Kompakt-Chiller FXP
2
Kompakt-Chiller Baureihe FXP Unsere Kompakt-Chiller der Baureihe FXP können sowohl als Einzelgerät, als auch im hydraulischen Verbund, bestehend aus mehreren Kompakt-Chillern, betrieben werden. Als Kältemittel wird das natürliche und energieeffiziente Kältemittel Propan (R290) eingesetzt. Die wesentlichen Vorteile dieses, innovativen Systems sind: Natürliches Kältemittel, Propan (R290) Hohe Energieeffizienz Geringe Kältemittelmengen (zwischen 0,5 kg und 1,8 kg) Hohe Redundanz durch Aufteilung auf mehrere Module Modularer Aufbau und einfache Erweiterbarkeit Einfacher Austausch der Chiller (Servicefreundlichkeit) Verschaltung erfolgt hydraulisch (keine Eingriff in den Kältemittel-kreislauf erforderlich) Hochwertige Komponenten und effiziente Auslegung Förderfähig (Bafa-Förderung / ausführungsabhängig) Kompakt-Chiller FXP (R290) Wesentlicher Bestandteil unserer Kompakt-Chiller ist der sogenannte Multichannel- Plattenwärmetauscher. Dieser ersetzt, die bei konventioneller Ausführung, die ansonsten erforderlichen 3 Wärmetauscher. Der Multichannel ist Verdampfer, Verflüssiger und innerer Wärmetauscher in Einem. Er ist der einzige Plattenwärmetauscher bei dem es möglich ist mehrere Medien in einem Wärmetauscherkanal zu führen. Die Überhitzungsstrecke ermöglicht eine sehr stabile Expansionventil-Regelung. Die Nachkühlstrecke wirkt sich bei Propan durch besonders hohe Unterkühlungswerte und die damit verbundene Effizienzsteigerung aus. Der in konventionellen Systemen erforderliche Sammler kann bei Kompakt-Chillern entfallen. Durch diese einzigartige Bauweise ist es möglich Kältekreisläufe mit geringsten Kältemittelfüllmengen und höchster Effizienz zu bauen. Die Kältemittelfüllmenge je Kreislauf ist auf unter 2 kg zu begrenzen. Die Geräte regeln sich mittels integrierter Steuerung selbstständig aus. Die primäre Regelgröße ist hierbei die voreingestellte Kaltsoletemperatur. Dieser Wert wird innerhalb einer definierten Hysterese ausgeregelt. Die Gerätefreigabe, sowie die Regelung der Sekundarkreisläufe müssen durch einen übergeordneten Folgeregler erfolgen. Alternativ kann die Ansteuerung der einzelnen Chiller durch einen optional erhältlichen Folgeregler vorgenommen werden. Jeder Kompakt-Chiller ist mit einer im Grundmodul integrierten Sicherheitsabsaugung, bestehend aus einem EC-Radialgebläse und einem Strömungswächter ausgestattet. Um eine einfache Revision der Geräte zu gewährleisten, sind in der Gerätehaube keine elektrischen oder elektronischen Komponenten verbaut. 3
Kompakt-Chiller FXP (R290) Ausstattung Halbhermetischer Hubkolbenverdichter in Atex-Ausführung Elektronisches Expansionsventil 3 in 1 Kombi-Plattenwärmetauscher Grundrahmen Kompakte kältemittelseitige Verrohrung Druckschalter Magnetventile Sicherheitsabsaugung mit permanenter Strömungsüberwachung Blechhaube zur Schaffung einer kontrollierbaren Atmosphäre Anbauschaltschrank inkl. Steuerung Leistungsstufe 50% oder stufenlose Drehzahlregelung (optional) Modbus-Schnittstelle (optional Zentraler Folgeregler zur Verbundregelung mehrerer Geräte (optional) Zentraler Steuer- und Schaltschrank, inkl. SPS und Touchpanel (optional) Beschreibung Durch die geringen Kältemittelfüllmengen und die integrierte Sicherheitsabsaugung ist eine Aufstellung der Kompakt-Chiller in einem Maschinenraum, bzw. einen nicht öffentlich zugänglichen Bereich möglich. Die Sicherheitsabsaugung ist ins Freie zu führen. Aufstellungsspezifische Anforderungen müssen in einem Explosionsschutzdokument