Produktneuheiten 2015 Evolution der Simulationstechnik DE
INHALTSVERZEICHNIS Verfügbar ab Oktober 2015 KBF 1020 Konstantklimaschrank 4 Serie KMF Konstantklimaschränke 6 Serie ED, FD, FED Trocken- und Wärmeschränke 8 Serie BD, BF Inkubatoren 10 C 170 CO 2 -Inkubator 12 KT 170 Kühlinkubator 14 2
Evolution der Simulationstechnik Made in Germany Feuerwerk an BINDER Neuheiten. Effizienz-Riese KBF mit 1020 Litern für große Probenmengen, Performance-Macher KMF mit erweitertem Feuchtebereich bis 98 % r.f., beste und genaueste Trockenschränke ED, FD, FED und Inkubatoren BD, BF als Avantgarde mit einzigartiger Leistungsstärke, der effiziente C 170 bei CO 2 -Inkubatoren und Klassenprimus KT mit in dieser Modellreihe weltweit erstem 170 Liter-Gerät. 3
KBF 1020 Konstantklimaschrank KBF 1020 Konstantklimaschrank BINDER Konstantklimaschränke sind die Spezialisten für präzise Stabilitätstests unter langfristig konstanten Klimabedingungen. Das bewährte Größenspektrum von 115, 240 und 720 Litern ist nun im oberen Bereich erweitert. Das neue Gerät mit 1020 Litern bietet extrem viel Platz für umfangreiche Mengen an Prüfgut. Auch das Testen von sehr großen Proben gelingt im würfelförmig gestalteten Innenraum einfach und effizient. Klare Vorteile für die Pharmaindustrie sowie für alle anderen Anwendungsbereiche. EFFiziENz-RiESE mit 1020 Litern Neue Größe XXL-Prüfraum in cleverer Würfelform Robuster Edelstahl-Innenkessel Long-Life Dampfbefeuchtungssystem 4 Alles zur Serie KBF unter SERIENMERKMaLE Temperaturbereich 0 C bis 70 C Feuchtebereich von 10 % r.f. bis 80 % r.f. APT.line TM Vorwärmekammertechnologie Feuchteregelung mit kapazitivem Feuchtesensor und Dampfbefeuchtung Controller mit Zeitabschnittprogrammierung Dichtschließende Innentür aus Sicherheitsglas (ESG) Einschubgitter aus Edelstahl Durchführung mit Silikonstopfen Temperaturwählwächter Klasse 3.1 (DIN 12880) mit optischem und akustischem Temperaturalarm Computer-Schnittstelle: Ethernet Flexible Wasserversorgung
Konstantklimaschrank KBF 1020 Punkten mit BINDER Technik 576 mm Seitenansicht: 836 mm Hohe Effizienz bei der Lagerung großer Probenmengen und großformatiger Proben durch würfelartigen Innenraum mit einem Volumen von 1020 Litern. 1.250 mm 720 Liter 1.020 Liter Keine Gefahr elektrochemischer Korrosion, da Innenkessel und sämtliche Einbauten vollständig aus Edelstahl. Flexibles, ortsunabhängiges Wasser- und Abwassermanagement durch den Standardanschluss an die Hauswasserversorgung oder ein optionales externes Wasserversorgungsset. Standardmäßig integrierte Abwasserpumpe für Abflüsse bis 1 m Höhe sowie Anschlussmöglichkeit für das BINDER Pure Aqua System (Abb.) zur Erzeugung der benötigten Wasserqualität. Hervorragende räumliche Temperaturverteilung auch bei voller Beladung durch innovative BINDER APT.line TM Vorwärmekammertechnologie. Präzise Befeuchtung und fein regulierbare Feuchteregelung dank kapazitivem Feuchtesensor und reaktionsschneller Dampfbefeuchtung mit neuem Long-Life Dampfbefeuchtungssystem. 5
Serie KMF Konstantklimaschränke Serie KMF Konstantklimaschränke Bei Stresstests sorgen die Konstantklimaschränke mit erweitertem Temperatur- und Feuchtebereich von BINDER für absolut konstante Testbedingungen im gesamten Prüfraum. Das erfolgreiche Produktportfolio mit 115, 240 und 720 Litern erfüllt die Ansprüche des Laboralltags nun noch genauer. Zusätzlich zum extrem weiten Temperaturspektrum von -10 C bis 100 C verfügt die relaunchte Serie über enorme Leistungsreserven im erweiterten Feuchtebereich bis 98 % r.f. Ideal um die Testnormen der Elektronikbranche zu erfüllen sowie für viele