: JAHRESSTART 2018: 27.

TITELPORTRÄT. KK richtet sich an urbane, gebildete Frauen ab 30 mit großem Interesse an Mode und Beauty.

Kiel Marketing e. V. ~ Mediadaten für stand ~ März 2015 I K I E L. Kommen Sie. an Bord! werden sie teil der Printmedien. von kiel.

Wickelfalz-Flyer // Hochformat oder Querformat

Facility Management. Jahrbuch Mehr Unternehmenserfolg durch Facility Services MEDIADATEN Anzeigenschluss: 6.

MEDIADATEN x jährlich. FOKUSSIERT AUF MÜNSTER UND DAS M ÜNSTERLAND: Wirtschaftskompetenz aus der Region für die Region!

NEWSLETTER WEBSEITE ENERGATE-APP ENERGIE-JOBS

Die Fachzeitschrift für Profis in Sachen italienische Weine und Olivenöl. Anzeigentarife 2016

media-infos 2010 USP Menschen im Marketing Das Magazin des Marketing Club Berlin e.v. mediaprofil

6x jährlich. Wirtschaftskompetenz aus der Region für die Region! FOKUSSIERT AUF MÜNSTER UND DAS M ÜNSTERLAND: JAHRESSTART 2017: 21.

Leser im Mittelstand THEMENMAGAZIN HEILBRONN - FRANKEN

Leipzig im print online mobil Mediadaten

anzeiger Anzeigen Preisliste 2016 buecher.at anzeiger Das österreichische Branchenmagazin Das Magazin für der österreichischen Buchbranche.

UNITEDNETWORKER. Mediadaten. Juli - Dezember 2014 Gültig ab 25 August Das Magazin für Wirtschaft und Lebensart.

Die Fachzeitschrift für Profis in Sachen italienische Weine und Olivenöl. Anzeigentarife 2016

Mediadaten. Mediainformationen Anzeigenformate und Preise Übernahme digitaler Anzeigendaten Auflage und Verteiler.

Printwerbung im Ausstellerverzeichnis Hallenplan Ebi Papier

Anzeigenpreisliste Nr. 5 gültig ab Januar Im Auftrag der

Mediadaten. Print und Online

Mediadaten Online 2018

Printwerbung im Ausstellerverzeichnis Hallenplan Ebi Papier

Erscheinungsweise: Verbreitete Auflage: Leserschaft: donnerstags (datiert Freitag) (51 Ausgaben jährlich)

Eine richtige Entscheidung!

INTERNET WORLD Business Guide ONLINE WERBEPLANUNG

Medien- und IT-Berufe 2016

SGready -Fachmagazin Mediadaten

NEUE MOBILITÄT MEDIADATEN Das Magazin vom Bundesverband emobilität. PDF-Sonderausgabe»Who is Who der emobilität«

MEDIA DATEN Mobilität elektrisch - vernetzt - autonom. emove360 Magazin. Fachmagazin für die Mobilität 4.0

MEDIADATEN/Preisliste für. Nr. 2 gültig ab 2014

Mediadaten.

Messejournal mit Messeprogramm

Stellenanzeigen // Tarife und Termine 2018

MEDIADATEN Gültig ab 15. November 2015

ILA Berlin Mediadaten

studiengang-bwl.de Das Informationsportal zur Betriebswirtschaftslehre Mediadaten 2016

Die ganze Welt der Tiere auf pets.de

MEDIADATEN. Rechercheportal VERLAG BRUCHMANN PRODUKT- UND PROJEKTINNOVATIONEN. mit neuen Features und im neuen Design

1. Basisdaten Zielgruppe Unternehmen (vor allem Mittelständler und E-Commerce), Online-Agenturen, klassische Werbe- und Kommunikationsagenturen

MEDIADATEN NWB Betriebswirtschaftliche Beratung

KÖRPER GEIST UND SEELE HAMBURG KGS. Mediadaten 2014

VSRT. Verband Schweizerischer Radio- und Televisionsfachgeschäfte. Verkaufskatalog für Werbepartner