aufgestellt werden. Die einzelnen Chiller werden bodenstehend nebeneinander positioniert und anschließend hydraulisch miteinander verbunden. Insbesondere bei beengten Einbringsituationen bieten die FXP-Module erhebliche Vorteile und ermöglichen eine einfache und kostengünstige Lösung. Die Steuerung des hydraulischen Gesamtverbunds erfolgt entsprechend den vorgegebenen Kälteträgertemperaturen innerhalb einer vorgegebenen Hysterese. Die FXP-Module verfügen entweder jeweils über einen eigenen Schalt- und Steuerschrank, der direkt am Gerät angebracht ist, oder können auf einen zentralen Schaltschrank (auf Anfrage) zusammengefasst werden. Kompakt-Chiller-Verbund (Beispiel mit 4 voll redundanten Modulen und insgesamt 8 Leistungsstufen) 4
Alternativ zur Innenaufstellung kann die Installation in einem separaten Container oder im Bereich einer eingehausten Überdachung im Außenbereich erfolgen. Die Chiller werden vorrangig im Bereich Normalkühlung, Klimatisierung und Wärmeerzeugung eingesetzt. Eine Auskopplung der Abwärme zu Beheizungszwecken ist einfach und sehr kosteneffizient möglich. Bei Bedarf ist auch die Einbindung von Tiefkühlanwendungen möglich. Zur Kälteerzeugung setzen wir hierbei das umweltfreundliche Kältemittel CO2 ein. I.d.R. erfolgt die Einbindung als indirekte Kaskade, d.h. die Rückkühlung der CO2-Aggregate erfolgt über den Kälteträgerkreis der Normalkühlung. Optional können die Chiller mit stufiger Leistungsregelung 50/100% oder mit stufenloser Regelung mittels Frequenzumrichter (ca. 35-100%) ausgestattet werden. In Abhängigkeit der projekt- oder kundenspezifischen Anforderungen können die Kompakt-Chiller in verschiedenen Ausstattungsvarianten geliefert werden. Der Schalt- und Steuerschrank beinhaltet einen Regler, der alle gängigen Features einer modernen Chiller-Anwendung abdeckt und eine autarke Regelung jedes einzelnen Kompakt-Chillers in Abhängigkeit zur vorgegeben Kaltsole- Rücklauf-Temperatur ermöglicht. Mittels externer Ansteuerung oder mittels optional erhältlichen Folgereglers lassen sich nahezu beliebig viele Module im Verbund betrieben werden. Beispielabbildung eines Kompakt-Chiller-Verbundes Kompakt-Chiller FXP (R290) 5
Kompakt-Chiller FXP (R290) Ausstattungsvarianten Die FXP Kompakt-Chiller können in Abhängigkeit der jeweiligen Bedürfnisse in 3 Ausbaustufen geliefert werden. Die Chiller-Variante beinhaltet alle elektrotechnischen Komponenten inkl. Automatisierung um den Chiller plug & play in das gebäudetechnische System einzubinden. Die Basic-Variante besitzt lediglich einen Klemmkasten auf welchem die Betriebsmittel verdrahtet sind. Die OEM-Variante ist eine Grundversion, vorgesehen zur Weiterverarbeitung, welche nur in größeren Stückzahlen an OEM- Kunden abgegeben wird. FXP-Chiller (mit Schaltschrank) Die Komplett-Variante ist voll ausgestattet und beinhaltet einen Schaltschrank - mit Last- und Regel-Einrichtung - welcher am Gerät angebaut und verdrahtet ist. Bei Parallelbetrieb der Geräte in dieser Variante arbeiten die Module vollständig redundant. Ein Optional erhältliches übergeordnetes Regelmodul koordiniert den Folgebetrieb der Chiller. Ebenfalls optional erhältlich ist ein Überwachungssystem mit integriertem Webserver welches Ihnen erlaubt den/die Chiller in ein LAN (Local Area Network) zu integrieren, zu überwachen, Temperatur und Druckwerte aufzuzeichnen und ein E-Mail Alarmmanagement einzurichten. FXP-Basic (mit Klemmkasten) Die Basic-Variante ist so aufgebaut, dass alle Betriebsmittel