Wir danken allen Spendern für ihre Unterstützung und Sympathie. Herzlichen Dank auch all jenen Preisspendern, deren Ehrengaben nach Drucklegung des Programms eingegangen sind. www.ryterland.ch Hauptsponsor T H U R A G Baumgartner AG www.wasu.ch Glasmosaik und Pandomo Ofenbau und Cheminée Plattenbeläge und Natursteine WASU Baukeramik AG Garage Brüllhardt Bandensponsoren Aussteller Werbung Büchi, Wil 9034 Eggersriet Tel. 071 877 10 20 M.Schildknecht St.Gallerstrasse 4 CH-9034 Eggersriet Wir steh en drau f..ch M. Schildknecht 1 Ex. Blache / 3000 x 800 mm / mit Ösen Gönner 27. - 30. Dezember 2016 Hallenspringen Henau 2016 Herzlich willkommen! Manfred Bachmann, Thundorf Ambulanz Sponsoren Mitteilungen Herzlich willkommen am Hallenspringen Henau 2016! Wir freuen uns auf spannende Momente im Parcours und gesellige Stunden in der Festwirtschaft... Es erwarten Sie vier abwechslungsreiche Tage mit zahlreichen Highlights. Die en am abend stellen den sportlichen Höhepunkt dar. Das beste Paar aus beiden en erhält eine Wildcard für die CSIO Goodwill Trophy 2017. Herzlichen Dank an alle Teilnehmer, Besucher, Sponsoren und an unsere fleissigen Helfer. Allen wünschen wir vier tolle Tage im Ryterland Henau und bereits jetzt ein gutes neues Jahr. OK Hallenspringen Henau Highlights am Turnier Donnerstag Barbetrieb ab 18 Uhr / Musikalische Unterhaltung mit Lui gesponsert von den Freunden vom Ryterland Donnerstag Spannendes Seilzieh-Turnier ab 19.30 Uhr gesponsert von Rössli & Sonnenhof Barbetrieb ab 18 Uhr mit DJ Yves gesponsert von WS Haustechnik AG Sponsorenapéro in der oberen Etage um 16 Uhr gesponsert von Halbeisen + Baumann Holzbaumontagen GmbH Sponsoren der Highlights Provisorische Startlisten sind unter www.ryterland.ch abrufbar. An- und Abmeldungen Natalie Schibli, 079 734 80 18 oder natalie.schibli@gmx.ch Pferdewechsel bis 24h vor sbeginn gratis, spätere Änderungen CHF 20.Als Preise werden teilweise Gutscheine vom Reiterladen verteilt, die auch während der Veranstaltung eingelöst werden können. Ebenso können die Gutscheine als Zahlungsmittel in der Festwirtschaft oder an der Bar verwendet werden. Funktionäre OK-Präsident Bauchef Jurypräsident Arzt Sekretariat Parcoursbauer Speaker Festwirtschaft Bar Parkdienst Mathias Schibli, Henau Bruno Fuchs, Henau Vinzenz Gehrig, Winden Pferdepraxis Thurland, Uzwil Manfred Bachmann, Thundorf / Felix Dr. Markus Wiesli, Elgg / Dr. med. Marion Bötschi, Herisau Natalie Schibli, Henau Helmut Schmid, Ramsen & Sascha Horn, Wil Reto Ulli & Team Manuela Kohler & Team Sybille Bühler & Team die alt Bewährten... Hunde sind an der Leine zu führen. Das Betreten von umliegenden Wiesen und privaten Arealen sind verboten. Der Veranstalter übernimmt ausser der gesetzlichen Haftpflicht keine Haftung für Unfälle, Krankheiten oder Sachschäden, die Reiter, Besitzer, Pferde oder Drittpersonen treffen könnten. messung & Lautsprecher Freunde vom Maschinenpark Sonnenhof, Henau Abfallentsorgung OSLE Handel Trans GmbH, Sulgen Blumenschmuck & Dekoration Druck des Programms -Print Helena & Jean-Marie Schmid DRUCKSACHEN TEXTILDRUCK+STICK Romanshornerstrasse 77 I CH-9300 Wittenbach Telefon 071 290 22 20 l www.emotion-print.ch