Mediadaten 01/2017. Die internationale Startup-Szene in starken Bildern, ausdrucksvollen Berichten und brisanten Interviews

Werberichtlinien SVNH

Medienkonzept und Mediendaten 2015 gültig ab

stand ~ Februar 2015 I K I E L Kommen Sie an Bord! werden sie teil Des Einkaufs- und Erlebnisführers für Kiel Mediadaten für 2016

Media-Informationen 2015

Sponsoring-Partnerschaften

Transkript:

Mediakit Reklame in den Publikationen und auf der Homepage der Deutsch-Russischen Auslandshandelskammer (AHK) Der Verkauf der Werbung erfolgt durch OOO Informationszentrum der Deutschen Wirtschaft

IMPULS Impuls ist das Leitmedium der AHK und erscheint vierteljährlich. Inhalte: Schwerpunktthema, aktuelle Marktinformationen, Interviews, Berichte über einzelne Branchen und russische Regionen, AHK-Nachrichten, MitgliederNews, Vorstellung neuer Mitglieder Erscheinungsweise: 4 x jährlich Sprachen: Russisch, Deutsch Auflage: 2.000 Exemplare je Ausgabe Anzeigenschlusstermin: 20. des Vormonats Termine und Schwerpunktthemen im Jahr 2016 Heft Erscheinungstermin Titelthema 1/2016 März Krisenmanagement im Fall Russland 2/2016 Juni Personalmarkt: Trends und Herausforderungen 3/2016 September Mission Importsubstitution 4/2016 Dezember Gesundheitsmarkt in Bewegung

A4 297 mm 1/2 A4 147 mm 4. Umschlagseite (Rückseite) Impuls 2. Umschlagseite (Innenseite) 3. Umschlagseite (Innenseite) 210 mm ganze Heftseite (210 mm x 297mm) 210 mm ½ Heftseite (147 mm x 210mm) Residenten Nicht-Residenten* Format 1 Anzeige (zzgl. Mwst. 18%) RUR 2 Anzeigen (zzgl. Mwst. 18%) RUR 4 Anzeigen (zzgl. Mwst. 18%) RUR 1 Anzeige Euro 2 Anzeigen Euro 4 Anzeigen Euro Umschlagseite 4 94.000 174.000 335.500 2.250 4.100 8.000 Umschlagseite 3 68.000 132.500 260.000 1.600 3.200 6.300 Umschlagseite 2 75.000 146.000 286.000 1.800 3.500 6.900 Doppelseite 88.000 170.500 330.000 2.100 4.000 7.750 Heftseite 48.000 93.500 181.500 1.250 2.300 4.300 1/2 Heftseite 41.000 78.000 150.500 1.000 1.900 3.600 * Es fällt keine MwSt an, da auf Grund von 1 (1) Art. 146 und 1 (4) Art. 148 StGB der Russischen Föderation diese für Nicht-Residenten nicht fällig wird.

JÄHRLICHE PUBLIKATIONEN Der Jahresbericht bildet sehr anschaulich die umfangreiche Tätigkeit der Deutsch- Russischen Auslandshandelskammer im abgelaufenen Jahr ab. Das Mitgliederverzeichnis der Deutsch-Russischen Auslandshandelskammer (AHK) verschafft Ihnen einen Überblick über die Mitgliederstruktur, die Branchen und das enorme wirtschaftliche Potential unserer Mitglieder. Das Mitgliederverzeichnis ist der ideale Kompass zur Orientierung innerhalb der deutschen business community in Russland und steht Ihnen in elektronischer Version auf der Webseite zur Verfügung. 100 Fragen und Antworten zum Russlandgeschäft ist ein Ratgeber in Interviewform, der die aktuelle Marktsituation aus Sicht der hier tätigen Unternehmen spiegelt. Lebendig, anschaulich und kritisch schildern Unternehmer ihre Erfahrungen.