des Chillers in einem Klemmkasten auf Klemmen aufgelegt sind. Diese Variante wird zum Beispiel dann verwendet, wenn mehrere Geräte im Parallelbetrieb eingesetzt werden und die elektrotechnische Ausstattung in einem zentralen Schaltschrank untergebracht werden soll. Optional ist der zentrale Schaltschrank mit allen erforderlichen Komponenten erhältlich. Wahlweise auch mit dem Automatisierungsfabrikat Siemens S7. FXP-OEM (nur Grundmodul) Die OEM-Variante ist kein in sich eigenständiges Gerät und wird ohne Abdeckhaube und je nach Einsatzzweck mit oder ohne Sicherheitsabsaugung geliefert. Diese Grundversion ist, wie der Name bereits andeutet, ausschließlich für OEM-Kunden gedacht, die auf Basis dieser Grundversion eigene Geräte herstellen möchten. Die Abgabe kann bei dieser Variante nur in größeren Stückzahlen und Losgrößen erfolgen. 6
Leistungsgrößen Normalkühlung Klima- und Prozesskühlung Kaltsole* -2/-6 C* +2/-2 C* +12/+6 C +18/+12 C Rückkühlung +40/+45 C +30/+35 C +40/+45 C +30/+35 C +40/+45 C +30/+35 C +40/+45 C +30/+35 C Qo: 9,8 kw 11,6 kw 11,6 kw 13,5 kw 15,8 kw 18,3 kw 19,1 kw 21,9 kw FXP 40-H23 Pe: 4,2 kw 3,8 kw 4,4 kw 4,0 kw 4,7 kw 4,2 kw 4,8 kw 4,2 kw EER: 2,35 3,01 2,65 3,37 3,37 4,40 3,94 5,19 Qo: 18,9 kw 22,0 kw 22,3 kw 25,8 kw 30,5 kw 34,9 kw 36,9 kw 41,9 kw FXP 60-H43 Pe: 7,3 kw 6,7 kw 7,7 kw 7,0 kw 8,3 kw 7,5 kw 8,7 kw 7,8 kw EER: 2,58 3,28 2,90 3,69 3,65 4,66 4,22 5,41 Qo: 25,1 kw 29,2 kw 29,6 kw 34,3 kw 40,4 kw 46,3 kw 49,0 kw 55,7 kw FXP 80-H56 Pe: 9,7 kw 8,9 kw 10,2 kw 9,3 kw 11,1 kw 9,9 kw 11,6 kw 10,3 kw EER: 2,58 3,28 2,90 3,69 3,65 4,66 4,22 5,41 Qo: 28,1 kw 32,7 kw 33,2 kw 38,4 kw 45,3 kw 51,9 kw 54,9 kw 62,5 kw FXP 100-H64 Pe: 10,9 kw 10,0 kw 11,5 kw 10,4 kw 12,4 kw 11,1 kw 13,0 kw 11,6 kw EER: 2,58 3,28 2,90 3,69 3,65 4,66 4,22 5,41 * HYCOOL 20 Hinweis: Alle in der vorstehenden Tabelle aufgeführten Werte haben rein informativen Charakter, verstehen sich zuzüglich üblicher Toleranzen und dienen nicht zur endgültigen Systemauslegung. Hierfür fordern Sie bitte stets unsere projektbezogenen Datenblätter an. Für Druckfehler und Irrtümer wird keine Haftung übernommen! KOMPAKT-CHILLER FXP (R290) Einsatzgrenzen 7
Leistungsgrößen Kompakt-Chiller Baureihe FXP Abmessungen und Gewichte* Baugröße Länge (mm) Breite (mm) Höhe (mm) Gewicht (kg) Schallleistung** FXP40-H23 1.175 500 1.700 235 72-75 FXP60-H43 1.175 500 1.700 283 75-77 FXP80-H57 1.175 500 1.700 292 78-79 FXP100-H64 1.175 500 1.700 305 79-80 * vorläufige Angaben: Abmessungen inkl. Transportpalette und Anbau-Schaltschrank / Gewichte o. Anbauteile ** Angabe in db(a), bei 50Hz und Standardbedingungen, ohne Haube 8
9 Funktionsschema
Ergänzungsprodukte Hydraulische Weichen mit/ohne PCM-Latent-Speichertechnologie Die Trennung der konstanten Volumenströme, die am Kälteerzeuger benötigt werden, von den variablen Volumenströmen auf der Verbraucherseite erfolgt am besten mit einer hydraulischen Weiche. Dabei ist unbedingt darauf zu achten, dass es zu keiner Vermischung zwischen dem Anlagenrücklauf und dem Vorlauf der Kältemaschine kommt. Unsere hydraulischen Weichen mit Gleitschichtraum verhindern durch entsprechende interne Rohrführungen und Einbauten wirkungsvoll die unerwünschte Vermischung. Die Weichen werden mit einer dampfdiffusionsdichten Isolierung ausgeliefert. Zusätzlich können Verteilerbalken und Pumpen mit fester und variabler Drehzahl angebaut und geliefert werden. Unsere hydraulischen Weichen können ohne großen Aufwand zu einem Latentspeicher