Wir danken allen Spendern für ihre Unterstützung und Sympathie. Herzlichen Dank auch all jenen Preisspendern, deren Ehrengaben nach Drucklegung des Programms eingegangen sind. www.ryterland.ch Hauptsponsor T H U R A G Baumgartner AG www.wasu.ch Glasmosaik und Pandomo Ofenbau und Cheminée Plattenbeläge und Natursteine WASU Baukeramik AG Garage Brüllhardt Bandensponsoren Aussteller Werbung Büchi, Wil 9034 Eggersriet Tel. 071 877 10 20 M.Schildknecht St.Gallerstrasse 4 CH-9034 Eggersriet Wir steh en drau f..ch M. Schildknecht 1 Ex. Blache / 3000 x 800 mm / mit Ösen Gönner Manfred Bachmann, Thundorf Ambulanz 27. - 30. Dezember 2016 Hallenspringen Henau 2016 Sponsoren Herzlich willkommen! Mitteilungen Herzlich willkommen am Hallenspringen Henau 2016! Wir freuen uns auf spannende Momente im Parcours und gesellige Stunden in der Festwirtschaft... Provisorische Startlisten sind unter www.ryterland.ch abrufbar. Es erwarten Sie vier abwechslungsreiche Tage mit zahlreichen Highlights. Die en am abend stellen den sportlichen Höhepunkt dar. Das beste Paar aus beiden en erhält eine Wildcard für die CSIO Goodwill Trophy 2017. Herzlichen Dank an alle Teilnehmer, Besucher, Sponsoren und an unsere fleissigen Helfer. Allen wünschen wir vier tolle Tage im Ryterland Henau und bereits jetzt ein gutes neues Jahr. OK Hallenspringen Henau Highlights am Turnier Donnerstag Barbetrieb ab 18 Uhr / Musikalische Unterhaltung mit Lui gesponsert von den Freunden vom Ryterland Donnerstag Spannendes Seilzieh-Turnier ab 19.30 Uhr gesponsert von Rössli & Sonnenhof Sponsorenapéro in der oberen Etage um 16 Uhr gesponsert von Halbeisen + Baumann Holzbaumontagen GmbH Barbetrieb ab 18 Uhr mit DJ Yves gesponsert von WS Haustechnik AG Sponsoren der Highlights Freunde vom An- und Abmeldungen Natalie Schibli, 079 734 80 18 oder natalie.schibli@gmx.ch Pferdewechsel bis 24h vor sbeginn gratis, spätere Änderungen CHF 20.Als Preise werden teilweise Gutscheine vom Reiterladen verteilt, die auch während der Veranstaltung eingelöst werden können. Ebenso können die Gutscheine als Zahlungsmittel in der Festwirtschaft oder an der Bar verwendet werden. Funktionäre OK-Präsident Bauchef Jurypräsident Arzt Sekretariat Parcoursbauer Speaker Festwirtschaft Bar Parkdienst Mathias Schibli, Henau Bruno Fuchs, Henau Vinzenz Gehrig, Winden Pferdepraxis Thurland, Uzwil Manfred Bachmann, Thundorf / Felix Dr. Markus Wiesli, Elgg / Dr. med. Marion Bötschi, Herisau Natalie Schibli, Henau Helmut Schmid, Ramsen & Sascha Horn, Wil Reto Ulli & Team Manuela Kohler & Team Sybille Bühler & Team die alt Bewährten... Hunde sind an der Leine zu führen. Das Betreten von umliegenden Wiesen und privaten Arealen sind verboten. Der Veranstalter übernimmt ausser der gesetzlichen Haftpflicht keine Haftung für Unfälle, Krankheiten oder Sachschäden, die Reiter, Besitzer, Pferde oder Drittpersonen treffen könnten. messung & Lautsprecher Sonnenhof, Henau Maschinenpark Abfallentsorgung OSLE Handel Trans GmbH, Sulgen Blumenschmuck & Dekoration Helena & Jean-Marie Schmid Druck des Programms -Print DRUCKSACHEN TEXTILDRUCK+STICK Romanshornerstrasse 77 I CH-9300 Wittenbach Telefon 071 290 22 20 l www.emotion-print.ch