Jahresbericht, 100 Fragen Format Residenten 1 Anzeige (zzgl. 18% MwSt.) RUR Nicht-Residenten* 1 Anzeige Euro Umschlagseite 4 105.000 2.500 Umschlagseite 2 96.000 2.300 Umschlagseite 3 93.500 2.200 Doppelseite 132.000 3.270 Heftseite innen (ganz) 81.000 2.000 * Es fällt keine MwSt an, da auf Grund von P. 1 (1) Art. 146 und P. 1 (4) Art. 148 StGB der Russischen Föderation diese für Nicht-Residenten nicht fällig wird. Sprachen: Russisch, Deutsch Auflage: bis zu 2.000 Exemplare je Ausgabe Anzeigenschlusstermin: 20. des Vormonats Erscheinungstermin: einmal pro Jahr Wir sind gern bereit, Ihnen alle Fragen zu beantworten und detaillierte Informationen zur Verfügung zu stellen. Hans-Jürgen Wittmann, Tel. +7 495 234 49 50, Fax +7 (495) 234 49 51 E-Mail: wittmann@russland-ahk.ru

ANZEIGENSCHALTUNG IN den PUBLIKATIONEN DER AHK - DER GRÖSSTEN AUSLÄNDISCHEN BUSINESS-COMMUNITY IN RUSSLAND In unseren Publikationen informieren wir Sie über Ereignisse und Trends in den deutsch-russischen Wirtschaftsbeziehungen. Wir versorgen Sie mit aktuellen, professionell aufbereiteten Marktinformationen, Experten-Interviews, Reportagen, Essays und Berichten. Neben den Printausgaben sind unsere Publikationen auch in elektronischer Version auf unserer Internetseite www.russland.ahk.de abrufbar. Die Publikationen haben eine Auflage bis zu 2.000 Exemplaren. Unsere Leser sind Geschäftsführer und Unternehmer, wichtige Entscheidungsträger aus Politik und Wirtschaft in Russland und Deutschland. Die Distribution erfolgt an mehr als 850 Mitglieder der AHK Russland, Industrie- und Handelskammern in Deutschland sowie weitere zahlreiche Partner der AHK im deutsch-russischen Bereich. 8 3 7 Struktur der AHK- Mitgliedsfirmen 1 2 Struktur der AHK- Mitgliedsfirmen 1 2 6 5 4 3 1: Dienstleistungen 33% 2: Handel 5% 3: Transport/TK 6% 4: Kredit- und Versicherungsgewerbe 5% 5: Baugewerbe 7% 6: sonstige 7% 7: verarbeitendes Gewerbe 31% 8: Verbände, IHKn 6% 1: Deutschland 70% 2: Russland 19% 3: Andere 11%

Technische Anforderungen an das Werbematerial für die AHK-Publikationen - 5 mm Beschnitt an allen Rändern, ohne Passkreuze oder andere Markierungen - Farbmodell: CMYK, maximale Summe aller Farben: 300% - Alle gerasterten Dateien oder Bildelemente müssen eine Auflösung von mindestens 300 dpi besitzen. - Schriften sollen in Vektoren umgewandelt oder eingebettet (embedded) werden 5 mm Beschnitt Dateiformat: - PDF durch Distiller erstellt (Press Resolution); Einbettung oder Konvertierung in Pfade aller Schriften - Illustrator-EPS (bis zu Version CS5): Einbettung aller Bilder, Konvertierung aller Schriften in Pfade - Tif: 300 dpi, CMYK 5 mm Beschnitt A4 297 mm 1/2 A4 147 mm 210 mm 210 mm 210 mm 210 mm Formate der Publikationen Formate Impuls Jahresbericht 100 Fragen und Antworten zum Russlandgeschäft A4 A4 1 Seite (210 mm x 297 mm) (210 mm x 210 mm) (210 mm x 297 mm) ½ Seite (210 mm x 147 mm) - - Wir sind gern bereit, Ihnen alle Fragen zu beantworten und detaillierte Informationen zur Verfügung zu stellen. Hans-Jürgen Wittmann, Tel. +7 495 234 49 50, Fax +7 (495) 234 49 51 E-Mail: wittmann@russland-ahk.ru