weitere Einsätze. PerfoRMaNCE-MaCHER bis 98 % r.f. Extrem breiter Feuchtebereich Universelles Anwendungsspektrum Ideal für Stresstests mit 85 C / 85 % r.f. Robuster Edelstahl-Innenkessel Long-Life Dampfbefeuchtungssystem 6 Alles zur Serie KMF unter SERIENMERKMaLE Temperaturbereich -10 C bis 100 C Erweiterter Feuchtebereich von 10 % r.f. bis 98 % r.f. APT.line TM Vorwärmekammertechnologie Feuchteregelung mit kapazitivem Feuchtesensor und Dampfbefeuchtung Controller mit Zeitabschnittprogrammierung Dichtschließende Innentür aus Sicherheitsglas (ESG) Einschubgitter aus Edelstahl Durchführung mit Silikonstopfen Temperaturwählwächter Klasse 3.1 (DIN 12880) mit optischem und akustischem Temperaturalarm Computer-Schnittstelle: Ethernet Flexible Wasserversorgung
Konstantklimaschränke Serie KMF Punkten mit BINDER Technik Feuchte % r.f. 100 80 C Kondensationsfreier Testbetrieb bei hohen Temperaturen und Luftfeuchten durch den erweiterten Klimabereich mit bis zu 98 % r.f. 60 40 20 B A 0 20 40 60 80 100 T/ C A Regelbereich von Temperatur und relativer Feuchtigkeit B Diskontinuierlicher Bereich (kein Dauerbetrieb) C Bereich, in dem Kondensation im Innenraum auftreten kann Keine Gefahr elektrochemischer Korrosion, da Innenkessel und sämtliche Einbauten vollständig aus Edelstahl. Flexibles, ortsunabhängiges Wasser- und Abwassermanagement durch den Standardanschluss an die Hauswasserversorgung oder ein optionales externes Wasserversorgungsset ( Abb.). Standardmäßig integrierte Abwasserpumpe für Abflüsse bis 1 m Höhe sowie Anschlussmöglichkeit für das BINDER Pure Aqua System zur Erzeugung der benötigten Wasserqualität. Hervorragende räumliche Temperaturverteilung auch bei voller Beladung durch innovative BINDER APT.line TM Vorwärmekammertechnologie. Präzise Befeuchtung und fein regulierbare Feuchteregelung dank kapazitivem Feuchtesensor und reaktionsschneller Dampfbefeuchtung mit neuem Long-Life Dampfbefeuchtungssystem. 7
Serie ED, FD, FED Trocken- und Wärmeschränke Serie ED, FD, FED Trocken- und Wärmeschränke Bei der Trocknung, Sterilisation oder Warmlagerung stehen BINDER Trocken- und Wärmeschränke mit natürlicher oder forcierter Umluft schon immer für hohe Qualität und Zuverlässigkeit. Durch die umfassende Neuentwicklung adressieren die Multitalente die Anforderungen der Labore noch gezielter. Das moderne Design prägt nicht nur das Gesicht des künftigen BINDER Produktportfolios die zukunftsweisenden Geräte überzeugen durch Bedienkomfort und Effizienz sowie die herausragende Temperaturgenauigkeit dank neuester APT.line TM Technologie. Avantgarde mit einzigartiger LeistuNGSSTäRKE Temperaturverteilung perfekt und punktgenau Beste und genaueste Trockenschränke Innovatives Gerätedesign Einfache und ergonomische Türöffnung Moderner Regler Alles zur Serie ED, FD, FED unter SERIENMERKMale Temperaturbereich 8 C über Raumtemperatur bis 300 C Elektromechanische Steuerung der Abluftklappe Integrierter Temperaturwählbegrenzer Controller mit LCD-Display und USB Anschluss Serie ED mit freier Konvektion Serie FD und FED mit forcierter Umluft Erhältliche Größen: 56, 115, 260 Liter 8
Trocken- und Wärmeschränke Serie ED, FD, FED Punkten mit BINDER Technik Absolut homogene Temperaturverteilung mit hervorragender zeitlicher und räumlicher Temperaturgenauigkeit durch APT.line TM Technologie der neuesten Generation. Leichte, intuitive Bedienbarkeit durch modernen Regler mit LCD-Display und sehr gut ablesbarer Anzeige und vielfältigen Funktionen. Die alphanumerische Anzeige erleichtert den Dialog mit dem Gerät und die Lesbarkeit der Daten. Serienmäßig ist eine Sprachauswahl in Deutsch, Englisch und Französisch. Einfache Datenaufzeichnung über den serienmäßigen USB- Anschluss sowie über Ethernet, der standardmäßig bei FED und optional bei ED, FD erhältlich ist. Hohe Energie-Effizienz dank geringer Wärmeabstrahlung. Die 60 mm dicke Isolation senkt den Energieverbrauch und steigert zugleich die Leistung. Abbildung Serie FD und FED Ergonomische Türöffnung nach dem Fenster-Griff-Prinzip: 6-Uhr = geschlossen, 4-Uhr = geöffnet. 9