Wir danken allen Spendern für ihre Unterstützung und Sympathie. Herzlichen Dank auch all jenen Preisspendern, deren Ehrengaben nach Drucklegung des Programms eingegangen sind. www.ryterland.ch Hauptsponsor T H U R A G Baumgartner AG www.wasu.ch Glasmosaik und Pandomo Ofenbau und Cheminée Plattenbeläge und Natursteine WASU Baukeramik AG Garage Brüllhardt Bandensponsoren Aussteller Werbung Büchi, Wil 9034 Eggersriet Tel. 071 877 10 20 M.Schildknecht St.Gallerstrasse 4 CH-9034 Eggersriet Wir steh en drau f..ch M. Schildknecht 1 Ex. Blache / 3000 x 800 mm / mit Ösen Gönner Manfred Bachmann, Thundorf Ambulanz 27. - 30. Dezember 2016 Hallenspringen Henau 2016 Sponsoren Herzlich willkommen! Mitteilungen Herzlich willkommen am Hallenspringen Henau 2016! Wir freuen uns auf spannende Momente im Parcours und gesellige Stunden in der Festwirtschaft... Provisorische Startlisten sind unter www.ryterland.ch abrufbar. Es erwarten Sie vier abwechslungsreiche Tage mit zahlreichen Highlights. Die en am abend stellen den sportlichen Höhepunkt dar. Das beste Paar aus beiden en erhält eine Wildcard für die CSIO Goodwill Trophy 2017. Herzlichen Dank an alle Teilnehmer, Besucher, Sponsoren und an unsere fleissigen Helfer. Allen wünschen wir vier tolle Tage im Ryterland Henau und bereits jetzt ein gutes neues Jahr. OK Hallenspringen Henau Highlights am Turnier Donnerstag Barbetrieb ab 18 Uhr / Musikalische Unterhaltung mit Lui gesponsert von den Freunden vom Ryterland Donnerstag Spannendes Seilzieh-Turnier ab 19.30 Uhr gesponsert von Rössli & Sonnenhof Sponsorenapéro in der oberen Etage um 16 Uhr gesponsert von Halbeisen + Baumann Holzbaumontagen GmbH Barbetrieb ab 18 Uhr mit DJ Yves gesponsert von WS Haustechnik AG Sponsoren der Highlights Freunde vom An- und Abmeldungen Natalie Schibli, 079 734 80 18 oder natalie.schibli@gmx.ch Pferdewechsel bis 24h vor sbeginn gratis, spätere Änderungen CHF 20.Als Preise werden teilweise Gutscheine vom Reiterladen verteilt, die auch während der Veranstaltung eingelöst werden können. Ebenso können die Gutscheine als Zahlungsmittel in der Festwirtschaft oder an der Bar verwendet werden. Funktionäre OK-Präsident Bauchef Jurypräsident Arzt Sekretariat Parcoursbauer Speaker Festwirtschaft Bar Parkdienst Mathias Schibli, Henau Bruno Fuchs, Henau Vinzenz Gehrig, Winden Pferdepraxis Thurland, Uzwil Manfred Bachmann, Thundorf / Felix Dr. Markus Wiesli, Elgg / Dr. med. Marion Bötschi, Herisau Natalie Schibli, Henau Helmut Schmid, Ramsen & Sascha Horn, Wil Reto Ulli & Team Manuela Kohler & Team Sybille Bühler & Team die alt Bewährten... Hunde sind an der Leine zu führen. Das Betreten von umliegenden Wiesen und privaten Arealen sind verboten. Der Veranstalter übernimmt ausser der gesetzlichen Haftpflicht keine Haftung für Unfälle, Krankheiten oder Sachschäden, die Reiter, Besitzer, Pferde oder Drittpersonen treffen könnten. messung & Lautsprecher Sonnenhof, Henau Maschinenpark Abfallentsorgung OSLE Handel Trans GmbH, Sulgen Blumenschmuck & Dekoration Helena & Jean-Marie Schmid Druck des Programms -Print DRUCKSACHEN TEXTILDRUCK+STICK Romanshornerstrasse 77 I CH-9300 Wittenbach Telefon 071 290 22 20 l www.emotion-print.ch