Die AHK-Homepage www.russland.ahk.de Die AHK-Homepage informiert über Ereignisse und Trends in den deutsch-russischen Wirtschaftsbeziehungen, die Tätigkeit der AHK-Komitees und Arbeitsgruppen, gibt einen umfassenden Überblick über sämtliche Veranstaltungen und Publikationen (mit Downloadmöglichkeit) der AHK. FORMAT Größe (Pixel) 1 Monat 3 Monate 1/2 Jahr 1 Jahr max. Anzahl Startseite Skyscraper * Unterseite Standardgröße Unterseite Standardgröße x2 188 x 600 700 1.800 3.300 6.400 5 188 x 47 150 350 600 1.000 7 188 x 94 250 700 1.300 2.500 7 Alle Preise verstehen sich in Euro zzgl. 18% Mwst. Für Nicht-Residenten fällt keine Mwst an (auf Grund von 1 (1) Art. 146 und 1 (4) Art. 148 StGB der Russischen Föderation). * mit Rotation alle 6 Sekunden Optionale Unterseiten: Mitglieder Publikationen Veranstaltungen Über uns News Recht Presse Dienstleistungen

www.russland.ahk.de

Regionenportal Russland www.regionen-russland.de Das Portal enthält Wirtschaftsinformationen in deutscher Sprache zu allen Regionen Russlands, die Kontaktdaten der Gebietsadministrationen, der russischen IHKs sowie deutscher Ansprechpartner. Ein aktueller Newsticker informiert über das wirtschaftliche Geschehen in den einzelnen Regionen, im umfangreichen Geschäftskalender werden Unternehmerreisen, Kongresse und Messen in den Regionen aufgelistet. AHK, OWC-Verlag und Germany Trade and Invest stellen darüber hinaus ihre Publikationen und Berichte zu den russischen Regionen in das Portal, so dass Regionalporträts sowie Einschätzungen zu den Investitionsbedingungen hier ebenso zu finden sind wie aktuelle Entwicklungen einzelner Investitionsprojekte. FORMAT Größe (Pixel) 1 Monat 3 Monate 1/2 Jahr 1 Jahr Startseite Standardgröße Alle Unterseiten Standardgröße Alle Unterseiten Standardgröße x2 188 x 47 300 700 1.300 2.500 188 x 47 200 400 700 1.300 188 x 94 300 600 1.100 2.000 Alle Preise verstehen sich in Euro zzgl. 18% Mwst. Für Nicht-Residenten fällt keine Mwst an (auf Grund von P. 1 (1) Art. 146 und P. 1 (4) Art. 148 StGB der Russischen Föderation).

Sportportal Russland www.sport-russland.de Russland erlebt bis 2018 eine Fülle sportlicher Großveranstaltungen. Der Höhepunkt wird die Austragung der Fußballweltmeisterschaft 2018 sein. Die Deutsch-Russische Auslandshandelskammer und Germany Trade and Invest haben dafür ein Sportportal entwickelt, auf dem neben aktuellsten Informationen über Veranstaltungen zum Thema auch Informationen zu allen Austragungsorten und laufenden Ausschreibungen übersichtlich und umfassend zu finden sind. Das Portal richtet sich vorwiegend an deutsche Unternehmen, die in einer eigens dafür angelegten Datenbank ihr Portfolio abbilden können und so ihre Chancen auf Aufträge im Rahmen der sportlichen Großveranstaltungen deutlich erhöhen. Das Portal ist in deutscher Sprache. FORMAT Größe (Pixel) 1 Monat 3 Monate 1/2 Jahr 1 Jahr Startseite Standardgröße Alle Unterseiten Standardgröße Alle Unterseiten Standardgröße x2 188 x 47 300 700 1.300 2.500 188 x 47 200 400 700 1.300 188 x 94 300 600 1.100 2.000 Alle Preise verstehen sich in Euro zzgl. 18% Mwst. Für Nicht-Residenten fällt keine Mwst an (auf Grund von P. 1 (1) Art. 146 und P. 1 (4) Art. 148 StGB der Russischen Föderation).