Serie BD, BF Inkubatoren Serie BD, BF Inkubatoren Eine reproduzierbare Bebrütung ist der entscheidende Faktor bei der Arbeit mit Mikroorganismen. Hier sorgen die zuverlässigen BINDER Inkubatoren mit natürlicher oder forcierter Umluft für beste Ergebnisse. Die komplett neu entwickelten Brutschrank-Serien erfüllen die Ansprüche der Labore jetzt perfekt. Das moderne Design unterstützt nicht nur den Bedienkomfort die neue Inkubator-Generation besticht zudem durch hohe Effizienz und eine absolut perfekte Temperaturgenauigkeit dank neuester APT.line TM Technologie. AvaNTGaRDE mit einzigartiger LeistuNGSSTäRKE Temperaturverteilung perfekt und punktgenau Innovatives Gerätedesign Einfache und ergonomische Türöffnung Moderner Regler Alles zur Serie BD, BF unter SERIENMERKMaLE Temperaturbereich 5 C über Raumtemperatur bis 100 C Elektromechanische Steuerung der Abluftklappe Integrierter Temperaturwählwächter Controller mit LCD-Display und USB Anschluss Serie BD mit freier Konvektion Serie BF mit forcierter Umluft Erhältliche Größen: 56, 115, 260 Liter 10
Inkubatoren Serie BD, BF Punkten mit BINDER Technik Absolut homogene Temperaturverteilung mit hervorragender zeitlicher und räumlicher Temperaturgenauigkeit durch APT.line TM Technologie der neuesten Generation. Leichte, intuitive Bedienbarkeit durch modernen Regler mit sehr gut ablesbarer Anzeige sowie den Controller mit LCD-Display und vielfältigen Funktionen. Die alphanumerische Anzeige erleichtert den Dialog mit dem Gerät und die Lesbarkeit der Daten. Serienmäßig ist eine Sprachauswahl in Deutsch, Englisch und Französisch. Einfache Datenaufzeichnung über den serienmäßigen USB-Anschluss. Hohe Energie-Effizienz dank geringer Wärmeabstrahlung. Die 60 mm dicke Isolation senkt den Energieverbrauch und steigert zugleich die Leistung. Abbildung Serie BD Ergonomische Türöffnung nach dem Fenster-Griff-Prinzip: 6-Uhr = geschlossen, 4-Uhr = geöffnet. 11
C 170 CO 2 -Inkubatoren C 170 CO 2 -Inkubator BINDER CO 2 -Inkubatoren garantieren optimale und reproduzierbare Bedingungen für die Zellkultivierung. Die neue Serie C 170 deckt mit dem hochwirksamen Dekontaminationskonzept, einer umfangreichen Ausstattung und den notwendigen Optionen alle Grundanforderungen des Laboralltags zuverlässig ab. Mit der gleichen Standfläche wie das Vorgängermodell bietet die durchdachte Geräteserie ein besonders großes Platzangebot für die erfolgreiche Bebrütung von Zell- und Gewebekulturen. DER EFFiziENTE mit 170 LiTERN Minimale Standfläche maximaler Nutzraum Kompromisslose Heißluftsterilisation Ventilatorfreier, hygienischer Innenraum Durchdachtes Design für optimale Stapelfähigkeit Alles zur Serie C unter SERIENMERKMaLE Temperaturbereich: Raumtemperatur plus 7 C bis 50 C Feuchtebereich bis 95 % r.f. Befeuchtungssystem mit Betauungsschutz CO 2 -Gasmischdüse mit Venturi-Effekt CO 2 -Sensor mit Infrarot-Technologie Dichtschließende Innentür aus Sicherheitsglas (ESG) Nahtlos tiefgezogener Innenkessel aus Edelstahl Gelochte Einschubbleche aus Edelstahl Fehlerdiagnosesystem mit optischem und akustischem Alarm Potentialfreier Alarmkontakt 12