01 Preis der Pavesi, Zuzwil 02 Preis der Schilling AG, Zuzwil 14.30 Uhr 03 Preis von AXA Winterthur, Flawil B/R90 A Zm 04 Preis der Bruggmann Reitplatzbau, Münchwilen B/R90 A Zm + 1 St A Zm Pavesi Mittwoch, 28.12.2016 Dienstag, 27.12.2016 plan & en 05 Preis der Swiss Appaloosa, Schmid Performance Horses 06 Preis von RZI & BAW 14.00 Uhr 07 Preis von Anni & Kurt Hättenschwiler, Flawil 08 Preis der Rundstedt & Partner Schweiz AG, Reto Lanfranconi & BAW Anni & Kurt Hättenschwiler Roland Büeler,Flawil/Degersheim HA Flawil, Hauptagentur Versicherungsberater KMU Roland Büeler 10.00 Uhr 09 Preis der St. Galler Kantonalbank, Wil 10 Preis der Schefer Bau AG, Niederhelfenschwil 15.00 Uhr 11 Preis der Alex Hug AG, Wil 12 Preis von Spenger AG, Bronschhofen und der Sun Travels Tauchreisen, Zuzwil, 30.12.2016 Donnerstag, 29.12.2016 Rupf Flückiger Weil es Spezialisten braucht. Marcel Fraefel 079 299 37 09 Diethelm 11.00 Uhr 13 Preis der Immovida AG, Wil 14 Preis der Walser Architekten, Niederwil 16.00 Uhr 15 Preis von SWISSFRITZ Pferdefutter, Eschlikon R/N120 A Zm 16 Preis der Steinlin + Partner AG R/N125 A Zm + 1 St A Zm PferdeversicherungsGenossenschaft Bischofzell und Umgebung recht-pferd-eggler.ch Hansruedi Brändle Silvia Menzi www.scheferbauag.ch Werner & Christa Kies Hirschen, Doris Haag Das Highlight am Donnerstag: Das Highlight am : Spannendes Seilziehturnier ab 19.30 Uhr! Das beste Paar aus en 15 + 16 erhält eine Wildcard für die CSIO Goodwill Trophy 2017!
01 Preis der Pavesi, Zuzwil 02 Preis der Schilling AG, Zuzwil 14.30 Uhr 03 Preis von AXA Winterthur, Flawil B/R90 A Zm 04 Preis der Bruggmann Reitplatzbau, Münchwilen B/R90 A Zm + 1 St A Zm Pavesi Mittwoch, 28.12.2016 Dienstag, 27.12.2016 plan & en 05 Preis der Swiss Appaloosa, Schmid Performance Horses 06 Preis von RZI & BAW 14.00 Uhr 07 Preis von Anni & Kurt Hättenschwiler, Flawil 08 Preis der Rundstedt & Partner Schweiz AG, Reto Lanfranconi & BAW Anni & Kurt Hättenschwiler Roland Büeler,Flawil/Degersheim HA Flawil, Hauptagentur Versicherungsberater KMU Roland Büeler 10.00 Uhr 09 Preis der St. Galler Kantonalbank, Wil 10 Preis der Schefer Bau AG, Niederhelfenschwil 15.00 Uhr 11 Preis der Alex Hug AG, Wil 12 Preis von Spenger AG, Bronschhofen und der Sun Travels Tauchreisen, Zuzwil, 30.12.2016 Donnerstag, 29.12.2016 Rupf Flückiger Weil es Spezialisten braucht. Marcel Fraefel 079 299 37 09 Diethelm 11.00 Uhr 13 Preis der Immovida AG, Wil 14 Preis der Walser Architekten, Niederwil 16.00 Uhr 15 Preis von SWISSFRITZ Pferdefutter, Eschlikon R/N120 A Zm 16 Preis der Steinlin + Partner AG R/N125 A Zm + 1 St A Zm PferdeversicherungsGenossenschaft Bischofzell und Umgebung recht-pferd-eggler.ch Hansruedi Brändle Silvia Menzi www.scheferbauag.ch Werner & Christa Kies Hirschen, Doris Haag Das Highlight am Donnerstag: Das Highlight am : Spannendes Seilziehturnier ab 19.30 Uhr! Das beste Paar aus en 15 + 16 erhält eine Wildcard für die CSIO Goodwill Trophy 2017!