Werbung im Firmenportal www.russland.ahk.de/firmenportal Nutzen Sie das Mitgliederverzeichnis auf der Hauptseite der AHK als Ihr individuelles Werbeportal und platzieren Sie ausführliche Informationen zu Ihrem Unternehmen Größtes deutsches Firmenportal in Russland (deutsche Unternehmen in Russland) Alle wichtigen Branchen abgebildet Umfassende Informationen zu Unternehmen Permanent aktualisiert Übersichtlich aufgebaut

www.russland.ahk.de/firmenportal FORMAT Mitglieder AHK / Jahr Nicht-Mitglieder / Jahr maximale Anzahl Premiumeintrag 150 200 5 Premiumranking 550 850 3 Werbebanner: Skyscraper 1.900 2.500 5 Alle Preise verstehen sich in Euro zzgl. 18% MwSt. Für Nicht-Residenten fällt keine MwSt. an (auf Grund von P. 1 (1) Art. 146 und P. 1 (4) Art. 148 StGB der Russischen Föderation).

Werbung im Firmenportal www.russland.ahk.de/firmenportal Premiumeintrag Schaltung des Logos (188*94 Pixel) auf der Suchseite und der Seite des Unternehmens im Mitgliederverzeichnis Angabe von bis zu drei Ansprechpartnern (Tochtergesellschaften, Geschäftszweige, etc.) Ausweitung der Buchstabenzahl im Reiter Allgemeines auf max. 1000 Zeichen Premiumranking Schaltung des Logos (188*94 Pixel) auf der Suchseite und der Seite des Unternehmens im Mitgliederverzeichnis Angabe von bis zu drei Ansprechpartnern (Tochtergesellschaften, Geschäftszweige, etc.) Ranking des Unternehmens an erster Stelle in der Branchenansicht Ranking des Unternehmens beim jeweiligen Buchstaben des Unternehmens Ranking des Unternehmens bei der Einzelsuche Ergänzung der Reiter Produkte und Members4Members Ausweitung der Zeichenanzahl in allen Reitern auf max. 1000 drei pdf-anhänge am Reiter Produkte (nur für Mitglieder)

www.russland.ahk.de/firmenportal Skyscraper Skyscraper auf der Suchseite unter dem Buchstaben des werbenden Unternehmens oder: Skyscraper auf jeder Seite des Mitgliederverzeichnisses (bis zu fünf als Animation) Technische Anforderungen für Skyscraper: Bilderformat:.jpg,.png,.gif Ohne Animation 12.000 Anzahl der Nutzer des Firmenportals 10.000 8.000 6.000 4.000 2.000 2015 Jan Feb März April Mai Juni Juli Aug Sept Firmenportal Startseite Firmenportal Unterseite

Die VorteilE einer Schaltung bei der AHK: Exklusive Zielgruppe Wir bieten Ihnen für Ihre Werbung eine exklusive Zielgruppe: Führungskräfte der Top-Unternehmen in Russland und Deutschland. Aktualität Die AHK-Portale werden regelmäßig mit professionell aufbereiteten Wirtschaftsinformationen aktualisiert. 3 Herkunft der Besucher 1 1: Russland 45% 2: Deutschland 40% 3: Andere 15% 1 Neue und wiederkehrende Besucher 2 1: Neue 60% 2: Wiederkehrende 40% 2 Anzahl der Nutzer des AHK-Portals 30.000 25.000 20.000 15.000 10.000 2012 2013 2014 2015 März Dez Jan Dez Jan Dez Jan Sep Nachhaltigkeit Die AHK-Portale zählen 25.000 Besucher pro Monat und erreichen die Entscheidungsträger der deutschen und russischen Wirtschaft. Über 40 Prozent aller Besucher inklusive der mehr als 850 Mitglieder der AHK rufen unsere Seiten regelmäßig ab und schaffen damit eine nachhaltige Werbeplattform. Wir sind gern bereit, Ihnen alle Fragen zu beantworten und detaillierte Informationen zur Verfügung zu stellen. Hans-Jürgen Wittmann, Tel. +7 495 234 49 50, Fax +7 (495) 234 49 51 E-Mail: wittmann@russland-ahk.ru