CO 2 -Inkubatoren C 170 Punkten mit BINDER Technik Komfortable und effiziente Laborarbeit, da gestapelte Geräte gut zu bedienen sind und zudem ein ideales Verhältnis zwischen Stand- und Nutzfläche bieten. 1,80 m T/ C 180 aufheizen halten kühlen Absolute Keimfreiheit durch Innenraum-Sterilisation mit 180 C Heißluft auf Knopfdruck. 37 0 2 4 6 8 10 Steri Start Steri Ende t/ h Einfache Reinigung durch nahtlos tiefgezogenen Innenkessel mit runden Ecken und einem neuartigen, zweiteiligen Einschubgestell ohne Verschraubungen. Gleichmäßige Wachstumsbedingungen und geringe Beeinträchtigung des Zellwachstums bei gelegentlichen Türöffnungen durch VENTAir TM Jacket System. Es sorgt für homogene Temperaturverteilung und schnelle Erholzeiten. CO 2 Optimales Zellwachstum durch stabilen ph-wert dank langzeitstabiler CO 2 -Messung durch driftfreies CO 2 -Infrarot-Absorptions-Messsystem und CO 2 -Verteilung mittels BINDER Gasmischkopf nach dem Venturi-Prinzip. 13
KT 170 Kühlinkubator KT 170 Kühlinkubator Kühlbrutschränke von BINDER sind die Experten für stabile Inkubationsprozesse. Sie arbeiten zuverlässig in einem Bereich von plus 4 C bis 100 C und zeichnen sich dank APT.line Technologie durch eine homogene Temperaturverteilung aus. Insbesondere die Lebensmittel- und Getränkeindustrie sowie große Testlabore setzen auf die bewährte KT Serie. Das Portfolio mit 53 und 115 Litern wurde nun mit 170 Litern ergänzt. Eine Größe, die es in dieser Geräteklasse mit Peltiertechnik nur von BINDER gibt und die minimale Standfläche mit maximalem Nutzraum perfekt vereint. KlaSSENPRimus mit 170 Litern Weltweit einzigartige Größe mit Peltier-Technologie Minimale Standfläche maximaler Nutzraum Unglaublich robuste Bauweise Vorbildlich umweltfreundlich KT 170 Erhältlich ab Juli 2015 Alles zur Serie KT unter SERIENMERKMaLE Temperaturbereich 4 C bis 100 C Einstellbare Lüfterdrehzahl Elektrische Kühlung durch Peltiermodul Controller mit Zeitabschnitt- und Echtzeitprogrammierung Innentür aus Sicherheitsglas (ESG) Temperaturwählwächter Klasse 3.1 (DIN 12880) mit optischem und akustischem Temperaturalarm Computer-Schnittstelle: Ethernet Messwertaufzeichnung und USB-Schnittstelle 14
Kühlinkubator KT 170 Punkten mit BINDER Technik Viel Raum bei bedienungsfreundlicher Tiefe bietet das Tischgerät mit 170 Litern. Eine Größe, die es in dieser Geräteklasse mit Peltiertechnik weltweit nur von BINDER gibt. Zuverlässige und reproduzierbare Inkubationsbedingungen dank APT.line TM Vorwärmkammer-Technologie. Sie ermöglicht eine homogene Temperaturverteilung durch einen beidseitigen horizontalen Luftstrom auch bei voller Beladung. Extrem robuste und langlebige Qualität made in Germany, da der Kessel fest mit dem Gehäuse verschäumt ist. Das garantiert eine maximale Stabilität und eine partikelarme, kältebrückenfreie Wärmedämmung. Flexible, gemischte Stapelmöglichkeiten durch Stapeladapter und gleiche Grundmaße wie beim KT 115. 15
BINDER GmbH Tuttlingen, Germany Tel +49 7462 2005 0 Fax +49 7462 2005 100 info@binder-world.com Representative Office for CIS Moscow, Russia Tel +7 495 988 15 16 Fax +7 495 988 15 17 russia@binder-world.com www.binder-world.ru BINDER Asia Pacific (Hong Kong) Ltd. Kowloon, Hong Kong, P.R. China Tel +852 39070500 Fax +852 39070507 asia@binder-world.com BINDER Inc. Bohemia, NY, USA Tel +1 631 224 4340 Fax +1 631 224 4354 usa@binder-world.com www.binder-world.us BINDER Environmental Testing Equipment (Shanghai) Co., Ltd. Shanghai, P.R.China Tel +86 21 685 808 25 Fax +86 21 685 808 29 china@binder-world.com 7002-0262_V06-2015 Abweichungen zu Abbildungen, Informationen und Technischen Daten sind vorbehalten