01 Preis der Pavesi, Zuzwil 02 Preis der Schilling AG, Zuzwil 14.30 Uhr 03 Preis von AXA Winterthur, Flawil B/R90 A Zm 04 Preis der Bruggmann Reitplatzbau, Münchwilen B/R90 A Zm + 1 St A Zm Pavesi Mittwoch, 28.12.2016 Dienstag, 27.12.2016 plan & en 05 Preis der Swiss Appaloosa, Schmid Performance Horses 06 Preis von RZI & BAW 14.00 Uhr 07 Preis von Anni & Kurt Hättenschwiler, Flawil 08 Preis der Rundstedt & Partner Schweiz AG, Reto Lanfranconi & BAW Anni & Kurt Hättenschwiler Roland Büeler,Flawil/Degersheim HA Flawil, Hauptagentur Versicherungsberater KMU Roland Büeler 10.00 Uhr 09 Preis der St. Galler Kantonalbank, Wil 10 Preis der Schefer Bau AG, Niederhelfenschwil 15.00 Uhr 11 Preis der Alex Hug AG, Wil 12 Preis von Spenger AG, Bronschhofen und der Sun Travels Tauchreisen, Zuzwil, 30.12.2016 Donnerstag, 29.12.2016 Rupf Flückiger Weil es Spezialisten braucht. Marcel Fraefel 079 299 37 09 Diethelm 11.00 Uhr 13 Preis der Immovida AG, Wil 14 Preis der Walser Architekten, Niederwil 16.00 Uhr 15 Preis von SWISSFRITZ Pferdefutter, Eschlikon R/N120 A Zm 16 Preis der Steinlin + Partner AG R/N125 A Zm + 1 St A Zm PferdeversicherungsGenossenschaft Bischofzell und Umgebung recht-pferd-eggler.ch Hansruedi Brändle Silvia Menzi www.scheferbauag.ch Werner & Christa Kies Hirschen, Doris Haag Das Highlight am Donnerstag: Das Highlight am : Spannendes Seilziehturnier ab 19.30 Uhr! Das beste Paar aus en 15 + 16 erhält eine Wildcard für die CSIO Goodwill Trophy 2017!
01 Preis der Pavesi, Zuzwil 02 Preis der Schilling AG, Zuzwil 14.30 Uhr 03 Preis von AXA Winterthur, Flawil B/R90 A Zm 04 Preis der Bruggmann Reitplatzbau, Münchwilen B/R90 A Zm + 1 St A Zm Pavesi Mittwoch, 28.12.2016 Dienstag, 27.12.2016 plan & en 05 Preis der Swiss Appaloosa, Schmid Performance Horses 06 Preis von RZI & BAW 14.00 Uhr 07 Preis von Anni & Kurt Hättenschwiler, Flawil 08 Preis der Rundstedt & Partner Schweiz AG, Reto Lanfranconi & BAW Anni & Kurt Hättenschwiler Roland Büeler,Flawil/Degersheim HA Flawil, Hauptagentur Versicherungsberater KMU Roland Büeler 10.00 Uhr 09 Preis der St. Galler Kantonalbank, Wil 10 Preis der Schefer Bau AG, Niederhelfenschwil 15.00 Uhr 11 Preis der Alex Hug AG, Wil 12 Preis von Spenger AG, Bronschhofen und der Sun Travels Tauchreisen, Zuzwil, 30.12.2016 Donnerstag, 29.12.2016 Rupf Flückiger Weil es Spezialisten braucht. Marcel Fraefel 079 299 37 09 Diethelm 11.00 Uhr 13 Preis der Immovida AG, Wil 14 Preis der Walser Architekten, Niederwil 16.00 Uhr 15 Preis von SWISSFRITZ Pferdefutter, Eschlikon R/N120 A Zm 16 Preis der Steinlin + Partner AG R/N125 A Zm + 1 St A Zm PferdeversicherungsGenossenschaft Bischofzell und Umgebung recht-pferd-eggler.ch Hansruedi Brändle Silvia Menzi www.scheferbauag.ch Werner & Christa Kies Hirschen, Doris Haag Das Highlight am Donnerstag: Das Highlight am : Spannendes Seilziehturnier ab 19.30 Uhr! Das beste Paar aus en 15 + 16 erhält eine Wildcard für die CSIO Goodwill Trophy 2017!