erweitert werden. So können in dem Kaltsolesystem große Mengen Kälte auf kleinstem Raum gespeichert werden. Kälteenergiespeicher lösen das Problem von Lastspitzen oder Phasen sehr hohen Energiebedarfs bei gleichzeitiger Verringerung der notwendigen Kältemaschinenleistung durch Verlagerung der Kälteerzeugung in Zeiten geringerer Leistungsanforderungen. Die Speicherung basiert auf dem Schmelzwärmeprinzip (Phasenänderung des Mediums) mit dem Vorteil, auf kleinstem Raum große Energiemengen zu speichern. Dazu werden Kunststoffkugeln mit einem für den Anwendungsfall eingestellten Eutektikum in die hydraulische Weiche eingebracht. Das PCM (phase change material) befindet sich in luftdicht verschweißten Kugeln aus Kunststoff (HDPE) und wird mit Hilfe des umlaufenden Wasserfrostschutzgemisch im Ladebetrieb gefroren bzw. im Entladebetrieb wieder geschmolzen. Der Ladebetrieb kann bei Niedrigstromtarifen oder beispielsweise auch bei Überkapazitäten einer Photovoltaikanlage eingesetzt werden. Bei Spitzenlastbedarf oder als Back-Up-System steht dann eine große Kältemenge zur Verfügung. Besonders interessant bei CO2-Tiefkühlsystemen, da der Latentspeicher auch als Notkühlung eingesetzt werden kann. Die PCM-Kugeln werden auf der Baustelle durch eine entsprechende Flanschöffnung in den Speicher eingebracht 10
Rückkühlsysteme Ergänzend zu unseren wassergekühlten Flüssigkeitskühlern bietet Ihnen ein umfassendes Produktportfolio im Bereich Rückkühlung an. Wir decken hierbei das gesamte Spektrum vom einfachen, offen Kühlturm, über Trockenrückkühler in verschiedenen Bauformen, bis hin zum komplett ausgestatteten, adiabaten Rückkühler mit Selbstentleerung ab. Alle Geräte lassen sich durch passende Steuerungs- und Regelsysteme ergänzen, sodass Sie bei uns auf Wunsch jederzeit eine Komplettlösung aus einer Hand erhalten können. kühlräume problemlos und kostengünstig in das Gesamtsystem integriert werden. Der Leistungsbereich unserer CO2-TK-Aggregate reicht von ca. 5 bis 150 kw. Kälteträger Kälteträgersysteme, bzw. Sekundärkreisläufe nehmen eine immer wichtigere Stellung in der nachhaltigen und umweltfreundlichen Kältetechnik ein. Hierbei ist die Auswahl des richtigen Kälteträgers entscheidend. SECON bietet Ihnen mit HYCOOL ein hocheffizientes und besonders umweltfreundliches Produkt an. HYCOOL ist eine moderne und ungiftige Niedrig-Temperatur Wärmeträgerflüssigkeit und wird im sekundären Kreislauf indirekter Kühlsysteme verwendet. Ergänzungsprodukte Subkritische CO2-Aggregate Als ideale Ergänzung zu unseren Kompakt- Chillern erhalten Sie von uns entwickelte und speziell angepasste CO2-Aggregate mit Kaltsole-Rückkühlung. Diese subkritisch arbeitenden Aggregate werden mit dem natürlichen Kältemittel CO2 (R744) betrieben und ermöglichen eine einfache und ausgesprochen energieeffiziente Einbindung von Tieftemperaturanwendungen. Somit können z.b. auch Tief- Vorteile von HYCOOL Niedriger Gefrierpunkt Herausragende thermodynamische Eigenschaften höchster HTEF) Gute Humanverträglichkeit Lebensmittelzertifikat Optimaler Kundensupport (z.b. Materialanalysen) Niedrige Viskosität Hohe Umweltverträglichkeit Gute Materialverträglichkeit mit allen gängigen Metallen und Polymeren Der niedrige Gefrierpunkt von HYCOOL ermöglicht die Verwendung in Systemen, die in Temperaturbereichen von bi zu -50 C arbeiten. 11
Überreicht durch: 12 SECON GmbH Tel. +49 (0) 7251 39161-45 Mergelgrube 27 Fax +49 (0) 7251 39161-46 76646 Bruchsal info@secon-gmbh.com Deutschland www.secon-gmbh.com