Wir danken allen Spendern für ihre Unterstützung und Sympathie. Herzlichen Dank auch all jenen Preisspendern, deren Ehrengaben nach Drucklegung des Programms eingegangen sind. www.ryterland.ch Hauptsponsor T H U R A G Baumgartner AG www.wasu.ch Glasmosaik und Pandomo Ofenbau und Cheminée Plattenbeläge und Natursteine WASU Baukeramik AG Garage Brüllhardt Bandensponsoren Aussteller Werbung Büchi, Wil 9034 Eggersriet Tel. 071 877 10 20 M.Schildknecht St.Gallerstrasse 4 CH-9034 Eggersriet Wir steh en drau f..ch M. Schildknecht 1 Ex. Blache / 3000 x 800 mm / mit Ösen Gönner 27. - 30. Dezember 2016 Hallenspringen Henau 2016 Herzlich willkommen! Manfred Bachmann, Thundorf Ambulanz Sponsoren Mitteilungen Herzlich willkommen am Hallenspringen Henau 2016! Wir freuen uns auf spannende Momente im Parcours und gesellige Stunden in der Festwirtschaft... Es erwarten Sie vier abwechslungsreiche Tage mit zahlreichen Highlights. Die en am abend stellen den sportlichen Höhepunkt dar. Das beste Paar aus beiden en erhält eine Wildcard für die CSIO Goodwill Trophy 2017. Herzlichen Dank an alle Teilnehmer, Besucher, Sponsoren und an unsere fleissigen Helfer. Allen wünschen wir vier tolle Tage im Ryterland Henau und bereits jetzt ein gutes neues Jahr. OK Hallenspringen Henau Highlights am Turnier Donnerstag Barbetrieb ab 18 Uhr / Musikalische Unterhaltung mit Lui gesponsert von den Freunden vom Ryterland Donnerstag Spannendes Seilzieh-Turnier ab 19.30 Uhr gesponsert von Rössli & Sonnenhof Barbetrieb ab 18 Uhr mit DJ Yves gesponsert von WS Haustechnik AG Sponsorenapéro in der oberen Etage um 16 Uhr gesponsert von Halbeisen + Baumann Holzbaumontagen GmbH Sponsoren der Highlights Provisorische Startlisten sind unter www.ryterland.ch abrufbar. An- und Abmeldungen Natalie Schibli, 079 734 80 18 oder natalie.schibli@gmx.ch Pferdewechsel bis 24h vor sbeginn gratis, spätere Änderungen CHF 20.Als Preise werden teilweise Gutscheine vom Reiterladen verteilt, die auch während der Veranstaltung eingelöst werden können. Ebenso können die Gutscheine als Zahlungsmittel in der Festwirtschaft oder an der Bar verwendet werden. Funktionäre OK-Präsident Bauchef Jurypräsident Arzt Sekretariat Parcoursbauer Speaker Festwirtschaft Bar Parkdienst Mathias Schibli, Henau Bruno Fuchs, Henau Vinzenz Gehrig, Winden Pferdepraxis Thurland, Uzwil Manfred Bachmann, Thundorf / Felix Dr. Markus Wiesli, Elgg / Dr. med. Marion Bötschi, Herisau Natalie Schibli, Henau Helmut Schmid, Ramsen & Sascha Horn, Wil Reto Ulli & Team Manuela Kohler & Team Sybille Bühler & Team die alt Bewährten... Hunde sind an der Leine zu führen. Das Betreten von umliegenden Wiesen und privaten Arealen sind verboten. Der Veranstalter übernimmt ausser der gesetzlichen Haftpflicht keine Haftung für Unfälle, Krankheiten oder Sachschäden, die Reiter, Besitzer, Pferde oder Drittpersonen treffen könnten. messung & Lautsprecher Freunde vom Maschinenpark Sonnenhof, Henau Abfallentsorgung OSLE Handel Trans GmbH, Sulgen Blumenschmuck & Dekoration Druck des Programms -Print Helena & Jean-Marie Schmid DRUCKSACHEN TEXTILDRUCK+STICK Romanshornerstrasse 77 I CH-9300 Wittenbach Telefon 071 290 22 20 l www.emotion-print.ch